Capítulo 58
La adicción de mi corazón
Ya son las 8 pm cuando Han Chen y Bai Jin Xi regresan a casa.
Han instalado cámaras y estaciones para monitorear a los tres sospechosos, y mañana, ambos comenzarán a trabajar en turnos rotativos. Ya sea que puedan o no encontrar un gran avance en este caso, tendrán que ver cómo van las cosas.
Han pasado dos días desde que regresaron a casa. La frialdad parece llenar todo el lugar. Han Chen debe estar agotado. Se quita la chaqueta, se pone las zapatillas, se sienta en el sofá y no se mueve. Jin Xi mira a un lado de su rostro y siente que le duele el corazón, por lo que no se acerca a molestarlo. Ha tenido tiempo de dormir en los últimos dos días, por lo que todavía está con bastante energía. Piensa por un minuto antes de caminar hacia el balcón y encender el calentador de agua. La lavadora está justo debajo del calentador de agua. Se quita la chaqueta y el suéter, dejando solo una camiseta de cuello redondo.
Cuando regresa a la sala de estar, ve a Han Chen todavía sentado en el sofá con un brazo en el reposabrazos y parece estar pensando en algo.
En realidad, ya es un gran avance para el equipo de investigación poder bloquear a los sospechosos en solo dos días bajo la supervisión de Han Chen. Y también confirma los rumores que Jin Xi ha estado escuchando, cada vez que está en un caso, realmente hace todo lo posible. No ha dormido durante dos días y cada vez que tiene dolor de cabeza, solo toma sus analgésicos.
Muchos sentimientos de suavidad y emociones rozan su corazón. Jin Xi mira fijamente su rostro cincelado. ¿Está pensando en el caso otra vez?
Aunque generalmente tiene un temperamento de maestro joven, cuando se trata de trabajo, es un hombre completamente honesto y tenaz.
Justo cuando está pensando en esto, ve a Han Chen levantar los ojos y mirar hacia ella.
Sus ojos se encuentran. Su mirada claramente comienza a moverse hacia abajo, cayendo sobre su camisa negra ajustada.
«Estoy planeando tomar una ducha. ¿O quieres ir primero?» Jin Xi pregunta.
Los ojos de Han Chen vuelven a su rostro.
«¿Juntos?», pregunta suavemente.
Jin Xi siente como si su corazón se saltara un latido, «… En tus sueños».
Se apoya contra el sofá y le sonríe. Jin Xi se da la vuelta rápidamente, abre la puerta del baño, y la cierra desde el interior con un crujiente sonido de clic. Mira a la mujer en el espejo con la cara ligeramente roja y suelta una carcajada.
¿¡Qué hombre honesto y tenaz!? Él ya está tan cansado y, sin embargo, sigue siendo tan insolente con ella.
Se enciende el sonido de salpicaduras de agua. Jin Xi se lava en silencio. Ella no oye ningún ruido proveniente de la sala de estar, por lo que asume que él debe estar tomando una siesta.
Termina de ducharse muy pronto. Se seca el pelo con una toalla, sale de la ducha y se queda atónita de repente.
No trajo ropa para cambiarse.
Cuando Han Chen se burló de ella hace un momento, reaccionó rápidamente corriendo al baño, pero se olvidó por completo de su ropa…
Mira fijamente la pila de ropa sucia que se ha quitado. Ella sudó mucho hoy, así que no hay forma de que se los vuelva a poner.
Se queda en silencio por un rato. No tiene más remedio que abrir una pequeña rendija con la puerta, «¿Han Chen?»
«¿Hm?», dice una voz que viene del sofá.
La cara de Jin Xi se sonroja, pero dice con bastante calma: «No traje ropa para cambiarme. ¿Puedes conseguirlos para mí? Están en el lado derecho del pecho en tu habitación». Luego cierra la puerta.
Han Chen no responde.
Después de unos segundos de silencio, Jin Xi lo oye levantarse. Ella oye pasos caminando hacia el dormitorio. Después de un tiempo, los pasos se acercan.
La cara de Jin Xi está roja.
«Abre la puerta», dice en voz baja con su sombra reflejada en el suelo.
Jin Xi abre una rendija con la puerta nuevamente. Él no dice nada y ella tampoco.
Y luego ve que su brazo se extiende hacia adentro, entregándole algunas piezas de ropa. Jin Xi los toma de inmediato y su brazo se retira.
Jin Xi vuelve a cerrar la puerta. Ella siente alivio y dice sonriendo: «Gracias».
Han Chen no responde.
Está parado afuera de la puerta con la imagen de ahora ocupando su mente.
A través de la estrecha rendija de la puerta, metió la mano para entregarle la ropa. El brazo de la mujer se extendió sobre la humedad y era especialmente blanco claro y suave. Claramente solo vio un brazo desnudo, pero fue suficiente para hacerle cosquillas en el corazón.
Jin Xi está en medio de subirse los pantalones cuando nota que algo no está bien. Se da la vuelta y se da cuenta de que la sombra de Han Chen todavía se refleja en la puerta.
¿Todavía está parado junto a la puerta y aún no se ha ido?
El corazón de Jin Xi comienza a latir rápidamente. Ella extiende su mano y pasa el cerrojo por reflejo.
Luego escucha su voz penetrando en la puerta, «¿Crees que cerrar la puerta ayudará? Tengo la llave».
Jin Xi se queda sin palabras, «…» ¡Nunca ha visto a un sinvergüenza como él!
«¿Por qué sigues parado en la puerta?»
Se queda callado por un rato.
«Jin Xi, admito mi derrota con respecto a la apuesta, ¿de acuerdo?», Dice su voz profunda y baja de la manera más suave.
Jin Xi se sorprende, «¿Por qué?»
Esto realmente no parece algo que él diría. ¿Cuál es su verdadero motivo?
Luego escucha su voz nítida y clara:
«Es porque quiero una respuesta ahora».
Jin Xi está aturdida.
Una cierta ola de calor densa comienza a cubrir su rostro y se extiende lentamente por todo su cuerpo.
Es porque dijo…
“Quiero que sueñes conmigo.”
“Quiero una respuesta ahora”.
Sus palabras son como las olas ondulando en su corazón. Después de guardar silencio durante un largo rato, abre la puerta con la cara roja y sale del baño mirando directamente.
«¡Eso es lo que deseas!», dice mientras pasa junto a él. Y entonces ella siente su mirada fija en su rostro. Siente que su cintura es agarrada y es arrastrada hacia su abrazo, haciéndola incapaz de moverse.
Él baja la cabeza para mirarla. Sus ojos marrones oscuros brillan.
«Lo estoy deseando».
Jin Xi se siente nerviosa, pero sus palabras la hacen querer reír. Mirando su cuello medio abierto y una mancha sucia en su camisa que venía de alguna parte, ella se siente salvada. Lo empuja con disgusto, «Date prisa y ve a la ducha. ¡Apestas!»
Sus palabras parecen tener un efecto. Han Chen se mira a sí mismo, luego la mira, le da un fuerte apretón en la cintura y finalmente la suelta.
«Espérame», se da la vuelta y va al baño.
Jin Xi observa cómo se cierra la puerta del baño mientras su corazón late más rápido. No hay forma de que lo espere. Ella camina por la habitación sonrojada. Termina yendo a la sala de estudio, enciende la computadora y se sienta.
Debe conseguirle un poco de gastrodia elata… y algunos cerebros de cerdo.
Han Chen se seca el cabello con una toalla. Cuando sale del baño, la ve sentada directamente en la sala de estudio con los ojos concentrados en la pantalla.
El fuego que arde en su cuerpo parece haber disminuido después de la ducha, pero el impulso en su corazón no ha disminuido ni un poco. Él camina detrás de ella en silencio, coloca sus brazos a cada lado y mira el monitor con ella, «¿Qué estás haciendo?»
Su cuerpo tiene un aroma fresco a jabón corporal. A través de las finas capas de ropa, ella puede sentir el calor proveniente de su pecho. Cada centímetro del cuerpo de Jin Xi se vuelve sensible. Su cuello se pone rígido y responde sin girar la cabeza: «¿No te lo dije antes? Estoy tratando de pedir un poco de gastrodia elata para ti». Ella no se atreve a contarle sobre obtener cerebros de cerdo en este momento.
Han Chen la mira fijamente por un momento. Él se inclina y comienza a besar su cabello, su cara, y continúa besando hacia abajo.
Es un momento especialmente largo y suave de besos. Jin Xi no recuerda cuándo dejó caer el mouse y movió la computadora portátil a un lado. Solo puede sentir a Han Chen chupándola y lamiéndola desde los contornos de su cuello y moviéndose hacia abajo. Su ropa ha sido desabotonada por él. Sus cálidas manos viajan a través de su cuerpo. Ella se apoya en la silla mirando su cabello negro mientras su cuerpo se siente como si no fuera suyo.
Después de un rato, la mira, y luego la levanta sobre el umbral y camina hacia el dormitorio principal.
En el instante en que ella toca la cama, él se presiona contra ella. Su ropa todavía está puesta, y la de ella está medio abierta. Se abrazan, acarician y se besan. Se acurrucan con sus cuerpos uno contra el otro en silencio. El aire está lleno de inquietud, entrelazándose con las puntas de sus dedos y piel.
Ciertos sentimientos y deseo que han sido reprimidos durante mucho tiempo parecen como si estuvieran a punto de encenderse. Y el sentimiento de anhelo por el cuerpo del otro es el más fuerte que jamás hayan sentido.
«¿Realmente no estás cansado?…» Jin Xi pregunta suavemente.
«Mm…» Han Chen está realmente agotado. Él baja la cabeza para mirarla, «Vamos a besarnos por un rato. Continuaremos después de despertarnos, ¿está bien?»
Jin Xi no responde. Sus pestañas se contraen ligeramente mientras mira su pecho.
Él baja la cabeza y la besa de nuevo.
Justo antes de que pierdan el sentido, suena su teléfono celular al lado de la cama. Han Chen la libera, exhala respira largamente y cae al otro lado de la cama. Jin Xi se acurruca como un erizo y busca su teléfono.
Es Xu Nan Bai llamando.
Jin Xi estabiliza su respiración y se sienta.
«Hola, mayor».
Luego siente a Han Chen, que está acostado en la cama, mirándola.
La voz de Xu Nan Bai lleva su gentileza y alegría habituales, «Compañera de clase junior, ¿has aprendido sobre polígrafos (pruebas de detector de mentiras) antes?”
Jin Xi responde: «No».
«Eso es perfecto. Puedo preparar uno contigo. Ya he diseñado un conjunto de preguntas. Te los enviaré. ¿Estás frente a una computadora? Echa un vistazo».
«Oh, está bien», Jin Xi mira a Han Chen; Él también la está mirando. Sus ojos se encuentran, llevan un toque de sonrisa.
Su sonrisa hace que Jin Xi sienta como si algo estuviera golpeando su corazón ligeramente. Se levanta distraídamente, busca la computadora portátil en la sala de estudio y abre su correo electrónico.
Xu Nan Bai la espera pacientemente. Él pregunta después de un rato: «¿Lo viste?»
Jin Xi responde: «Sí».
«Echa un vistazo. ¿Puede responderme esta noche?», dice, «Quiero usar estas preguntas sobre los tres sospechosos».
El profesionalismo del contenido capta la atención de Jin Xi de inmediato, por lo que responde: «Está bien. Muchas gracias.»
Cuelga y escucha la voz de Han Chen desde atrás, con un poco de pereza, «¿Compañera de clase junior?»
Las comisuras de la boca de Jin Xi se curvan hacia arriba, «¿Qué? ¿Algo malo con eso?» Su ratón se desplaza lentamente hacia abajo mientras dice: «¿Cómo quieres llamarme?»
¿Xiao Bai? ¿Xiao Xi?
«Miel (esposa, cariño)».
Jin Xi se congela. Es una forma tan común de llamar a alguien, pero su corazón tiembla al escucharlo.
¿La llamó así en el pasado?
Es porque durante mucho tiempo se han considerado el uno al otro como su otra mitad.
Han Chen la mira tranquila y quieta. En el instante en que dice la palabra «miel», siente una oleada de calor ardiendo en su corazón.
Es porque la persona que perdió finalmente ha regresado. Ella está justo delante de él; a una distancia alcanzable cada día y cada momento. Y al igual que en estos pocos días, ella puede quedarse a su lado, dejar que la toque, dejar que la mire y dejar que la bese.
Han Chen levanta el brazo lentamente y se lo pone en la frente. Él la mira fijamente y comienza a reír.
Después de un tiempo, dice: «Haz que Xu Si Bai renuncie a sus sentimientos pronto, de lo contrario, no podré tolerarlo».
Jin Xi nunca pensó que mencionaría esto de repente. Debe haber estado infeliz el día en que Xu Si Bai se unió al equipo. También ha sido un dolor de cabeza para Jin Xi. Ella piensa por un momento antes de decir: «Probablemente él ya lo sepa».
Han Chen no responde.
Después de un tiempo, Jin Xi termina de leer las preguntas y responde un correo electrónico a Xu Nan Bai. En el momento en que se da la vuelta, ve que él ya se ha quedado dormido acostado en la cama así.
Jin Xi no se mueve. Ella lo observa dormir tranquilamente durante un largo rato antes de levantarse para cubrirlo con una manta. Luego se acuesta a su lado y lo abraza.
En realidad, duermen hasta pasadas las 8 de la mañana y casi llegan tarde al trabajo. Jin Xi se despierta y le da una sonrisa complicidad sin ninguna razón. Han Chen la mira y no dice nada. Él se venga de ella debajo de la manta. Esto hace que Jin Xi se enoje tanto que incluso comienza a patearlo mientras se cepillan los dientes.
En el instante en que entran en la oficina, escuchan a Cold Face informar una noticia importante: «Lo hemos encontrado. Los tres sospechosos son miembros VIP en cierto club nocturno de la ciudad».
| Retroceder | Traducciones | Menú | Avanzar |