MCELADPM 48

 

✿

「Al tímido Rudrick,

Conocerás a muchos amigos como yo, ¿verdad?

Quiero hacer amigos como tú.

¡Qué niña tan inocente, bonita, tierna, adorable y a la que se le da bien bromear!

Pero tú eras el único así.

Fui a una reunión por primera vez… Todos me miran

Es aún más difícil porque honestamente podría decir que no tengo que leer sus miradas.

Yo les sonreí mientras me miraban fijamente. Casi me da un malestar estomacal porque me obligué a comer los bocadillos.

Mirando hacia atrás, eras como un hada.

Así que no deberías dejar de escribirme cartas. ¿Entiendes?

No digas esas tonterías para divertirte solo y escríbeme una carta si a veces se te ocurre algo…

La gente pensaría que soy tu jefe, no tu amigo.

Simplemente escríbeme cuando quieras.

¡No, no cuando quieras, sino a menudo!

Porque perder tu carta fue lo más deprimente para mí. ¿Entiendes?

¿Quieres que te de alguna buena información para ti, que te sientes solo?

¡El hecho de que una linda niña llamada ‘ Dahlia Averine ‘ esté celebrando su cumpleaños a principios de la primavera!

Si piensas en mi regalo de cumpleaños ¿no disminuirá un poco tu soledad?

¡Bueno, en realidad no estoy pidiendo un regalo de cumpleaños!

(Por supuesto que te cuidé en tu cumpleaños ^^)

Entonces estaré esperando tu respuesta.

Que el camino que tienes por delante esté lleno de dinero.

ㅡDahlia, ¿quién lo espera con ansias?」

.

Poco después, llegó una gran caja con la respuesta de Rudrick.

.

「Para Dahlia Averine,

¡Feliz cumpleaños, Dalia!

Si hubiera estado presente hasta tu cumpleaños, podría haberte visto en persona y felicitarte. Es una pena.

Espero poder celebrar juntos mi próximo cumpleaños. Me alegré mucho cuando me felicitaste…

Y tenías razón.

Buscar tu regalo de cumpleaños me hizo sentir menos deprimida. Fue el momento más agradable que he tenido en los últimos años.

En realidad, es la primera vez que le hago un regalo de cumpleaños a un amigo, así que no estoy seguro de si esta es la forma correcta de enviarlo.

El vestido fue elegido por mi madre.

Me recuerda a la última vez que ensucié tu vestido, así que intenté elegir uno, pero no sabía cuál era bueno…

Pensé que el más colorido era bueno, así que lo elegí, y mi madre me lo impidió. ¿Será que no tengo buen ojo para la ropa?

Al final recibí ayuda de mi madre, pero creo que te vendrá bien.

Espero verte usándolo la próxima vez que nos veamos.

Y… elegí el de abajo, porque en cuanto lo vi, pensé en ti.

A menudo te recoges el pelo, así que lo elegí porque pensé que lo necesitarías.

…Espero que les haya gustado.

Te envío esta carta con prisa, pero no sé si podré llegar el día de tu cumpleaños.

Sería lindo llegar el día de tu cumpleaños y hacerte un regalo sorpresa, pero eso es poco probable.

Quiero conocerte en persona y celebrar tu próximo cumpleaños.

Una vez más, feliz cumpleaños.

Que el camino que tienes por delante esté lleno de bendiciones a partir de ahora.

Gracias por nacer y ser mi amiga, Dahlia.

Luego te escribiré nuevamente.

—Rudrick Bouser.」

✿

「Para mi mejor amigo, mi amigo de toda la vida y alma gemela, Rudrick,

¡Me gusta mucho el regalo!

No, no era mi intención empezar con esto. De todos modos, me gusta mucho. ¡Lo suficiente como para usarlo dos veces!

¿Cómo elegiste el que tanto me gusta?

Por supuesto, tan pronto como vi el vestido, supe que no lo elegiste tú.

¡La cinta para el pelo fue realmente sorprendente!

¿Recordaste que me gusta el rojo?

¿De qué otra manera sabrías que me gusta algo sofisticado y bonito que no sea demasiado elegante?

¿Realmente lo elegiste? Realmente tengo mis sospechas.

¡¡¡Eso significa que es muy bonito!!!

Seguro que has pensado mucho en mí. Lo he dicho en broma. Es muy conmovedor…

Gracias, lo usaré todos los días.

Estoy escribiendo esta carta con la liga para el pelo que me regalaste. ¿Puedes sentir mi corazón feliz a través de la carta?

Mis padres dicen que es bonito y otros me elogian mucho.

Creo que ahora puedo volar en el cielo.

Estoy tan emocionado que no sé si podré leer las cartas.

De todos modos, gracias por felicitarme, Rud. Quería hacerte saber cuánto me gustó el regalo.

Gracias a ti creo que tuve un cumpleaños realmente maravilloso.

Espero que podamos conocernos y pasar mi próximo cumpleaños juntos.

Pensaré en tu próximo regalo de cumpleaños a partir de ahora.

¡Escríbeme una carta otra vez!

ㅡDahlia con las comisuras de los labios pegadas a las orejas.

PD.

¡Ah, por supuesto, el vestido era bonito! ¡Dile a la duquesa que estoy agradecida!

Creo que será divertido si eliges uno para mí más tarde.

Para tu información, si eliges algo demasiado extraño, volveremos a jugar al travestismo…」

.
.
.

«Querida Dahlia Averine,

Hola, Dalia.

Me alegro que te haya gustado el regalo.

En realidad, no sabía que te gustaría tanto. Si hubiera sabido que esto sucedería, te habría dado un regalo antes, cuando estaba en la capital.

Pero gracias por estar tan feliz.

Sinceramente, me da vergüenza… He estado pensando mucho. ¿Qué regalo necesitas más? Estoy segura de que tú también lo necesitabas.

Entonces me vino a la mente. Dijiste antes que tu cabello era grueso y rizado, por lo que nunca te quedaban coleteros.

Entonces, cuando mi madre llamó a alguien para que le ajustara el vestido, lo pedimos juntas y elegí la que me vino a la mente cuando vi el diseño, y fue la respuesta correcta.

Lo pedí con un material especial para que no se rompa, por lo que no se desgastará fácilmente incluso si lo usas a menudo.

Pero por favor no lo trates con demasiada dureza.

¡Porque quiero verte con esa goma de pelo también!

Tengo curiosidad y espero con ansias escuchar que todos los demás te hayan elogiado por lo bien que te queda la cinta. Hasta el punto de que quiero verte ahora mismo.

Pero lo dejaré como un placer para más adelante.

Porque pienso que será muy bueno verte mientras lo espero con ansias.

Espero que ese día llegue pronto.

Podremos vernos pronto ¿verdad?

·Rudrick Bouser.

PD.

Le dije a mi madre que estabas agradecido.

Ha pasado mucho tiempo desde que mi madre se rió. La próxima vez, me aconsejó que hiciera lo que yo quisiera.

Y el vestido era un poco… Tú también estás creciendo hoy en día, así que no podría elegir un vestido para ti aunque quisiera.

Me duelen las rodillas todas las noches y mi madre me dice que parezco que ya mido dos centímetros y medio.

¡La próxima vez que nos veamos, puede que sea más alto que tú!」
.
.
.

「Al príncipe Rudrick, que está creciendo rápidamente.

¡¿En serio?!

‘Me duelen las rodillas estos días y soy una pulgada más alto~’

¡Es increíble~!

¿Quieres saber más noticias sorprendentes?

¡He crecido muchísimo!

Tú mides un palmo y yo también. ¿Quién es más alto ahora?

¡Estoy segura que seré más alta que tú este año!

Así que debemos encontrarnos este año.

Porque necesito conocerte antes de que crezcas para poder actuar como tu hermana mayor.

Me estoy volviendo más confiable cada día que pasa.

En pocas palabras, el caballero me mira y dice que me parezco al jefe. ¿No fue realmente demasiado para Lady?

De todos modos, no podía perdonar a Rudrick por ser más alto que yo. Necesito verte de alguna manera antes de que todo cambie de esa manera.

Quiero ir a verte de inmediato, pero tú y yo tenemos que pedir permiso a nuestros padres. Quiero convertirme en una adulta en momentos como este.

Hagamos una cita entre nosotros primero.

¿Cuándo estarás bien? Si llego a tiempo para tu cumpleaños… ¿Hará demasiado frío en invierno? ¿Un poco más rápido también?

Por favor, piénsalo seriamente y responde. ¡Porque tengo prisa!

ㅡImaginar al alto Rudrick me pone la piel de gallina. Dahlia.」
.
.
.

«Querida Dahlia Averine

Dalia, ¿cómo has estado?

Perdón por la respuesta tardía.

Mi padre me reprendió y me quitó todo el material de oficina para escribirte.

Mi padre no se encuentra bien estos días. Afortunadamente, mi madre entregó la carta en secreto.

Mi padre ha estado de mal humor últimamente. Afortunadamente, mi madre dijo que le entregaría una carta en secreto, por lo que apenas pude escribirla.

Yo… no creo que mi padre me permita ir a la capital ahora mismo.

A mi padre ni siquiera le gusta que te escriba. Si quiero verte, me encerrarán en la habitación.

Pero si pudieras venir… ¿No sería mejor el verano?

El día de mi cumpleaños es invierno. La zona norte es mucho más fría que la capital, así que si vienes en esa época, es posible que te resfríes mucho.

Ya ha pasado tiempo desde que nos conocimos, pero no quiero verte enferma,

Creo que estará bien porque el clima se vuelve más cálido en el verano y a veces sale el sol.

Pero no estoy segura de lo de este verano. ¿Mi padre me permitirá visitarlo incluso si vienes tú? Creo que el próximo verano o primavera sería mejor si fuera un poco antes.

Mientras tanto, si trabajo duro y estoy a la altura de las expectativas de mi padre, entonces él puede que me conceda el permiso.

Me preocupa si podré estar a la altura, pero puedo hacer lo mejor que pueda si espero con ansias el día en que nos volvamos a encontrar.

¡Porque podría trabajar más duro! Porque en eso soy bueno.

Si trabajo duro y gano el corazón de mi padre… Entonces tal vez pueda ir a verte este año…

Realmente deseo que ese día llegue.

La próxima vez intentaré responder más rápido.

Y estoy creciendo mucho. La próxima vez que nos veamos, puede que no sea tan grande, pero puede que tengamos una altura similar.

Así que me aseguraré de conocerte y mostrártelo.

Por favor espérame…

—Rudrick Bouser.」