Episodio 03 – Guía…
Cuando me desperté como de costumbre, me lavé con la ayuda de Marie y bajé a desayunar, y sentí el ambiente inusualmente animado diferente a lo habitual.
“Buenos días, hija mía.” (Padre)
Mi papá se acercó a mí con cara feliz y me besó en la mejilla. Después de eso, mi mamá besó la otra mejilla y mi hermano se acercó y besó ambas mejillas como si me hubiera estado esperando.
Los besos que recibía todas las mañanas todavía me eran desconocidos, pero después de devolverles el beso al que estaba acostumbrada, caminamos juntos hacia el comedor.
“¿Quién acaba de visitarnos?”
Ante mi pregunta, mi madre abrió mucho los ojos e hizo un escándalo.
“Llegó una carta oficial de la familia imperial.” (Madre)
“¿De la familia imperial?”
Nuestro territorio era el más alejado de la capital. ¿Qué tipo de documento oficial llegaría a un lugar como éste?
Mi pregunta fue respondida por mi hermano.
“Recuerdas el libro que te compré la última vez, Rin.” (David)
“… ¿La novela romántica?”
“Bien. ¿Dicen que no es una novela, sino un libro profético distribuido por el templo?” (David)
“… ¿Libro profético?”
“Sí. Dicen que Dios dejó el libro con el mensaje que enviaba a una Santa a este mundo. Que se decía… Creo que dijeron que era un objeto del lugar donde viene la Santa.” (Padre)
La persona que respondió a mi pregunta no fue mi hermano, sino mi padre. Respondió sacando mi silla antes de sentarse a la mesa.
No pude ocultar mi expresión confusa mientras presionaba mi trasero contra la silla. No es sólo una novela romántica, es un libro profético.
‘¿Eso significa que alguien de Corea pasará por un cambio de dimensión?’ – Como si mi hermano hubiera leído mis pensamientos, añadió algunas palabras más y mi madre respondió.
“Oh Dios mío, un cambio dimensional. ¿No es ésta una historia verdaderamente increíble?” (David)
“Esta es la primera vez que escucho tal historia. ¿Puedes moverse entre dimensiones? Es como escuchar la historia de los magos de la antigüedad.” (Madre)
“¿Es esta también la primera vez que escuchas esto, madre?” (David)
“Así es. La llegada de una Santa. Solo pensar en ello es abrumador.” (Madre)
Lo que hablaba mi familia era como la historia de una protagonista femenina en una novela. Pero ¿y si fuera una profecía y no una novela…?
¿Significa esto que el mundo donde existe la protagonista femenina es donde yo vivo, y eso significa que existen Espers en el imperio? Entonces, ¿He poseído al personaje de una novela? Atrapada en un caos incontrolable, recobré el sentido cuando escuché las siguientes palabras de mi madre.
“¿Cómo puede haber tal acontecimiento? Dijeron que, en conmemoración de la llegada del Santa, todos los hijos de los nobles que tendrán una ceremonia de mayoría de edad este año serán invitados al palacio imperial.” (Madre)
“… ¿Eh?”
“Parece que la Santa se está convirtiendo en adulta este año. Dijeron que, para adaptarse más rápidamente, hay planes para seleccionar nobles de su edad que puedan convertirse en sus amigas cercanas.” (Madre)
“… ¿Es así?”
“Sí. Quizás porque somos el territorio más alejado de la capital, la noticia llegó tarde. Entonces, el mensajero que entregó el mensaje del Emperador pasó por aquí por la mañana y se fue. Estoy seguro de que debe estar terriblemente ocupado. La ceremonia de mayoría de edad está a la vuelta de la esquina.” (Madre)
No podía entender nada de lo que me decían. Realmente no podía seguir el ritmo de lo que estaba pasando. David sonrió y tendió un vaso de agua delante de mí, que no podía sostener la cuchara.
“Supongo que todavía estás medio dormida. Rin, siempre tiene que beber agua fría primero, ¿verdad?” (David)
Era uno de mis hábitos. Beber agua fría al despertar.
