SLHP 209

“Mi nariz está un poco débil en este momento, así que puede que me haya equivocado. Solo huelo sangre todos los días, así que cuando hay un olor, primero pienso en sangre. En realidad, Lee Gwihan-ssi y Lee Haegi-ssi también desprendían un fuerte olor a pescado.”

“Eses días, mis hermanos mayores están obsesionados con los huevos frescos crudos. Mi primer hermano debe haber comido decenas de ellos y el olor a caca de pollo fue absorbido por su cuerpo.”

«¿Es así? Curiosamente, Lee Hansaeng-ssi olía muy agradable.»

«Mi tercer hermano colecciona perfumes.»

“¿Sabes qué perfume es? Realmente me calmó y me hizo sentir mejor.”

“Yo tampoco sé mucho sobre perfumes. Pregúntale directamente.”

Preocupada de que pudiera estar confundiendo quién era cada hermano mayor, Yu Mari distinguió con precisión entre el gran rey demonio, el regresor y el santo hijo.

Lee Bobae señaló a Lee Hansaeng.

“Ve y pídele que te enseñe a bailar.”

«Él me tiene miedo, ¿está bien?»

«Estará bien si se trata de bailar.»

Yu Mari asintió, se acercó a Farsein y se unió al grupo de mujeres que esperaban su turno.

Lee Bobae reprimió el ímpetu de ilusionarse de que hacían buena pareja que brotaba de su interior.

‘Debido a que fue un santo en su vida anterior, es posible que a los animales les guste naturalmente. Nada de ilusionarse, Bobae.’

Las princesas de cierta compañía de películas animadas atraían a los animales con su buen carácter y sus hermosas canciones.

Incluso el santo que salvó al mundo podía atraer a los animales con su extraordinaria personalidad y sus extravagantes movimientos de baile.

Lee Bobae tenía sed y buscó el vaso que había puesto sobre la mesa. Ya no estaba allí.

‘Dije que estaba bien. Que desperdicio.’

Como era un hotel de lujo, el espíritu de servicio del personal era minucioso.

Lee Bobae volvió a la sección de bebidas y pensó qué beber entre los distintos jugos.

«Si no te gusta el jugo de uva, ¿qué tal el jugo de fresa?»

Resonó la misma voz amable que preguntó por quitarle el vaso. Lee Bobae volvió la cabeza para dar las gracias.

Choi Yohan, vestido como empleado del hotel y con gafas, la saludó con una gran sonrisa.

«¡Yoh-!»

Lee Bobae casi dijo el nombre de Choi Yohan, pero mantuvo la boca cerrada y sólo agrandó mucho los ojos.

Choi Yohan asintió y le dio las gracias silenciosamente.

“Derramaste tu jugo. Te guiaré al tocador.”

Lee Bobae no derramó nada de jugo, pero aun así siguió a Choi Yohan.

Cuando abandonaron el salón de banquetes y llegaron a un lugar desierto, Choi Yohan la saludó calurosamente.

“Hola, Bobae-ssi. ¿Cómo estás?»

“Oye, he estado bien. Me sorprendió verte así.”

“Estaba muy nervioso porque pensé que me estaban atrapando. No puedo engañar a la nariz de Yu Mari.”

Choi Yohan suspiró. Dijo que pensó que lo iban a atrapar porque Yu Mari dijo que olía sangre.

«Incluso si uso desodorante, parece que no puedo vencerle la nariz a un lobo.»

“Ah, de ninguna manera. Probablemente no fue por Yohan-ssi. Originalmente, cuando el sentido del olfato está embotado, incluso las cosas insignificantes huelen a pescado, ¿verdad?”

¿No dijo la propia Yu Mari que a menudo olía sangre y que su sentido del olfato se volvió embotado por los sedativos, por lo que si olía algo, sospecharía del olor a sangre?

«Jajaja, si es así, eso está bien.»

«Mano-Sunbae dijo que Yohan-ssi no vendría, así que supongo que si no viniste a jugar, viniste a trabajar.»

Lee Bobae miró el traje del personal del hotel que llevaba Choi Yohan. El elegante uniforme le sentaba bien.

Choi Yohan sonrió dulcemente.

«No, la gerente no sabe que estoy aquí.»

«¿Qué? Entonces por qué…»

“¿Debería llamarlo una extensión de mi trabajo? ¿O un pasatiempo? Es complicado.»

Choi Yohan dio una respuesta vaga. Lee Bobae no preguntó en detalle, pero lo adivinó aproximadamente.

‘Vino a ponerle un marcador a alguien en secreto.’

