DCEVL – 50

Capítulo 50 – Golpe, Golpe

 

Yu Lingxi se despertó con el sutil sonido del agua fluyendo.

Quizás los efectos calmantes y analgésicos de la decocción medicinal de la noche anterior tuvo efecto, ya que cuando abrió los ojos, no solo no se sintió incómoda, sino que se sintió renovada y lúcida.

Fuera de la ventana, el cielo ya estaba brillante y al lado del lavabo, Ning Yin estaba con el torso desnudo, retorciendo una toalla de algodón blanco puro.

El agua clara y fresca se escurrió de entre sus dedos fríos y delgados, produciendo un sonido de salpicadura. Como si sus manos estuvieran contaminadas con alguna impureza, giró las palmas y las frotó meticulosamente durante un largo rato.

Al ejercer fuerza, los tendones del dorso de su mano y los músculos de sus hombros y brazos también se hincharon apropiadamente, como si estuvieran tallados en el jade frío más fino, con el cabello despeinado y negro como la tinta y ligeramente humedecido por la niebla.

Yu Lingxi de repente se dio cuenta de que en el último medio año, la figura de Ning Yin ya no era esbelta y juvenil, sino que había adquirido una constitución robusta y poderosa como en su vida anterior, con cada músculo lleno de fuerza lista para desarrollarse.

‘¿Acaba de regresar del exterior?’

Justo cuando estaba pensando en ello, Ning Yin ya se había limpiado las manos y recogió la ropa del estante de madera y se la puso.

Aunque todavía era una túnica del color de la nieve, tenía diferencias sutiles con la que llevaba la noche anterior.

“Wei Qi.”

Yu Lingxi se sentó, con la voz ronca por el sueño, suave y gentil. – “¿Has estado despierto toda la noche? ¿A dónde fuiste?”

Ning Yin se abrochó el cinturón sin prisa, retorció un paño limpio, lo recogió con sus dedos blanquecinos húmedos, caminó hasta el asiento junto a la cama y se sentó con las piernas cruzadas, diciendo. – “Fui a encender linternas.”

Yu Lingxi estaba desconcertada. – “¿Encender linternas?”

“Encendí más de ochenta linternas, fue hermoso.”

(N/T: Creo que ella sabe lo que eso significa…)

Ning Yin se rió entre dientes suavemente, cubriendo el rostro somnoliento y perezoso de Yu Lingxi con el paño húmedo.

Con la vista bloqueada, Yu Lingxi recordó las ‘linternas celestiales’ y las ‘linternas de la belleza’ de su vida anterior, y luego recordó la forma en que se estaba limpiando las manos con un aura asesina en aquel momento, y probablemente podría adivinar lo que hizo anoche.

Yu Lingxi no preguntó más, solo se quitó el paño frío y húmedo de la cara y se secó obedientemente las mejillas.

Al ver que Ning Yin la miraba fijamente, pensó por un momento y luego sonrió levemente. – “Si te gustan las linternas, en la noche del Festival Qiqiao, podemos ir y encender linternas de oración.”

Ning Yin arqueó una ceja ligeramente.

Sabía que Yu Lingxi lo había descubierto y había esperado ver disgusto o decepción en su rostro, pero lo que no esperaba era una frase tan indolora.

No tuvo reparos en resolver su hostilidad con la mayor amabilidad, y Ning Yin también aflojó su tensión, golpeando con los nudillos el reposabrazos de la silla, disminuyendo gradualmente la velocidad.

Con solo una mano para usar, los movimientos de Yu Lingxi para limpiarse la cara fueron lentos y meticulosos. El paño de algodón blanco pasó lentamente por su rostro blanco como la nieve, a lo largo de la línea de la mandíbula hasta la hermosa clavícula, y luego se detuvo.

Los movimientos de las yemas de los dedos de Ning Yin en el reposabrazos de la silla se ralentizaron y su mirada también se detuvo.

“Está hecho.” – Dobló cuidadosamente el paño y lo colocó sobre la cama.

Ning Yin la miró por un momento, luego se inclinó para recoger el pequeño frasco de medicina que había estado sobre la mesa durante mucho tiempo. – “Señorita, es hora de cambiar el vendaje.”

Yu Lingxi extendió la mano para tomarlo, pero Ning Yin retiró la mano, sosteniendo el frasco de medicina y girándolo lentamente.

Al ver que no se movió durante un rato, Yu Lingxi miró la herida vendada en la parte superior de su brazo y entendió lo que quería decir.

