Episodio 127 (Extra-4) – Vamos a ver al tigre (4)
Lionel, que observaba con ojos tiernos a los hermanos que se veían por primera vez en mucho tiempo, también lo saludó.
“Ha pasado un tiempo desde que lo saludo, Su Majestad.”
“Ha pasado un tiempo que no te veía. ¿Cómo has estado?” (Lucio)
Lucio abrazó suavemente el hombro de su cuñado y luego lo soltó, luego miró a su sobrino, que se parecía a su padre. Alexander saludó cortésmente a su tío materno, a quien conoció por primera vez.
“Hola, Su Majestad. Mi nombre es Alexander Uberlingen Herbert. Es un sincero placer conocerlo.”
“Sí, Alexander. Es un placer conocerte también.” (Lucio)
Lucio también respondió afectuosamente, acariciando suavemente el hombro del niño.
“Su cara es como la de su padre, pero su personalidad es definitivamente la de su madre.” (Gibelino)
Gibelino murmuró al ver el cortés saludo del niño de diez años, y justo a tiempo, Adele giró la cabeza y se acercó a ellos, con sus brillantes ojos dorados curvándose lentamente como una luna creciente.
Gibelino, Theodore y Caín enderezaron sus posturas y la saludaron cortésmente.
“Levanten la cabeza. ¿Cómo están todos?”
Una voz sonora que todavía hacía palpitar su corazón. Cain levantó lentamente la cabeza y la imagen de Adele capturó sus ojos.
La Princesa Adele que conocía era como una espada bien forjada. Los ojos dorados, brillantes como el sol, a veces brillaban con fiereza sin dudarlo y a veces con alegría, pero estaban lejos de ser suaves o cálidos.
Pero los ojos de Adelaide, que ahora le sonreía brillantemente, eran como un rico campo dorado. Su pálido rostro se puso rojo como si hubiera sido coloreado por las flores, y el sentimiento de intimidación que emanaba y que era agudo como si fuera a cortar a alguien, maduró hasta convertirse en un carisma suave pero maduro.
Verla, luciendo verdaderamente feliz y tranquila, se filtró a través de los ojos de Caín y coloreó su corazón.
Incluso los débiles restos de sentimientos persistentes que permanecían en un pequeño rincón de su corazón se rompieron en pedazos blancos y se esparcieron como pétalos de flores.
“Caín, ha pasado un tiempo. ¿Cómo has estado?”
Esa sonrisa noble y brillante que aún hacía palpitar su corazón.
Caín finalmente pudo sonreír con sinceridad.
“Su Alteza, ha pasado un tiempo. ¿Cómo ha estado usted?” (Caín)
Adele respondió a la brillante sonrisa de su amigo y le dio unas palmaditas afectuosas en el hombro. Tal como lo hizo hace mucho tiempo mientras deambulaban por las montañas y los campos de Gotthrof.
La luz del sol, parecida a sus ojos dorados, brillaba cálidamente sobre sus cabezas.
****
<En el camino de regreso del puerto al Palacio Imperial.>
Adele y Lionel dijeron que estaban cansados por el largo viaje, por lo que montaron a caballo en lugar de en carruaje. Así, la Emperatriz viuda, Alec y Ella viajaron en el carruaje del Emperador Lucio.
“¡Su Majestad! ¿Cómo se llama esa montaña?”
“Es el Tronco de los Balcanes. Si subes a la parte norte de Gotthrof, las altas Montañas de los Balcanes se alzan como una barrera. Es el Tronco de esa gran montaña.” (Lucio)
“¿Viven tigres allí?”
“Dicen que viven en la montaña que ves ahora. ¿Quieres ver un tigre?” (Lucio)
“¡Sí!”
Lucio respondió las preguntas de Ella y Alec con la mayor amabilidad y, en ocasiones, hizo preguntas a sus sobrinos.
La Emperatriz Viuda se sentó junto a Ella y observó en silencio la extraña y sorprendente apariencia de su hijo, que normalmente era muy callado.
Ella y Alec hablaban con su tío materno, mientras estaban ocupados mirando los densos bosques de Gotthrof desde la ventana.
“Guau…”
“Chicos, ¿son tan buenos?” (Emperatriz)
La Emperatriz viuda acarició las cabezas de sus nietos con rostro benevolente, sus ojos brillaban como un cúmulo de estrellas.
“Entonces… No se puede engañar a la sangre. Observen bien. La mitad de su sangre fluye a través de esta tierra.” (Emperatriz)
Pero en ese momento, Ella, que estaba mirando por la ventana, de repente gritó.
