Saltar al contenido
I'm Reading A Book

SLHP 211

9 octubre, 2023

Cuando Go Jinah salió del salón de banquetes, las personas que querían decirle una palabra se arrepintieron. Su interés se centró en Lee Bobae, quien tuvo una conversación con Go Jinah, pero nadie se acercó a ella primero porque Park Mano estaba a su lado.

«Protegiste la amistad entre el Maestro y La señorita Jinah.»

Kang Haebi, que disfrutaba de las miradas de envidia y anhelo, lanzó una mirada anhelante a Lee Bobae.

«Parece que tienen una buena relación.»

“Está bien, ahora puedo descansar tranquila. No le hice nada malo a Jinah, pero me sentía incómoda.”

Park Mano se sintió aliviada cuando Go Jinah desapareció y estiró el cuello. Lee Haegi también estaba visiblemente aliviado de que Go Jinah se hubiera ido.

‘Puedo entender a Mano-Sunbae, pero ¿por qué el segundo hermano se siente aliviado?’

Lee Haegi, quien recibió la mirada sospechosa de su hermana menor, se encogió de hombros con cara insolente. Nuevamente, la sonrisa confiada que significaba que sería difícil si ella se enamorara de él era irritante.

“¿Oye, te llamabas Kang Haesbich? Estuve ocupada antes así que no pude saludar. ¿Cómo fue convertirse en discípulo del anciano? ¿Vale la pena?»

“Es Kang Haebi. Por favor, no seas hostil con mi Maestro.”

«Oh, lo siento. Estaba confundida acerca de memorizar nombres. ¿Y el viejo no me hizo las hostilidades primero?»

“La gerente Park no está entendiendo bien a mi Maestro. El Maestro es un hombre justo y sabio.”

Sorprendida por las palabras de Kang Haebi, Park Mano se tapó la boca y dio un paso atrás.

“¡Fui engañada por ese viejo y le presté dinero!”

Park Mano se golpeó el pecho como si no hubiera nada más injusto en el mundo.

«Hasta donde yo sé, fue devuelto generosamente con intereses.»

“¿Pero no fue terrible con la persona que le dio un préstamo sin garantía y sin intereses? ¡Me dieron una palmada en la nuca!”

Indignada, Park Mano intentó exponer las atrocidades cometidas por el Swordmaster a su discípulo, Kang Haebi.

Lee Haegi intervino apresuradamente y la detuvo.

“Mano-Noona, cálmate. Inhale y exhale. Con cuidado.»

Ni siquiera podía decirle al joven discípulo qué pecados había cometido su maestro. Frustrada, Park Mano se agarró la nuca.

Lee Haegi susurró palabras tranquilizadoras mientras intentaba bajar la presión arterial de Park Mano.

Yu Mari, que estaba aprendiendo a bailar, también se acercó e intentó detenerla, pero llegaron refuerzos inesperados.

“Vaya, jefa. Cálmate.»

Choi Yohan calmó a Park Mano apareciendo del otro lado de Lee Haegi.

Era la apariencia habitual de Choi Yohan, ya que, habiendo logrado su objetivo, se cambió de ropa y se quitó las gafas.

“Lo siento, nuestra gerente bebió demasiado porque ofrecieron buen licor aquí. Cuando la gerente está de buen humor, su voz se hace más fuerte.”

Choi Yohan se disculpó sinceramente y se acercó a Kang Haebi.

Kang Haebi inmediatamente dio un paso atrás y evitó la mano de Choi Yohan.

Estaba claro que estaba cauteloso, como si su maestro, el Swordmaster, le hubiera advertido. Pero…

‘Ya es demasiado tarde.’

Si bien Kang Haebi no se dio cuenta, Choi Yohan ya había completado su misión. El actual intento de apretón de manos era solo una artimaña.

“Beber demasiado no es bueno para el cuerpo. El Maestro critica mucho la incompetencia de la gerente Park, así que manténgase alejada de la indolencia y la autocomplacencia. Disculpe.»

Kang Haebi, que no sabía ese hecho, se movió después de decir un comentario grosero.

Park Mano era una adicta al trabajo sin importar quién la viera, por lo que Lee Bobae pensó que se enojaría cuando escuchara las palabras de Kang Haebi, pero no lo hizo.

«Tsk, veamos si le va bien delante de sus alumnos.»

Park Mano parecía tener sentimientos encontrados sobre el hecho de que el Swordmaster también era un buen hijo, un buen hermano mayor y un buen maestro para alguien.

El regresor, que sabía la verdad, sonrió amargamente.

“Pero Yohan, ¿qué estás haciendo aquí? Dijiste que no vendrías cuando te lo pedí.»

«De hecho. La gerente me envió una foto de Bobae-ssi mientras la ayudaba a elegir ropa.”

Mientras compraba ropa, Park Mano tomó una foto diciendo que se la mostraría a Choi Yohan y parecía que la envió de verdad.

«Sí, pero luego lo ignoraste.»

“Me estaba concentrando en mi pasatiempo, así que cuando revisé el mensaje, ya era demasiado tarde. Aún así, pensé que el segundo vestido era mejor.”

La gentil mirada de Choi Yohan alcanzó a Lee Bobae.

“Pensé que sería mejor venir y verlo en persona. Te sienta bien, Bobae-ssi. Aunque no lo dije, elegiste el mismo vestido.”

«Jaja, gracias.»

Lee Bobae se sonrojó de vergüenza y bajó la cabeza.

Fue bueno que los corazones de Choi Yohan, Han Hyun-woo y Lee Hansaeng estuvieran conectados.

Choi Yohan, quien se dedicó a su pasatiempo en secreto, estaba trabajando justo antes de la ceremonia.

Tan pronto como Lee Bobae lo escuchó, se sorprendió y señaló el buffet, diciéndole que comiera primero.

Lee Bobae eligió algunos postres y se sentó frente a Choi Yohan.

«Jaja, está bien, si no te importa.»

«Me sentaré con ustedes dos, es triste cuando alguien que conozco tiene un asiento vacío frente a sí.»

Si Han Hyun-woo, a quien apoyaba, no estaba allí, Lee Haegi tenía que interferir directamente, pero Park Mano lo atrapó mientras intentaba entrometerse, lo que ella consideró inaceptable.

«Deja que Yohan coma con Bobae y tomemos una copa allí.»

Los ojos de Lee Haegi temblaron, pero no pudo estrechar la mano de Park Mano que sostenía su brazo.

Lee Haegi fue arrastrado dócilmente y gradualmente se alejó.

Mientras se alejaba, le hizo una seña a Lee Gwihan, quien lo miró a los ojos, para que fuera con Lee Bobae, pero fue rechazado.

[¡Hyung! ¡Ve a comer allí!]

[No quiero.]

En primer lugar, Lee Gwihan apoyaba a Choi Yohan como su candidato a cuñado, por lo que no había manera de que ayudara a interferir.

Lee Haegi fue a buscar a Lee Hansaeng, pero su hermano menor seguía bailando con pasión. Incluso después de terminar la clase de baile social de Farsein de Chekiving, bailaban en grupo, lo que era popular en esos días.

«Oh mi.»

“Dale una oportunidad a Yohan. No es tan malo.”

«Lo sé. Lo sé, Noona.»

Lee Haegi no le habría salvado la vida si hubiera pensado que era un mal tipo. Pero a veces no saber era medicina y saber era veneno.

Lee Haegi no podía hablar honestamente y se rindió después de luchar. No, esto no era darse por vencido. Fue la confianza que tenía en su hermana menor.

[¡Creo en ti, Bobae! ¿No conoces el corazón de este hermano?]

Como si sus corazones se tocaran, sus ojos se encontraron con los de Lee Bobae. Lee Haegi levantó el pulgar y se dio la vuelta.

“¿Lee Haegi-ssi está haciendo algo?”

«Solo ignóralo.»

Las intenciones de Lee Haegi fueron transmitidas, pero Lee Bobae las ignoró con calma.

No podía soportarlo porque le daba vergüenza traer sopa de ilusión en un frasco y beberla.

Lee Bobae cogió nerviosamente la tarta Sacher con un tenedor y se la llevó a la boca. La ira y la molestia que había acumulado hacia su segundo hermano desaparecieron junto con el chocolate que se derritió en su boca.

‘Estoy feliz.’

Por supuesto, el pastel de chocolate era el mejor.

Choi Yohan vio a Lee Bobae disfrutando de la tarta Sacher con los ojos cerrados y sonrió feliz.

«Gracias por tu ayuda.»

«No fue nada comparado con lo que Yohan-ssi me ayudó en el pasado, no fue nada.»

Después de terminar la comida, Choi Yohan le dio las gracias.

Ella lamentaba haber hecho que él se preocupara tanto, ya que Choi Yohan habría logrado su objetivo con o sin la ayuda de Lee Bobae.

«Por cierto.»

Lee Bobae se tomó un momento y pensó en enviar mensajes de texto porque parecía una conversación delicada. Entonces Choi Yohan sacó un pergamino de su bolsillo y lo rompió.

«Siéntete libre de hablar.»

«¿De ninguna manera?»

Un pergamino para proteger la privacidad de las personas despiertas con oídos agudos y buenos ojos era el producto estrella de la red de Aracne.

Cuando Lee Bobae levantó las cejas para preguntar si lo que estaba pensando era correcto, Choi Yohan se rió.

«Es conveniente y agradable, por lo que sería un desperdicio no usarlo.»

Lee Bobae también lo pensó, pero era extraño ver a Choi Yohan, quien se había asociado con Park Mano, usando los pergaminos de Aracne, como si estuviera traicionando a Park Mano.

«Sólo quería preguntarte por qué, aunque pareces haber renunciado a tu ambición de llevar a Mano-Sunbae a la cima, no has renunciado a tu pasatiempo de poner marcadores en todos.»

Por supuesto, lo que Lee Bobae estaba a punto de decir estaba relacionado con la advertencia de Park Mano, por lo que el sentimiento se volvió más profundo.

«Sí. La gerente me dijo que dejara de hacer esto.»

Choi Yohan dejó caer los hombros como si estuviera bastante triste. Lee Bobae sintió pena por él, aunque sabía que era una exageración.

“Pero realmente se convirtió en un pasatiempo. ¿Quizás sea más una obsesión que un hobby? He sido testigo un poco del lado oscuro de la sociedad, así que, sin querer… Es como si no pudiera dormir por las noches si no tengo seguro… »

Los ojos oscuros y tristes de Choi Yohan se dirigieron a Kang Haebi, en el centro del salón de banquetes. Al ver al niño, que parecía joven para su edad, sonriendo sin preocupación, sonrió como si se sintiera aliviado.

Pero esa sonrisa era muy triste.

«Especialmente porque quiero asegurarme de que los despiertos menores estén seguros.»

«Yohan-ssi…»

Lee Bobae extendió la mano y cubrió el dorso de la mano de Choi Yohan. Choi Yohan giró su mano para tomar la mano de Lee Bobae.

Sin saber qué decir para consolarlo, Lee Bobae tomó la mano de Choi Yohan y se quedó quieta.

No lo frotó con los dedos ni lo agarró con fuerza extra, simplemente lo sujetó.

Después de transmitir la temperatura de su cuerpo con sus manos tocándose y contar unos cincuenta pulsos, Lee Bobae apenas abrió la boca.

«No es culpa de Yohan-ssi.»

«Gracias. Bobae-ssi es una persona muy agradable.»

Era una respuesta obvia a un comentario obvio, pero sus mejillas ardían sin motivo alguno.

Lee Bobae pensó que era porque ella le sostenía la mano y la apartó.

Choi Yohan parecía amable, pero Lee Bobae no sabía lo que había dentro de sus ojos.

Ella pensó que él fingía estar interesado en ella para vigilar a los sospechosos hermanos Lee, pero era solo una excusa que él se puso a sí mismo.

Los dos asuntos estaban separados. Incluso si los hermanos Lee no fueran sospechosos, Choi Yohan habría desarrollado interés y agrado por Lee Bobae. Lee Bobae era una persona que podía responder con sinceridad aunque dijera palabras obvias.

‘Necesito una excusa para que me guste la gente.’

Choi Yohan no era así originalmente.

En su boca amarga, se puso la torta Sacher que Lee Bobae le había traído.

Saboreó el chocolate derretido y pensó que era hora de abandonar su arriesgado pasatiempo.

“Dado que ça gerente y Bobae-ssi dicen eso, debería parar. ¿Qué debo hacer con mi tiempo libre ahora?”

«¿Qué tal si buscas otro pasatiempo?»

«Creo que sería bueno poder concentrarme en algo si es posible.»

Choi Yohan señaló a Farsein, quien terminó el baile grupal y abrió nuevamente una clase de baile social.

«Ya que hay un maestro aquí, ¿debo aprender a bailar?»

«Eso estaría bien.»

“¿Me ayudará Bobae-ssi?”

«Por supuesto.»

Lee Bobae asintió fácilmente, pensando que le estaba pidiendo para pedir un favor al joven maestro. Entonces Choi Yohan tomó su mano y se levantó.

«¿Eh?»

Lee Bobae tomó su mano y se levantó torpemente.

Choi Yohan naturalmente llevó a Lee Bobae cerca de la clase de baile y se inclinó con las manos en el pecho.

«¿Bailamos?»

Pedir ayuda no significaba pedirle una clase a su hermano, sino pedirle a ella que se convirtiera en su pareja de baile.

Lee Bobae, sin saberlo, se echó a reír. Ella se encogió de hombros y le tendió la mano.

«Está bien.»

Choi Yohan tomó la mano extendida de Lee Bobae y besó ligeramente el dorso de su mano. En lugar de besarlo, sería más apropiado decir que su nariz la tocó.

Choi Yohan y Lee Bobae miraron alrededor de la clase de baile y adoptaron las posturas que habían aprendido y se movieron.

Al final, fue solo contacto visual, por lo que fue más como divertirse parados uno al lado del otro y dando vueltas.

De todos modos, otras personas a su alrededor bailaban de manera similar una y otra vez, así que estaba bien.

Choi Yohan también estaba claramente feliz.

“¡Ustedes dos bailando ahí mismo! ¡Bailar no es así! ¡Vengan y aprendan correctamente!”

El estricto profesor de baile dio una orden impía, pero los dos no se detuvieron.

Park Mano parecía interesada en eso.

«Bueno, estoy bien bailando en grupo como antes, pero no puedo bailar con una pareja porque es muy cursi.»

“Puedes considerarlo como un baile Ganggangsullae para dos personas.”

“Me gusta el cambio de pensamiento de Haegi-ssi. Muy bien.»

Cuando Park Mano respondió positivamente, Lee Haegi le tendió la mano con anticipación.

Sin embargo, Park Mano agarró las manos de Yu Mari y Lee Hansaeng.

“El baile Ganggangsullae es divertido sólo cuando hay mucha gente. ¡Aquellos que quieran probar Ganggangsullae a una velocidad 10x, por favor vengan aquí!”

Park Mano reunió a más gente. Mientras Lee Haegi colapsaba, sacó a su hermano menor para defender su lugar junto a Park Mano en el círculo.

Mientras tanto, veamos qué estaba haciendo el personaje principal de esta noche, Lee Gwihan.

“Sufrí durante 5 años como esclavo. Todavía se me llenan los ojos de lágrimas cuando pienso en ese momento.”

“Si eras esclavo, significa que el mundo en el que caíste tenía gente. Suena mejor que yo. Estaba en una jungla, no había humanos.”

“Ustedes al menos regresaron y vieron a su familia. Los míos, están todos muertos. ¡Están todos muertos!»

“Cuando me trasladaron a otro mundo, todos los miembros de mi familia aquí ya habían muerto. Me casé allí, tuve un hijo y vivía bien, pero retorné así. ¿Qué pasa con mi familia?”

Disfrutaba escuchando sobre la desgracia de otros entre un grupo de retornados que hablaban de sus propios problemas.

Lee Gwihan, quien miró a Lee Bobae a los ojos, levantó el pulgar como si se estuviera divirtiendo.

La historia que Lee Bobae escuchó a primera vista fue tan triste que haría llorar a uno, pero de repente volvió a centrar su atención en el baile.

«Ah.»

“Deberías mirarme.”

Choi Yohan hizo una expresión exagerada de tristeza mientras sostenía a Lee Bobae y le daba vueltas.

Girando más rápido que antes en su mano, de alguna manera esta situación era insoportablemente divertida, agradable y feliz.

Lee Bobae finalmente se echó a reír.

“Pujajaja.”

Fue bueno que hubiera convencido a los hermanos mayores que no querían ir a la noche de los retornados.

Cuando sus pies tocaron el suelo, Lee Bobae levantó a Choi Yohan y le dio la vuelta a cambio.

 

Anterior       Tabla     Siguiente

 

error: Content is protected !!