Después de un momento de vacilación, dijo en voz baja. – “Entonces te molestaré.”

Desató los cordones, hizo una pausa y luego continuó desatando la parte superior de la fina gasa del lado izquierdo hasta la curva de su codo, dejando al descubierto una sección de hombro blanco como la nieve, así como la ropa interior de seda color albaricoque cuidadosamente bordada.

Debido a su piel clara y delicada, la herida en su brazo parecía aún más angustiante.

Ning Yin desató el nudo del vendaje y dijo con voz ronca. – “Ten paciencia.”

La costra y el vendaje se pegaron y le causaba algo de dolor al ser separadas.

Yu Lingxi dobló las piernas, presionó su barbilla contra sus rodillas, frunciendo el ceño por el dolor mientras contenía la respiración.

Después de limpiar la herida, Ning Yin tomó un poco de ungüento con sus dedos y lo aplicó cuidadosamente sobre su herida, diciendo. – “Este medicamento puede prevenir las cicatrices y promover la regeneración de los tejidos. No dejará ninguna cicatriz en la señorita.”

El ungüento le picó, haciendo que la hermosa y obstinada curvatura de la clavícula de Yu Lingxi se tensara por completo y se mordiera el labio sin decir una palabra.

Ning Yin miró sus pestañas que temblaban con una mirada lastimera, luego acercó sus labios y sopló suavemente sobre la herida roja, hinchada y costrosa.

El cálido flujo de aire pasó, haciendo que Yu Lingxi se estremeciera de repente.

Ning Yin levantó los ojos y su cabello negro como la tinta cayó detrás de sus orejas, rozando los dedos de Yu Lingxi que descansaban en el borde de la cama.

“¿Le duele?” – Preguntó.

Soportando el sensible temblor, Yu Lingxi sacudió la cabeza y dijo con una voz suave y ronca. – “Me hace cosquillas.”

Ning Yin pareció descubrir un secreto interesante y dejó escapar una risita.

El cálido aliento pasó sobre su herida, calmando el dolor ardiente como caricias ligeras como una pluma.

“No te rías.”

Yu Lingxi apretó con más fuerza la ropa de cama, con la sensación de que se estaba burlando de sí misma como si estuviera burlándose de un gato. <imreadingabook.com> No pudo evitar sentirse impotente y dijo. – “¿Nunca tienes un momento en el que sientes cosquillas?”

Solo entonces se dio cuenta de que Ning Yin de hecho no tenía las cosquillas, ni siquiera dolor.

Todavía estaba reflexionando cuando Ning Yin dijo. – “Hay momentos en los que yo también siento cosquillas.”

Yu Lingxi estaba tan sorprendida, que incluso se olvidó del dolor por un momento, y giró la cabeza para mirarlo.

“¿Dónde?” – Preguntó con duda.

Claramente, durante dos vidas, nunca supo que Ning Yin tuviera una debilidad por eso.

Ning Yin levantó los ojos, mirando sus pestañas que estaban manchadas con líneas de tinta y terminando de vendarla con calma, él levantó los dedos, golpeando suavemente la esquina de su ojo.

Cuando vio sus ojos como ganchos, sintió un cosquilleo de muerte.

Yu Lingxi cerró los ojos y sintiendo el toque de las yemas de sus dedos volvió a abrirlos.

Levantó la mano dubitativamente y tocó la esquina de su ojo que él había tocado.

Después de un momento de vacilación, se preguntó. – ‘Tocar los ojos… ¿qué significa?’

 

***

 

Calle Guangzhai, escondite de los Guardias de las Sombras.

Ning Tan, que se apresuró a acercarse, miró la tela blanca que cubría los cadáveres esparcidos por el suelo y el asombro en sus ojos se convirtió gradualmente en horror.

Ese tipo de pánico no provenía solo de la muerte en sí misma; sino una especie de pánico al ver el poder de otros sobre su propia cabeza. Un Príncipe Heredero sin una fuerza leal es solo una marioneta vacía que puede ser derribada en cualquier momento con un ligero empujón.

Además, ya no era el único príncipe de la dinastía Ning.

Ning Tan dio un paso atrás, pisó la sangre resbaladiza y se tambaleó mientras agarraba la falda de Cui An.

“¿Quién hizo esto? ¿Qué debo hacer?”

Sus ojos estaban enrojecidos, impotentes y derrotados. – “¿No eres tú el más listo del grupo, Cui An? ¡Ve y atrapa a los asesinos por mí, inmediatamente! ¡Córtalos en pedazos mil veces!”

