T80PCM – Capítulo 2
Después de que el exterior estuvo completamente en silencio y no hubo ningún sonido, Qin Shi salió de la habitación y encontró el baño siguiendo el camino en su memoria.
La pequeña habitación de tierra exudaba tal hedor, que la expresión de Qin Shi cambió antes de acercarse, inmediatamente contuvo el aliento por la nariz y respiró suavemente por la boca.
Cuando estuvo mentalmente preparada para entrar, no pudo evitar sentir náuseas cuando vio dos tablas irregulares y gusanos arrastrándose por todas partes.
Qin Shi, quien creció en la ciudad desde que era niña, nunca había visto una escena así antes, su rostro se puso pálido de repente.
Pero después de reprimirlo durante mucho tiempo, Qin Shi resistió las náuseas, contuvo la respiración, pisó con cuidado el lugar donde no había insectos blancos, terminó de hacer sus necesidades rápidamente y luego salió corriendo del baño de inmediato.
Como resultado, Qin Shi casi golpea a alguien tan pronto como salió corriendo.
“Lo siento.” – Qin Shi se disculpó inconscientemente en mandarín, pero sintió que algo andaba mal después de decirlo.
Sin embargo, el visitante no era de la familia Qin, por lo que no le importaba en absoluto el mandarín estándar de Qin Shi.
“¿Qin Shi?”
Qin Shi miró hacia arriba, y cuando vio a un hombre descuidado mirándola, ella, que ya estaba disgustada por el baño seco, puso una expresión aún más fría.
Ese hombre era Lu Cai.
Ese baño era de uso público en el pueblo y cualquiera puede usarlo. Generalmente, cuando las personas que van al baño escuchan que alguien se acerca, tosen para indicar que hay alguien adentro.
Qin Shi sintió un escalofrío en el corazón mientras miraba a Lu Cai, quien obviamente tenía malas intenciones hacia ella. Si no se hubiera levantado rápido, podría haber chocado con Lu Cai.
Incluso si tosiera, probablemente no la escucharía, porque estaba aprovechando la oportunidad, ¿verdad?
Pensando en los recuerdos en su memoria en los que Lu Cai siempre se ‘encontraba accidentalmente’ con la propietaria original y se enredaba con ella, Qin Shi lo miró con ojos aún más fríos.
Qin Shi no quería enredarse con él y estaba a punto de irse, pero él la detuvo con la mano.
“No te vayas con tanta prisa.” – Lu Cai miró a Qin Shi con una sonrisa. – “Le pedí a mi madre que fuera a tu casa y dijera que nos besamos, ¿sabes? ¿Cuándo te casarás conmigo?”
El tono de Qin Shi fue frío: “No me casaré contigo.”
La expresión de Lu Cai cambió, pero volvió a reír: “¿Por qué de repente te volviste tan feroz? Pero eres más atractiva que antes así.”
Qin Shi frunció el ceño y dijo sin rodeos: “No me casaré contigo. Mis padres y mi abuela no pueden ser mis amos. Deberías renunciar a ello.”
Después de terminar de hablar, apartó el brazo que la bloqueaba y corrió hacia la casa de la familia Qin.
Lu Cai miró la espalda de Qin Shi, todavía sonriendo. No la había visto en unos días, pero no esperaba que se volviera un poco más hermosa.
Lu Cai se dio la vuelta y se fue, con los ojos llenos de determinación.
Qin Shi, quien regresó a casa, frunció el ceño y comenzó a pensar, preguntándose si debería encontrar otra salida.
Ahora, en la década de 1980, se ha reanudado los examen de ingreso a la universidad y puede ir a la universidad y salir de casa, cuando llegue el momento, ¿no tienes ella la última palabra sobre adónde ir y qué quiere hacer?
‘¿Madrastra?’
Qin Shi quería probar si realmente moría repentinamente si no se convierte en madrastra.
Tan pronto como surgió ese pensamiento, todo el cuerpo de Qin Shi comenzó a temblar y, tres segundos después, se desplomó en el costado de la cama con el rostro pálido.
Con solo pensarlo, ¿se siente como si se estuviera electrocutando?
Qin Shi, quien tardó mucho en recuperarse, inmediatamente dejó de lado todo tipo de pensamientos en este momento, no se atrevió a intentarlo de nuevo, si realmente muriera repentinamente, sería una gran pérdida.
Qin Shi estaba de mal humor y, después de estar sentada allí durante mucho tiempo, se levantó y comenzó a hurgar en las cosas de la propietaria original.
La propietaria original también era una idiota, entregaba todo el dinero que ganaba con su trabajo y solo tenía cinco centavos.
Qin Shi sacó un diario y lo leyó detenidamente. Al mirarlo, también entendió mejor sobre este mundo, esta familia y sobre la propietaria original.
Por la tarde, la tía mayor estaba cocinando y llamó a Qin Shi para que la ayudara. Qin Shi no se molestó en hablar con ella, así que simplemente tosió, dijo que no se sentía bien y se disculpó.
Luego, durante la comida, la tía mayor se quejó enojada de una manera extraña, pero Qin Shi no levantó los párpados y solo comió su propia comida.
Debido al matrimonio de Qin Shi y su posición como trabajadora, la abuela Qin no se atrevió a hacerle nada, así que simplemente le dijo a su nuera mayor que se callara y comiera.
Después de cenar, cada uno con su agenda en mente regresó a sus propias habitaciones, planeando en susurros.
Como Sini estaba allí, Qin Shi no hizo nada más y se fue directamente a la cama después de lavarse.
Sini, quien fue ignorada, miró a Qin Shi que dormía como un tanque de agua, sus ojos estaban un poco desconcertados porque no sabía qué le pasó hoy y se volvió un poco rara.
Pero Sini no preguntó, se dio la vuelta y salió por la puerta, dirigiéndose a la habitación de los padres Qin.
Qin Shi frunció los labios y se burló mientras escuchaba los sonidos de la puerta abriéndose y cerrándose.
<Al día siguiente.>
Cuando el cielo todavía estaba ligeramente brillante, Qin Shi se levantó rápidamente, hizo las maletas y se preparó para ir a la ciudad.
Sini se despertó y murmuró con impaciencia: “¿¡Qué estás haciendo? ¡Eres tan ruidosa! ¿Puedes bajar el volumen, por favor?”
Qin Shi puso los ojos en blanco de manera poco elegante, la ignoró y movió las manos como de costumbre.
Se quedó dormida anoche, ¿no hizo mucho ruido cuando regresó? ¿Por qué no prestó atención?
Después de que Qin Shi hizo las maletas, salió y cerró la puerta con voz normal, la voz irritada de Sini volvió a salir de la habitación.
Todos los días, la abuela Qin y su madrastra, que eran las primeras en despertarse, estaban ocupadas en el patio. Cuando escucharon sonidos, preguntaron: “¿Qué pasa?”
“Sini está hablando en sueños.” – Dijo Qin Shi algo casualmente, luego entró a la cocina sin cambiar la expresión de su rostro y tomó un bollo de maíz recién servido.
La abuela Qin volvió a mirarla y Qin Shi la ignoró nuevamente. Simplemente dijo: “Me voy” y se fue.
Después de que Qin Shi salió del patio, la abuela Qin abrió la boca, maldiciendo una y otra vez mientras trabajaba.
“¿Crees que eres una habitante de la ciudad incluso antes de casarte? ¡Realmente eres una hija casada, qué agua tan derramada, qué verdad!” (Abuela Qin)
“Si no fuera porque Lu Cai…” – La abuela Qin se dio cuenta de algo e inmediatamente dijo: “Se ha enamorado de ella, ¿podría casarse tan bien?”
La madre de Sini, que estaba lavando la ropa, miró a la abuela Qin y resopló fríamente en su corazón.
Si no fuera por el hecho de que la familia Lu le había dado un puesto de trabajado temporal en la fábrica de maquinaria, ¿le daría esa maldita anciana el precio de la novia? ¡Quizás el regalo de compromiso también sea parte de eso!
Cuanto más pensaba en ello, la madre de Sini, más se enojaba y sus movimientos de lavado se volvían cada vez más vigorosos, con una luz calculadora en sus ojos.
Qin Shi caminó hasta el final del pueblo cargando su bolso a la espalda y, al ver que alguien ya se había subido al carro de burros, trotó unos pasos y entró, sacó dos centavos y se los entregó al tío Li que tiraba del carro.
El tío Li esbozó una sonrisa y le preguntó a Qin Shi: “¿Te sientes mejor? Nuestro nieto sólo habló de ti ayer, diciendo que aún no has ido a la escuela.”
La gente de la sociedad actual siente un amor y una admiración especial por las personas con alto nivel educativo, sin mencionar que no hay pocos estudiantes de secundaria en la aldea y Qin Shi incluso ha sido admitida en la universidad.
Aunque la propietaria original parece retraída y taciturna, la gente del pueblo es muy amigable con ella.
“De verdad.” – Explicó Qin Shi con una sonrisa. – “Estoy muy enferma, así que ¿por qué no ir a la ciudad para que me revisen? Volveré a la escuela cuando esté lista.”
Li Cai usaba a su madre para que viniera a espiarla en secreto, y nadie más lo sabía. Qin Shi, naturalmente, no quería que otros lo supieran, así que simplemente inventó una excusa.
“Hm, los doctores en el pueblo sólo pueden tratar enfermedades menores, así que todavía tengo que ir a la ciudad.”
“Erni, vamos, siéntate a un lado.” (Vecina)
Cuando las tías en el carro de burros escucharon eso, con entusiasmo llevaron a Qin Shi a su lado y le pidieron que tomara el mejor asiento, el último y más interno.
Qin Shi respondió generosamente y les agradeció con una sonrisa, lo que provocó que todas las tías se rieran y la elogiaran de diferentes maneras.
Qin Shi no pudo soportar su entusiasmo, por lo que respiró hondo, fingió estar desanimada y cerró los ojos para descansar.
Cuando las tías lo vieron, las voces parlanchinas se calmaron un poco.
No pasó mucho tiempo para que el carro de burros se llenara de gente, Qin Shi se acurrucó en un rincón, con su cuerpo a punto de desmoronarse.
Dos horas más tarde, antes de que el trasero de Qin Shi se partiera en ocho pedazos, finalmente llegaron a la ciudad.
Las tías mayores se dispersaron apresuradamente y el tío Li les gritó: “¡Regresaremos a las cuatro de la tarde, todos presten atención a la hora! ¡No los esperaré si se demoran!”
“¡Entendido, entendido!” (Vecinas)
Qin Shi fue la última en bajar. Miró cuidadosamente la ciudad en la década de 1980 y caminó lentamente hacia la ciudad.
No hace falta decir que se parece mucho a lo que sale en la televisión y es muy distintivo.
‘Hmm… muy pobre también.’
Qin Shi caminó y descubrió que no había tiendas, por lo que tuvo que ir a la cooperativa de suministro y comercialización. Después de entrar, descubrió que no le gustaba ninguna de las cosas que había dentro. La tela estaba polvorienta, sin brillo, ni siquiera era roja.
El vendedor se mostró arrogante y miró a Qin Shi con los ojos en blanco: “Hay escasez de tela roja, ¿después de todo quieres comprarla? Si no la compras, vete, no afectes a las personas que están detrás.”
Qin Shi se dio la vuelta y se fue, el vendedor ofendido miró su espalda y escupió con desdén, “pobre fantasma.”
‘¿Y qué si es hermosa? No es que no puede permitirse ni siquiera un trozo de tela.’ (Vendedor)
Al ver la ‘arrogancia del personal de servicio’ y la ‘poca variedad de productos’ exclusivos de esa época, Qin Shi ni siquiera se molestó en ir de compras. Se dio la vuelta, y entró al restaurante estatal.
Ella tiene hambre.
Después de entrar, el camarero la ignoró, simplemente tocó el cartel en la ventana y dijo: “Elige lo que quieres comer.”
Qin Shi vio que decía la oferta especial de hoy ‘Cerdo estofado’ y ‘Albóndigas de cerdo’, por lo que con decisión pidió una porción de albóndigas.
‘¡El cerdo estofado cuesta cuatro yuanes! ¡Es demasiado caro! Una porción de albóndigas es asequible.’
“Solo espera.” – Después de decir eso, el camarero continuó mirando el libro.
Justo cuando Qin Shi estaba a punto de encontrar un asiento para sentarse, escuchó a la única persona en la mesa de la tienda lanzar un grito aterrorizado.
“¡Congcong! Congcong, ¿qué te pasa?”
Qin Shi miró más de cerca y vio que el niño al lado de la mujer tenía la cara roja y abría la boca, pero no emitía ningún sonido, solo se agarraba el cuello con las manos.
La mujer gritó ansiosamente, presa del pánico.
Con una expresión solemne, Qin Shi corrió a levantar al niño, lo dejó recostarse boca abajo sobre su antebrazo, le puso la otra mano en la espalda y le dio unas palmaditas en la espalda entre los dos omóplatos con fuerza y regularidad.
Después de algunas palmaditas, el niño escupió la mitad de una porción de albóndigas que tenía atascada en la garganta y lloró con un sonido de “Buahhhh,”
Qin Shi lo puso en el suelo, abrió suavemente la boca y vio que realmente no había nada en su garganta, y luego exhaló un suspiro de alivio.
La madre del niño recuperó la compostura, se detuvo y luego lo golpeó vigorosamente, golpeándolo, jalándolo y pateándolo.
“¡Qué está haciendo! Casi te atragantas hasta la muerte al comer. ¡Ah! ¡Casi me matas del susto!” (Madre)
El niño todavía estaba asustado, pero ahora lo regañaban y golpeaban, por lo que lloraba aún más desgarradoramente.
Qin Shi no pudo soportarlo cuando vio que lo tiraban al suelo a patadas, ¿cómo podía golpear a un niño de esa manera? Ella ayudó al niño a levantarse, le dio unas suaves palmaditas en la espalda para consolarlo en silencio y luego se volvió para mirar a la madre del niño.
“¿Qué está haciendo? ¿Dejar que tu hijo casi se asfixie al comer? ¿Eh? ¿Eres su madre?”
‘Sin prestar atención a tu hijo en primer lugar, gritar solo después del incidente, y luego golpear al niño, ¿es que los padres no deben ser responsables de cuidar a sus hijos?’
La expresión de Qin Shi era severa y la mujer quedó atónita por la reprimenda.
El empleado que había estado leyendo todo el tiempo se rió con desdén y dijo: ‘Exactamente’.
“¡No es asunto tuyo!” – La mujer estaba tan avergonzada que tomó el cuenco de la mesa y se bebió toda la sopa, luego arrastró al niño que lloraba fuera del restaurante estatal.
Qin Shi miró su espalda, luego miró el cuenco vacío y no pudo reaccionar por un momento.
Una señora mayor que estaba allí y vio todo el proceso desde el principio, con ojos brillantes, se acercó a Qin Shi y la elogió con una sonrisa: “¡Eres increíble, señorita!”
Antes de que Qin Shi pudiera responder, volvió a preguntar: “¿Qué haces? ¿Estás casada? ¿Tienes pareja?”
Qin Shi: “¿…?”
‘¡Eh!’
El autor tiene algo que decir:
Qin Shi (aturdida): Entonces, no importa la edad, ¿la tía mayor está tan entusiasmada con este asunto?
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |