«Mmm…»
Cuando Arisa puso cara de descontento, suspiré.
“Con el fracaso de la tarea anterior, el estado de ánimo de la reina debe ser bastante desagradable. Incluso si a ti y a tu compañera no les importan los sentimientos de la reina, si se exceden, será molesto limpiar, ¿no crees?”
Ante mis palabras, Arisa se estremeció y comenzó a devolver a los no muertos a las sombras.
“¡Tsk! Realmente pareces alguien que sirve al mismo anciano”.
Cuando asentí, Precia envainó su espada sin bajar la guardia.
“Quienes siguen al mismo anciano no luchan con todas sus fuerzas, ni siquiera cuando se enfrentan. Es una de las pocas reglas férreas que se deben respetar.”
Ante mis palabras, Arisa refunfuñó y se tocó el cuello cosido.
“Realmente casi muero.”
“Jajaja, estás exagerando. No hay forma de que mueras por eso”.
Más bien, me sorprendió que no muriera, pero decidí decirlo.
Al escuchar mis palabras, Arisa resopló y se rió.
“¡Nyahahaha! ¡Así es! ¡No hay forma de que muera solo por eso!”
Como si no hubiera luchado en absoluto, se mostró triunfante y me habló acusadoramente.
«Pero el dolor sigue siendo dolor. Aceptaré una compensación por ello».
Arisa reunió maná en su varita mágica y miró a Precia.
Eso significaba que al menos le cortaría un brazo.
Me puse delante de Arisa y le dije:
“Esa fue la grosería de mi subordinado. Yo tampoco te reconocí de inmediato. Pero este amigo es un subordinado al que aprecio, así que acepta una compensación diferente”.
«¡El señorito!»
Le sonreí a Precia, quien me llamó preocupada, indicándome que todo estaba bien.
Ante mis palabras, Arisa gritó como si fuera absurdo.
—¡De ninguna manera! ¡Quiero el cuello rígido de esa perra…!
—¿No estabas buscando el grimorio de Billy, el peor nigromante de la historia?
Cuando interrumpí y mencioné el grimorio, Arisa me miró con ojos sorprendidos.
“¿Sabes dónde está?”
“No es una información 100% segura. Sin embargo, la información tiende a perder su valor una vez que se filtra. ¿Qué dices? ¿Me escucharás?”
Ante mis palabras, Arisa reflexionó un momento y dijo:
“Cuéntame incluso una pequeña pista.”
«Eres bastante codiciosa.»
Hablé como si no tuviera elección.
“El último propietario obtuvo el grimorio hace unos 80 años. No era para aprender magia, sino simplemente como objeto de colección por afición.”
Ante mis palabras, Arisa pareció convencida y asintió inmediatamente.
—Está bien. No me gusta esa perra, pero tomaré esa información como compensación.
“Una sabia elección. El último dueño del grimorio fue el tercer príncipe hace 80 años. Y el tercer príncipe nunca confió en los demás y vivió toda su vida en el cuarto palacio. Creo que esta información es suficiente, ¿no crees?”
Ante mi pregunta, Arisa sonrió ampliamente.
—¡Nyahahaha! ¡Ya es suficiente! ¡Así que fue en palacio, después de todo! ¡Hmm! ¡Hmm! ¡Bien! ¡Te perdonaré solo por esta vez, por ser un caso especial!
Hablé con Arisa, quien parecía querer irse de inmediato.
“Como era de esperar, dar esta información para este tipo de asuntos no cuadra en términos de costo-beneficio. ¿No lo crees?”
—¡Nyahahaha! Es información de alto nivel que se debe entregar solo para evitar que un subordinado salga lastimado un poco. Pero esa es su elección, ¿no es así, Sr. Asociado Desconocido?
Parecía estar de buen humor después de obtener la información que había estado buscando durante varios años.
Me encogí de hombros como si no tuviera elección.
“Tengo dos peticiones. Bueno, depende de usted escucharlas o no. Como dije, la información pierde su valor una vez que se filtra”.
No, eso no es verdad.
La información tiene valor en sí misma, ya sea que se la cuentes a alguien o no.
Así como las negociaciones pueden llevarse a cabo de esta manera, la información revelada también puede ser utilizada dependiendo de cómo se use.
Ante mis palabras, Arisa respondió con arrogancia.
—¡Jajajaja! Te escucharé, lo haré.
—Entonces te lo diré con gratitud. Una de ellas es que me gustaría que mantuvieras nuestro encuentro en secreto.
Ante mis palabras, Arisa rió siniestramente.
—Ajá, ¿no dijiste que te regañarían si te atrapaban sin hacer tu tarea asignada y jugando? ¡Nyahaha! Incluso si no sé quién eres, si la información de que no estabas en tu lugar en este momento llega al anciano, fácilmente descubrirán quién eres.
«Así es.»
Como era de esperar, ella comprende rápidamente la situación.
Arisa, que llegó a la conclusión que yo pretendía, asintió como si me estuviera haciendo un favor.
“Está bien, ya que es información que quiero, con gusto haré eso a cambio”.
Ante su respuesta me sentí aliviado interiormente.
Los hechizos mágicos eran una especie de promesa a uno mismo y de autosugestión.
Por lo tanto, a menos que hubiera circunstancias inevitables, los magos cumplían sus promesas incluso en la vida cotidiana.
De lo contrario, su confianza en la magia se rompería, debilitando su magia o, en el peor de los casos, se volverían incapaces de usarla.
Por supuesto, no fue absoluto, y hubo magos que rompieron promesas casualmente, como el Esqueleto de Wonhyo Daesa.
Con esto, al menos mientras esté en la capital, no se filtrará la información de que me hice pasar por alguien.
Si se llega a conocer que existe un impostor, podría dar lugar a situaciones molestas.
“¿Y el otro?”
«Si queda algo más que cambiar de la información que te proporcioné, ¿podrías darme algunas herramientas mágicas útiles? No tiene por qué ser algo hecho con tu magia».
Ante mis palabras, Arisa sonrió como una niña traviesa.
—¡Ehm! ¿Así que eras un mago? ¿Intentabas analizar la magia y encontrar debilidades?
“Piensa lo que quieras.”
“¡Nyahahahaha! Está bien, robé en secreto una de las muñecas de batalla de Nivel. Te lo concedo”.
Arisa sacó una muñeca contenida en un cristal de la sombra de su manga y me la arrojó. Pensé que me la daría con gusto.
En lugar de querer estar juntas, Nivel y Arisa se vieron obligadas a convertirse en pareja por sus superiores.
Como persona nacida en la calle, despreciaba un poco a las élites como Nivel y disfrutaba haciendo bromas que lo incomodaban.
“El rendimiento no es tan alto. Cuida especialmente las muñecas con nombre. Aun así, es una de las mejores entre los modelos producidos en serie”.
Si ella hubiera sabido que yo era un enemigo no me lo habría entregado así.
A ella simplemente le gustan las ‘bromas’ que dificultan las cosas, no sabotear a los aliados.
“Gracias. Es sólo para satisfacer una simple curiosidad intelectual, así que no te preocupes”.
Esta muñeca más tarde se convertirá en el talón de Aquiles de Nivel.
—Entonces, si volvemos a encontrarnos, por favor finge que no me conoces.
“¡Nyahahaha! ¡Ya veremos!”
Arisa rió alegremente y se fue volando.
Cuando definitivamente desapareció, dejé escapar un suspiro de alivio.
“¡Ufa! Hemos sobrevivido”.
Mientras me cepillaba el cabello hacia atrás, Precia dudó y se disculpó.
«Lo lamento.»
“¿Eh? ¿Por qué?”
«Si es Billy, es el peor nigromante de la historia, ¿no? Me moví sin pensar y con prisas y le entregué información valiosa al enemigo…»
Al verla con expresión sombría, me reí mientras me sujetaba el estómago.
“¡Jajajaja! ¿Tenías una mala expresión solo por eso?”
“¡P-pero!”
Saqué un libro del almacén de ingredientes.
En la esquina del grimorio, cuya tapa estaba tallada de mal gusto con huesos, estaba grabado el nombre ‘Billy’.
“El cuarto palacio es el lugar al que fuimos juntos, ¿no? Por supuesto que lo tomé”.
—¡Ah! ¡Entonces!
“De ninguna manera entregaría información que beneficiaría al enemigo”.
Precia, que dejó escapar un suspiro de alivio, se animó de nuevo.
Arisa parecía tener la intención de registrar el cuarto palacio tan pronto como regresara al palacio, pero yo ya lo había barrido completamente, hasta el polvo.
Incluso si finalmente encuentra un espacio secreto como en la novela, no hay forma de que se vuelva más fuerte.
Por supuesto, incluso si Arisa se volviera más fuerte, Precia habría podido vencerla lo suficiente.
Me preocupaba cómo resultarían las cosas si mataban a Arisa aquí, pero de alguna manera lo superamos.
-Bueno entonces, volvamos.
Ante mis palabras, Precia respondió enérgicamente.
«¡Sí!»
Solo comenzaré a moverme en serio después de ganar suficiente fuerza.
“¿Qué pasó? Debe haber una razón para involucrarse repentinamente en una batalla tan feroz, ¿verdad?”
