Se subieron a otras dos atracciones normales. Alrededor de la hora de comer, la familia abandonó el Valle Feliz.
Cheng Shuo los llevó a comer comida francesa. Después, Yi Tianyu se fue de mala gana.
Cheng Shuo condujo el coche, los llevó al supermercado, compró todo y se fueron a casa.
Hoy era el día 28 del duodécimo mes lunar. Era el momento de preparar muchas cosas para el Año Nuevo.
Pararon el coche y sacaron los artículos. Las cinco personas se dirigieron a la puerta entre risas.
Sin embargo, cuando llegaron a la puerta, se detuvieron de repente. Había un hombre sentado en la puerta. Por su aspecto cansado, era evidente que llevaba mucho tiempo sentado allí.
También vio a las cinco personas que habían vuelto. Se quedó un poco atónito, se levantó y se frotó las manos…
“Hola, he venido a ver a Jiaxue.”
“Papá…” – Liu Jiaxue gritó suavemente, y de repente empezó a llorar de nuevo.
Xue Jiao y Cheng Shuo se miraron, y luego llevaron los productos a la casa, dándoles un lugar para hablar.
“Jiaxue…” – Liu Jun sonrió.
La estuvo esperando sentado allí. Este padre, que siempre ha sido muy silencioso, la hizo sentir enfadada y angustiada.
“¿Por qué estás aquí?” – Preguntó Liu Jiaxue.
Liu Jun se frotó las manos y volvió a sonreír. – “He venido a verte, tú…no te enfades…”
Hizo una pausa y dijo: “Si no quieres estudiar, olvídalo. Papá irá a decírselo a tu madre, no te hagas daño.”
Liu Jiaxue llevaba mucho tiempo esperando esa frase, pero cada vez que la esperaba, llegaba la frase de su madre: “¿Por qué te ha ido tan mal en el examen? Si no puedes estudiar bien, ¡qué otra cosa puedes hacer!”
Ahora que esta frase la dijo ahora su silencioso padre. Liu Jiaxue no se sentía relajada. Sólo tenía ganas de llorar. Sus lágrimas fluyeron y sollozó. – “Papá, ¿de verdad me quieres?”
Esto hizo que el silencioso hombre que sólo trabajaba duro se sintiera un poco avergonzado, y dijera una frase torpemente.
“No todos los padres aman a sus hijos…”
“¿Amas a mi madre? ¿Por qué no te divorcias, aunque ella te regañe tanto? Papá, no siento que mi madre me quiera.” – Liu Jiaxue se puso en cuclillas, se cubrió la cara y lloró.
‘¿Era verdad que el amor de alguien era así? Ese amor la incomodaba, le producía dolor y le daba ganas de abandonar el mundo’.
Enterró la cabeza entre los brazos y lloró.
Una Liu Jiaxue así incomodaba mucho a Liu Jun. No estaba acostumbrado a expresar sus sentimientos, así que caminaba de un lado a otro sin poder hacer nada.
Finalmente, se puso en cuclillas junto a Liu Jiaxue, estrechó sus manos, encendió un cigarrillo para sí mismo, tomó aire de repente y se atragantó.
“Jiaxue…Papá no se divorciará de tu madre…no es que ella no te quiera…sólo que no sabe expresarlo. Siempre la ves regañándome con dientes y garras. Lo sé, piensas que es como una tirana.” (Liu Jun)
Liu Jiaxue dejó de llorar ligeramente, sollozó y miró a Liu Jun.
“Ella tiene muchos aspectos malos, pero también tiene muchos aspectos buenos. No todo el mundo nace con dientes y garras. Tu madre… también sufrió. Antes de que nacieras, yo trabajaba duro y tu madre ayudaba en el restaurante. En aquella época, éramos pobres y no podíamos permitirnos carne. Tu madre no comía su comida del trabajo al mediodía para que yo pudiera comer un trozo de carne. Se comía el pan frío al vapor que había traído y luego volvía a traer la comida. Esa era nuestra cena.” – Liu Jun pareció pensar en algo y sus ojos se enrojecieron.
“No estaba muy bien cuando naciste. No había nadie contratando en mi obra. Tu madre te regañaba todos los días. Era muy difícil en aquella época. Tu madre no podía mantener su alimentación y no podía alimentarte. Al ver que te morías de hambre, tu madre intentó ser vendedora, compró un carrito con todo el dinero y luego salimos a montar un puesto juntos. No se si habrías podido sobrevivir sin que tu madre apretara los dientes para trabajar duro.” (Liu Jun)
Cuando Liu Jun terminó de hablar, Liu Jiaxue se quedó atónita. No sabía que existiera ese pasado. Ninguno de ellos se lo había contado.
“En aquella época, tu madre no pudo cumplir el término, porque estaba muy enferma, y después de eso ya no pudimos tener más hijos. Cada vez que tu madre está en su periodo fisiológico, se pone muy gruñona y le gusta pegarle a la gente. Y yo sufro porque sé que está dolida.” (Liu Jun)
Cuando el cigarrillo le quemó la punta de los dedos, Liu Jun se apresuró a apagarlo.
“Más tarde, el temperamento de tu madre empeoró. No había manera. Si no fuera por su temperamento y coraje, ¿cuántos puestos pequeños se habrían convertido en grandes restaurantes como el nuestro en aquellos años?” (Liu Jun)
Liu Jun la miró y dijo: “Me has preguntado si quiero a tu madre. No lo sé. Recuerdo que me pegaba y me reñía. También recuerdo que cuando estaba frustrado como camarero, tu madre le ofreció el doble de sueldo al chef, pidiéndole que me enseñara el oficio, así yo aprendería a ser chef y me convertiría en una persona indispensable en este restaurante.”
Liu Jun levantó ligeramente la vista y dijo después de mucho tiempo: “No sé si quiero a tu madre o no. Quién puede decir si ama a alguien o no después de vivir durante décadas juntos. Pero Jiaxue, nunca dejaré a tu madre en mi vida. Y tu madre tampoco. Ella me regaña, pero nunca ha considerado dejarme.”
“Dices que no sabes si te quiere o no. Claro que ella te quiere, sólo que a veces… Hace enfadar a la gente. Lo siento, Jiaxue, papá ignoró tu malestar. No sabía que estabas tan estresada, y seguimos presionándote más. Después de que tu tío Cheng hablara con nosotros, me di cuenta de que no debía centrarme sólo en tu vida material e ignorar tu espíritu. Más adelante, cuando tu madre te presione, tu padre te ayudará a regañarla.” – Liu Jun tocó la cabeza de Jiaxue.
Liu Jiaxue rompió a llorar y sonrió. – “Papá, ¿te atreverás siquiera?”
Nameless: De verdad me sentí muy triste… Cuantas veces nuestros padres han sido exigentes con nosotros. Especialmente hace más de 30 a 40 años… La educación de antes era muy estricta.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.