Después de dar un paso más, la duquesa preguntó en voz baja.
«Perdona mi grosería, pero me gustaría preguntarte si hay alguien en tu corazón».
Me sentí como si me hubieran preguntado algo similar recientemente y no pensé que estaba pensando demasiado cuando me di cuenta de que más y más personas me estaban haciendo esta pregunta últimamente. Aunque no me gustó la pregunta, no pude ignorar a la duquesa.
«Ojalá hubiera…»
Cuando Meta me hizo esta pregunta, me vino a la mente la cara de alguien. Me pregunté por qué, en ese momento, su rostro volvía a venir a la mente. Y como resultado, me dolía el corazón.
«Es una pena, pero todavía no tengo uno».
Meta me dijo que tenía curiosidad por saber qué tipo de amor tendría. También mencionó que sentía curiosidad por la persona a la que amaría. Puede que lo dijera por un poco de curiosidad, pero recordé que su mirada era muy seria cuando preguntó. Por eso le respondí también con sinceridad.
«Hubo una pequeña pausa en medio de tu respuesta, pero ¿estás seguro de que no tienes una?»
Otros podrían pensar que era demasiado serio y seco. Pero yo mismo reconozco que tampoco fui el más amistoso. Un invierno constantemente seco en mi corazón había dado lugar a un páramo en mi pecho. Pero la tierra había empezado a cambiar, aunque muy lentamente. Tal vez fue por personas que me amaban a pesar de mi ignorancia o por mi propio deseo de cambiarme a mí mismo. Y solo cuando mis recuerdos regresaron me di cuenta de este cambio.
«Duquesa, esto puede ser un poco repentino. Pero, ¿qué es el amor?
Irónicamente, le pregunté a la duquesa qué me había preguntado Meta. No esperaba ninguna respuesta profunda a mi pregunta. Acababa de preguntarle sin pensarlo mucho. La duquesa esbozó una sonrisa tan cálida como un edredón.
«El Dios del Amor ve el amor dado desde arriba y desde abajo. También ven el amor dado en igualdad de condiciones».
Era alguien que observaba mi tragedia desde la barrera mientras esperaba que pudiera encontrar mi felicidad. Por eso creí que el consejo que me estaba dando sería más serio que si alguien más le hiciera la misma pregunta. Probablemente miró a Rebecca de la misma manera que me miraba a mí. Con un rostro lleno de benevolencia.
«Un amor que das desde abajo es un amor por el que compites. Un amor que proporcionas desde lo alto es compasión, al igual que la caridad sin fin. Un amor que traes en terreno parejo es uno con ambición. Y también hay amor que exige tu atención y te embelesa en el acto».
Mientras me miraba fijamente, la duquesa sonrió hermosamente. Lo noté por la profundidad de su mirada, las huellas del tiempo que había acumulado y el peso de sus años.
—¿Cómo crees que es tu amor, princesa?
Se produjo un largo silencio, pero la duquesa siguió esperando mi respuesta sin decir palabra.
«Estoy seguro de que la princesa tiene su respuesta».
Me humedezco los labios.
«Solo me temo que me arrepentiré».
La duquesa esbozó una leve sonrisa antes de asegurarme que eso no sucedería.
—Parece que está usted muy segura, duquesa.
«Rebeca. No he visto a mi hija en mucho tiempo, pero se ha convertido en una mujer mucho más sabia. Y creo que todo es gracias a ti».
Su suave rostro parecía tener una determinación inexplicable. ¿Por qué iba a pensar eso? ¿Era porque yo era la hija de Auresia?
«Porque tú mismo eres muy sabio».
Marissa era la dama de honor de la 1ª princesa. Y su sobrina, Rebecca, era mía… La nueva información que acababa de recibir y sus consejos quedaron grabados en mi mente. La duquesa se despidió antes de alejarse como si hubiéramos sido extraños. Sentía que, a menos que pasara algo, no volvería a verla. Entonces, su consejo permaneció en mi mente durante mucho tiempo.
***
Mientras la noche cubría su palacio, un silencio sin igual se tragaba su entorno. Ciertamente, para aquellos que trabajaban para la Familia Imperial, caminar en la oscuridad estaba prohibido. Y en el palacio del 4º Príncipe, Amor, esta regla era la más estrictamente observada.
«Ja…»
Una vez más, Amor se levantó de la cama y se sentó erguido. Había perdido la cuenta de cuántas veces había hecho esto. Un sueño que un día lo había asaltado ahora lo perseguía sin cesar. Cuando cerró los ojos, el sueño regresó.
«… Ashley.
Un fragmento de tiempo que nunca supo se desarrolló en su paisaje onírico. Había una cosa que se repetía. Sus llantos. Sus gritos dolorosos amenazaban con arrancarle el corazón.
«¿Por qué …»
Cuando él le preguntó por qué lloraba en sus sueños, ella nunca respondió. Amor se agarró a su cabecera para sostenerse. Luego se despertó de nuevo con un sobresalto.
«Nunca puedes escapar».
Tan pronto como abrió la ventana, un dolor agudo le atravesó las yemas de los dedos. Tal vez esta era la condición que Castor había puesto. La mano de Amor agarró el marco de la ventana. Un color púrpura flotaba en los ojos de Amor como olas.
«Hermano, no me arrepiento».
Un rostro me vino a la mente en ese momento. La desesperación por verla sin importar lo que hiciera lo que hiciera lo puso en una llave de estrangulamiento.
«Entonces, no me mires así».
La echaba de menos.
«En el momento en que te vayas, te arrepentirás. Amor».
Grieta.
Escuchó algo que sonó como un vidrio rompiéndose. Pero no vio ningún fragmento de vidrio. Porque lo que se rompió fue una condición invisible.
***
En lo profundo de la noche, el silencio se apoderó de mí mientras la luna colgaba en lo alto del cielo. A menudo tenía noches de insomnio. Y esta noche no fue diferente, ya que miré fijamente a la oscuridad en el momento en que abrí los ojos. Mi entorno estaba quieto. Todo lo que podía oír eran mis respiraciones en este silencio mientras abría la ventana. Una brisa fresca me saludó desde la terraza.
Até las cortinas que volaban con el viento a un lado con una cuerda antes de salir a la terraza. Mientras los árboles se mecían con el viento, sus hojas crujían. Me metí el pelo detrás de la oreja y me apoyé en la barandilla. Levanté el diario.
—¿Qué demonios eres?
Las preguntas se acumularon hasta que se hicieron imponentes a medida que pasaba el tiempo, pero este libro fue lo suficientemente frío como para permanecer en silencio hasta el final. No, ni siquiera estaba seguro de si debía tratar este libro como a otra persona. Pasé la mano por la parte de atrás del diario.
«Tienes mi apariencia, ¿verdad?»
Estaba seguro de que el diario se había manifestado en mi imagen cuando apareció ante mí, cuando Hernán y yo habíamos estado atrapados bajo tierra. Y cuando lo conocí, inconscientemente me refería a él como ‘Ahn’.
«Tú eres Ahn», murmuré. – Ahn -volví a murmurar-.
«El hecho de que puedas verme significa que no queda mucho tiempo».
A medida que tomaba mi apariencia, eso era lo que me había dicho el diario. ¿No queda mucho tiempo para qué? Como para probarse a sí mismo, el diario ya no se mostraba ante mí desde que Ahasia apareció en mi vida. Pero apareció ante mí una vez más no hace mucho tiempo. Era un objeto extraño. Sentí como si hubiera una puerta delante de mí que no podía ver. Era como si una vez que abriera esta puerta, finalmente encontraría las respuestas a todo lo que quería saber.
Parecía que tampoco iba a poder dormir esta noche. Mientras miraba hacia el cielo, noté que las estrellas centelleaban contra el cielo negro. Mientras miraba fijamente las estrellas que parecían haber sido bellamente bordadas en una tela negra, lentamente desvié mi mirada hacia la luna. La pálida luz que caía sobre mí me recordaba a otra persona.
Me acordé de las noches que pasé con Amor durante los últimos 4 años.
Volviéndome lentamente, escudriñé la habitación de un vistazo a través de las puertas de la terraza que estaban abiertas de par en par. La habitación estaba a oscuras. Era extraño. Me apetecía dar un pequeño paseo. Pero todavía tenía mucho trabajo que hacer mañana. Si daba ese paseo, Rebecca me regañaba por ser una princesa con ojeras
Mientras pensaba en acostarme en mi cama hasta que llegara el sueño, noté una luz verde que brillaba débilmente en el suelo debajo de mí. Mientras rastreaba de dónde parecía provenir la luz, me di cuenta de que era del brazalete de Amor alrededor de mi muñeca.
Este brazalete nunca antes había brillado así. Después de la última vez que me comuniqué con Amor a través de esto, esto se había convertido en otro brazalete. Pero, ¿por qué volvía a brillar ahora? Mientras me preocupaba si Amor se había metido en algún problema, una fuerte ráfaga de viento sopló hacia mí.
La puerta se abrió de par en par antes de que las cortinas de encaje se agitaran ruidosamente. Era casi como si no pudiera moverme del lugar en el que estaba parado. Es más, no podía ver lo que tenía delante. Sostuve suavemente las manos que cubrían mi visión.
El viento que traía consigo el suave aroma de un campo de hierba.
Los sonidos de las respiraciones se convirtieron en dos después de que soplara esa ráfaga de viento.
«¿Hermano?»
Reconocí este olor. Este aroma pertenecía nada menos que a Amor. Reflexioné sobre qué decir mientras continuaba sosteniendo la mano que me cegaba.
«¿Cómo llegaste aquí? ¿Estás seguro de que puedes irte? Me dijiste que no te dejaban irte».
«…»
Sentí una brisa cálida rozar mis hombros. El brazo alrededor de mi cintura lo agarró con más fuerza. Hundió la cabeza en mis hombros antes de guardar silencio durante lo que pareció demasiado tiempo.
«¿Estás bien ahora?»
Pero como actuaba alegremente, ya sabía la respuesta a mi pregunta.
«Todo está bien, por eso vine a buscarte»
El viento amainó. Podía sentir que nuestra ropa y nuestro cabello dejaban de revolotear. Pero aún así solo podía ver oscuridad. Bajé suavemente la mano que bloqueaba mi visión. Traté de dar la vuelta a la cabeza. Pero me vi obligado a parar.
«¿Hermano?»
Amor no tenía palabras. Apretó aún más el agarre alrededor de mi cintura. Antes de hundir aún más su cabeza en mis hombros. No pude decir nada en respuesta a la visión de su cabeza.
Lo noté temblando ligeramente.
«Hermano.»
Mis labios vacilaban en hablar mientras intentaba vocalizar mis palabras. Logré mover la lengua, como si demostrara que no se me había caído, antes de hablar. (1)
«¿Por qué lloras?»
Desde el momento en que lo conocí, siempre me preocupaba que se lo llevara una simple ráfaga de viento o que se lesionara gravemente con solo una caída. La forma en que se tambaleaba para caminar, la forma rígida en que me miraba y su rostro pálido y enfermizo. Debido a que era un templario que estaba destinado a ser al menos un par de veces más fuerte que un hombre promedio, aunque podría estar enfermo, nunca pensé que fuera débil. Su cuerpo podía ser débil, pero era una de las personas más fuertes que conocía.
Era fuerte.
A pesar de que la muerte podría venir por él si no bebía ese antídoto día tras día sin falta, Amor se mantuvo decidido.
Comentaba que su enfermedad no era contagiosa con una cara tan seca y rígida como una rama de invierno.
«Hermano.»
Siempre había parecido fuerte. Era como un árbol viejo, fuertemente arraigado en el suelo como si nada pudiera sacudirlo.
¿Pero por qué?
Incluso ahora, tenía mi cintura tan férrea que no podía quitármelo de encima.
«¿Puedes dejarme ver tu cara, por favor?»
NT:
(1): Puede sonar raro, pero esta es una expresión común en coreano para describir a alguien que está hablando después de permanecer en silencio durante mucho tiempo.