LANM – Capítulo 195

La mansión Karim estaba vacía.

Como el duque se había marchado apresuradamente, los muebles y otras cosas quedaron, pero eso fue todo. Ni siquiera había una criada o un mayordomo a la vista.

No había nadie para ayudar, pero no era tan importante. De todos modos, Sezh necesitaba algo más.

Tan pronto como llegaron a la mansión, lo que Sezh pidió fueron los libros de los que Mathias le había hablado. Mathias la llevó al estudio. Luego, trajeron una caja de hierro del sótano.

La caja cubierta de un espeso polvo estaba llena de libros.

Mathias le ofreció comida y té, pero Sezh no comió ni bebió nada. Simplemente miraba libros viejos como una loca.

[Confucio, Confucio, por favor duerme primero. Me quedaré aquí un poco más.]

Esto fue lo que Sezh dijo sólo después de la medianoche. Mathias finalmente respondió que entendía.

Teme que su presencia pueda molestar a Sezh.

Y amaneció.

“… … Eh.»

Mathias, de pie frente al dormitorio, se aclaró un poco la garganta.

Hace apenas unos días, este era el dormitorio que usaban sus padres. Fue una consideración permitirle descansar cómodamente en el mejor lugar de la mansión.

De hecho, Mathias lo pensó varias veces anoche. Esto se debía a que se preocupaba que Sezh, que se había quedado sola, pudiera estar llorando.

Pero al final no fue a verla. Pensó que haría que Sezh se sintiera más incómoda. Así que esperó sin cesar a que amaneciera. Sin poder dormir ni un ojo.

«Princesa, este es Mathias».

Se paró frente a la puerta cerrada y saludó, pero no hubo respuesta. Intentó tocar y llamar nuevamente, pero era lo mismo. Mathias reflexionó y abrió la puerta.

Sezh no estaba a la vista.

El lugar donde Mathias cerró silenciosamente la puerta fue hacia el estudio. Pronto llegó al estudio y parecía un poco avergonzado.

Sezh todavía estaba enterrada en libros viejos. Sintió como si ni siquiera hubiera dormido.

“Ah, Confucio… … .”

Sólo entonces Sezh recobró el sentido y miró a Mathias.

«Princesa, ¿estuviste aquí toda la noche?»

“… … Lo siento. Tengo algunas cosas que buscar. Si fuera una molestia-»

«No, no..»

Matías hizo un gesto con la mano.

«Te dije. Durante tu estancia, considéralo como el palacio de una princesa. Aunque no es tan cómodo como el palacio imperial».

“Gracias, Confucio”.

«Pero si te sientas así en el suelo desnudo, te resfriarás».

Mathias se quitó la chaqueta y la dejó en el suelo. Luego asintió como si me dijera que me sentara aquí.

“¿Qué tal si tomamos un té caliente? Incluso si no lo haces, tu cuerpo es débil… … .”

«No. Estoy realmente bien.»

Quería invitarla a comer en lugar de té, pero no parecía que escucharía nada.

“… … ¿Pero qué estás buscando?”

Mathias sonrió amablemente, se sentó junto a Sezh y preguntó.

“Supongo que todos esos libros están relacionados con la magia. ¿No es así?”

Sezh asintió.

… … Su predicción fue correcta. Todos los libros prohibidos que la familia Karim tuvo durante mucho tiempo estaban relacionados con la magia.

Sin embargo, contrariamente a lo esperado, la cantidad fue muy grande. Había algunos libros en idiomas antiguos, pero también había bastantes libros en kazaki.

Como había leído antes, había libros que profundizaban en la verdad sobre la familia imperial, y también había libros sobre dioses que habían aparecido en persona, como Eton y Belkiel, durante un período de miles de años. Me llevó mucho tiempo traducirlos y leerlos todos.

La buena noticia fue que los libros estaban en muy buenas condiciones. Así como la carta de Sharwina permaneció intacta a pesar de que habían pasado más de mil años.

Quizás también haya magia en estos libros. Sezh pensó eso para sí misma.

Y la persona que los escondió en la mansión de la familia Karim probablemente sea… … .

“Yo también me sorprendí un poco. Hasta donde yo sé, mi familia no tiene absolutamente nada que ver con la magia, así que me pregunto por qué hay tantos materiales relacionados con ella”.

«Eso… … .”

“Pensé que algo era extraño, así que miré la genealogía. Sin embargo, hubo alguien que dejó un registro de su trabajo en el templo”.

[Ya no voy con Karim… … No confiaré en la familia imperial.]

Probablemente Edes lo predijo.

¿Qué hará el emperador después de borrar la existencia de Sharwina y Eton? ¿Qué otras historias falsas dejará atrás?

Probablemente por eso se dejó esta información. Sezh pudo comprender sus pensamientos internos sin dificultad.

“De todos modos, es algo extraño. Mis antepasados escondieron estos libros y yo descubrí los secretos del templo junto con la princesa. Y estos libros circularon y cayeron en manos de la princesa”.

“… … Tal vez todo estuvo decidido desde el principio”.

Entonces tal vez todo esto sucedió paso a paso, como subir unas escaleras.

Y Sezh esperaba con todo su corazón que lo que me esperaba al final de las escaleras fuera esperanza.

“Gracias, Confucio”.

Dijo Sezh, mirando a Mathias con ojos tranquilos.

“Siempre estoy agradecida. Por todo lo que Confucio hizo por mí”.

Estaba agradecida con Mathias y también estaba agradecida con Edes. Aunque haya pasado tanto tiempo, para ellos siempre han seguido siendo los mismos.

“… … Te traeré un poco de té caliente. Aunque es primavera, todavía hace frío por la mañana y por la noche”.

Mathias se puso de pie con su característica sonrisa brillante.

No había forma de saber por qué la princesa estaba mirando esos libros. Ahora que han profundizado en los secretos del templo, nada ha cambiado.

Sin embargo, Mathias no tuvo el frío suficiente para hacer una pregunta tan cruel. Entonces decidió agradecer que la pobre princesa estuviera superando así su tristeza.

“… … .”

Sezh, al quedarse sola, comenzó a ahondar sin cesar en el libro. Aunque el kazaki y las lenguas antiguas se usaban indistintamente, era posible leerlos al menos un poco.

Mucho después de que Mathias trajera el té, lo que Sezh tomó fue un libro mágico lleno de hechizos desconocidos.

Volteó la estantería que estaba cubierta de polvo acre uno por uno.

Pronto, en la página donde Sezh se detuvo, había algo familiar escrito.

“La naturaleza del poder mágico… … Cómo cambiarla».

Fue una magia que Sharfina realizó hace mucho tiempo.

Los hechizos del libro mágico eran completamente diferentes a los que había visto hasta ahora. Era mucho más complejo y sofisticado.

Sezh tuvo un rayo de esperanza mientras miraba el círculo mágico difícilmente dibujado.

Aún así, tal vez haya una manera.

¿No hay alguna razón por la cual este libro llegó a sus manos?

Como si se hubieran decidido tantas cosas desde el principio.

«Vida humana… … Absorber poder convirtiéndolo en poder mágico… … Magia.»

Sezh hizo una pausa.

No era lo que estaba buscando. Fue una magia completamente diferente.

Pero si existe tal cosa, también puede haber magia que sea todo lo contrario.

Cómo convertir el poder mágico en vitalidad.

Fue el momento en que intentó pasar página con manos temblorosas.

«Princesa.»

Mathias, que abrió la puerta y entró, dijo algo completamente inesperado.

«Ha llegado un invitado».

══════ ∘◦❁◦∘ ══════

“Te ves mejor de lo que pensaba. Pensé que iba a ser un fastidio».

Clic~. Belkiel dejó la taza de té, miró a Sezh y dijo. Sezh sonrió amargamente y sacudió la cabeza.

«Llorar no solucionará nada».

“¿Ya ni siquiera puedes llorar?”

A las palabras de Belkiel, Sezh no respondió.

Unos ojos azul plateado brillantes miraron en silencio a Sezh. Pronto un pesado silencio cayó entre los dos, y Sezh también se volvió hacia Belkiel.

No sabía por qué vino.

Y como si pudiera leer sus pensamientos, Belkiel movió lentamente sus labios.

“Dijeron que estaban buscando un lugar seguro. Un lugar donde refugiarse”.

“… … .”

«Lo sé. El lugar más seguro del mundo. Incluso si estalla una guerra, nadie puede venir».

Belkiel hizo una expresión desconocida.

“… … Es el Imperio Iyont. Mi casa.»

«Belkiel, ¿qué quieres decir?»

¿Viniste aquí para echarme de allí? Sezh se tragó sus palabras con dificultad.

Pero lo que volvió fue completamente inesperado.

“No le dije a tu hermano que existía ese lugar o que podrías estar a salvo en mi casa”.

“… … ¿Sí?»

«No diré nada más».

Los ojos de Sezh se entrecerraron. No fue sólo que sus palabras fueran sorprendentes.

Fue por la expresión de Belkiel.

Tenía una mirada muy extraña. Es lo mismo cuando sonríes, es lo mismo cuando estás triste.

Nada de esto le convenía, que siempre se mostró cínico.

“… … No te vas a rendir».

“… … .”

«¿Sí?»

Belkiel pensó para sí mismo mientras miraba a Sezh, quien asintió en lugar de responder.

Estoy haciendo cosas como esta que no me convienen en absoluto.

Así que me volví como esos idiotas… … .

Quizás sea porque estoy deseando que llegue.

Al igual que Sharwina, que logró lo imposible, se preguntó si Sezh podría encontrar la respuesta.

