CMEEAA 173

Historia paralela (7)

Era algo que todos sabían excepto tú. Fanora lo creía así, pero no lo expresó en voz alta. No quería reprenderlo.

Sin embargo, Carl no pudo ocultar su asombro al enterarse de algo nuevo por primera vez y dijo: «Entonces, ¿cuál es la historia de que las cigüeñas traen bebés? Si es así, ¿qué hacen las cigüeñas?»

—Bueno, ¿qué harían? Supongo que comerían pescado y vivirían sus vidas —respondió Fanora con claridad a la ingenua pregunta de su compañero.

Parece que hoy no me voy a levantar de la cama. Mis piernas no cooperan.

Apoyándose en el cabecero de la cama, giró la cabeza para mirar por la ventana que tenía detrás. No se había dado cuenta porque todavía estaba medio dormida, pero hoy era un día nevoso. Ver las cimas de las montañas cubiertas de gorros blancos sugería que había estado nevando desde el amanecer.

“Carl, ¿pudiste hacer ejercicio hoy?”

—No, me levanté, lavé la ropa y preparé el desayuno antes de darme cuenta y ya es hora.

Fanora frunció el ceño al oír que Carl no había salido a hacer ejercicio. Su rostro estaba lleno de preocupación, casi al borde de las lágrimas. “…¿Estarás bien hoy?”

Carl había estado luchando por reprimir sus impulsos últimamente. Solía aumentar la intensidad de sus ejercicios matutinos para agotar su cuerpo, pero ahora que ni siquiera podía hacer eso, su preocupación se intensificó.

¿Carl está luchando sin demostrarlo?

Sin embargo, la respuesta de Carl fue inesperada.

“ ¡Ah !”

«¿Q-qué pasa?»

“¡Acabo de darme cuenta de que hoy no tengo ningún problema!”

A pesar de que hasta ayer sentía como si le pincharan el cuerpo con agujas por la urgencia de salir corriendo a algún lado, hoy no sentía ninguna de esas molestias. Estaba sorprendido de su propia condición.

—¡Es soportable, Lady Fanora!

«¿En realidad?»

“¡Sí! Me siento bien incluso estando sentada sin hacer nada”.

Fanora lo escrutó con una mirada dudosa, pero luego notó que parecía más estable de lo habitual y su rostro se iluminó.

Cierto. La gente dice que los tres primeros días después de dejar de fumar son los más difíciles y, después de un mes, sorprendentemente, ni siquiera piensas en los cigarrillos. Fanora pensó que tal vez los síntomas de abstinencia de Carl estaban empezando a disminuir.

¡Ah! Gracias a Dios. Ahora no tendré que verlo sufrir.

Pero esa sonrisa pronto se desvaneció como si le hubieran vertido agua fría.

“Debe ser gracias a lo que pasó ayer”.

«…¿Disculpe?»

“Me sentí similar a cuando estaba peleando”.

Carl explicó que la estimulación que sintió en el campo de batalla y lo que sucedió ayer no eran muy diferentes. Su rostro era tan amable como siempre, pero Fanora se sorprendió al escuchar esas palabras de él.

—Ah , entonces cuando peleas e intercambias golpes, sientes eso intensamente…— . Mirándolo con ojos oscurecidos y turbios, no pudo terminar la frase.

Carl, que había recibido muchas miradas así, se dio cuenta rápidamente de la emoción que había en sus ojos. Era la mirada de alguien lleno de miedo.

“Eso… ¿Por qué me miras así?”

“…”

“¿Señora Fanora?”

“Siempre te amaré igual, pero necesitaré algo de tiempo para aceptar lo que pasó esta vez”.

«¿Sí?»

El día fue inquietante para ambos. Era como descubrir un secreto sobre una persona con la que vivías y que no querías saber o encontrarte con la mirada de un amante que nunca habías conocido antes. Pero esta confusión se resolvió pronto. Eran personas honestas y cálidas, a diferencia de muchos nobles en Kasius, por lo que se comprendieron y se aceptaron sin que se desatara un conflicto mayor.

“…¿Comemos algo?”

“¿Puedes levantarte?”

“ Um , pero comer en la cama, las migajas…”

Su vida continuó sin mayores cambios después de eso. Comían carne muy condimentada para guardarla durante el invierno, cortaban leña en el jardín cuando tenían tiempo y comenzaron a desempeñar su papel de pareja torpe. Comparada con la vida en una gran mansión como noble, su humilde cabaña podría parecer insignificante, pero para ellos no había lugar más gratificante.

* * *

Unos tres meses después de ese incidente, la primavera finalmente llegó a la zona oriental de Kollaeng. Fanora cambió su gruesa ropa de lana por una más fresca de lino y salió al patio delantero por primera vez en mucho tiempo. En el pequeño jardín, pudo ver las plántulas de achicoria que había comenzado a cultivar.

“…”
En silencio regó la achicoria y siguió adelante. Su destino era una mecedora situada frente al jardín, donde se sentó y se reclinó.

» Ja …»

Por fin había llegado la primavera. Habían superado con seguridad su primer invierno desde que huyeron. Sin embargo, la expresión de Fanora no era nada alegre.

—Señora Fanora, mire hacia abajo. ¿Se siente mal?

¿Ya estás de vuelta?

“ Ah , sí. Como dijiste, compré la madera en el pueblo vecino”.

Carl, que apareció después, dejó la leña y se arrodilló a su lado, mirándola con preocupación.

¿De verdad no te sientes enfermo?

“Es solo que tengo algunas preocupaciones”.

Al oírla mencionar sus preocupaciones, Carl pensó en varios asuntos: la persecución de Kasius, una venganza inconclusa, la propiedad de la reliquia sagrada. Había algunas posibilidades, pero la preocupación que Fanora mencionó era sobre algo completamente diferente.

“Estoy preocupada porque este mes todavía no hay noticias del embarazo. Pensaba qué pasaría si nunca ocurriera…”

“¡!”

—Entonces, ¿podría ser un problema de salud? —Apoyó el codo en el apoyabrazos de la mecedora y habló en voz baja.

Al ver esto, Carl la tranquilizó con una sonrisa radiante: “Es solo el comienzo de la primavera. No ha pasado tanto tiempo”.

“Sé que estoy siendo impaciente, pero… ya me han envenenado con ese veneno mortal antes…”

“Si no hay embarazo, no significa que el problema sea de Lady Fanora. Podría ser yo”.

“Eso no puede ser. Incluso en apariencia, Carl es una persona sana”.

«Pero también me han envenenado más veces que no».

Su rostro, habitualmente brillante con una sonrisa soleada, gradualmente se volvió solemne a medida que empatizaba con la tristeza de Fanora.

“Al final, ¿qué importa si no tenemos hijos? Viviremos los dos”, dijo Carl con sinceridad, indicando que tener a Fanora era suficiente sin importar el resultado.

La expresión rígida de Fanora comenzó a cambiar lentamente. Tal vez no hubiera hecho realidad el sueño convencional de estar rodeada de un esposo e hijos en una gran mansión. Pero no vivir el futuro que imaginaba no significaba que fuera infeliz.

«…¿Bien?»

Tal vez ésta era la vida ideal para ella. Tales pensamientos hicieron que Fanora se sintiera satisfecha con su presente. Sonrió levemente y asintió.

“Gracias. Me siento mejor gracias a ti”.

Después de esta conversación, volvieron a su rutina habitual.

La agenda de hoy era estudiar matemáticas. Fue recién con la llegada de la primavera que Fanora se dio cuenta de que Carl ni siquiera podía hacer la multiplicación básica de decenas.

“¿Continuamos desde donde lo dejamos ayer?”

“ Uh , sí…”

—Por mucho que te enfades, no servirá de nada… Al final, tendrás que comprar un terreno o conseguir un trabajo, ¿no? Entonces, sin duda tendrás que hacer algunos cálculos económicos. Incluso si no, ¿cómo te las arreglarás para hacer las compras tú solo? —regañó al hombre desanimado.

Aunque tenían una riqueza considerable, el gasto descuidado podía acabar con ella cuando llegaban a la vejez. Carl comprendió su punto y finalmente accedió.

“Bien, comencemos con un repaso de la suma…”

Se sentaron en el patio delantero de la cabaña temprano por la mañana, cada uno sosteniendo una ramita, y practicaron a contar. Esta lección continuó hasta que el sol se movió en el cielo y, poco después, el sonido de aplausos marcó el final de la sesión.

“¡Hoy respondiste bien la pregunta! ¡Lo estás haciendo muy bien!”

“…Pero solo acerté una de diez. ¿Eso no es reprobar?”

“¿Por qué preocuparse por el proceso? Lo importante es que mejore”.

Entonces Carl atrapó algo en el hombro de Fanora mientras ella aplaudía, y luego extendió su mano. “ ¿Eh? Lady Fanora, ¿por qué está herida aquí?”

“¿Eh? Fanora, ¿por qué estás herida aquí?”

«¿Te lastimaste? ¿Dónde?»

“En la parte superior de tu hombro… justo aquí.”

Estiró el cuello para ver hacia dónde apuntaba y gruñó. En efecto, había una pequeña cicatriz cerca de su hombro.

“¿Dónde me lastimé…? Ah , mientras limpiaba la estufa antes, creo que me rocé con un ladrillo”.

“¿D-dónde está la medicina?”

Estaba acostumbrado a las heridas de sus días en el campo de batalla, pero cualquier cosa que involucrara a Fanora lo sensibilizaba.

“Menos mal que compramos medicinas cuando empezó a hacer más calor, ¿no?”

A pesar de su renuencia a desperdiciar medicamentos costosos, Carl le rogó hasta que le permitió tratarla. Entraron en la cabaña y Carl le aplicó suavemente un ungüento en el hombro.

“…”

Sin embargo, algo le llamó la atención cuando miró el hombro de su amada. Incluso después de aplicar el ungüento, trazó su hombro con la punta del dedo, donde una larga cicatriz se extendía desde su antebrazo.

—¿Carl?

—Señora Fanora, tiene usted bastantes cicatrices. También tiene una grande en el abdomen.

“ Ah … lo siento.”

Cuando él mencionó las cicatrices, ella lo admitió resignada, como si esperara esto.

“¿Se ve feo?”

Pero Carl nunca pareció haberlo considerado así.

—¿Qué? No. Solo tenía curiosidad por saber cómo los conseguiste, ya que no eres un caballero.

“ Ah …”

“… ¡ Ah ! ¿Pensabas que tu cuerpo me parecía poco atractivo? Tengo muchas más cicatrices”.

Se miró las manos y pareció abatido. Sin duda, Carl tenía más cicatrices entre ellas. Podía conectarlas como constelaciones a lo largo de su torso.

Avergonzado, Carl dio un paso atrás y se cubrió los antebrazos, mientras Fanora lo tranquilizaba rápidamente. —¡No! No te preocupes. Me preocupaba que pudieran doler de vez en cuando, ¡pero nunca pensé que fueran feos!

Y con esas palabras, Fanora se dio cuenta de lo que querían decir. Tal vez Carl tenía los mismos pensamientos sobre sus cicatrices.

“…”

Ella dejó de levantar la voz y se sentó tranquilamente en el taburete.

Probablemente ya sea obvio. Mejor lo digo yo mismo.

Cuando de repente se quedó en silencio, Carl se quedó rondando, preocupado. Pero pronto, Fanora compartió un pequeño secreto.

—Carl, tenías curiosidad por saber cómo conseguí mis cicatrices, ¿verdad?

«Un poco.»

“Uno de estos es un susto de cuando estaba en medio de una venganza y fui atacado en lugar de Vasago para ganar su favor”.

“Así que ya has pasado por eso.”

“Otra es de cuando vino un asesino y me quedó una pequeña cicatriz por haber sido apuñalado con una daga”.

Sentada en el taburete, levantó lentamente la cabeza y, con los brazos abiertos, dijo: “Y la última es de cuando inserté la sagrada reliquia en mi cuerpo”.

«¿Sí?»

—¿Cuál de mis cicatrices crees que está donde está Io? —Alargó las palabras, planteando la pregunta como si fuera un problema de matemáticas.

Carl se cubrió la boca en estado de shock.

En ese momento, no estaba en mi sano juicio. ¿A Carl también le parece extraño que escondiera una reliquia sagrada en mi cuerpo? Fanora pensó que estaba sorprendido porque había escondido la reliquia sagrada dentro de su cuerpo.

“Cuando estábamos huyendo, nunca vi tu reliquia sagrada, me preguntaba dónde la guardabas… ¿Pero está dentro de tu cuerpo?”

Pero en lugar de encontrar extrañas sus acciones, comenzó a admirarla. Pronto, todo su rostro expresaba respeto.

—¡Señora Fanora, eres un genio! ¡Así no te atraparán y podrás usar la reliquia sagrada en cualquier situación!