Capítulo 14
Guantes negros
Bai Jin Xi todavía está aturdida cuando siente que alguien le sostiene la muñeca con fuerza.
Sus ojos se encuentran con los de Han Chen cuando se da la vuelta.
«Ven», afirma.
«Mm.»
Él libera su agarre. No es hasta ahora que Bai Jin Xi se da cuenta de que sus manos han estado en puños todo este tiempo.
¿Entonces él la agarró de la muñeca justo ahora para evitar que actuara precipitadamente?
Es imposible. No importa cuán enojada o frustrada esté, no actuaría imprudentemente.
Se dan la vuelta y se van con la multitud. El área de la fábrica detrás de ellos todavía está llena de ruido, y el paisaje nocturno a su alrededor todavía está vacío y tranquilo como antes.
Bai Jin Xi murmura: «Esto realmente apesta».
«No vale la pena», una voz profunda y lenta dice cada palabra claramente, «Cuantas más veces cometa una ofensa, más evidencia dejará atrás. Él está provocando su propia destrucción».
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
La tercera víctima se llama Zhao Man Man.
A diferencia de las dos víctimas anteriores, en realidad no fue agredida.
Esto significa que antes de que el sospechoso pudiera cometer el delito, notificó a la policía.
Al llegar a la escena, Bai Jin Xi mira a su alrededor mientras se encuentra en la habitación de Zhao Man Man. Todo se ha mantenido como está; Las luces están encendidas, las sábanas están hechas un desastre, pero nada más está fuera de lugar. La ventana está cerrada. Zhao Man Man está sentada a un lado de la cama; una chaqueta exterior cubre su pequeña figura; Su camisa debajo está erizada y se pueden ver marcas de lágrimas en su rostro.
Bai Jin Xi recoge el palo de madera en la cama con su mano enguantada, «¿Usaste esto para golpearlo?»
Man Man asiente.
¿Qué tan suspenso debe haber sido?
Él la acecha sin que ella lo sepa, y luego de repente entra en su lugar. Es alto con brazos musculosos. Sus ojos están llenos de locura detrás de la máscara negra.
Él la empuja sobre la cama.
Cuando él usa cuerdas de nylon para atar sus manos, ella intenta escapar una vez; pateándolo en el pecho. Lo toma desprevenido y cae al suelo, pero rápidamente vuelve a subir. Man Man quiere huir, pero inmediatamente la presiona contra la cama. Ella no puede defenderse de él esta vez y sus dos manos están atadas.
Él baja la cabeza y la besa por todas partes. Debido a que ella lucha por escapar, le toma un poco de tiempo mantener sus piernas hacia abajo. Y cuando se inclina para atarlos, llega la oportunidad. Aunque las manos de Man Man están atadas, eso no le impide rodar hacia el lado interior de la cama y buscar el palo de madera. Ella lo balancea hacia él.
Desde que se enteró de las agresiones sexuales que ocurren en el área, ella, que vive sola, ha mantenido un palo de madera en su habitación.
Pero su reflejo es demasiado rápido cuando esquiva; no logra darle. Es solo que las emociones de Man Man están a punto de desmoronarse. Ella levanta el palo y comienza a balancearlo sin parar; usando todas sus fuerzas. Ese hombre intenta quitarle el palo de las manos, pero no tiene éxito. Al final, él huye del apartamento mientras ella balancea el palo frenéticamente hacia él.
⭑✻⭒✼⭒✻⭑
Bai Jin Xi palmea los hombros de Man Man, «Lo hiciste muy bien».
Man Man se seca las lágrimas y dice con voz ronca: «Oficial, ¿podrá atraparlo?»
«Por supuesto.»
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
En el momento en que Bai Jin Xi abre la puerta del dormitorio, ve a Zhou Xiao Zhuan corriendo.
«Líder, le pregunté al director de la fábrica», dice, «Al principio, todos dijeron que mantendrían un secreto sobre el monitoreo de Chen Li Jiang. Pero uno o dos de ellos se comportaron un poco raro. Cuando los presioné, resultó que un subdirector de fábrica se lo había contado a uno de sus subordinados cercanos, y uno de los líderes sindicales también se lo había dicho a su esposa. Aunque prometieron que no se lo revelaron a nadie más, no creo que podamos confiar en ellos al cien por cien».