Cui An le dejó agarrarlo por el cuello, permaneciendo inmóvil.

Ning Tan rugió para sí mismo por un momento, y luego se dio cuenta en el interminable silencio frío: Sus Guardias de las Sombras habían sido aniquilado y nadie le sería verdaderamente leal.

Cui An era leal a su madre la Emperatriz, y la lealtad de la familia Xue era hacia el Príncipe Heredero del Palacio del Este, no hacia él, Ning Tan.

Ning Tan aflojó su agarre aturdido, dándose cuenta de que sus alas estaban siendo cortadas gradualmente, y todo lo que podía hacer era gemir.

Cui An frunció el ceño, se alisó el dobladillo de la ropa y dijo lentamente. – “Su Majestad la Emperatriz le aconseja a Su Alteza el Príncipe Heredero que se quede temporalmente al Palacio del Este para evitar ser el centro de atención.”

Madre… cierto, todavía tiene a su madre.

No hay madre que no se preocupe por sus hijos y definitivamente asegurará su puesto como Príncipe Heredero.

Ning Tan, aturdido, subió al carruaje y se dirigió a toda prisa hacia el palacio de Kun Ning.

En el salón lateral, la Emperatriz meditaba con los ojos cerrados.

Al oír al Príncipe Heredero entrar para presentar sus respetos, dijo sin levantar los ojos. – “¿No le pedí al Príncipe Heredero que se quedara en el Palacio del Este?”

“¡Madre, por favor ayuda a tu hijo!” _{(Ning Tan)}

Ning Tan se arrodilló presa del pánico, agarrando la manga de la Emperatriz como lo hacía cuando era un niño y llorando hasta tener mocos y lágrimas.

“Ya sé sobre el incidente en el escondite de los Guardias de las Sombras. Como Príncipe Heredero, ya has cometido un tabú al reclutar y criar soldados privados. El plan por ahora es limpiar los asuntos de la familia y no dejar rastro.”

La Emperatriz, con los ojos cerrados, habló claramente. – “Vuelve, no es necesario que vengas a saludar en el futuro cercano.”

“Madre, tu hijo es el Príncipe Heredero, no un prisionero. ¿En qué se diferencia residir en reclusión en el Palacio del Este de ser destronado?”

El corazón de Ning Tan estaba tan lleno de resentimiento y habló emocionado sin siquiera pensar. – “Incluso si hay tantos rumores de que no eres mi madre biológica, intentando sembrar discordia en nuestra relación madre-hijo, nunca los he creído… Incluso si el mundo entero abandona a este hijo, tú no puedes quedarte sentada e ignorarme.”

La Emperatriz giró su mano alrededor de las cuentas de su rosario, hizo una pausa y abrió los ojos.

Los ojos vacíos miraron al Príncipe Heredero y gritó. – “Cui An.”

Al comprender, Cui An dio un paso adelante y se paró frente al sollozante Ning Tan.

Antes de que Ning Tan pudiera reaccionar, una sonora bofetada cayó en su rostro, dejándolo aturdido.

Ning Tan no podía creer que ese eunuco realmente lo hubiera golpeado.

Era como un niño que había perdido su juguete y no podía esperar a llorarle ansiosamente a su madre buscando su consuelo, solo para recibir una bofetada despiadada.

“El Príncipe Heredero cometió un error.” – La Emperatriz lo examinó, diciendo con calma.

Su mirada hacia su hijo permaneció tranquila y fría, aparentemente no diferente de cómo miraba a las doncellas y sirvientes del palacio. Incluso para medidas disciplinarias, no estaba dispuesta a intervenir personalmente.

Ning Tan se cubrió la cara, todavía rígido.

Algo oscuro despertó dentro de él, creciendo salvajemente en su corazón.

‘… ¿Es la Emperatriz… realmente mi madre biológica?’ _{(Ning Tan)}

 

***

 

Yu Lingxi desayunó y sintió que la herida ya no le dolía, por lo que decidió intentar caminar por los alrededores.

El burdel estaba más animado por la noche, pero durante el día, era bastante tranquilo. Justo después de la medianoche, escuchó algunas melancólicas melodías de pipa que provenían de las elegantes habitaciones de arriba.

Al abrir la puerta y salir, vio a Ning Yin con un atuendo ligero apoyado contra la barandilla del salón de té al final del pasillo, mirando algo por la ventana con gran interés.

Junto a él había dos personas. Uno de ellos tenía una cicatriz de quemadura en la cara; Yu Lingxi lo reconoció como el curandero del mercado negro en la Ciudad Inmortal de la Lujuria; él debe haber sido a quien Ning Yin trajo para desintoxicarla.

El otro era un hombre alto y silencioso, que llevaba una pesada espada la mitad de alta que un hombre en su espalda y estaba de pie en las sombras sin hacer ruido.

Al ver que Yu Lingxi se acercaba, ambos asintieron levemente en reconocimiento y luego salieron.

“¿Qué estás mirando?”

Yu Lingxi se acercó con ligereza sin preguntar por qué había tanta gente peculiar alrededor de Ning Yin.

Ning Yin señaló casualmente al final de la mesa, indicando a Yu Lingxi que se sentara.

Siguiendo su sugerencia, Yu Lingxi se sentó y miró hacia abajo a lo largo de su línea de visión. En el patio, una doncella de las flores abrazaba a su benefactor y se despedía de él con renuencia.

La niña de las flores tenía solo quince o dieciséis años, con un rostro hermoso y cabello suelto en las sienes y su benefactor, por otro lado, era un erudito pobre con un atuendo medio desgastado.

El erudito se vistió apresuradamente y se abrochó el cinturón, diciendo. – “Sra. Ying, también voy a pagar a crédito esta vez…”

“¿Aún no entiendes mis intenciones? ¡Si dices esto, me estás menospreciando!”

La niña de las flores entrecerró los ojos, se mordió el labio y lo empujó. – “¡Vete rápido, no dejes que el Maestro Gui se entere!”

El erudito sacó un mechón de cabello cuidadosamente atado de su pecho y se lo entregó a la niña de las flores antes de salir por la puerta trasera.

Sosteniendo el mechón de cabello en sus manos, la niña de las flores se quedó parada en el patio durante un largo tiempo antes de regresar de mala gana a su habitación.

Yu Lingxi desvió la mirada y vio a Ning Yin sosteniendo su taza y burlándose. – “Originalmente, es una transacción que involucra dinero, pero voluntariamente participa en un negocio que genera pérdidas. ¿No es ridículo?”

Yu Lingxi curvó la comisura de su boca, pensando. – “¿Qué tiene de ridículo? Antes de que la Dama de las Flores y su benefactor desarrollen sentimientos genuinos, naturalmente cada uno tomaba lo que necesitaba. Pero después de enamorarse, ya no es una transacción de negocios, es un intercambio sincero de emociones.”

Al pensar en el profundo afecto de la niña de las flores, no pudo evitar suspirar levemente. – “Quizás cuando se trata de sentimientos, no importen las ganancias y pérdidas.”

Ning Yin levantó los ojos para mirarla.

Después de mirarla por un rato, repitió débilmente. – “Cuando te gusta alguien, ¿ya no se trata de una transacción de negocios?”

Yu Lingxi lo miró y asintió.

¿No es así? Esa afirmación no es incorrecta.

“Me quedé en la residencia de la señorita para conseguir lo que necesitaba. Pero ayer, cuando tomé medidas para eliminar a los asesinos, fue un movimiento que me generó pérdidas, sin absoluto beneficio para mí…” _{(Ning Yin)}

Ning Yin balanceó la taza de té y dijo pensativamente. – “Señorita, ¿qué cree que significa eso?”

Un rayo de luz de la mañana entró por la ventana, cayendo en la taza ondulante que tenía en la mano y se reflejó en sus ojos.

Como resultado, esos ojos color tinta también brillaron con un brillo dorado ambarino, mirando al alma y tentando a la gente a caer en él.

De repente, el corazón de Yu Lingxi dio un vuelco.

Un pensamiento fugaz cruzó por su mente, demasiado rápido para atraparlo y desapareció sin dejar rastro.

Ella pensó. – ‘Al menos demuestra que la familia Yu ocupa un lugar importante en el corazón de Ning Yin, tal vez incluso más importante que otros fichas en su mano…’

El propósito original de convertir a Ning Yin en su benefactor se había logrado.

Pero justo ahora, ¿qué esperaba ella?

“No lo sé.” – Admitió.

Su rostro era franco, sus ojos limpios reflejaban la cálida luz del sol junto a la ventana y dijo en voz baja y seria. – “Pero Su Alteza puede decirme la respuesta.”

Las nubes flotaban perezosamente y las sombras de los árboles se balanceaban suavemente.

Hubo un momento de silencio entre los dos.

“La señorita siempre ha sido inteligente, ¿por qué es tan lenta hoy?” _{(Ning Yin)}

Ning Yin mostró un ligero disgusto, reprendiéndola por ser una espectadora que ve claramente, pero se confunde cuando está involucrada.

Yu Lingxi no escuchó la respuesta y bajó las pestañas.

Ning Yin dejó la taza y preguntó con calma. – “¿Hay algo más?”

Solo entonces Yu Lingxi recordó el propósito de buscarlo y no pudo evitar reprimir las ondas en su corazón.

“Quiero ir a casa.”

Yu Lingxi dijo. – “He estado fuera toda la noche y mis padres y hermanos en casa deben estar preocupados.”

Ning Yin giró distraídamente la taza de té sobre la mesa, sus delgados dedos retorciéndose y relajándose. El corazón de Yu Lingxi también siguió el ritmo de la taza, subiendo y bajando.

No fue hasta que sus hermosos ojos claros mostraron un indicio de inquietud que Ning Yin finalmente movió la boca y dijo generosamente. – “Espera otra media hora.”

Yu Lingxi estaba desconcertada. – “¿Por qué?”

Ning Yin miró los aleros de la casa opuesta y dijo con voz fría. – “Hay demasiadas peces cerca de la Mansión Yu. Necesitan ser limpiados.”

A la hora señalada, Ning Yin condujo personalmente el carruaje y llevó a Yu Lingxi de regreso a la residencia.

Cuando los guardias afuera de la puerta vieron a Yu Lingxi, se apresuraron a informar.

No mucho después, Yu Xinyi apoyó a Lady Yu, Yu Huanchen guió a Su Guan y toda la familia salió y se reunió alrededor de Yu Lingxi para hacer preguntas.

“¡Sui Sui!” – Su Guan se apresuró, probablemente después de haber llorado toda la noche sus ojos estaban hinchados.

Lady Yu también tomó la mano de su hija menor y dijo atragantándose repetidamente. – “Regresar es bueno, regresar es bueno.”

Yu Huanchen se paró frente a los escalones, frunciendo el ceño mientras miraba al joven que estaba de pie junto al carruaje con las manos detrás de la espalda.

Los ojos de las dos personas se encontraron, fue una prueba y una confrontación.

“Hermano mayor, tenemos que agradecer a Wei Qi esta vez.”

Yu Lingxi se movió sutilmente, bloqueando la mirada demasiado inquisitiva de Yu Huanchen y dijo con una sonrisa. – “Si él no se hubiera apresurado a encontrar un buen médico para tratar mis heridas, no sé qué habría pasado.”

La familia miró hacia Ning Yin, excepto Yu Huanchen, cuya expresión era complicada.

“Hermano mayor.”

Yu Lingxi tiró de su manga con ojos suplicantes. – “Si tienes algo que decir, ¿podemos volver y hablar de ello?”

Yu Huanchen miró a su hermana menor y luego suspiró.

A la distancia apretó los puños hacia Ning Yin y después de agradecerle personalmente, condujo a su familia a la mansión.

Yu Lingxi dio unos pasos hacia la mansión, se dio la vuelta y miró en dirección a Ning Yin.

La puerta bermellón se cerró lentamente y el lugar alrededor del carruaje estaba vacía sin rastro de Ning Yin.

Yu Huanchen hizo una pausa y le ordenó a Qingxiao. – “Ve a buscar al médico imperial.”

“Sí.”

Qingxiao, que también resultó herido y tenía vendas en el brazo, vaciló y preguntó. – “Joven general, ¿deberíamos seguir investigando a Wei Qi?”

Yu Huanchen miró a su hermana menor, que estaba consolando cálidamente a Su Guan y sólo sintió que su cabeza era dos veces más grande.

“No hay necesidad seguir investigando.”

Tarareó levemente, no importa lo estúpido que fuera, debería haberlo adivinado.

 

***

 

Después de entrar a su escondite, Ning Yin abrió el cajón y guardó dentro la caja de sándalo que había recuperado.

Las yemas de sus dedos recorrieron lentamente la suave y fría superficie del fino jade de color oscuro, y una leve sonrisa apareció en sus ojos.

‘¿Qué tipo de patrón debería tallar?’

Ning Yin golpeó los nudillos de sus dedos, pensando tranquilamente.

Anterior

Novelas

Menú

Siguiente