CAPITULO 69
Unos días antes del juicio, le dijo Kanna a Sylvienne.
«El Emperador querrá reducir la culpa de Su Alteza el Príncipe Kassil de alguna manera, y tal vez llegue a un acuerdo que reduzca mi culpa también».
«Sí, probablemente lo hará».
Era bastante predecible. Kanna añadió rápidamente.
«Espero que aceptes ese compromiso».
Mirando a Sylvienne, que estaba sin palabras, Kanna juntó las manos suplicante. Dijo suplicante.
«No quiero ir a la cárcel, por favor ayúdenme».
Sylvienne lo miró por un momento, agradecida.
Ni una sola vez en la memoria reciente Kanna había sonado tan quejumbrosa.
«Sólo sé que el Consejero Aizek intentó matarme en nombre de Su Alteza el Príncipe Kassil, y sólo sé que unas pocas personas intentaron envenenar a mi tripulación».
Solo Kanna, Aizek, Alexandro y algunos de sus caballeros inmediatos.
Ellos eran los únicos que lo sabían, porque el propio Alexandro lo mantenía en secreto.
«Mantendremos esto en secreto y luego cuando él haga un compromiso».
«Entonces presente un nuevo cargo contra él, uno que sólo agravará su culpa».
Sylvienne miró a Kanna y luego levantó la comisura de la boca.
«Señorita Kanna.»
«¿Sí?»
«¿Por qué debería hacerlo? Tengo suficiente para acusar a Su Alteza sin llegar a tales extremos».
Sí. Lo sé.
¿No es por eso que preguntas?
«Y esta es la señorita Kanna, quien ella misma me llevó ante el tribunal».
Sí supieras.
«Estoy sorprendido, porque no esperaba que me apuñalaras por la espalda».
Sylvienne sonrió tan dulcemente como siempre.
Era una sonrisa que podría haberte arrancado un corazón del pecho.
Pasó mucho tiempo antes de que se diera cuenta de lo que Kanna estaba haciendo.
El día que envió la carta a la Emperatriz.
El día que censuró la carta, aburrida por un tiempo de lo que esperaba.
Por alguna razón, se sentía incómoda, como si estuviera juntando las piezas equivocadas del rompecabezas.
No creo que vaya a ser fácil crear un compuesto.
Una frase de la carta se me quedó grabada.
Así lo supuso.
No la Kanna que conocía.
Imaginó que alguien más, alguien a quien no conocía en absoluto, había escrito la carta.
La respuesta llegó muy fácilmente.
Esa noche me eché a reír.
Me di cuenta de que me habían engañado.
«La Sra. Kanna que conocí nunca habría hecho eso».
«…….»
«Debo tener a la persona equivocada.»
Kanna bajó la cabeza y miró mis pies.
Lo sé.
Que no lo habría hecho ni por una moneda.
Y que Sylvienne le había salvado la vida.
Entonces ella lo lamentó.
Lo lamento.
La verdad es.
En realidad, no lo lamenté.
Kanna levantó la cabeza.
Ella bajó las manos entrelazadas.
Ya no tenía una expresión suplicante.
Su voz ya no era lastimera.
«¿Dijiste que fue un mal día?»
Luego se rió.
No pude evitar reírme.
«Su Excelencia el Duque, esto no es nada para usted.»
«¿Qué quieres decir?»
«¿Es esto una crisis para Su Excelencia?»
«No, señor. Es sólo una molestia, una molestia».
Sylvienne no respondió.
Porque era verdad.
«Pero para usted, Excelencia, es una crisis, una crisis que se acaba con un resoplido».
Kanna interrumpió y luego escupió.
«Para mí es una tormenta que me destroza la vida».
«…….»
«No eres tan ingenuo como para creer que Su Alteza, el Príncipe Kassil, me dejará en paz».
Sylvienne debería saberlo.
Cualquiera que conociera el temperamento de Kassil podría haberlo predicho.
«Mientras Su Alteza el Príncipe de Kassil tenga razón, mi vida seguiré en peligro».
Por alguna razón, me eché a reír.
«Y como, como sabes, soy despreciada por mi marido y mi familia, estaré en constante peligro».
Las yemas de los dedos de Sylvienne se movieron ante el sarcasmo.
Fue una reacción que ni siquiera ella se dio cuenta.
«Así que esta es mi única oportunidad de protegerme. ¿Hay alguna otra manera de presionar a Su Alteza el Príncipe Kassil?»
Kanna se encogió de hombros.
«Su Excelencia me pidió que hiciera esto aunque usted sabía que me pondría en peligro, ¿no?»
«…….»
«Yo hice lo mismo, solo que estaba más desesperado que tú».
Lo que estaba en juego para mí era mi vida.
Lo único que estaba en juego era la indignidad de ser llevado ante un tribunal.
«En cualquier caso, no estoy en condiciones de pedirle ayuda a Su Excelencia. Fui imprudente. Lo siento, no estaba pensando con claridad. Estaba…»
Kanna se tragó las palabras.
Aún así, tal vez.
Quizás no tenía ninguna responsabilidad, ningún deber.
Tal vez hubiera que tener bondad y piedad, pensó.
Era una esperanza vana y descarada, incluso para él.
«Dijiste que me concederías todo lo que quisiera si arreglaba a los marineros en el continente oriental».
-Exigió Kanna.
«Como puede ver, la salud de los marineros ha mejorado. Pronto se recuperarán».
«…….»
«Así que ahora exigiré el pago».
Kanna sonrió.
«Su Excelencia, Duque Sylvienne Valentino, acepte el compromiso y luego acúselo de un nuevo crimen».
Después de un momento de silencio, Sylvienne respondió.
«Comprendido.»
Estaba sonriendo.
Fue una sonrisa pintoresca.
«Haré lo que me ordene, señorita Kanna».
Siguió una tormenta de palabras.
«¡No, yo-yo no hice eso!»
Kassil negó, gritando como un loco.
«Ay, Su Majestad el Príncipe me lo ha ordenado».
Aizek testificó, horrorizado.
Sinceramente, Kanna no esperaba que cooperara hasta tal punto.
«Pensé que se aferraría a Kassil hasta el final y tal vez incluso se uniría a él.
«¿Quién lo torturó? Está completamente destrozado.
No sé quién fue, pero felicitaciones, torturador.
«Bueno, aquí está la prueba. Esta es una carta de Su Alteza el Príncipe».
El juez examina la carta.
Inmediatamente llama a alguien para comparar la letra con la del Príncipe.
«Coincide. Es la letra de Su Alteza el Príncipe».
«¡No, yo, yo, yo no lo hice!»
Kassil golpeó el escritorio.
Se golpeó el pecho.
Parecía que iba a morir a causa de la injusticia.
«¡Dónde, dónde, dónde mentiste y cuándo te di esa orden!»
«Su Majestad, el medico Aizek ha sido castigado más por su testimonio; ¿qué razón tendría para incriminarlo?»
Las palabras de Kanna provocaron una mirada inyectada en sangre por parte de Kassil.
«¡Entonces eres tú, eres tú, tú configuraste esto!»
«Casi muero tratando de evitar que el medico Aizek los envenenara».
Señaló la cicatriz en mi nuca.
Como para mostrarme pruebas.
«Si esto es una trampa que yo mismo he creado, entonces me he puesto en el camino del cuchillo del senador Aizek, y no soy una mujer tan valiente».
«¡Ah… no!»
Kassil negó con la cabeza.
«¡No, yo no hice eso!»
Pero nadie en la sala le creyó.
Ni siquiera el Emperador.
Era algo que el Príncipe Kassil podría haber hecho.
‘Hombre tonto…….’
El Emperador sintió que toda su fuerza de combate se agotaba.
‘¡Tontos, tontos, tontos!
¿Cómo pudo haber hecho esto, envenenando a la tripulación de un barco mercante del continente oriental?
Y para intentar echarle la culpa a Kanna, que los estaba curando.
Era una idea perversa, tan singular de Kassil, y tan tonta.
«Si dejo pasar esto, puedo jugar a fingir con el Conde Devor.
El primer hombre en descubrir el continente oriental.
Un hombre reconocido por el Gran Rey de Oriente y al que se le concedieron derechos comerciales exclusivos.
Conde Raffaello Devor.
¿Y si la avalancha de periódicos, la avalancha de dinero, la avalancha de publicidad lo hubieran rechazado?
Ni siquiera puedo imaginarlo.
Al Emperador se le erizaron los pelos.
La cultura de Occidente está siendo transformada por la cultura de Oriente.
Sólo la familia imperial podría quedar fuera de esta marea de culturas, estilos de vida, modas y dinero. Podría extinguirse.
No podemos permitir que eso suceda.
«Creo que sería mejor dejarlo en la Torre Norte».
La Emperatriz parecía genuinamente triste.
Pero el Emperador lo sabía.
Ella estaba animada.