Había pasado demasiado tiempo para aceptar los remordimientos de aquellos que habían pecado. El resentimiento que guardaba en su corazón ya se había salido de control. Ahora intentaba no entenderlos. Ni siquiera quería darles una respuesta. Lo que quería en este momento era vivir su vida como ella quería.
«¿Su Alteza?»
«…»
«Su Alteza, ¿dónde está?»
«… Estoy aquí, Martin. ¿Qué pasó?»
Estaba perdida en sus pensamientos y ni siquiera podía escuchar a Martin llegar.
«La profesora Rosette Percy van Hail de la Academia Eralpier nos ha visitado». ¿Qué debo hacer?»
«Llévalo a mi habitación… No, ¿puedes traerlo aquí?»
«Acepto su orden, Su Alteza».
Después de reflexionar por un momento, Charelize recordó que anteriormente le había dicho al Profesor Hail que le mostraría lilas. Charelize le dijo a Martin que lo llevara al jardín, luego lo esperó.
«Pensé que nunca volvería a ver esta flor florecer y marchitarse en mi vida».
«Estás aquí».
El Profesor Hail, que dijo esas palabras, sonaba como si estuviera a punto de llorar. Cuando las lilas todavía estaban floreciendo, Charelize pensó que le recordaba al Profesor Hail a la Princesa Heredera Elizabeth.
«Que la bendición de la Diosa de la Resina te alcance, pequeña duquesa».
“… Que el Profesor Hail también esté protegido».
“Pido disculpas por venir de repente sin una carta diciendo que vendría. Solo estaba tratando de mirar alrededor mientras estaba en la capital… Parece que estaba siendo irrespetuoso sin querer».
—No digas eso. Yo fui quien dijo que las lilas del jardín aún no se han marchitado.
Charelize lo condujo hasta el lugar donde su madre caminaba en el jardín, se sentó y bebió té.
—Cuando dices eso, el corazón de este anciano se vuelve más ligero.
—Mi madre siempre bebía té aquí.
—La razón por la que Su Alteza Real Yekaterina te quiere… creo que puedo entenderla.
—Incluso el día de su muerte, solo expresó su preocupación por mí. Yo era una hija fea.
—Ella debe haber estado feliz. Su Alteza estaba con ella en ese momento. Y la última persona con la que hizo contacto visual fue contigo.
Al escuchar las palabras del profesor Hail, Charelize puso una expresión amarga.
—Tengo algo que mostrarte. ¿Puedes seguirme?
—Todavía tengo fuerzas para caminar.
Se dirigió a la parte más interna del jardín con el profesor Hail, que bromeaba y sonreía. Allí pudo ver la tumba donde yacía su madre.
“…”
Los ojos del Profesor Hail se quedaron allí por un largo tiempo y no pudo continuar hablando.
“Mi madre no está ahí.”
“¿Qué… quiere decir?”
“Alguien dijo eso. ¿Cómo es posible que una persona que murió como Elioter sea enterrada en el cementerio de Marsetta?”
“Su Alteza…”
“Fue entonces cuando lo supe. Ella no podrá dormir cómodamente aquí. Incluso después de que murió, no pude dejarla ir.”
“Si es así… ¿Dónde está Su Alteza Real?”
“La enterré en su villa yo mismo.”
“…”
“Cuando se haya creado el mundo que mi madre quería. Cuando ese día llegue, podré liberar con mis propias manos los grilletes que han atado a mi madre toda su vida… Planeo devolverla a donde pertenecía.”
El profesor Hail, que entendió las palabras de Charelize con sentido tardío, dejó escapar un suspiro de alivio.
El cielo estaba despejado. La luz del sol se reflejaba y deslumbraba sus ojos.
Quería decirlo incluso con una excusa como esta. Incluso después de haber sido herida por la gente, traicionada por su gente y morir.
“Morí una vez. Fui traicionada por todos y me apuñalé a mí misma en una sensación interminable de desesperación”.
Todavía extrañaba a su gente. Ese hecho no podía negarse.
“Su Alteza”.
“Cuando me desperté y abrí los ojos… volví a la primavera cuando tenía 17 años”.
“…”
“Ahora estoy viviendo los últimos cuatro años una vez más”.
Ya lo había esperado una vez, pero llegó más silencio. Charelize no se atrevió a mirar correctamente el rostro del Profesor Hail. Después de respirar profundamente unas cuantas veces, finalmente se dio la vuelta y pronunció sus palabras.
—Puedes llamarlo una tontería. Estoy tan cansada estos días que no puedo…
—Pequeña Duquesa.
—¿Sí?
Rápidamente dio una sonrisa ligeramente forzada mientras trataba de cambiar de tema. Sin embargo, la reacción del Profesor Hail fue inesperada. Estaba tomando en serio las palabras de Charelize.
—Dijiste… que vas a regresar a tu pasado.
—¿Estás segura… de creer lo que digo?
Incluso Charelize, quien habló primero, preguntó con una mirada sorprendida.
—En realidad no lo he publicado, pero he visto libros relacionados mientras preparaba mi tesis. Las personas que trajeron de vuelta el tiempo de su compañero muerto y trajeron a su compañero de vuelta a la vida…
—¿Qué quieres decir con eso?
—Edelise… ¿Conoces un clan con ese nombre?
Cuando ‘Edelise’ fue mencionado por su boca, Charelize se tensó sin darse cuenta.