“¡Ay!”
“¡Ella!” (Emperatriz)
“¿Por qué?” (Lucio)
Mientras la Emperatriz viuda rápidamente tomó a la sorprendida niña entre sus brazos, Lucio también miró el rostro de su sobrino con preocupación. Alec también envolvió su mano parecido a un helecho alrededor de la mano de su hermano menor.
El carruaje se detuvo de repente.
“¿Qué ocurre?” (Lucio)
“¡Ella!” (Emperatriz)
La Emperatriz viuda llamó a su nieta con voz ansiosa, pero Ella solo jadeó pesadamente con los ojos bien abiertos.
“¿Dónde te duele?” (Lucio)
En el momento en que Lucio estaba a punto de abrir la puerta del carruaje para llamar al médico de la corte para examinar al niño, el cielo lloró y tembló con fuerza.
<“¡Kwraaaak!”>
Mientras los rostros de todos palidecieron ante ese sonido siniestro, Ella parpadeó sin comprender y murmuró.
“Abuela. Siento como si agua fluyera por todo mi cuerpo.”
“¿Qué?” (Emperatriz)
“Aquí… El agua fría y refrescante aquí… Siento como si se estuviera extendiendo por todo mi cuerpo.”
Los ojos de la niño que miraba fijamente al vacío, apuntaron a su corazón.
Aunque nunca había tenido miedo en ningún momento de su vida, las manos de la Emperatriz Viuda temblaban y gritó con urgencia.
“Lu, Lucio. ¡Oh, llama a Adele, date prisa!” (Emperatriz)
Pero entonces, el sonido como si el cielo se estuviera partiendo resonó una vez más, y el clima soleado fue eclipsado por destellos de luz y copos de nieve que comenzaron a caer.
Antes de que Lucio pudiera siquiera moverse, la puerta del carruaje se abrió de golpe. Mientras se preguntaba cuándo había regresado, Adele gritó con expresión urgente.
“¡Lucio, una torre está cayendo! ¡Gibelino, Theodore, Caín y yo detendremos la torre, así que primero toma a madre y a mis hijos y refúgiate en el Palacio Imperial!
“¡Adele! ¡Eso no es importante ahora, Ella…!” (Emperatriz)
En el momento en que la Emperatriz viuda, sosteniendo a su nieta en sus brazos, extendió su mano hacia Adele y gritó, la niña de repente se levantó como si estuviera poseída por algo y salió corriendo del carruaje. Sucedió en un abrir y cerrar de ojos, antes de que pudieran hacer algo.
“¡Ella!” (Emperatriz)
****
Ella corrió sin rumbo, como si hubiera perdido la cabeza.
Una fuerza enorme y desconocida sacó a la niña del carruaje. Envolvió el pequeño cuerpo de la niña como una cascada, despertando algo en ella que ni siquiera ella sabía.
“¡Ella!” (Adele)
La voz de su madre no se oía en los oídos de la niña. Mientras la nieve fuera de temporada caía violentamente, Ella levanta la cabeza.
Algo enorme apareció a través del cielo oscurecido. Ella inconscientemente levantó su mano hacia allí. Después de ese gesto parecido a una pluma, una enorme oleada de energía mágica cayó sobre la niña como un torrente.
Gibelino, Theodore y Caín abrieron los ojos sorprendidos ante el enorme flujo de energía mágica centrado alrededor de Ella.
El flujo de poder mágico que brotó como si se hubieran encontrado con otra torre era algo que nunca había visto, ni siquiera en Adele, quien usaba la magia con más libertad que nadie en Gotthrof.
Cuando la niña, ebria por sus instintos, sin saberlo atrajo más poder mágico, una fuerte corriente ascendente sopló y su pequeño cuerpo se tambaleó.
“No puede hacerlo. ¡Atrápenla!” (Adele)
Fue entonces cuando Caín rápidamente se arrojó hacia la niña. Lionel, que ya había llegado corriendo, saltó del caballo y abrazó el cuerpo de su hija, que casi queda atrapada en la corriente ascendente.
“No, Ella.” (Lionel)
Lionel miró amablemente el rostro de su hija, usando todo su cuerpo para bloquear el poderoso viento mágico que amenazaba con destruirlo todo.
“Lionel, dame a Ella.” (Adele)
Adele corrió hacia su lado, tomó a su hija de manos de su marido y le acarició la espalda con cuidado. Una gran cantidad de poder mágico se había acumulado en el cuerpo de la niña, suficiente para hacer que le hormiguearan las manos.
“Ella, está bien ahora que mamá está aquí. ¿Puedes oír a mamá? Te voy a explicar cómo hacerlo. Piense en liberar el agua estancada de esta manera.” (Adele)
“Mamá…”
Sólo entonces la luz entró en los ojos de la niña, que había estado aturdida todo el tiempo. Ella, que recobró el sentido, abrió los ojos y gritó.
“¡Mamá! ¡Oh, hay agua por todo mi cuerpo…!”
“Bueno. Mamá sabe lo que es eso. Tenemos que sacarlo rápidamente.” (Adele)
Adele estaba tranquila mientras sostenía a su hija en brazos, incluso con la enorme catástrofe negra cayendo sobre sus cabezas.
“Ella, ¿ves esa cosa negra tan grande sobre tu cabeza? Mira hacia allá e intenta dejar salir el torrente de agua que corre dentro de ti.” (Adele)
A pesar de que suena como una quimera, Ella entendió instintivamente las palabras de su madre.
Antes de darse cuenta, concentró en las yemas de sus dedos el enorme flujo de corriente de agua que se había acumulado en su pecho y palpitaba como si fuera a aplastar todo su cuerpo.
Cuando la energía reunida de esta manera fue empujada hacia el cielo, se creó un fino hilo dorado en la punta de los dedos de la niña, y la catástrofe negra que se acercaba a una velocidad aterradora se detuvo por un momento.
“¿Es posible que haya detenido esa cosa sola?” – Theodore murmuró sin comprender y miró a Ella.
La torre parecía grande a primera vista. Una gran torre que sólo podía ser sostenida por los esfuerzos combinados de los más destacados magos del Cuartel General Contra las Torres había sido detenido, aunque fuera por un momento, por una niña que había despertado sus poderes mágicos por primera vez hoy.
“¿De quién es hija? ¿No es obvio?” (Gibelino)
Mientras la orgullosa voz de Gibelino se esparcía en el viento, Adele, que había regresado a la zona segura, le entregó la niña a Lionel.
“Ella, mira lo que hace mami.” (Adele)
Después de comprobar que la torre que se acercaba cada vez más rápido hizo contacto visual con sus colegas uno por uno y sonrió.
“Trabajemos juntos por primera vez en mucho tiempo.” (Adele)
Ante esas palabras nostálgicas, Gibelino, Theodore y Caín se rieron en silencio y, naturalmente, sacaron sus respectivos amplificadores.
Adele, con su cabello suelto toscamente recogido, sacó su espada negra y levantó la cabeza. Y luego se levantó del suelo con gran fuerza y corrió hacia la torre negra como boca de lobo que parecía estar descendiendo violentamente.
“¡Gibelino, Theodore, deténganla!” (Adele)
Aunque la catástrofe amenazaba en todo momento, su corazón se hinchó como si hubiera regresado a los buenos viejos tiempos.
Gibelino y Theodore liberaron su poder mágico por orden de Adele, como si estuvieran reviviendo una escena de sus recuerdos.
Si la red de Ella, que desató por primera vez su poder mágico, era lo suficientemente delgada como para romperse, la red de los dos era mucho más gruesa, de mayor alcance y tenía estructura.
Luego, cuando Adele, que golpeó con gracia el suelo como una pantera negra, fue arrastrada instantáneamente hacia el cielo, Caín también trepó por la corriente de aire.
“Ah…”
Ella quedó hipnotizada y contempló la imagen de su madre. Lionel sostuvo suavemente el cuerpo tembloroso de su hija y le acarició el cabello.
Aunque solo eran cuatro personas, la forma en que hábilmente detuvieron la torre mostró cuántas torres habían destruido juntos en el pasado.
Incluso mientras aferraban la torre, Theodore y Gibelino nunca soltaron a Adele y Caín mientras saltaban. Adele vislumbró a Caín que se había acercado a ella y gritó con una voz llena de risa.
“¿Yo seré el último?” (Adele)
“Tal vez.”
Caín, que estaba mirando la torre, también sonrió y asintió con la cabeza. Se alegró mucho de ver esos ojos dorados después de mucho tiempo.
“¡Sujétenla bien, Gibelino, Theodore! ¡Es la última vez!” (Adele)
Después de girar la cabeza para mirar al cielo y ajustar el agarre de su espada, Adele volvió a entregar todo su cuerpo a la corriente ascendente con esas palabras y vertió todo lo que pudo en el núcleo de la torre.
Cuando de repente, las ráfagas de luz disminuyeron y el cielo rojo oscuro comenzó a tornarse azul, Lionel dejó a la hija que sostenía en brazos. La torre se estaba cayendo a pedazos.
Cuando la situación se calmó, se vio a la Emperatriz viuda y a Lucio venir desde lejos, cada uno sosteniendo la mano de Alec con fuerza. Lionel acarició afectuosamente la cabeza de su hija y susurró con orgullo.
“Échale un buen vistazo. Qué maravillosa es tu madre.”
Lucio y la Emperatriz viuda, que llegaron al lado de Lionel, se consolaron barriéndose el pecho tardíamente al darse cuenta de que la reacción de Ella era un despertar de poder mágico.
Poco después, Adele cayó a través de la torre que estaba completamente rota y que ardía blanca.
“¿Deberíamos correr hacia su madre?” (Lionel)
Como sugirió Lionel, mirando a los niños, Ella empezó a correr primero. Alec hizo lo mismo y Lionel también caminó mientras miraba a los niños.
“Eh, nuestra Princesa ha crecido. Veo que ha heredado tu peligroso pasatiempo.” (Gibelino)
Theodore también sonrió y asintió ante el murmullo del Gibelino.
Caín vio la felicidad plena en el rostro de Adele mientras descendía y dio un paso atrás para dejar espacio a su familia. Su tiempo de descenso se hizo más ligero.
Mientras la Emperatriz Viuda, que vio a su hija destruir la torre por primera vez, miraba al cielo con expresión complicada, Lucio siguió a Lionel y corrió hacia su hermana.
Finalmente, Adele, que había aterrizado sana y salva en el suelo, miró levemente a sus hijos, su esposo, su hermano menor y sus colegas, puso una mano en su cintura y sonrió alegremente.
“¡Mamá!” (Ella)
“¡Adele!” (Lionel)
“¡Hermana!” (Lucio)
“¡Princesa!” (Gibelino y Theodore)
Adele abrió los brazos a quienes corrían hacia ella.
El cielo, que había sido oscurecido por la inoportuna torre, se abrió por completo, revelando un cielo azul brillante.
Como la felicidad que de pronto había llenado su vida, antes vanamente glamorosa.
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
<Abandonaré el puesto de Emperatriz>
Fin de la historia paralela
외전 마침
Nameless: Estoy feliz de anunciar el final de los extras (Historias paralelas) de esta hermosa novela. Han sido 04 Extras divididos en 17 episodios.
Denle mucho amor a esta novela y nos vemos en la siguiente Historia
No olviden que “Debajo de mi Cama Vive un Monstruoso Protagonista Masculino” reemplazará a esta novela, por lo que podré traducir (Domingos) más capítulos a partir de la siguiente semana y ya no 1 por semana como hasta ahora…
Anterior | Novelas | Menú |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Me encantó la historia, aunque algo que he visto mucho en este tipo de libros es que se centran mucho en las niñas y deja de lado el niño, es lo único malo, chevere qué ambos hubiesen heredado el poder de la madre.
Muchas gracias por traernos esta historia, quería pedirte que por favor traduzcas "En esta vida yo seré la emperatriz, hermana mia" .
Y una que se llama, "Pasame ese chupete"
Es que "En esta vida yo seré la emperatriz, hermana mia” es bien bien larga
Dejame revisar la otra... no he leido el manhwa, que se que tiene a ver si me interesa
Totalmente de acuerdo contigo, ya es super cliché que en los extras muestren a las hijas super poderosas y rotas y dejen de lado a los hijos varones o que en algunos casos ni los tomen en cuenta y solo se mencione que existen, se vuelven historias tan típicas en los extras que ya ni causan emoción. Aún asi, es el único pero que le encuentro la verdad es que amé la novela y los 3 primeros extras me encantaron. Agradezco muchísimo la traducción.
Aaawww me deja un vacío el final. Tengo crisis existencial🥲
Gracias Nameless. Soy tu fan
Haces un excelente trabajo. 👌
Muchas gracias por la historia, por siempre traernosla completa, y por todo el trabajo y esfuerzo que realizas al traducir.
Eyde... A mi me encanta finalizarlas, la verdad es que no suelo dejar cosas a medias. Auque alguna vez lo he hecho! Especialmente cuando leo! Tengo varias novelas pendientes de terminar.
Por lo demas. Me alegro que hayas disfrutado con la lectura. AECDE es una novela preciosa!!!
as historias paralelas me gostinho de quero mais😚😚. mas muito bom o enredo.. obrigada por traduzir 😍😍😍
Ame mucho esta novela, gracias por vuestro arduo trabajo realmente la he disfrutado
Hermosa historia, muchas gracias por traducirla!!! 😘👏