TALT 34

Esa vez, Charelize corrió a su biblioteca privada, que tenía acceso limitado. Lona no la siguió porque parecía que quería estar sola.

Cuando pasó mucho tiempo, Lona fue a buscarla. Lo que vio fue que Charelize estaba leyendo libros sobre medicina que eran difíciles de entender. El rabillo de los ojos de Charelize estaba especialmente rojo mientras fingía estar bien. Lona sintió una lástima terrible por ella.

Unos días más tarde, la condición de la duquesa Marsetta mejoró y Charelize pudo reunirse con ella brevemente. Al saber eso, Charelize estaba encantado incluso desde la noche antes de que se conocieran.

«Rápidamente. Ven a cepillarme el pelo, Lona.»

«Princesa, puedes tomarte tu tiempo. La señora no ha salido.»

«¡Apúrate!»

Se despertó más temprano de lo habitual y siguió insistiendo a Lona.

“Mi madre… ¿Sé feliz?”

“Es su color favorito, así que no te preocupes demasiado”.

“¡Hailey tiene razón, princesa!”

Siguió parloteando, diciendo cosas como esta y aquella a los sirvientes de la misma edad que ella. Sin embargo, cuando regresó, Charelize estaba llorando.

“¡Princesa!”

“… Lo-lona.

“Por qué… ¿qué es…”

Al ver esto, Lona no pudo evitar sorprenderse. Era muy raro que Charelize, o cualquier otra persona, llorara tan tristemente.

Por si acaso se lastimaba en alguna parte, Lona examinó su cuerpo con cuidado. Afortunadamente, no había heridas visibles a simple vista, por lo que Lona respiró aliviada.

“Por casualidad… ¿Es por Su Gracia…?”

“… No. No he visto a mi padre últimamente…”

“¿Puedes contarle a esta niñera lo que pasó?” Lona preguntó con cuidado, mirando a Charelize a los ojos.

«Tengo sueño. Quiero dormir».

«… ¿Vamos al dormitorio? El barón Alec me dio una vela perfumada que me ayuda a dormir bien».

«Sí».

Charelize evitó responder diciendo que tenía sueño, lo que implicaba que no quería explicar la razón.

Charelize evitó responder, diciendo que tenía sueño con una insinuación de que no quería hablar.

«Duerme bien, mi bebé».

«Lona».

«Sí, princesa».

Lona rápidamente la puso en pijama y acarició suavemente la barriga de Charelize mientras estaba acostada en la cama. Charelize, aliviada de escuchar una suave canción de cuna, finalmente abrió la boca.

«Como mi padre… ¿No me ama mi madre también?»

«Oh, Dios mío».

«… ¿Por qué?»

«Si la señora lo escucha, se molestará. No importa lo que digan los demás, la Señora te ama, Princesa.

«Mentira».

«Princesa».

Charelize se apresuró a gritar y dejó salir su dolor.

«Estás mintiendo. Eso no puede ser verdad. Ella debe estar enojada conmigo. Solo después de una semana podré volver a verla…»

Lona levantó a Charelize, que estaba acostada, y la consoló en sus brazos.

«La luna y las estrellas velan por la noche de la princesa».

«…»

«Entonces, no te preocupes por nada y vayamos al país de los sueños, ¿de acuerdo?»

Después de calmarla un poco, Lona finalmente volvió a acostar a Charelize, que se había quedado dormida de tanto llorar. Incluso la cubrió con una manta para que no se resfriara. Lona secó las lágrimas de los ojos de Charelize, que dormía profundamente con una respiración regular.

Después de verla quedarse dormida durante un largo rato, Lona susurró suavemente: «Ayer… la Señora vino a la biblioteca.

“…”

“Había estado mirando el dibujo que hizo la princesa durante mucho tiempo…”

“…”

“El papel estaba mojado con las lágrimas de la señora, y las cartas escritas a la princesa estaban manchadas.”