Tan pronto como regresé a la carpa del circo, Yard preguntó sin rodeos.
Me reí levemente ante su pregunta.
—¿No te lo dijo Abassael?
Ante mi contrapregunta, Yard suspiró.
“Desde antes estaba triste, como si hubiera vivido el mundo entero, por lo que el ambiente no era el adecuado para hablar con él”.
Diciendo eso, miró el carruaje que usaba como habitación privada.
Parecía que Abassael estaba allí.
“Tuve la mala suerte de encontrarme con un enemigo que vino a ver el espectáculo del circo por casualidad. Uno de esos enemigos arruinó la vida de El”.
“Eso significa…”
“También son camaradas de tu némesis”.
Ante mis palabras, su expresión habitualmente astuta se endureció.
Pensé que inmediatamente preguntaría dónde estaban, pero fríamente preguntó:
“¿Los mataste?”
—No, si aumenta el alboroto, sólo alertará al enemigo.
“Lo has hecho bien. No hay necesidad de tocar un arbusto donde se esconden serpientes”.
Asintiendo con la cabeza, Yard preguntó una cosa más.
“Si persigo a la mujer que luchó hoy, ¿podré encontrarme con el líder?”
Ante esa pregunta negué con la cabeza.
—No, será muy difícil. No son completamente ajenos, pero pertenecen a grupos diferentes.
“¿Diferentes grupos? ¿No son todos el mismo enemigo?”
Ante su duda sonreí amargamente.
“Mi enemigo es enorme, a pesar de esconderse en las sombras. Tiene raíces en varias organizaciones. Los que nos visitaron hoy pertenecen a un grupo donde solo se reúnen los más locos”.
—Ya veo. De todos modos, estaba preocupado, pero me alegro de que no parezcas estar herido.
Ante las palabras de Yard, miré a los miembros del circo que limpiaban la sala de espectáculos a lo lejos.
—No deberías preocuparte por mí, ¿verdad? Es extremadamente peligroso que esos tipos hayan mostrado interés por el circo.
Teniendo en cuenta la conversación entre Arisa y Nivel durante la actuación, parece que sólo estaban interesados en el circo creado por Javan, pero también era cierto que era peligroso.
Este período de tiempo no está representado en la novela, por lo que no sé si los dos visitaron la compañía de circo.
Sin embargo, si me hubieran asesinado como en la novela, es muy probable que ambos no hubieran visitado la compañía de circo.
Dado que un miembro de la familia real fue asesinado en palacio, se habría emitido una alerta de emergencia en toda la capital, y la capital no habría estado de humor para disfrutar de cosas como un circo.
No hay manera de que Yard, que aprecia terriblemente a sus camaradas, haya venido a la capital con mayor seguridad cuando ni siquiera pueden ganar dinero.
Al escuchar mis palabras, Yard reflexionó con expresión seria y tomó una decisión.
“Tendremos que evacuar la capital tan pronto como amanezca”.
“Una sabia elección.”
Aquellos que tienen algo que proteger deben ser cautelosos.
Porque un momento de descuido puede hacerte perderlo todo.
No, ¿se vuelven cautelosos porque ya lo han perdido todo?
Entré al carruaje por última vez para ver a Abassael.
—Ah… Estás a salvo. Es un alivio.
Abassael, quien me saludó, tenía una expresión compleja y parecía aturdido.
Golpeé con fuerza la espalda de Abassael para hacerle entrar en razón.
“¡Ay!”
“¡Recupérate! Salimos de la capital al amanecer, así que debes prepararte para el viaje”.
—Ya veo. ¿Nos vamos ahora mismo?
Ante la pregunta de Abassael, Yard, que me siguió, asintió.
Abassael se dio una palmada en las mejillas con ambas manos y puso cara decidida.
“Hoy no tuve más remedio que apretar los dientes y fingir que no lo sabía, incluso después de ver a mi némesis. Me odio y me desprecio por ser así”.
«Entiendo.»
“Y he recibido un favor tuyo que no puedo pagarte ni aunque te dedique toda mi vida. Quiero ser tu fuerza pase lo que pase. La próxima vez…”
Abassael hizo un voto con lágrimas en los ojos.
“…La próxima vez que nos veamos, ¡no seré un perdedor tan patético y tonto! Así que… ¡hasta que pueda estar orgullosamente a tu lado!”
“Sí, es una despedida breve”.
Esperaba sinceramente que recuperara lo que había perdido.
Por mi bien y por el mismo Abassael.
Ah, cierto. Necesitaba darle mi insignia exclusiva de caballero, pero la dejé en mi habitación.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |