DDMCV – 105

DDMCV – Episodio 105

* * *

En ese mismo momento, en la capital.

Yellie Isla estaba en el palacio imperial para realizar la prueba para convertirse en doncella de la Emperatriz. Estaba reunida en el césped con otras damas nobles que habían entrado al palacio con ella y estaban discutiendo los rumores que había oído de un comerciante visitante del norte.

“Oye, escucha. ¿Te has enterado de que Lady Irina entró al Bosque de los Muertos? Conquistó a los monstruos que había dentro. Cuando salió después de derrotar a todos, ¡había un halo detrás de ella! Ja, un halo. Sí, un halo…” _(Yellie)

“…”

“No. ¿Qué? ¿Por qué están todos durmiendo?” _(Yellie)

Murmuró una dama noble que apenas abrió los ojos.

“¿No es porque ya ha dicho cosas tan absurdas unas 59 veces, Señorita Yellie?”

“Eso es un rumor sin fundamento. Todos vimos lo frágil que era Lady Sordier.”

“Hay muchas historias absurdas circulando sobre el Norte, ¿verdad?”

“¿No, es real?” _(Yellie)

Yellie apretó los dientes con expresión molesta y abrió el álbum de recortes de periódico que había preparado.

Los artículos periodísticos escritos por ingeniosos periodistas del norte sobre los viajes de Irina se incluyeron en el álbum de recortes de Yellie.

Yellie miró el artículo principal del álbum de recortes, [‘Últimas noticias 1: la Gran Duquesa Irina Ruslan, pasó la prueba del Bosque de los Muertos’], y [Últimas noticias 2: la Gran Duquesa que se convirtió en la musa de un pintor sagrado, miró con ojos orgullosos, y gritó con gravedad.’]

“¡El artículo incluso dice que es verdad, así que todos deberían prestar atención y escuchar lo que digo!” _(Yellie)

“Escuché que eran sólo chismes triviales… ¿Es real?”

“¡El tiempo lo dirá! ¡Si es real o no!”

Yellie miró a la otra doncella que refunfuñaba como si estuviera cazando un ratón.

En ese momento, alguien que pasaba por la zona de césped dentro del palacio imperial donde estaban reunidos se detuvo.

Su nombre es Valentín Sordier.

Estaba a punto de regresar al castillo del Duque después de informar al Emperador sobre su última campaña, pero se detuvo cuando escuchó el nombre de Irina.

Él fue el único en la sala que escuchó atentamente lo que dijo Yellie, y su hermosa expresión se volvió sombría.

Que Irina entrara al Bosque de los Muertos del Norte no fue suficiente, pero derrotar a un monstruo fue una noticia que no le sentó bien. No hay manera de que Irina, que es tan débil, pueda tener ese tipo de fuerza.

‘… ¿Podría ser que estuviera escondiendo un poder que no conocía? ¿Desde cuándo tienes poder? ¿Pero no me dijiste ni una palabra?’

‘¡Como era de esperar de Irina, mi hermana menor!’

Estaba simplemente alegre y sacudió la cabeza. Acababa de regresar del campo de batalla, así que no sabía exactamente qué pasó.

Aunque no podía verla a menudo porque se casó y se fue lejos, pensó que Irina tendría trabajo algún día.

‘Me siento un poco aliviado porque dijo que se divorciaría más tarde.’

Valentín salió del palacio imperial y entró en un callejón apartado, mirando con satisfacción el pañuelo envuelto alrededor de su espada.

‘Ahora que lo pienso, mi padre en estos días…’

Irina está en racha, pero ¿por qué mi padre guarda silencio? A menudo llamaba a Valentín, que estaba activo en el campo de batalla, y usaba magia negra para confundir su mente, pero no había hecho nada parecido recientemente.

Y en el momento en que tuvo dudas, un halcón mensajero voló hacia el dorso de su mano.

Era la llamada del Duque de Sordier.

 

* * *

 

En una pequeña casa de aspecto corriente en una calle del sur de la capital.

Siguiendo las órdenes del Duque de Sordier, Valentín abrió la pequeña puerta roja y entrecerró los ojos ante el olor acre que salía de allí.

Al entrar en la casa vio gente atada, inconsciente y llena de rasguños. También había personas que simplemente miraban al vacío como si les faltara el alma.

‘Víctimas de invocación al Demonio…’

Valentín pasó junto a las víctimas y abrió la puerta de la habitación donde esperaba el Duque de Sordier.

Tan pronto como abrió la puerta, lo que vio fueron letras no identificables dibujadas por toda la pared y un círculo de invocación de demonios flotando en el aire. <imreadingabook.com> Había un gran altar debajo del círculo de invocación y el Duque de Sordier estaba cerca.

‘Duque de Sordier, ¿por qué haces esto?’

Su padre era claramente una persona malvada, pero no podía entender el motivo de sus malas acciones.

Al principio, fue para el resurgimiento de la familia Sordier, que era menospreciada dentro del imperio, pero a medida que ese deseo creció, el objetivo pasó a ser usurpar el trono.

El deseo y la ira crecieron como una bola de nieve, y en algún momento se obsesionó excesivamente con invocar demonios. Como comido por algún Demonio…

‘¿Ha sido contaminado por el mal?’

En el pasado, el Duque de Sordier tenía una imagen digna de un Duque, con una actitud elegante y formal y un ambiente lánguido y relajado. Valentín respetaba hasta cierto punto a su padre. Por eso, cuando era joven y no sabía que estaba siendo abusado, trató de ser amado por ese padre.

Pero ahora, no era como si lo viera bien. Tenía el cabello gris y una barba descuidada, y aunque parecía intentar parecer relajado, parecía nervioso e inestable.

“Valentín Sórdier.” _{(Duque Sordier)}

Con calma enfrentó la mirada siniestra de su padre y respondió.

“Sí.”

“Hoy convocaremos al Demonio.” _{(Duque Sordier)}

“…”

“Antes de convocar al Gran Demonio, un demonio inspeccionará el estado del Archiducado y de esa chica.” _{(Duque Sordier)}

Aunque le dieron permiso para visitar el norte, estaría lleno de secuaces del Gran Duque Ruslan.

Aunque era imposible convocar al Gran Demonio de inmediato, la idea era convocar a un demonio con igual poder, incluso si no fuera tan poderoso, y explorar el estado actual de Irina y el Gran Duque Ruslan.

La boca de Valentín se apretó al sentir su intención. Cuando era niño, Valentín, que estaba atado a la magia prohibida, perdía toda la fuerza de su cuerpo tan pronto como entraba en esa habitación y quedaba indefenso.

Era un magia negra por la cual no sólo no podía atacar al Duque Sordier, sino que también tenía que seguir sus órdenes.

Al menos cuando iba a la guerra y se escapaba del Duque Sordier, recobraba el sentido, pero cuando estaba ante la vista del Duque de Sordier, él era solo su marioneta.

Seguía siendo lo mismo ahora.

El Duque Sordier, que vio que su cuerpo estaba rígido como un trozo de madera, sonrió y miró el libro de magia.

“Planeo crear un caparazón sobre el cual descenderá el Demonio.” _{(Duque Sordier)}

El Duque de Sordier miró el altar sobre el círculo de invocación, asombrado por la verdad que finalmente había descubierto.

Ha estado equivocado hasta ahora.

Para convocar al demonio, había que realizar ‘alquimia’ en lugar de ‘invocar.’

Pensó que convocar al diablo a través de Objetos del Diablo era suficiente, pero era sólo una invocación temporal.

En ese caso, todo lo que tienes que hacer es crear otro cuerpo en este mundo y habitar en él.

Para él, en el altar central se colocaron innumerables objetos que podían convocar demonios.

El Duque de Sordier miró fijamente el altar central. Una rara medicina que se convertirá en el corazón del diablo, el globo ocular de un gran espíritu antiguo que murió tras ser alcanzado por un rayo e incluso el rocío de la mañana de un templo sagrado.

(N/T: Jaja. Son cosas que Irina recogió del Bosque de los muertos y le dio a Halcyon para vender.)

A diferencia de los objetos del diablo que sólo pueden convocar por un corto tiempo a un demonio de bajo nivel, estos eran materiales que podían hacer que un demonio de nivel medio o superior con poder poderoso apareciera para regalías.

“Ahora finalmente puedo convocar al diablo para obtener regalías.” _{(Duque Sordier)}

En el momento crítico en el que el círculo de invocación brilló y se cumplió el deseo largamente anhelado del Duque de Sordier de hacer aparecer un una Demonio poderoso, un espeso humo negro fluyó turbio desde el altar y el aire hirvió caliente.

El caparazón está completo, solo queda rellenar el interior. Lo último que necesita es…

“Ahora necesito la sangre del cazador de monstruos.” _{(Duque Sordier)}

El Duque de Sordier tomó su espada y cortó el brazo de Valentín mientras permanecía indefenso, provocando que la sangre fluyera.

La sangre fluyó y se filtró en el círculo de invocación.

El ritual de drenaje de sangre continuó hasta que la tez de Valentín palideció.

En consecuencia, el humo del altar comenzó gradualmente a acumularse en un solo lugar.

“…Un humilde ser humano desea conocer a Iblis, uno de los 72 demonios.” _{(Duque Sordier)}

Con las palabras del Duque Sordier, el bulto acurrucado al interior del humo negro comenzó a hincharse y finalmente comenzó a formar una forma gigantesca.

Susurró, mirando al diablo que se había convertido en humo negro.

“Por favor, averigua si mi hija trabaja para mí. Si ella es un obstáculo para mi futuro, no me importa si la matas de inmediato. Por favor, mata también a la persona que está a su lado con la espada del diablo.” _{(Duque Sordier)}

Los ojos de Valentín se abrieron cuando escuchó las palabras: ‘No me importa si la matas de inmediato.’

‘¿Irina va a morir?’

Valentín, que permaneció quieto mientras le extraían la sangre, intentó una débil protesta. Aunque su cerebro había sido sacudido por la magia prohibida, no podía quedarse quieto cuando se dio cuenta de que Irina podría morir. Por supuesto, la sensación de estar fuertemente atado a algo aún persistía.

Sin embargo, intentó rebelarse moviendo su cuerpo salvajemente.

Sin embargo, su condición física actual era algo extraña.

Pensó que resistirse como de costumbre no tendría sentido, pero se estremeció y sus dedos se curvaron.

‘Mi cuerpo… ¿Se movió?’

Esta era la primera vez que sucedía algo así desde que estaba atrapado por la magia negra. Valentín estaba interiormente encantado y se esforzó por volver a apretar los puños.

Pero incluso por un momento, el cuerpo de Valentín volvió a convertirse en un indefenso trozo de madera. Al mismo tiempo, una luz brilló en el círculo de invocación de demonios.

“¿Finalmente mi deseo ha sido aceptado?” _{(Duque Sordier)}

La magia prohibida que le había impuesto el Duque Sordier parecía haber estado constriñendo su mente sin cesar, convirtiendo su cerebro en barro, pero tenía que evitar que ese demonio fuera invocado ahora mismo.

Desde el momento en que el círculo de invocación comenzó a brillar hasta ahora, el cuerpo de Valentín se movía ligeramente.

Desafortunadamente, no había forma de que el Duque de Sordier no supiera ese hecho.

“Valentín Sordier, ¿estás intentando desafiar el hechizo prohibido?” _{(Duque Sordier)}

El Duque de Sordier se rió entre dientes como si la lucha de su hijo por acercarse de alguna manera al altar y arruinarlo todo fuera gracioso.

“Al ver que estás tan desesperado, supongo que sabes que, si Iblis te ataca, tu alma será destruida.” _{(Duque Sordier)}

‘Era un hecho que conocía muy bien. Si ese demonio ataca a Irina, ella morirá.’

No importa el poder que tenga Irina. La mayoría de los demonios sucumben al fuerte poder divino, pero el que podía neutralizar incluso el poder divino era el demonio Iblis.

‘Se suponía que es para fines de reconocimiento, pero a diferencia de los demonios oníricos de bajo nivel que había conocido hasta ahora, es un demonio bastante fuerte.’

El Duque de Sordier se rió con satisfacción y echó un vistazo al contenido escrito en el Libro de artes prohibidas.

“Es inútil que intentes romper el hechizo prohibido para salvar a tu hermana.” _{(Duque Sordier)}

Aunque podría haberse sentido avergonzado por la situación en la que su hechizo prohibido fue sacudido, el Duque de Sordier sonrió con calma, puso la hoja en la mejilla de Valentín y lo cortó.

El Duque de Sordier se rió entre dientes mientras veía la sangre correr por la suave mejilla de Valentín.

“Eventualmente me obedecerás de todos modos. Sé un secreto que tú no conoces.” _{(Duque Sordier)}

Tan pronto como terminaron esas palabras, el humo negro cubrió la habitación y el Duque de Sordier comenzó a reír maniáticamente.

El Duque de Sordier finalmente convocó al Demonio, Iblis.

(N/T: Estoy en duda, ¿realmente logró convicar al Demonio? ¿es realmente Iblis?)

 

* * *

 

Irina y el Gran Duque Ruslan continuaban su conversación sobre el Duque de Sordier.

“¿Cómo planeas que lidiemos con el Duque de Sordier?” _(Ruslan)

En la novela 『Secret』 original, el Gran Duque Ruslan se enfrentó con el Duque Sordier, quien creó una puerta de monstruos y convocó a un Demonio. Por supuesto, sólo lo enfrentó porque no encajaba en su definición y no había ningún rencor personal contra él.

Pero algo era diferente ahora.

Sólo dijo: ‘lidiemos con el Duque Sordier’, pero una llama ardía en sus ojos azulados.

La voluntad de matar y eliminar al Duque de Sordier a cualquier precio era clara en sus ojos.

---

Nameless: Nos quedamos aquí, nos vemos la próxima semana.

Anterior

Novelas

Menú

Siguiente