Desafortunadamente, este hábito fue un hábito que desarrollé gracias al esposo en mi vida anterior. Él tenía el poder del fuego y el viento, así que después de guiarlo, mi interior se sentí mal. Fue porque estaba caliente.
Sin embargo, era un hábito un poco alejado de la cultura de este mundo. Beber té caliente siempre era parte de la cultura aquí y, a menos que fueras de una familia aristocrática, el hielo no era algo que se pudiera comprar fácilmente.
Aunque mi familia es una familia aristocrática, no sé si la razón por la que gastamos hielo caro con un presupuesto ajustado es enteramente por mi culpa.
En esta mesa sólo había un vaso de agua con hielo en mi asiento. <imreadingabook.com> Sentí un cariño insoportable por mi familia, que siempre me puso en primer lugar, y lamenté que mi tonto hábito se hubiera mantenido hasta ahora.
“A partir de mañana, solo beberé agua embotellada.”
No podía vivir apoyándome en su afecto por siempre.
¿No debería al menos devolver el cariño que he recibido?
Todavía estaba terriblemente confundida cuando descubrí que este mundo estaba dentro de una novela, pero sentí que finalmente había recobrado el sentido.
Durante los últimos 10 años viví sólo pensando en dejar atrás el pasado y recomponerme. Antes de haber poseído este cuerpo, había vivido una vida tóxica y deprimida durante 25 años. Fue gracias a mi familia que pude deshacerme de ese lado oscuro y vivir feliz.
Vertí la mitad del agua fría en el vaso de mi hermano y sonreí en secreto.
“¿Qué le pasó a mi hija de repente?” (Madre)
“Jeje, puedes beber agua fría, Rin.” (Padre)
Toda la familia miraba con interés mis pequeñas acciones. Supongo que ya me estoy acostumbrando, pero todavía no sé qué hacer con la atención de mi familia.
Expresar mi gratitud por su cariño simplemente sonriendo fue lo mejor que pude hacer, ya que soy tacaña al expresar mis emociones.
Pero más que expresarlo, ya había decidido pensar en ellos como mi familia, y de ahora en adelante decidí ser honesta en mis muestras de cariño como mi familia.
Porque no podía ocultarlo más y no quería ocultarlo más.
Después del desayuno, corrí a mi habitación y saqué la novela que había guardado en el cajón de mi escritorio. Cuando lo leí hace unos días, solo lo juzgué por la introducción, así que necesitaba comprobar si realmente era el mismo libro que había leído en mi vida anterior.
Me senté en el sofá y comencé a leerlo con atención.
En la novela, la protagonista femenina atraviesa la puerta y pasa a otra dimensión, la ceremonia de mayoría de edad donde se encuentra con el protagonista masculino principal y el protagonista secundario, el conflicto entre los dos y el proceso de guiarlos y aunque la historia de los protagonistas masculinos que se enamoran de ella era la mismo, el final era diferente.
En la novela que leí en mi vida pasada, el protagonista masculino secundario, que estaba obsesionado con la protagonista femenina, no quedó convencido cuando el protagonista masculino principal, el Príncipe Heredero y la protagonista femenina se unieron, por lo que se rebeló. El protagonista masculino secundario quien tenía habilidades abrumadoras con respecto al protagonista masculino principal pareció ganar, pero terminó perdiendo el control y murió.
Cuando el villano, el protagonista secundario masculino, desapareció naturalmente, la protagonista femenina y el Príncipe Heredero vivieron felices para siempre, ese fue el final.
Sin embargo, el libro que estoy leyendo ahora no tiene ese final. Es como si el libro estuviera dividido en dos partes y yo estuviera leyendo sólo el primera parte
Ahora que lo pienso, en mi vida pasada, este libro tenía dos volúmenes. Entonces, ¿soy la única que conoce el verdadero final de esta novela, el libro llamado en este mundo Libro Profético?
No, puede que el templo tenga ambos volúmenes.
Existe una gran posibilidad de que hayan distribuido intencionalmente solo un volumen. Si está abierto a las personas que se encuentran en lo más alto de la jerarquía social, ellos inevitable tratarán de centrarse en su propio beneficio.
Tal como lo hicieron en el pasado el Federación Central de Guías de Corea y la Federación Central de Espers.
El título de Duque es el rango más alto de la clase noble. No sólo es difícil aceptar fácilmente que un Duque así se rebele contra el Príncipe Heredero, sino que no hay manera de que puedan revelarlo exteriormente.
Eché otro vistazo al final del primer volumen y pensé en lo que pasaría después, luego saqué una hoja de papel y un bolígrafo y comencé a escribir todo lo que recordaba.
Por supuesto, no me olvidé de escribirlo todo en coreano para que, aunque alguien lo viera, no pudiera entenderlo.
A menos que fuera la protagonista femenina, quien fue transportada a otra dimensión, no habría nadie que conociera Hangul* y en cualquier caso, no habría forma de que la protagonista femenina viniera hasta aquí.
(N/T: * El nombre moderno Hangul es un término acuñado por Ju Sigyeong en 1912, que significa “gran escritura” en coreano arcaico y “escritura coreana”.)
La protagonista femenina difunde aquí la comida y la cultura coreanas. Puede que lo haya hecho por altruismo hacia las personas junto con su deber como Santa, pero hubo bastantes negocios que derivaron de ese trabajo.
Entonces, ¿no sería útil para el gremio de comerciantes de mi familia si pudiéramos hacernos cargo del negocio con antelación?
De esa forma… ¿No sería posible devolver todo el cariño que sólo he recibido de mi familia hasta ahora?
Anoté todo lo que se me vino a la mente sobre el negocio de la protagonista femenina. Aunque ha pasado mucho tiempo desde que leí la novela, lo he leído tantas veces que recuerdo la mayor parte.
“Hija mía, ¿estás ocupada?” (Madre)
Escuché la voz de mi madre junto con un golpe, así que puse los libros y mis notas en la cómoda y rápidamente corrí a abrir la puerta.
“¿Qué pasa?”
“Hija mía, sal con mamá.” (Madre)
“¿Una salida?”
“Si. Necesitamos ir a una boutique a revisar tu vestido.” (Madre)
Antes de mi ceremonia de mayoría de edad, madre hizo que me confeccionaran un vestido. Aún queda un mes más, así que ¿por qué ir ahora?
“¿Revisarlo? ¿Por qué?”
Mamá saltó repentinamente ante mis palabras.
“¡Por qué! Ah, si hubiera sabido que la ceremonia de mayoría de edad se llevaría a cabo en el palacio imperial, debería haber prestado más atención. Mi hija debería ser la más bonita…” (Madre)
Pude entender el motivo de las quejas de mi madre. Esta familia es realmente muy generosa conmigo. Es tan abrumador que mi corazón vuelve a doler con emociones que nunca había sentido antes.
“No importa qué tan bien nos preparemos, habrá nobles de muy alto rango cuando lleguemos a la capital. En primer lugar, no hay comparación.”
“Vaya, mi hija es tan sabia. Pero ¿qué puedo hacer cuando eres la más bonita a los ojos de tu madre? ¿Cuándo se enterará Rin del deseo de esta madre de hacerla lucir más bonita?” (Madre)
A instancias de mi madre, rápidamente tomé unos guantes para cubrir las marcas de quemaduras y un sombrero para protegerme del sol, y salimos juntas de la mansión. El verano está a la vuelta de la esquina y el aire ligeramente cálido me hizo recordar el pasado. El viento cálido que soplaba me hizo recordar por un momento el rostro de ese hombre.
“Guía…”
“¿Eh? ¿Qué?” (Madre)
“Nada, mamá.”
Mientras esperaba un poco ansiosa mi ceremonia de mayoría de edad, murmuré palabras que nunca pensé que escucharía aquí.
En la novela, la protagonista femenina era una guía coreana, por lo que se me ocurrió que estaba entusiasmada por ver a alguien familiar, aunque fuera desde lejos por primera vez en mucho tiempo.
<•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•>
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |