Yu Yang entrecerró los ojos y sonrió a medias. “Al principio, no me di cuenta, pero ahora que lo pienso, es Lu Liting. Era un perdedor, solo podía verme arrebatarle a Ji Qing”.
«¡Hermano Yu, eres tan corrupto!»
«Entonces, Ji Qing estaba en una relación con Lu Liting, y ahora, ella está con Lu Lixing… Ahora que están viviendo bajo el mismo techo, el viejo amor se reavivará y luego…» Siguió un estallido de risa repugnante.
“¿No está Lu Lixing siempre muy ocupado? Probablemente sucederá tarde o temprano”.
Varias personas se rieron más fuerte.
Li Liting escuchó en silencio en su cabina. Cogió su copa de vino y bebió lentamente el vino y luego lo dejó. Se puso de pie y caminó hacia el puesto de Yu Yang.
El bar estaba oscuro y los pocos herederos de segunda generación se dejaron llevar por el ambiente. Al ver a una persona parada al lado de su puesto, pensaron que era solo un mesero y no le prestaron atención. Lu Liting pasó por encima de la mesa baja, agarró el cuello de Yu Yang y apretó su cuerpo contra el sofá. Levantó el puño y lo estrelló contra su cara.
Yu Yang gruñó de dolor y antes de que pudiera ver claramente el rostro de su atacante, la fuerza violenta de los puños de esa persona se abalanzó sobre él. Después de unos pocos dolores insoportables, probó la sangre.
Los otros se congelaron por un momento. ¿Cómo podrían saber que en este lugar, alguien todavía estaba dispuesto a meterse con ellos?
Cuando volvieron en sí, Yu Yang ya había sido presionado y golpeado violentamente varias veces. No escucharon sus gritos, pero el sonido de los puños golpeando la carne fue demasiado fuerte.
«¡Detente! ¿Quién diablos eres? ¿Sabes quiénes somos?”
«¡Mierda!» Uno de los hombres agarró una botella de vino y la estrelló en la nuca de Lu Liting.
Con un golpe, la botella se hizo añicos. Las acciones violentas de Lu Liting se ralentizaron y la sangre goteó de su cabeza, empapando su camisa en un rojo impactante.
En unos momentos, dos de los amigos de Yu Yang lo tiraron al suelo.
«Hermano Yu, ¿estás bien?»
Yu Yang fue golpeado y perdió el conocimiento por unos momentos. Tenía los labios partidos, la nariz rota y los pómulos negros y azules. Algunos de sus dientes también se habían perdido y su rostro estaba ensangrentado. Jadeando por un momento, gritó: «¡Lo quiero muerto!»
La pelea empeoró y se convirtió en una pelea de cuatro contra uno. Los jóvenes impetuosos eran difíciles de separar y los dos puños no eran rival para ocho puños. Lu Liting sufrió muchas pérdidas.
El caos finalmente alertó a la gente en el bar, pero ambos lados no fueron fáciles de separar. Finalmente, el dueño del bar intervino y separó a los dos, diciendo que la paz genera dinero.
Yu Yang fue golpeado así, ¿cómo podría hacer las paces de repente? Al negarse a rendirse, juró que destruiría al hombre que tenía delante.
Las luces se encendieron y cuando vio al hombre con ojos de lobo y una cara ensangrentada parado frente a él, se sorprendió.
¿Lu Liting?
Se dio cuenta de que Lu Liting había escuchado su conversación antes.
Aunque Lu Liting no era tan poderoso como Lu Lixing, todavía era parte de la familia Lu y acaba de hablar sobre él y su hermano mayor. Yu Yang se sintió culpable, pero no pudo tragar su ira.
«Oh, eres tú, Lu Liting», se burló. «¿Qué? ¿Te enojaste después de escuchar lo que dije? Eres un perdedor. No puedes vigilar a tu novia, ¿así que desahogaste tu ira conmigo?”
Lu Liting lo miró fijamente sin decir nada, su rostro congelado como un lago en invierno. Se desconocía el alcance de sus heridas ya que la sangre empapaba toda su espalda.
Pero los ojos sombríos y fríos de Lu Liting que miraban a Yu Yang apuñalaron su corazón como un cuchillo.
Yu Yang quería irse, pero no podía soportar dejar la mirada de Lu Liting. Continuó: “Te lo digo, Ji Qing tendrá que agradecérmelo por toda su vida. ¡Su padre habría muerto hace mucho tiempo si no fuera por mí!”
«Hermano Yu, llamemos a la policía…»
Yu Yang miró a sus amigos. Era mejor no darle mucha importancia a este asunto para que no les explotara en la cara si Lu Lixing se enteraba.
Entonces, fingió ser una persona generosa. Corrió al lado de Lu Liting, dejando escapar algunas palabras duras. “Por el bien de tu ex-novia que una vez me rogó que no te pisoteara, olvidaré que esto sucedió hoy. Pero debes recordar esto, ten cuidado cuando salgas en el futuro, de lo contrario, te haré quedar mal”.
Después de fanfarronear, se alejó pavoneándose.
El asunto estaba claramente terminado.
Aunque Yu Yang y los demás se habían ido, Lu Liting permaneció en su lugar, perdido en sus pensamientos. Miraba en cierta dirección, con los ojos desenfocados.
El dueño del bar se ofreció a llevarlo al hospital, pero él se negó y salió del bar sin decir una palabra más.
Estaba demasiado borracho para conducir, así que detuvo un taxi al costado de la carretera. Uno finalmente se detuvo y entró. El conductor vio la apariencia miserable de Lu Liting a través del espejo retrovisor y gritó en voz alta: «¿Destino?»
Lu Liting murmuró: «Al hospital».
El conductor pisó el acelerador y llegaron al hospital treinta minutos después.
Lu Liting sacó unos cuantos billetes de cien yuanes y se los dio al conductor. Salió, entró en urgencias y le desinfectaron y vendaron las heridas. El médico hizo algunas preguntas y solo dio respuestas breves. Aparte de eso, permaneció en silencio la mayor parte del tiempo.
Después de que el médico trató su herida, miró las radiografías tomadas de su lesión en la cabeza y dijo: “Su lesión en la cabeza es grave. Debes quedarte en observación, así que toma este recibo y paga la cuenta”.
Lu Liting tomó la nota y fue a pagar la cuenta. Una enfermera arregló una habitación para él en la sala.
A las diez en punto, el pasillo de la sala estaba muy silencioso y se podían escuchar pasos, fuertes y claros.
“Tu habitación está aquí. Por favor sígame.» Frente a la estación de enfermeras, una pequeña enfermera lo guió para que caminara hacia el lado derecho del escritorio.
Lu Liting acababa de dar dos pasos cuando escuchó el sonido de pasos apresurados provenientes del lado izquierdo del escritorio.
“Enfermera, mi esposo se queja de mareos y dolor de cabeza. A veces le duele la herida. Sus extremidades también muestran signos de debilidad. No está mejorando. ¿Puedes echarle un vistazo?”
“Señorita Ji, no se preocupe. Lo comprobaré de inmediato.”
Al escuchar la voz familiar, Lu Liting no se atrevió a darse la vuelta mientras se congelaba en el lugar.
Ji Qing estaba lista para ir con la enfermera a la sala, pero sus ojos sin querer captaron un vistazo de la espalda de Lu Liting. La camiseta ensangrentada era muy llamativa y era imposible no darse cuenta.
Pero ella solo lo miró y retrajo los ojos. Ji Qing regresó inmediatamente a la sala con la enfermera.
Lu Liting miró la forma en retirada de Ji Qing, levantó las manos y se secó la humedad en los ojos.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Bueno, lo siento. La verdad es que parece que no fue culpa de ninguno la separación, pero ya se separaron. Al menos ya entendió porque lo dejó. No me caes del todo mal, por lo que espero que puedas superarlo, porque mijo estás más de malas. Gracias por la traducción.