“Si Jocelyn nunca se lo enseñara a nadie más, en el mejor de los casos, Edith y mi familia serían los únicos que conocerían este método”.
«Sí. Probablemente. Pero, ¿te importa si pregunto… por qué preguntaste eso? Preguntó Lizé, mirando alrededor de la habitación con mirada asustada.
«No es gran cosa. Ahora puedes irte”.
En contraste con la mirada gélida que me estaba lanzando, su voz era suave.
Lizé miró en mi dirección, sin saber si había hecho algo mal.
Pero no podía desobedecer la orden del Duque de irse, así que hizo una leve reverencia y salió de la habitación.
«Esto es muy extraño, Edith».
Suspiré. He estado suspirando mucho últimamente.
“¡Una mesa es algo que cualquiera puede mirar a la vez y entender el concepto de……! Ja… no, no importa, creo que has llegado a la conclusión de que yo soy el culpable de todos modos”.
«Dilo.»
“Te mostré una tabla que no se parecía en nada a la que suelo dibujar, la letra era diferente a la mía, bastaba una palabra de Lizé y todo fue en vano. Te di un gran testimonio y no me crees…”
Sinceramente, me decepcionó.
No podía recordar muy bien cómo Lizé había incriminado a Edith en la historia original, pero pensé que al personaje principal se le habría ocurrido una explicación o evidencia más plausible.
«Me pregunto si la evidencia que presenté redujo la cantidad de probabilidad que tenía».
Eso… dejó un sabor amargo en mi boca.
Recibiría muchas críticas de los lectores si escribiera una novela con este tipo de probabilidad, pero la historia aún señalaba a Edith como la culpable.
Además, el Duque dijo “Edith y mi familia”. También tengo el apellido Ludwig, y el Duque me ha estado excluyendo desde la última vez, hasta el punto que me pregunto si es intencional.
Mientras ordenaba mis pensamientos, el Duque dejó escapar un largo suspiro y asintió.
“Sí, tienes razón. Es difícil estar seguro con testimonios como ese. En cualquier caso, abandono este caso. También rescindiré tu libertad condicional”.
Admitió que yo no soy el culpable, pero eso no significa que crea que soy inocente.
En el original el episodio no terminó así porque está claro que Edith es la culpable, pero ahora me siento desgarrado porque no sé si esta situación me sirve o no.
«Está bien, voy a volver a… espera, ¿qué estás mirando?»
Mientras estaba distraído, Killian estaba leyendo mi diario. Rápidamente se lo arrebaté.
“¿Qué crees que estás haciendo leyendo el diario de otra persona?”
“¿Escribiste alguna información que no quieres que nadie más vea?”
“¿Hay alguien que no quiere mostrar su diario por cierta información? ¡Es porque contiene vida privada! ¡Realmente no tienes intención de mostrarme ninguna decencia……!”
Me levanté enojado y salí furioso de la oficina del Duque.
Killian me siguió y me agarró. No para disculparme, por supuesto.
“No puedo confiar en ti”, dijo.
«¡Lo sé, siempre lo has hecho y siempre lo harás!»
“¿Es de extrañar que estés bajo sospecha después de todas las cosas que has hecho en la familia Riegelhoff? Han pasado tantas cosas, tantas cosas, que no se puede simplemente enterrarlo”.
«No tiene nada que ver conmigo.»
«Lo hace. Has estado ayudando en los planes de tu padre desde hace bastante tiempo”.
«Que……!»
Estaba a punto de replicar, pero mi mente comenzó a recordar las cosas que Edith había hecho en el pasado.
No sólo había seducido a hombres para extraer información, sino que, a instancias de su padre, había interrumpido fiestas de familias favorables a los Ludwig e incluso había creado un escándalo en el que personas de determinadas familias se casaban.
‘¿Por qué acaba de llegar eso ahora?’
Gracias a eso, sólo pude mantener la boca cerrada frente a Killian.
‘Esta posesión… parece tener demasiados defectos.’
Me estoy poniendo cada vez más ansioso.
Pensé que me convertiría en el personaje principal de una novela de villano poseído, pero la historia no cambia sin importar lo que haga.
Cuando permanecí en silencio, Killian suspiró como si se hubiera rendido en algo y comenzó a tirar de mi brazo.
«Déjame acompañarte a tu habitación».
Suspiré profundamente y tropecé junto con Killian.
Cuando llegué a mi habitación, Lizé me estaba esperando frente a la puerta.
“¿Lize…?”
“¡Ah! ¡Killian… Edith…!
Ella me miró con el rostro lleno de preocupación.
«¿Estás bien? Estaba tan preocupada de haber dicho algo mal antes…”
Killian le dio unas palmaditas en la cabeza como para tranquilizarla. “No te preocupes, Lizé, todo está bien”.