“¿No es demasiado arriesgado disfrazarse con esa ropa si vienes a trabajar?”

“Está sorprendentemente bien. La gente no mira a los trabajadores uniformados. Es especialmente fácil en un hotel de alta gama como este porque uno pensaría que serían cuidadosos al contratar personal y tendrían una seguridad estricta.”

Choi Yohan negó con la cabeza y dijo que eso no era cierto.

«De hecho, siempre que hay un banquete como este, es fácil infiltrarse porque contratan y despiden a mucha gente de vez antes de eventos así».

Sonó cierto, tal vez porque lo dijo un ex asesino.

Lee Bobae se sintió aliviada al pensar que Choi Yohan tenía otro seguro.

“Bueno, ni siquiera me di cuenta de que estabas allí hasta que Yohan-ssi empezó a hablarme,”

«También he tomado precauciones leves.»

Choi Yohan se arregló las gafas. Lee Bobae comentó honestamente.

«Las gafas te quedan bien.»

«Gracias.»

Como la cereza del pastel, el toque final de la moda era el rostro del modelo.

El cabello cuidadosamente peinado y las gafas le quedaron bien a Choi Yohan.

«Ya que encontré a Bobae-ssi, tengo un pequeño favor para pedirte. ¿Podrías ayudarme?»

«Por supuesto.»

“¿Viste el grupo más concurrido de retornados despiertos?”

«Sí.»

La noche de los retornados.

Era una fiesta donde los retornados eran los personajes principales, pero lamentablemente, los retornados estaban divididos en clases.

Los que retornaron y eran despiertos y actuaban como cazadores eran la primera clase, y los que retornaron y que sufrían sin ninguna capacidad y no podían adaptarse a la sociedad eran la clase más baja.

Naturalmente, la gente acudía en masa a los retornados de primera clase.

Aunque nadie separó los grupos deliberadamente, naturalmente llegó a ser así con el tiempo.

“¿Podrías ayudarme a infiltrarme en el grupo por un tiempo?”

“¿Será eso suficiente?”

«Sí.»

Dado que la solicitud fue más fácil de lo esperado, Lee Bobae aceptó de inmediato.

‘Bueno, si una recién llegada como yo actúa demasiado nerviosa, llamará la atención.’

Además, Lee Bobae tenía una razón para acercarse al grupo.

Al regresar al salón de banquetes después de separarse de Choi Yohan, Lee Bobae se acercó con confianza al grupo de retornados de primera clase.

Kim Hyuk, el hombre que lideraba la conversación y charlaba alegremente en el centro del grupo de retornados de primera clase, reconoció a Lee Bobae.

«¡Ah, te conozco!»

Kim Hyuk dudó como si no pudiera recordar el nombre de Lee Bobae, pero pronto encontró la respuesta.

“¡Máquina de pociones!”

“Sí, soy Lee Bobae, la máquina de pociones. Hola, Kim Hyuk-ssi.”

“Escuché que tu tercer hermano fue hospitalizado. ¿Él está bien?»

«Sí, no resultó gravemente herido.»

“¿Qué pasa con tu primer hermano? Debe haber venido contigo. ¡Lee Gwihan-ssi!’

Mientras Lee Bobae hablaba brevemente con Choi Yohan, Lee Gwihan estaba comiendo postres solo, sin su hermano menor.

Lee Gwihan ignoró a Kim Hyuk cuando lo saludó calurosamente.

Originalmente, Lee Gwihan no tenía interés en otras personas que no eran miembros de su familia y ni siquiera los recordaba.

La razón por la que recordaba vagamente a Kim Hyuk era porque decidió matarlo.

‘Si comes el faisán, debes comer los huevos. No lo haré sólo porque, si lo mato, el dragón con el que hizo un pacto vendrá a este mundo para vengarlo.’

Kim Hyuk, inconsciente de los planes de Lee Gwihan, sonrió ampliamente y le dio una palmada en el hombro.

‘¿Debo matarlo después de todo?’

Kim Hyuk, que tuvo suerte en otro mundo, también tuvo suerte esta vez.

‘¡Primer hermano! Prometiste aguantarlo.’

Mientras la hermana menor fruncía el ceño desesperadamente y dibujaba una X con las manos, Lee Gwihan aceptó tener paciencia.

«Oye, ¿todavía juegas ese juego móvil?»

«¿Qué te importa?»

“Gané un boleto gratuito de sorteo en el gacha, pero no lo necesito. ¿Te gustaría tenerlo?»

«Echemos un vistazo.»

Gracias a Kim Hyuk, el centro del grupo, Lee Bobae y Lee Gwihan se ubicaron naturalmente en el centro.

El interés de la gente se centró en la introducción de que Lee Gwihan también era un retornado.

“¿Qué tipo de habilidades adquiriste en el otro mundo, Lee Gwihan-ssi?”

«Nada.»

«Escuché que eres cuatro años mayor que tu hermana pequeña, pero a juzgar por el hecho de que pareces de la misma edad, debiste haber pasado poco tiempo allí.»

«No. Ha pasado un maldito largo tiempo allí.”

Lee Bobae se sorprendió por el hecho de que Lee Gwihan estuviera respondiendo, aunque de manera grosera.

Aún así, estaba orgullosa de ver que lo trataban como a un retornado y él los soportaba.

Pero esa era la mirada de Lee Bobae, quien conocía toda la situación.

Gracias a las respuestas poco sociables de Lee Gwihan, el interés de la gente rápidamente se marchitó.

“Me estoy volviendo loco porque es inconveniente usar magia con una habilidad. Cada mundo puede tener un sistema mágico diferente, así que si no puedes usarlo en absoluto, yo lo entendería, pero ¿por qué se convertiría en una habilidad? Ni siquiera es un juego.”

Un mago que aprendió magia en otro mundo habló apasionadamente.

“El sistema transformó lo que aprendí allí en una habilidad. La práctica del aura fue tan difícil que pensé que me estaba dando un calambre en la cabeza.”

“Tal vez, pero me siento realmente incómodo. Ni siquiera lo entiendo. Si el sistema realmente quiere elevar a la gente despierta, necesita hacerlo apropiadamente, no de esta manera extraña. En lugar del método actual de despertar el poder mágico y detectarlo inmediatamente, uno debería poder hacerlo crecer a través del entrenamiento.”

Entre los retornados, había personas que entrenaron en otro mundo y aprendieron artes marciales o magia.

Al regresar, perdieron algunas de sus habilidades originales.

El sistema los despertó por la fuerza vinculó sus habilidades a la ventana del sistema.

La magia que se usaba libremente se cambió a una habilidad, se agregó un tiempo de recuperación y el sistema restringió las artes marciales que se enseñaban libremente, de modo que no se podían reclutar más de unos pocos discípulos.

Había gente a la que le gustaba y gente que lo odiaba.

Aún así, el mundo había cambiado, por lo que todos lo aceptaron sabiendo que era inevitable.

“Vaya, todos ustedes son tan adaptables. Mi magia de dragón está debilitada por el sistema, así que me estoy volviendo loco.»

Debido a que era el contratista de un dragón, su poder se debilitaba sin el dragón, pero Kim Hyuk se quejó de que el poder de la magia que aprendió directamente del dragón había disminuido.

«Escuché que Kim Hyuk-ssi regresó solo a este mundo, ¿es cierto?»

«No solo, sino con la ayuda de mi socia contractual.»

“Dijiste que hiciste un juramento o un contrato con un dragón, ¿verdad? Si firmas un contrato con un dragón como héroe para salvar un país, tendrás una vida muy exitosa allí, pero regresar aquí… tomaste una gran decisión.”

«Lo sé, cierto. ¿Regresaste porque tenías un amante aquí?»

«No.»

Kim Hyuk respondió que nunca había sido así para quienes sentían lástima por él.

“Después de que mis padres fallezcan, una vez que envíe una señal, Fram accedió a venir a recogerme. Bueno, de todos modos no envejeceré hasta que Fram muera.”

La mayoría de los retornados de primera clase también eran de clase alta en otros mundos.

Entre ellos, había bastantes personas que extrañaban el otro mundo y querían regresar, pero no podían.

Frente a esas personas, Kim Hyuk se jactó con orgullo de que el dragón que lo amaba vendría a recogerlo.

Era una ventaja poder presumir de su dragón favorito (?).

“¿Te conté cómo fue mi primer encuentro con Fram? Ah, Fram es el nombre de mi socia contractual. Solo yo puedo llamarla así, así que ten cuidado.”

Era más divertido destruir a una pareja que a un solo hombre.

Eso fue lo que decidió Lee Gwihan, pero recibió una mirada desesperada de Lee Bobae, como si sintiera que surgía en su hermano el impulso de destruir.

‘¿Puedo matarlo?’

Lee Bobae negó con la cabeza y señaló su teléfono.

Dado que recibió un boleto de sorteo de gacha gratis, significaba que debía tener paciencia un poco más, como un perro esperando que su dueño regresara.

Como amante de los perros, Lee Gwihan volvió a la mesa donde estaba comiendo bocadillos.

 

Anterior      Tabla     Siguiente