Belkiel extendió lentamente la mano.

Luego agarró la pequeña y blanca mano de Sezh.

Sezh, que tenía una expresión de desconcierto en su rostro, se estremeció ligeramente. Fue por la luz azul que floreció en la punta de su dedo.

Inmediatamente sintió una fuerza tremenda entrar en su cuerpo.

«Belk… … !”

«No es peligroso».

Belkiel habló con firmeza.

“No habrá una fuga como la última vez. Ha sido refinado varias veces e incluso es el poder de un dios”.

La tez de Belkiel, que derramaba poder mágico, estaba extremadamente pálida. Sólo entonces Sezh se dio cuenta. ¿Por qué su expresión no ha sido tan buena estos últimos días?

“La naturaleza del poder mágico… … La cambie… … ?”

Pero dijo que era difícil incluso para Dios. Y nuevamente, es peligroso.

Se nota con sólo mirar el trabajo de Sharwina. Qué difícil es.

Pero ¿por qué diablos…? … .

“… … Aunque tu poder mágico es muy fuerte, es poco lo que puedes hacer sola. Pero si se le suma el poder de Dios, la historia es diferente”.

“Belkiel, ¿por qué hiciste esto…? … .”

“Mi última esperanza es que encuentres la manera. Una forma de evitar perder ni siquiera a una persona».

El rostro de Sezh se oscureció.

“Con este poder, podría sellar a tu hermano e incluso matarlo. Si encontramos una manera, podríamos salvarlos a ambos. Pero esto no es coerción o intimidación como lo hice antes contigo. Yo… … Quiero terminar esta historia ahora».

“… … .”

“Y el final depende de ti”.

Porque la única persona que lo merecía desde el principio era ella.

La voz de Belkiel se quebró débilmente.

«Incluso si no consigo el final que quiero, no te culparé».

«Por qué… … .”

Preguntó Sezh, llorando.

“¿Por qué de repente dices esto… … ?”

“… … Ya estoy harto de culpar a alguien».

Y eso no es en absoluto lo que Eton quiere hacer.

Belkiel dijo con una sonrisa amarga.

Sezh no sabía qué decir.

“Sobre Karim… … Hay libros viejos, Belkiel».

Sólo después de mucho tiempo Sezh pronunció estas palabras.

“Todos son libros prohibidos en Denhelder. Como están escritos en un idioma antiguo, deben ser libros muy antiguos. Tal vez podamos encontrar una manera de llegar aquí».

“… … .”

“¿Recuerdas cuando Sharwina cambió su poder mágico? También hay magia relacionada con esto escrita. Tal vez haya una manera de convertir el poder mágico en fuerza vital».

Los ojos de Belkiel se entrecerraron levemente.

Aunque vivió mucho tiempo, Belkiel nunca hizo nada que no le beneficiara. Convertir el poder mágico en vitalidad también estaba en esa categoría.

Porque no estaba interesado en nada más que en él mismo y Eton.

Entonces continuó buscando información en el templo. Pero las cosas que necesitaba ya se habían perdido hace mucho tiempo.

La existencia de Dios se dio por sentada, los dioses y los humanos coexistieron, y la investigación mágica floreció… … Materiales de la época en que Sharwina estaba viva.

«Alguien dejó eso atrás».

“Edes Karim”.

[Y eso también es gracioso. Ese niño. Soy descendiente de «él». Te fui leal hasta el final. Entonces él fue el único que murió.]

“De todos modos, las cosas que no pueden vivir ni cien años… … .”

Quizás por eso hacen cosas tan molestas todo el tiempo.

Belkiel se rió débilmente. Entonces pensó para sus adentros,

Pero pongamos nuestras esperanzas en ustedes.

Porque siempre haces cosas inesperadas y encuentras respuestas inesperadas.

“… … .”

Sezh vislumbró a Belkiel. Necesitaba su ayuda para comprobar los libros con claridad. Sin embargo, pensó que tal vez no podría hacerle este tipo de petición a él que ya estaba sobrecargado. Se sintió culpable y arrepentida.

Pero Belkiel volvió a decir algo inesperado.

«¿Qué estás haciendo?»

«¿Sí?»

“Tráelo rápido. De todos modos, ni siquiera sabes leer idiomas antiguos».

“… … .”

“Te ayudaré, así que tráelo. completo.»

══════ ∘◦❁◦∘ ══════

Se acercaba el amanecer. Sezh y Belkiel pasaban tiempo enterrados en libros viejos.

Y pasó un rato después de que estuvieron encerrados juntos en el estudio hasta que Sezh encontró algo.

«Belkiel, por favor echa un vistazo a este libro».

Dijo Sezh, sosteniendo un libro.

Era un libro desconocido. Círculos mágicos intrincadamente dibujados y hechizos escritos en lenguaje antiguo.