«Pero… ¿por qué Edith…?»
Me encontré mirando la mano de Killian acariciando el cabello de Lizé, y luego rápidamente recuperé el sentido.
«He estado tratando de encontrar a alguien a quien pudiera enseñar sobre tablas, y Su Excelencia el Duque estaba muy interesado en ello».
«Ah, me alegra oír eso, no te he visto últimamente y me preguntaba qué pasaba».
«Oh, acabo de tener un resfriado y estaba descansando, pero ya estoy mejor».
Lizé sonrió ampliamente.
De alguna manera su brillante sonrisa me hizo sentir incómodo.
‘Lizé… ¿realmente no sabes nada…?’
Dijo que no podía entender el concepto de tablas y mucho menos poder enseñarle a alguien.
Pero ella entendió claramente todo lo que dije ese día. No es un concepto difícil y no hay forma de que ella no pueda entenderlo.
No debería estar haciendo esto, pero sigo sospechando de la protagonista femenina.
¿Es por Killian, quien me dejó atrás y fue directamente con Lizé, o es porque este es el papel de Edith?
«Entraré y ustedes dos podrán hablar».
Sonreí más a propósito y entré a mi habitación, cerrando la puerta detrás de mí.
Podía escuchar a Lizé decir: «Eh, eh…» detrás de mí, pero fingí no escucharla.
Pero yo estaba justo enfrente de la puerta y podía oír todo lo que había afuera.
“Killian. Creo que Edith está ofendida…”
«No es nada de lo que debas preocuparte».
«Algo pasó, ¿no?»
Killian suspiró y se detuvo un momento antes de responder la pregunta de Lizé.
«Edith era sospechosa de robar documentos internos…»
“¿Qué, te refieres a los documentos de antes?”
Killian hizo una pausa por un momento y asintió.
Lizé gritó suavemente: «¡No puede ser!».
«Me gustaría creerlo, pero…»
“¿Se les ocurrió alguna prueba?”
«Es un poco vago».
«Ay dios mío……»
Ella parecía sorprendida. Su voz era suave, triste… como si fuera a llorar en cualquier momento.
«Que es mi culpa.»
«¿Tú?»
“A veces, por las tardes, pasaba por el despacho de la duquesa para hacer un poco más de trabajo y dejaba la puerta abierta, y si alguien se llevara los documentos, habría sido a esa hora”.
Escuchando a escondidas, fruncí el ceño involuntariamente.
‘Esperar. ¿Esto es un poco extraño…?’
Dijo Lizé como si estuviera segura de que los documentos debieron haber sido sacados de la oficina mientras ella estaba fuera.
Si lo escuchas, pensarás que la bondadosa Lizé se está culpando a sí misma, pero si la gente que sabe lo que está pasando en la mansión lo escucha, sospecharán de mí.
El área cercana a la oficina de la duquesa siempre está vigilada por guardias y soy el único que puede pasar por allí sin que sospechen.
«Bien……»
La voz de Killian sonaba cansada.
«¿Qué tengo que hacer? ¿Qué puedo hacer para pedir perdón al duque?»
«No es necesario, hemos decidido enterrar el asunto de todos modos, y no es que sepamos con certeza que Edith lo robó».
«Pero quién podría saber dónde puso la duquesa los documentos en su oficina…»
Lizé se calló, pero ahora estaba claro a quién quería incriminar.
‘¡Lizé Sinclair, me acusaste de…!’
No pude evitar reírme de lo absurdo de todo esto. ¡Hace un momento, ella dijo que no había manera de que yo hiciera eso!
Pero, contrariamente a lo que pensaba, Lizé me pareció sospechosa.
«Si hay alguien que puede entrar y salir a voluntad de la habitación de la duquesa, que sabe de las mesas, que sabe dónde están esos documentos, ¡esa es Lizé!»
Pero estos son sólo mis propios pensamientos.
Killian, que sólo la ve bajo una luz favorable, estaría convencido por las palabras de Lizé de que yo era el culpable.
En cualquier momento estaría gritando o golpeando esta puerta.
“Lizé. No hablemos más de esto”.
¿Eh? ¿Por qué su voz es tan tranquila?
“¿Killian?”
“No desentierres lo que está hecho. Olvídalo. ¿Bueno?»
Killian no se enojó y no me acusó de ser el culpable.
Yo estaba realmente sorprendido.
Incluso Lizé pareció sorprendida.
«Sí… está bien, lamento haberte molestado».
«No. Volvamos.»
Agarró a Lizé y salió de mi habitación.
‘¿Qué demonios? Parecía creer con una convicción férrea que yo era el culpable hasta ese momento, así que ¿por qué no se abalanzó sobre mí de inmediato?
Me quedé pegado a la puerta durante mucho tiempo después de que se fueron.
No podía entender a Killian en absoluto.