Bai Jin Xi está pensando profundamente: «Entonces, ¿no podemos descartar la posibilidad de que Chen Li Jiang supiera que lo habíamos estado monitoreando de antemano?» Después de todo, no hay muro por el que el viento no pueda pasar en el mundo (no hay secretos absolutos en el mundo). Especialmente cuando se trata de una antigua fábrica estatal con conexiones complicadas; Los secretos son difíciles de guardar. ¿Quién sabe quién es primo de quién, y quién es el mejor amigo de quién? El secreto se cuenta así.”
Por lo tanto, en el tercer incidente, Chen Li Jiang tiene una coartada perfecta.
«¿Qué debemos hacer ahora?» Zhou Xiao Zhuan pregunta.
«Esperemos y veamos».
«¡Xiao Bai!» El investigador Xiao Qi viene corriendo, «el delincuente debe haberse ido a toda prisa y pisar el charco justo antes de las escaleras, dejando dos huellas claras».
Bai Jin Xi siente una oleada de energía y lo sigue afuera de inmediato. Justo cuando sale, ve a Han Chen en cuclillas junto a la escalera. Lleva guantes de cuero negro y está examinando las huellas con otro investigador forense.
Bai Jin Xi toma un par de guantes y también se pone en cuclillas. Con su rostro tocando el suelo, examina la profundidad y la forma de la impresión. Han Chen siente que ella lo empuja. Él la mira, se pone de pie y no dice nada.
El frente de la escalera está embarrado. La huella es bastante profunda; aproximadamente medio centímetro de profundidad, por lo que la marca es clara. Bai Jin Xi está encantada: esto significa que no solo pueden predecir la altura y el peso aproximados del delincuente en función de la longitud y profundidad de la huella; También podrían obtener materiales sospechosos para inferir dónde había estado o en qué tipo de entorno vive. Incluso pueden ser capaces de averiguar su verdadera identidad.
Se pone de pie y mira hacia Han Chen.
El cielo está a punto de iluminarse, revelando un color azul oscuro, como un delgado encaje que cubre la parte superior. Y un par de segundos después, un rayo de luz irrumpe a través.
Han Chen se apoya contra la pared en el pasillo, baja la cabeza con un cigarrillo en la boca y la enciende con un fósforo. El fuego baila mientras respira de él. Luego sostiene el cigarrillo entre sus dedos con guantes negros. Él levanta la mirada hacia ella.
Bai Jin Xi dice: «La situación es clara».
Un ligero humo sale de sus fosas nasales mientras respira, «Mm».
«Pero estas dos huellas, probablemente solo pueden precisar a una persona».
«Necesitamos nuevas pruebas», dice.
Bai Jin Xi piensa por un momento y asiente: «Revisaremos todos los detalles del caso de inmediato. Esa evidencia debe existir. Es solo que no lo hemos descubierto».
Él la mira y no dice nada.
Bai Jin Xi se siente un poco incómoda al ser mirada por él, «¿Qué pasa?»
Levanta el brazo para respirar humo y luego usa su meñique para golpear el lado derecho de sus mejillas, «Cara».
«¿Qué pasa con mi cara?», Ella usa el dorso de sus manos para frotarse contra su cara. No parece que haya nada.
Pero lo que no puede ver es que cuando estaba examinando las huellas, su rostro tocó el suelo, manchándola. Ahora es un lugar aún más grande después de que ella lo untó. Se destaca mucho en su piel blanca y lisa.
Han Chen sonríe, extiende su mano con el cigarrillo entre sus dedos y usa su meñique para golpear ligeramente su mejilla una vez.
«Aquí.»
El guante de cuero negro que tocó su rostro es frío, suave y con una sensación de dureza. También lleva un leve aroma a cigarrillos.
«Oh», Bai Jin Xi saca un pañuelo de papel de su bolsillo y frota el lugar que tocó agresivamente; Ella puede sentir calor de la piel debajo y un ligero dolor. Ella tira el pañuelo a la basura, «Está bien. Iré a lavarme la cara más tarde».
Ella levanta la cabeza y se da cuenta de que Han Chen todavía la está mirando.
«¿Todavía no se ha ido?», Está un poco sorprendida.
Han Chen no responde. Se aleja con el cigarrillo en la boca.
Bai Jin Xi se da la vuelta y mira hacia el cielo. El sol ya ha salido; brillando con un color amarillo dorado en los contornos del distrito de la ciudad vieja. Se frota el estómago, «Oye, vamos a desayunar».
Los otros investigadores llegaron tarde por la noche, mientras que los dos estaban en la biblioteca de archivos antes de perseguir al sospechoso, corriendo toda la noche. Ella ya se siente muy hambrienta ahora. Necesita comer antes de poder seguir investigando el caso.
«Mm», responde.
Bajo el sol brillante, Bai Jin Xi no puede resistirse a mirar su perfil de lado blanco claro, y luego a su mano que sostiene un cigarrillo.
No hay duda, un hombre fumando con guantes negros con manos delgadas y bien equilibradas se ve simplemente… guapo y fascinante.
Justo cuando dan unos pasos, Zhou Xiao Zhuan, que está de servicio, viene corriendo desde la esquina con la cara mostrando vergüenza y vacilación.
«¿Qué pasa?» Bai Jin Xi pregunta.
Sonríe saludando a Han Chen y luego la tira hacia un lado. Han Chen arroja el cigarrillo a la basura, se apoya en la pared con las manos detrás de él y la espera.
Bai Jin Xi mira a Zhou Xiao Zhuan con sospecha, «¿Qué pasa exactamente?»
Zhou Xiao Zhuan suspira y dice en voz baja: «Líder, el investigador forense Xu acaba de llegar. Cuando salió de la esquina, vio a Han Chen tocarte la cara, así que se dio la vuelta y se fue. Miró… tsk, tsk. ¡Date prisa y ve a perseguirlo!»
Bai Jin Xi se queda muda. Ella lo mira con una expresión difícil de explicar, «¡¿Qué quieres decir con tocar mi cara?! ¡Había una marca de suciedad en mi cara!»
«Oh», Zhou Xiao Zhuan deja escapar un suspiro de alivio, y luego comienza a preocuparse, «¡Pero el investigador forense Xu entendió mal! ¡Date prisa y ve a perseguirlo! ¡No ha ido muy lejos, todavía lo atraparás!»
«Espera-» Bai Jin Xi quiere decir algo, pero Zhou Xiao Zhuan ya la ha empujado hacia adelante. Echa un vistazo y ve una figura delgada que se parece terriblemente a Xu Si Bai caminando por el callejón no lejos de donde está.
Por lo tanto, se da la vuelta y le dice a Han Chen: «Primero necesito ocuparme de algo. Será rápido. Espérame».
Han Chen asiente.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
En cuanto a por qué tiene que perseguir a Xu Si Bai, Bai Jin Xi también se siente rara al respecto.
Xu Si Bai ni siquiera es su novio; y Han Chen no es la persona de la que se ha enamorado.
Además, ¿no debería ser el chico persiguiendo a una chica cuando se trata de esto?
¿Cómo es que cuando es su turno, es ella persiguiendo a Xu Si Bai?
Sin embargo, Xu Si Bai es su mejor amigo. Si realmente se enoja por algo, ella todavía tendrá que perseguirlo.
¿En cuanto a Zhou Xiao Zhuan creyendo que Xu Si Bai tiene sentimientos por ella?
Es imposible.
Hubo un momento en que Zhou Xiao Zhuan le preguntó: «¿Crees que le gustas a Xu Si Bai?»
Bai Jin Xi responde a ese pensamiento de inmediato: «Si realmente le gusto, ¿por qué no me persigue?»
En estos pocos años, ha habido algunos perseguidores en la fuerza policial de Jiangcheng. ¿En cuanto a Xu Si Bai? Él ha mantenido una buena relación de amistad con ella, y nunca ha insinuado acerca de convertirse en su novio.
Nunca ha cruzado la línea y nunca se acerca demasiado.
⭑✻✻✻⭒✼✼✼⭒✻✻✻⭑
Bai Jin Xi corre por el callejón por un tiempo, y realmente ve la figura familiar en el frente.
Xu Si Bai lleva una camisa blanca y pantalones casuales marrones hoy; Alto y refrescante. Su cabeza está ligeramente inclinada hacia abajo, revelando su pálido cuello.
Bai Jin Xi lo mira y siente calor por dentro. Ella se escabulle silenciosamente detrás de él, se pone de puntillas, levanta la mano y le da una palmada en la parte posterior de la cabeza ligeramente.
Se da la vuelta un poco sorprendido.
Bai Jin Xi se ríe, «¿Qué estabas pensando? ¿Por qué te fuiste cuando viniste?»
Hace una pausa por un momento y luego responde: «De repente me di cuenta de que hay un problema con el cadáver en el laboratorio, así que me fui».
Bai Jin Xi sonríe con ambas manos en los bolsillos y pregunta: «¿No es porque estabas celoso? No es porque tenga un nuevo amigo, ¿así que mi viejo amigo se siente incómodo?»
Ella extiende su mano y le da unas palmaditas en el hombro, como si fuera un hermano mayor consolando a su hermano menor.
Bai Jin Xi sonríe.
Es una cara excepcionalmente hermosa, como el sol brillando sobre la nieve blanca; deslumbrando los ojos.
«Mm, estoy celoso», dice suavemente, «Tiene una mala reputación. No quiero verte junto con él».
Así que esta es la razón.
«¡Viejo Xu! Estás pensando demasiado», sonríe Bai Jin Xi, «Él no es así. Es bastante confiable».
Xu Si Bai la mira y no dice nada.
Bai Jin Xi sabe que ha capturado su pequeño indicio de infantilismo detrás de su tranquilidad, por lo que pone su brazo sobre sus hombros, coloca su cabeza contra la suya y dice a la ligera: «Relájate, él no se puede comparar contigo. Eres mi amigo número 1 en mi corazón. ¡Incluso Zhou Xiao Zhuan está detrás de ti! Oh, pero no se lo digas a Xiao Zhuan».
Xu Si Bai cambia sus pupilas para mirarla.
Debido a que están tan cerca el uno del otro, ese par de ojos largos y estrechos de un solo párpado se ven aún más oscuros, limpios y claros. Y el ligero aroma a jabón de su cuerpo también la rodea.
«Esto es más parecido a una coacción», dice lentamente con un toque de sonrisa rozando sus ojos.
Bai Jin Xi se ríe mientras ella suelta sus hombros.
Finalmente puede dejar de persuadirlo…
Parece que la luz del sol en la mañana hace que uno se vuelva perezoso; Bai Jin Xi siente agotamiento en todo su cuerpo, por lo que decide sentarse en la acera para descansar. Xu Si Bai se sienta a su lado.
El sol brilla sobre sus cabezas, iluminando todo el callejón, así como sus cuerpos.
Nadie dice una palabra.
Después de un rato, Xu Si Bai se vuelve para mirarla. Su mirada está enfocada y clara, «¿Ya has comido?»
Bai Jin Xi responde casualmente: «No».
Se pone de pie, «Vamos. Te llevaré a comer».
Justo cuando está a punto de aceptar su oferta, de repente recuerda su plan de ir a comer con Han Chen.
Xu Si Bai nota su vacilación; Pensando que está demasiado ocupada con el caso y no quiere comer, sus cejas se fruncen ligeramente. Justo cuando quiere convencerla de que no lo haga, de repente levanta la cabeza y mira hacia el otro extremo del callejón.
Bai Jin Xi sigue su mirada y mira hacia arriba también.
Han Chen ha venido con Zhou Xiao Zhuan. Xiao Zhuan está mostrando una cara llena de inocencia hacia ella.
Resulta que después de que Han Chen esperó un rato en su ubicación original, debe haber sentido hambre y le preguntó a Zhou Xiao Zhuan: «¿Dónde está ella?»
Zhou Xiao Zhuan siempre ha tenido un poco de miedo de Han Chen, por lo que murmura: «Probablemente todavía tenga algunos asuntos que atender. ¿Por qué no vas a comer solo?»
Han Chen no dice nada más.
¡Luego comienza a caminar solo!
Incluso si le das cien vidas a Zhou Xiao Zhuan, no se atrevería a decirle a Han Chen: hay una historia de amor por delante, ¡así que deberías tomar otra ruta hacia los puestos de desayuno! Por lo tanto, se prepara y lo sigue.
Bai Jin Xi observa a Han Chen acercarse cada vez más. Sus ojos se encuentran, y ella cae aturdida.
Xu Si Bai se vuelve para mirarla. Su voz es suave, «Vamos. ¿Qué quieres comer?»
Bai Jin Xi: «Yo…»
Antes de que termine, Han Chen ya los ha pasado, desapareciendo al final del callejón.
| Retroceder | Traducciones | Menú | Avanzar |