“…”

“Porque princesa… él nunca llamó así a la dama…”

Era el día en que Charelize abandonó brevemente el ducado para asistir a una fiesta de té de damas nobles de su edad. La duquesa Marsetta visitó su biblioteca privada, a la que Charelize iba estos días.

Subió las escaleras, pensando en abrir la ventana. Junto a la ventana había varios libros apilados torcidamente. Echó una mirada curiosa a lo que Charelize estaba leyendo.

Todos eran libros de medicina que eran difíciles de entender para un niño. Mientras trataba de organizar el libro para que Charelize no se lastimara si se caían, sus ojos se posaron en varias hojas de papel que estaban en el suelo.

Había crayones desorganizados cerca, probablemente para dibujar. Después de organizar cada crayón, los colocó en su lugar correspondiente. Soplaba una suave brisa primaveral, tal vez para dar la bienvenida al próximo cumpleaños de Charelize. Se sentó junto a la ventana y recogió los papeles, emocionada por ver lo que había dibujado Charelize.

[A mi madre le gusta el té de Lipecha, pero a mí todavía me resulta amargo.]

Era el primer dibujo que mostraba a Charelize y a la duquesa Marsetta tomando el té juntas en el jardín.

[Mi familia feliz. Espero que mi padre vuelva pronto.]

Era el segundo dibujo que mostraba a Charelize y a la duquesa Marsetta tomadas de la mano.

[La flor favorita de mi madre es la lila. Debo recordarla y no olvidarla.]

El tercer dibujo era aquel en el que las dos aparecían dibujadas de nuevo con la misma corona de flores y sonriendo.

Al ver el torpe dibujo, se echó a reír. Estaba ocupada mirándolo con una expresión feliz en su rostro. Antes de darse cuenta, revisó el último dibujo y la escritura debajo. Las lágrimas corrieron por sus mejillas en un instante, empapando el papel.

“¿Señora?”

“…”

“Por favor, tómese un descanso… Lo limpiaré rápidamente”.

—Lona.

Lona entró para comprobar quién había entrado a la biblioteca privada porque la puerta estaba abierta. Parecía sorprendida por la apariencia de la duquesa Marsetta.

«Gracias por cuidar siempre de Charel en mi nombre».

—No, es mi deber como niñera.

—… Por favor, mantén en secreto a esa niña que he venido aquí.

La duquesa Marsetta salió de la biblioteca privada, pidiendo que su visita se mantuviera en secreto. Lona se sorprendió por su comportamiento y luego inclinó la cabeza. Cuando miró lo que la duquesa sostenía justo antes, comprendió de inmediato.

—… Espero que el deseo de nuestra princesa se haga realidad.

Rezó con el corazón para que la madre y la hija, que eran torpes y no se conocían, fueran verdaderamente felices algún día.

* * *

Charelize sacó un libro de cuero violeta de la caja en la esquina. Había hecho deliberadamente un libro de papel con dibujos que dibujó cuando era niña para que solo ella pudiera reconocerlo. Lo que ella llamaba escritura a mano no era más que breves comentarios que escribía línea por línea.

Al abrir la primera página, vio un dibujo de un jardín. Recordó cómo había jurado que no volvería a mirar los dibujos hasta que estuvieran todos terminados. Cuando estaba a punto de pasar a la siguiente, sus manos se detuvieron por un momento. Al mismo tiempo, Charelize se dio cuenta de que su familia ya no podía estar junta. Se le escapó una risa amarga, pero no le dio mucha importancia.

Al pasar a la siguiente página, se podía ver un dibujo de su madre con una corona de lilas.

La flor favorita de mi madre… es la lila…

Vio una ilusión cuando giró la cabeza ante el sonido repentino. Era la niñita infantil tumbada boca abajo en el suelo y usando crayones de colores para dibujar las imágenes.

Mi familia feliz…

Charelize parecía ver todo tipo de cosas porque no podía dormir bien. Pero la ilusión de que estuviera tumbada boca abajo y moviendo ambos pies mientras tarareaba no era tan mala de ver.

Siguió pasando las páginas con una sonrisa. Entonces vio el dibujo de su madre sonriendo mientras le acariciaba la cabeza. En la página siguiente, vio un dibujo de ella misma en forma adulta cuando se convirtió en médica.

Aunque todavía le quedaba bastante papel, sintió un gran pesar cuando vio el último dibujo. Observó el dibujo lo más lentamente posible. Lo que vio fue el dibujo de su madre sonriente, que estaba en buena forma.

Charelize miró la escritura debajo. Había pasado mucho tiempo y su letra torpe ya se había desvanecido. Charelize intentó reprimir sus emociones, que brotaban en su interior. Aun así, las lágrimas brotaron.

“Mi madre… ya no está enferma… y se ha recuperado…”

Las huellas de las lágrimas de alguien derramadas hace mucho tiempo fueron añadidas con el tiempo por la persona que encontró este libro de nuevo.

“Entonces… quiero que ella esté siempre a mi lado…”

Sin fuerzas en la muñeca, Charelize dejó caer el libro que sostenía.

“… Ese es mi deseo”.

Ahora ni siquiera podía esperarlo porque nunca podría hacerse realidad. Era el triste deseo de una niña que no sabía nada.

Charelize, más que nunca, sentía el vacío de su propia madre. Nunca había habido un día en que su ausencia se sintiera tan extraña, a diferencia de hoy.

No era el fin de su aburrimiento, desconsideración y ceguera. Aprendió demasiado tarde que se puede fingir que se olvida, pero nunca se olvida.

Mamá. En toda su vida, Charelize nunca había llamado así a su madre.

En cuanto Charelize nació, fue confiada a Lona y criada en brazos de otros. Fue lo mismo cuando balbuceaba o cuando daba sus primeros pasos en el mundo.

Charelize siempre se sentía inquieta porque no sabía cuándo moriría su madre.

«No puedes ir a ver a la señora tan imprudentemente como hoy, princesa».

Vivían separadas y no fue fácil para ella ni siquiera conocer a su madre. Como su madre valoraba tanto los modales, pensó que su madre la odiaría si bromeaba llamándola mamá. Así que siempre se tragó esa palabra en la boca.

Cuando creció, no tenía una relación lo suficientemente cercana como para llamar a su madre así. Pensó que sería extraño llamarla así ya que su relación no era diferente a la de extraños. Pero cuando la llamó así, no fue así en absoluto.

“… Mamá. Mi mamá.»

Hacía calor. Se culpó a sí misma por no haberla llamado así antes.

Charelize no podía ser una hija buena, amable y cariñosa como todos los demás. Sabía que, dado que su madre ya había muerto, su madre no podía escucharla por mucho que la llamara.

Cuando experimentó por primera vez la muerte de su madre, solo la recordaba de vez en cuando, luego se olvidaba de ella con el paso del tiempo. Afortunadamente, pudo estar a su lado por última vez. Lo hizo, pero ¿por qué se sentía tan triste, como una niña? Quería abrazar a alguien y llorar a gritos.

Lo que Charelize sintió no fue el cálido sol de la tarde, sino su propio arrepentimiento por haber llegado demasiado tarde. Era doloroso recordar la ausencia de la persona amada, ya que le venía a la mente a cada momento.

Vivía con los ojos y los oídos cerrados para olvidarlo de alguna manera. Sin embargo, los recuerdos de los años que pasaron juntos aún permanecían. La única forma de soportar su amarga tristeza era no pensar en Ella.

Charelize permaneció quieta durante mucho tiempo, y a partir de cierto punto, Sólo lágrimas fluían sin cesar. Su hábito de la infancia seguía siendo el mismo. Pasaba el tiempo recordando en silencio sus recuerdos.