—No creo que esta sea una historia para compartir aquí. «Vamos a mi habitación.»
«Creo que sería mejor hacer eso.»
Charelize luchó por calmar su corazón palpitante y subió a su habitación con el profesor Hail.
«Hailey, ¿puedes despedir al otro?»
«Sí, Su Alteza.»
Le ordenó a Hailey que despidiera a todos los sirvientes.
«Profesor, ¿cómo llegó a preparar una tesis sobre Edelise? Y decir que hicieron retroceder el tiempo de su compañero de clase muerto…»
Charelize agarró su corazón tembloroso y reanudó la conversación que habían tenido antes.
«Cuando mi hija murió… ya no tenía el coraje de vivir. Entonces… me adentré en el bosque oscuro y traté de terminar con mi vida…»
El profesor Hail, que respondió a la pregunta de Charelize, tenía una triste nostalgia en sus ojos.
* * *
Hace 37 años.
El profesor Hail estaba ocupado con el trabajo, por lo que repitió su vida de salir temprano en la mañana y regresar tarde en la noche. Se acostumbró a que su hija durmiera en el sofá en algún momento, cansado de esperarlo cuando llegaba a casa.
“… ¿Papá? Estás… aquí.”
Cuando llevó a su hija a la cama y la cubrió con una manta, ella se despertó reconociendo el tacto de su padre.
La sonrisa de su hija, que sonreía ampliamente incluso cuando acababa de despertarse, era muy inocente. Quería mantener esa sonrisa por el resto de su vida.
“Bebé, te llevaré al festival mañana.”
“¿En serio? ¡Es una promesa! ¡Tienes que cumplirla, papá!”
—Así es, Lena. «Es tarde en la noche, ¿por qué no duermes más?»
«Sí, buenas noches.»
Sin embargo, el profesor Hail no pudo ir al festival con su hija ese día. Curiosamente, su trabajo terminó tarde ese día, por lo que el sol ya se había puesto y estaba oscuro cuando salió. Se sintió apenado por no haber cumplido la promesa que había hecho la noche anterior y quiso comprarle un regalo.
«… Dame esto.»
«¿Es para un regalo? ¿Te gustaría que se lo envolviera?»
«Se lo daré… a la persona más preciada de este mundo, así que por favor cuídala.»
«Sí, lo entiendo.»
Reflexionó un rato en el estrado en el camino de regreso. Luego compró un pequeño adorno para el cabello del mismo color que los ojos de su hija, aunque era barato. Había despedido a todos los sirvientes excepto a la niñera de su hija para pagar sus deudas, por lo que lamentó no poder comprarle joyas.
«Papá, estás aquí.»
“… Lena.
“¿Es un regalo? ¡Qué bonito! Lo atesoraré por el resto de mi vida”.
“…”
– ¿Lena es bonita?
Pero a su hija le encantó ese humilde regalo. Cuidó de su feo padre, que estaba exhausto por el trabajo y ni siquiera pensó en por qué llegaba tan tarde.
“Papá, trabajaste duro hoy, así que no te regañaré ni siquiera si bebes. ¡No te preocupes!”
Su esposa dijo que no podía soportar vivir así, así que se escapó sin siquiera pensar en su hija. Por eso su hija había madurado tan rápido a pesar de su corta edad.
– ¿Lena?
“…”
“¿No crees que es demasiado tarde para jugar al escondite? Bebé, sal ahora”.
Era el día en que llegó tarde a casa después de trabajar horas extras. Curiosamente, hoy no vio a su hija en el sofá. Pensó que se estaba escondiendo en algún lugar para sorprender a su padre sin dormir. Después de buscar por la casa y no encontrarla, llamó a la habitación de su hija.
«Lena, ¿estás aquí?»
«…»
No podía oír nada, así que abrió la puerta apresuradamente porque se sentía incómodo.
«… ¿Lena?
«…»
«¡Lena! Cariño. ¿Qué… qué sigue? ¡Bebé!»
Lo que le llamó la atención fue su hija, que estaba tirada en el suelo con el cuerpo desplomado. A su lado yacía su esposa, que había huido hacía mucho tiempo. El rostro de su hija estaba muy pálido. Todo su cuerpo estaba frío y su corazón no latía.
Miró a su alrededor ante la increíble situación y encontró un pastillero rodante. Cuando abrió la tapa del pastillero, pudo reconocerlo fácilmente. Era la pastilla para dormir que su esposa tomaba todas las noches. Más de la mitad de ellas ya habían desaparecido, dejando solo unas pocas pastillas.
Rápidamente abrió la boca de su hija y le metió las pastillas debajo de la lengua. Pasó una hora, pasaron dos horas y llegó la mañana, pero su hija seguía sin respirar.
“Papá te trajo algunos accesorios. Es bonito… Muy bonito.”
“…”
“Papá compró el dulce favorito de mi bebé…”
“…”
“Por favor… Por favor abre los ojos, bebé…”
Nunca volvió a escuchar ese pequeño latido del corazón.
Demiway no confía en mí. Quizás mientras ideaba la estrategia de subyugación, sin importar…
Golpeé fuertemente mi puño tembloroso contra mi muslo, gritando ante el rugido que emanaba…
Miré a mi alrededor y orienté el mapa para que coincidiera con el terreno…
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
pobre Lena, yo creo que el peliazul hizo retroceder el tiempo para ella y el precio fue que ella olvidó todo sobre el. muchas gracias por traducción está buena la historia