Episodio 67 – Tienes un corazón que no deberías tener
Cuando la expresión de Adele se quebró, Karl levantó un poco más la parte superior de su cuerpo y se acercó, susurrando de nuevo.
“Pregunté, si le confiaste a Lionel Baldr tu atención.” (Karl)
“…”
Las comisuras de los labios de Adele se curvaron. – ‘¿Qué te gustaría que respondiera?’
Adele, que miraba los labios rojos como camelias enroscarse en medio de la noche, preguntó con una sonrisa.
“¿Por qué tiene curiosidad por eso?”
Karl se quedó sin palabras ante la sonrisa de Adele.
“Decidimos no prestar atención a los amantes del otro, ¿No es correcto?”
‘No sabía en llegaría el momento en que me atraparía de esta manera por lo que dije.’ (Karl)
‘Pero ¿qué importa eso?’ (Karl)
Karl susurró mientras se acercaba a Adele.
“Enviaré a Diane fuera del Palacio. ¿No te gustaría eso?” (Karl)
Adele sintió que su ira se elevaba ante las cobardes palabras. Contuvo la respiración cuando sintió que el olor de su cuerpo tocaba su respiración. Surgió la necesidad de empujarlo justo en frente a sus ojos.
‘Era un dolor irónico de hecho. ¿Qué podría ser peor que odiar a alguien cercano a ti?’
“No estoy interesada en la amante de Su Majestad. Deshazte de ella o mantenla contigo, has lo que quieras.”
‘Si pensabas que eso me conmovería, te equivocas.’
“Si quiere tener mi corazón…” – Adele se levantó de la silla y miró a Karl. – “Debería averiguar qué tipo de persona soy y qué me gusta, en lugar de venir aquí esta noche sin previo aviso y sin ninguna cortesía.”
“…Porque ¿qué quieres…?” (Karl)
La pregunta de Karl hizo temblar su cuerpo como algodón empapado en agua. Adele respiró hondo y exhaló, hablando con fuerza, palabra tras palabra.
“Lo he dicho tantas veces que estoy cansada de volver a repetirlo. Yo no puedo vivir como una pluma en un lápiz.”
Fue una acusación directa, por haberse atrevido a querer convertirla en una pluma en un lápiz.
El recuerdo del enfrentamiento con su madre en Gotthrof la asfixió, pero no pudo evitarlo. No sabía nada más, pero Adele nunca podría renunciar a eso.
El Emperador, que estaba a punto de construir una amplia valla para atrapar a la bestia, se mordió los labios ante las palabras de la Emperatriz y no respondió. No, no pudo. Fue porque en lugar de esperar a que alguien hiciera lo que ella quería, ella fue quien lo ganó por sí misma.
“¡Su Majestad!” (Adele)
Las olas de la era que ella había creado, como un gran mar, parecieron precipitarse en sus oídos.
“…Regrese. Ahora estoy muy cansada.” (Adele)
Entonces, el Emperador no se atrevió a usar la fuerza para reprimir a Adele, quien con calma, pero con resolución lo alejó.
‘Porque ella nunca me aceptará.’
****
Al mismo tiempo, el mayordomo de Baldr llamó a la puerta de Lionel.
Lionel, que había estado descansando en una cama blanda por primera vez en mucho tiempo, se puso de pie cuando vio que el mayordomo abría la puerta y entraba.
“¿Qué ocurre?” (Lionel)
“El Duque quiere verlo un momento, ¿estaría bien?” (Mayordomo)
El mayordomo examinó rápidamente el rostro de Lionel y preguntó en voz baja, Lionel asintió levemente y se levantó de la cama.
“Dijo que lo esperaría en la oficina.” (Mayordomo)
Lionel se puso el abrigo que le dio el mayordomo y caminó por el pasillo en penumbra. El mayordomo abrió la boca con cautela mientras lo seguía con pasos rápidos.
“Hace unos días, Su Alteza la Gran Duquesa lo visitó.” (Mayordomo)
Los pasos de Lionel se ralentizaron bruscamente. – “¿La Gran Duquesa?”
“Sí. El Duque pareció no poder dormir después de que Su Alteza la Gran Duquesa se fue.” (Mayordomo)
“Bien…” – Lionel asintió levemente y siguió avanzando.
Recordó la imagen de Elizabetta que había encontrado en la entrada del Palacio Imperial. Ella le sonrió con su rostro habitual.
<‘Ministro. ¡Mucho tiempo sin verlo!’>
Sonaba como una voz familiar.
Fue más o menos un año que Elizabetta caminó por los alrededores del Ducado de Baldr con una sonrisa cordial. Sin embargo, incluso después de que se fue, muchos en el Ducado la extrañaron.
En los días en que Theseus sufría la tiranía del Emperador y del Duque Despone, Elizabetta soltaba las maldiciones que su marido no podía.
Theseus solo miraba a su esposa sin decir nada, pero en algún momento Lionel se dio cuenta… ‘Que Theseus se enamoró de Elizabetta.’
Mientras caminaba pensando en esto y aquello, llegó a la entrada de la oficina antes de darse cuenta. Después de que el mayordomo abrió cortésmente la puerta, escuchó una voz familiar desde adentro.
“Bienvenido.” – Theseus, que estaba sentado en el sofá, saludó a su hermano con una ligera sonrisa.
“Hermano mayor.” (Lionel)
“No crees que haya llamado sin un motivo importante a alguien que necesita descansar.”
“¿Estás diciendo eso después de llamarme?” (Lionel)
“Así es.”
Theseus sonrío ligeramente. Los hermanos se sentaron frente a frente después de mucho tiempo. Theseus colocó una copa frente a Lionel y preguntó.
“¿No es difícil el papel de ayudante de Su Majestad?”
Lionel tomó la copa y miró a su hermano.
“Estoy bien.” (Lionel)
“Tal como pude observar antes, está claro que todos los caballeros son amables con Su Majestad la Emperatriz.”
“Gracias a Su Majestad, hubo pocas bajas.” (Lionel)
“Dado que la pudiste observar de cerca, ¿Qué tipo de persona es Su Majestad la Emperatriz?”
Lionel bajó la mirada y pensó por un momento antes de responder con una voz mezclada con risa.
“Es una persona que tiene ideas claras. Con respecto a la Torre, tiene las creencias exactamente opuestas al Duque Despone.” (Lionel)
Theseus asintió lentamente y luego continuó.
“La Gran Duquesa decidió ser el punto focal. Dijo que vería a Su Majestad la Emperatriz mañana. Pronto, se formará una facción en torno a Su Majestad la Emperatriz y la Gran Duquesa. Luego, cuando sea el momento adecuado, renuncia a tu puesto como ayudante. Tanto nosotros como Su Majestad hemos logrado nuestros objetivos.”
Las palabras de Theseus, tan afiladas como una daga que salió volando de la nada, atravesaron el pecho de Lionel.
“…” (Lionel)
‘Debería haber respondido que sí con mucho gusto, pero mi boca no se abrió en absoluto.’ (Lionel)
Mirando a su hermano que apenas asintió, la expresión de Theseus se endureció. A diferencia de la Emperatriz, que sonreía a la multitud, le vino a la mente la sonrisa de Lionel, que solo estaba dirigida a la Emperatriz.
Theseus se inclinó hacia su hermano y volvió a hablar con voz profunda y pensativa.
“Renuncia a la posición de ayudante, Lionel.”
“…” (Lionel)
Los hermanos se enfrentaron.
Al leer la preocupación en los ojos de Theseus, Lionel no pudo soportar mirar a su hermano mayor, por lo que bajó la cabeza, respiró profundamente y exhaló.
<“Lionel… Ven.”>
‘De pie sola en un campo tormentoso, una persona fuerte y precaria como un árbol recto. Después de una sonrisa arrogantemente digna, me viene a la mente la imagen de ella llorando en silencio con un rostro infinitamente tierno.’ (Lionel)
‘Un ayudante… Un lugar como una plataforma de hielo flotando en el frio mar negro. Una relación superficial donde ambos se vuelven extraños cuando se dan la vuelta.’
Aun así, esa era la única cuerda que podía unirla a ella. Entonces Lionel no podía responder fácilmente, aunque supiera que debería ser así.
“…Tienes un corazón que no deberías tener.”
Ante la fría voz que cayó sobre su cabeza, Lionel miró a su hermano con ojos temblorosos.
Era como estar sumergido en el profundo y frío mar negro. <imreadingabook.com> Le faltaba el aire, como si sus pulmones hubieran colapsado, y se hubiera atragantado, como si sus oídos estuvieran llenos de agua. Su expresión se congeló como si la escarcha hubiera cubierto su rostro, y ni siquiera pudiera parpadear.
Theseus miró a Lionel, que estaba entumecido y sin poder decir nada, con ojos de reproche.
‘Ni siquiera puedo controlar mis sentimientos, ¡así que ni siquiera puedo no aferrarme a alguien que es perjudicial para mí!’ (Lionel)
Sin embargo, las esquinas de sus ojos se inclinaron lentamente.
‘Incluso frente a la llovizna, el dobladillo de su ropa se moja, entonces, ¿cómo puedo evitar que mojarme frente a un fuerte viento y lluvia parecido una tormenta?’ (Lionel)
Theseus dejó escapar un largo suspiro y volvió a llenar su vaso.
“Estás confundido. Es cierto que la posición de ayudante también significaba el de amante de Su Majestad. ¿Pero sabes bien lo que se dice sobre un amor que no deberías tener?”
Lionel forzó una risa ligera y negó con la cabeza.
“Es un malentendido.” (Lionel)
“¿Malentendido?”
“Sí.” (Lionel)
Ante las excusas de Lionel, Theseus dejó la copa en la mesa con un fuerte ruido y miró a su hermano menor. Su corazón se rompió al ver a su hermano menor fingiendo mostrarle una cara normal, estrujó su corazón.
“Tu corazón que desea abrazarla de alguna manera se escapa y es visible. ¿Sabes cómo se veía tu cara antes?”
“…” (Lionel)
“La mirabas como si la Emperatriz fuera la única luz en tu mundo. No lo sabías.”
La sonrisa que Lionel estaba tratando de poner en su rostro desapareció lentamente. Theseus quedó devastado al ver a su hermano menor mirando al cielo como si estuviera perdido.
‘¿Cómo llegó incluso mi hermano menor llegó a albergar eso en su corazón que sería una tragedia? El tipo llamado destino es tan desagradable.’ (Theseus)
En la desolada oscuridad, un silencio fúnebre descendió entre los dos.
Theseus fue el primero en hablar un momento después.
“¿Su Majestad la Emperatriz sabe cómo te sientes?”
Lionel levantó la mirada e hizo contacto visual con Theseus. Su expresión era tan oscura y meditabunda que incluso Theseus se quedó estupefacto.
Lionel pensó en silencio en Adele.
“¿Porque no respondes?”
“… No lo sé.” (Lionel)
“¿Qué?”
“Eh… No sé cuáles son mis sentimientos, hermano.” (Lionel)
Theseus, que se quedó sin palabras por un momento y luego dejó escapar un largo suspiro.
“… Si no sabes qué es ese sentimiento, está bien. No importa que tipo de sentimiento sea, solo cúbrelo antes de que sea demasiado tarde.”
****
Después de un rato, Lionel regresó a su habitación y se apoyó contra la pared para lavarse la cara. Un frío azulado como el plomo parecía adherirse a todo su cuerpo.
‘En ese momento fugaz, ¿mis sentimientos fluyeron lo suficiente en forma consciente como para que mi hermano los notara?’
Lionel se sintió impotente, como alguien que no sabía qué hacer.
‘Theseus dijo con firmeza que, si no pude contener mis emociones y que es preferible que renuncié a la posición de ayudante. Si doy un paso atrás y calmo mis sentimientos, volveré a sentirme cómodo… Sí, mi hermano tiene razón.’
Pero…
Lionel salió de la habitación y caminó rápidamente. Mientras caminaba, empezó a correr. Al final del camino, frente a la puerta que había prometido no volver a abrir con tal corazón, agarró el picaporte con fuerza y calmó su respiración agitada.
<‘¿Conoce Su Majestad la Emperatriz tus sentimientos?’>
Por primera vez, Lionel comenzó a examinar sus emociones con detenimiento. Levantó la cortina borrosa que había estado tratando de ignorar y levantó la cabeza frente a las emociones que revoloteaban en un corazón.
‘Admiración, respeto, asombro.’
‘… ¿Es eso realmente todo?’
Los recuerdos se remontan a ese día. Dentro de la oscura tienda, atrapada en sus brazos, mirándolo indefensa.
Una frente pálida y recta, cejas delicadas, ojos intensos como el sol, surco naso labial hundido que se desliza a lo largo de la nariz afilada y labios carnosos y rojos.
‘Si la toca, será suave, si la sostiene, será dulce. Si estamos enredados juntos con nuestro aliento compartido… ¿Puedo compartir mi corazón también?’
“Ah.”
Lionel apoyó la frente contra la puerta y gimió.
‘¿Qué tan estúpido soy? El color de las emociones que revolotean más allá de la cortina borrosa es tan vívido, ¿cómo podría haber pensado que ignorarlo sería suficiente?’
‘¿Admiración, respeto, asombro? Era divertido que estuviera seguro de poder ocultar su ardiente deseo con solo esa cantidad de palabras.’
Lionel abrió la puerta. La pálida luz de la luna irrumpió y tiñó de azul la sala de estar donde ambos compartieron tiempo. Cuando respiró profundamente, sintió que podía oler el aroma que tanto le atraía.
‘¿Admiración, respeto, asombro?’
Lionel sonrió abatido y sacudió la cabeza. – ‘Esto es amor’
‘Me atreví a tenerla en mi corazón. Extendí mis manos para llegar más allá de lo que podía abrazar e incluso soñar.’
Después de levantar la cortina y finalmente admitir sus verdaderos sentimientos, Lionel entró paso a paso en la pálida habitación.
<“¿Sabe Su Majestad la Emperatriz cómo te sientes?”>
Luego, recordando la pregunta de Theseus, Lionel sacudió la cabeza lentamente.
<“…Usted es el Ministro de Defensa, y yo soy la Emperatriz de este país. Aunque mantenemos una relación sin honor ni nada a los ojos de los demás, al menos estamos diciendo que debemos respetar el honor del otro…”>
‘Ese día, ¿notaste que mi corazón podría inclinarse a ti de esta forma? ¿Es por eso por lo que dijiste eso?’
El rostro de Lionel se contrajo con tristeza.
‘¿Y qué si te revelo mi verdadero corazón?’
Lionel cerró los ojos con fuerza. Luego, lo pensó con calma mientras se obligaba a sostener su pecho hirviendo.
Theseus le pidió renunciar a su cargo de ayudante. Pero Lionel no quería hacer eso.
‘Esta relación terminará solo cuando las palabras ‘ha terminado’ salgan de su boca. Porque quiero aferrarme a esta relación de alguna manera.’
‘Incluso cuando me culpé por no responder a la pregunta de Theseus, no pensé en renunciar al cargo de asistente de inmediato.’
‘Así que ahora no importa cómo termine. No haré nada para arruinar la relación revelando la gran sinceridad de mi corazón.’
‘Ella es la Emperatriz, y yo soy su ayudante. ¿Cómo puedo mantener esta relación y aliviar mi corazón hirviente?
<“Lionel… El amor se compone de un 40% de comprensión, un 40% de paciencia y un 20% de compasión. En última instancia, significa comprender y aceptar. Cuando conozcas a alguien que amas, valora lo que él o ella valora y asegúrate de compartir lo que te gusta.”>
Reflexionando lentamente sobre las palabras de su difunta madre, Lionel cerró los ojos y dibujó a Adele en su mente.
‘¿Qué te gusta? ¿Qué quieres? ¿Qué valoras?’
Entonces Lionel se dio cuenta de que en realidad no la conocía muy bien.
Lionel se acercó lentamente a la ventana. Su rostro reflejado en la ventana azul estaba tristemente distorsionado. Pero fingió no darse cuenta de ese rostro y miró a la luna.
La luz de la luna excepcionalmente brillante hoy, lo entristeció.
Nameless: Nos quedamos aquí, porque ya no me queda mas tiempo. Nos vemos la próxima semana.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |