Episodio 13 – Emperatriz y oro
El carruaje, que atravesó rápidamente las amplias y abiertas llanuras, entró en un punto en una alta arboleda. La luz dorada del sol fue bloqueada por altos árboles, y el viento se enfrió por un instante.
“Su Majestad la Emperatriz.” (Lionel)
“…”
“¿Crees que sea capaz de romper este estancado tablero?” (Lionel)
Los ojos de Theseus se abrieron ante sus palabras. ‘estancado tablero’.
La expresión de Lionel era correcta.
El Emperador agarró a los nobles por la correa dándole una ventaja a la Orden de Magos.
Los nobles estaban ocupados observando al Emperador, aterrorizados de que una torre se aterrizara en su propiedad. Fue porque si se descendía una torre, no podrían sobrevivir sin la ayuda de los magos.
Incluso hay una ley asombrosa que establece que, si dos o más magos se mueven sin la orden del Emperador, es traición.
(N/T: ¡Que rata! Es por eso por lo que los tiene comiendo de su mano…)
“Por supuesto, desde el punto de vista de Su Majestad, la situación actual no es de su agrado…” (Lionel)
Theseus se quedó sin habla.
Una calamidad negra que llega sin falta cuando aparece un cielo ensangrentado como la muerte. Paradójicamente, ese desastre fue la clave para fortalecer el poder del Emperador de Ehmont.
El Emperador reinó como un monarca absoluto, utilizando la sangre y el miedo del pueblo como trampolín.
****
Adele ordenó a la señora Giggs que llamara al Conde Calvin, que aún se encontraba en la capital. Después de que la Sra. Giggs se inclinara cortésmente y saliera de la habitación, Adele se quedó sola con sus pensamientos.
Por mucho que fuera la Emperatriz de Ehmont, no tenía una familia que la mantuviera, y mucho menos la estructura de poder del mundo político de Ehmont.
Fue una suerte que hablara el idioma de Ehmont con fluidez.
Cuando estaba aprendiendo, se quejó, preguntando por qué tenía que aprender el idioma de un país que ni siquiera conocía.
“Es difícil…”
Se sentía como caminar a través de la oscuridad con la punta de sus dedos.
De repente recordó las palabras de Elizabetta de traer un ayudante.
<“…Los ayudantes de la Emperatriz son en su mayoría hombres. Mi madre, la anterior Emperatriz, aumentaba con orgullo el número de ayudantes cada vez que mi padre, el Emperador anterior, cambiaba o aumentaba de amantes.”> (Elizabetta)
“Un ayudante, un ayudante…”
‘En Gotthrof, cada vez que mi padre traía una amante, mi madre orgullosamente también traía un amante.’
A veces, en los banquetes, cada uno de ellos traía a sus amantes como compañeros, pero Adele lo odió desde que era una niña. Porque ambos querían saber qué estaba haciendo.
Pero al mismo tiempo, le vinieron a la mente las palabras de Elizabetta de que el impulso es lo más importante en Ehmont.
<“Aunque no hay forma de que ese sea el caso, si la familia de Baldr envía un candidato, recomiendo elegirlo sin buscar más.”> (Elizabetta)
Cuando pensaba en un ayudante, inevitablemente el Príncipe Baldr le venía a la mente.
‘Lionel Baldr.’
A Adele le recordó el mar en calma de la noche justo antes de que llegara una tormenta.
Aunque solo se habían visto unas pocas veces, los agudos y tranquilos ojos de Lionel Baldr le parecían confiables por alguna razón.
Al recordar el momento en que montó el caballo de guerra con él, Adele sonrió involuntariamente. Correr a su antojo en el terreno amplio y abierto fue su único momento placentero en Ehmont.
Adele, que pensó en él por un momento, sacudió ligeramente la cabeza y alejó sus pensamientos.
“En primer lugar, necesito aprender más sobre la cultura de este imperio. No puedo ser aprensiva por hacerlo.”
Adele cerró los ojos y se frotó la frente con la mano.
En cualquier caso, la Emperatriz y el Emperador estaban en el mismo barco, les gustara o no.
Por supuesto, ha habido muchos casos en la historia en la que los Emperadores y las Emperatrices estaban en desacuerdo. Pero es cuando la relación ha llegado a su punto máximo y, sobre todo, cuando la fuerza del otro está en ebullición.
En la situación actual, donde no ha construido su fuerza, si pelea con el Emperador sin pensar, realmente podrías terminar con la pluma en una pluma.
****
<Dentro del viejo carruaje.>
El Conde Calvin, que también era un erudito competente, era un caballero que siempre mantuvo una apariencia digna. Ni siquiera se hubiera imaginado lucir tan andrajoso. Sin embargo, el Conde actual no tuvo tiempo de preocuparse por su apariencia.
El hecho de que el Señor hubiera dejado su territorio y corrido directamente al Palacio Imperial significaba que la situación de su territorio era urgente.
Entonces, pensó que tal vez enviarían al menos uno o dos Strickers, tal vez podría traer un Keeper.
Sin embargo, en la Sala de Reuniones donde logró entrar con gran esfuerzo, el Conde sufrió humillaciones más que simpatías. Las palabras volaron como flechas y destrozaron su corazón, y los ojos volaron como cuchillas y parecieron desgarrar su cuerpo.
Sobre todo, en el momento en que vio la expresión tranquila del Emperador, se dio cuenta que, para el Emperador, incluso si el condado de Calvin desaparece, no le importa mucho.
La gente del condado que estaba siendo descuartizada por las bestias no despertó ninguna simpatía en el Emperador.
(N/T: ¡Odio al Emperador por eso! Por tener CERO preocupación por su gente.)
‘Cuida tu espada para que no se oxide para que pueda correr cada vez que te llame el Emperador.’
Sus manos fuertemente apretadas temblaron. Quería volver al pasado donde había dicho eso después de sentar a sus hijos y abofetearlos en la mejilla sin piedad.
Fue justo cuando se disponía a regresar a su territorio con el corazón ennegrecido y podrido que recibió la llamada de la Emperatriz.
Y después de un tiempo, llamado por la Emperatriz, el Conde Calvin llegó al Palacio de la Emperatriz.
Estaba desconcertado por la repentina llamada de la Emperatriz. Fue porque la última esperanza se había ido y era una situación devastadora. La doncella trajo té, pero ni siquiera pensó en levantar la taza.
Luego vino la voz cortés pero firme de la Sra. Giggs. – “Su Majestad está entrando.”
El Conde Calvin se levantó apresuradamente de su asiento y se dio la vuelta.
La Emperatriz entró por la puerta abierta. El Conde Calvin rápidamente bajó la cabeza y Adele se sentó en el asiento de honor y dijo:
“Siéntese cómodamente, Conde Calvin.”
Adele contó sin rodeos el motivo por el cual la llamó al Conde, quien estaba inquieto sin saber qué hacer, incomodando a su anfitrión al verlo así en su primera vez a solas.
“¿Cuándo apareció la torre?”
“¡Eh!” (Conde Calvin)
Los movimientos del Conde se detuvieron ante la pregunta de la Emperatriz. Y como si no entendiera fácilmente por qué la Emperatriz preguntó eso, la miró sin pestañear.
“¿Al principio, los monstruos voladores no aparecieron? ¿Cuándo comenzaron a aparecer? ¿Se está ensanchando el diámetro de la torre?”
Los ojos del Conde Calvin, que habían estado mirando fijamente a la Emperatriz, lentamente se volvieron más brillantes. La tristeza y el resentimiento que lo habían empujado al borde del precipicio se desbordaron como un dique que se rompe ante sus preguntas.
“Corrí tan pronto como vi aparecer a los monstruo voladores. No hay Strickers, y mucho menos Keepers, por lo que cualquiera que pueda sostener un arma se defiende desesperadamente contra los monstruos, independientemente de su edad o género. Desde los ancianos que han perdido todos sus dientes hasta los niños que acaban de entrar en la pubertad, todos… Por favor, Su Majestad.” (Conde Calvin)
Su voz temblaba inexorablemente. El rostro arrugado del Conde estaba lleno de dolor mientras corría con todas sus fuerzas hacia el Palacio Imperial, dejando atrás el infierno.
“¿No hay Strickers, y mucho menos Keepers?”
Cuando Adele preguntó desconcertada, el Conde Calvin asintió, recordando que la Emperatriz era extranjera.
“Es una estructura sustentada en forma de despacho. Se recibe apoyo central dependiendo del nivel de la torre.” (Conde Calvin)
“El nivel 4 debería ser nivel mediano a grande. ¿Quieres decir que no hubo apoyo en absoluto?”
“Hay casos en los que el apoyo se retrasa, aunque sea nivel 2.” (Conde Calvin)
“Pero, eso significa que todos en esa área morirán.”
“Por favor, ayúdeme, Su Majestad la Emperatriz.” (Conde Calvin)
Incluso el Conde sabía que rogar a la Emperatriz sería inútil, pero tenía ganas de agarrar al menos una pajita. Las lágrimas brotaron de los ojos del canoso Conde.
“Por favor, ayúdeme, Su Majestad la Emperatriz. La gente está muriendo miserablemente. Los niños y las mujeres que son lentos para caminar mueren desgarrados por las ásperas garras y dientes de las bestias. Los caballeros entrenados del Territorio murieron de agotamiento y peleando.” (Conde Calvin)
“Por favor, absténgase de hablar demasiado cruelmente frente a Su Majestad.” (Sra. Giggs)
La señora Giggs, que esperaba a su lado, lo detuvo. Fue porque le preocupaba que la Emperatriz, que había crecido maravillosamente, se sorprendiera.
El Conde se tragó el grito y se secó las lágrimas. – “Lo siento.”
“No. Realmente ha expresado ese infierno de una manera bastante suave.”
“…” (Conde Calvin)
El Conde, que había bajado la cabeza para secarse las lágrimas, miró a la Emperatriz. Contrariamente a la preocupación de la Sra. Giggs, la Emperatriz miraba al Conde con una expresión tranquila.
Adele miró el rostro del Conde, que estaba cubierto de dolor, y pensó en el infierno. El cielo ensangrentado, los gritos grotescos de las bestias demoníacas, el humo, los gritos de la gente, los cadáveres esparcidos por todas partes y los charcos de sangre.
Una madre que ha perdido a un hijo se sienta y llora, y un hijo que ha perdido a su padre sigue sacudiendo el cadáver del padre muerto. Llorando y diciendo: ‘por favor despierta.’ Y, hasta que la torre no sea destruida, se arrastran como locos y les quitan la vida a los pobres.
Los ojos de la Emperatriz expresaron amargura.
La torre apareció de repente en este mundo un día cualquiera. Fue un momento terrible. Y después de un período de confusión, los humanos, como siempre, comenzaron a encontrar un camino.
Empezaron a aparecer magos que podían derrotar con la magia a la torre. Los Strickers y los Keepers, junto con los caballeros existentes, se han convertido en el poder más importante para vencer a una torre.
Sin embargo, algunos humanos vieron esta terrible crisis como una oportunidad.
<“¿Crees que puedes salvar a todos en el mundo? Cierra tus ojos y oídos por un momento. Entonces pondré el mundo en tus manos. Esa torre es una oportunidad para nosotros.”>
<“Madre… ”>
<“Bueno…”>
<“Mi madre dice eso porque no había visto morir a la gente.”>
<“…”>
<“Estás diciendo esas cosas crueles porque no has visto las caras miserables de las personas que están muriendo. El mundo… No tienes que entregármelo.”>
Debe haber sido desde ese día que la relación entre ella y su madre comenzó a deteriorarse.
‘Al final, Madre me despojó del puesto de Princesa Heredera.’
Después de un breve flashback, Adele volvió a la realidad.
El cabello blanco y desteñido del Conde estaba completamente desordenado, y su rostro arrugado estaba hundido. El viejo Conde canoso se mordió con fuerza los labios ásperos y exangües antes de intentar sonreír.
“Su Majestad la Emperatriz. Muchas gracias por su preocupación. Lo siento, pero creo que tengo que volver a mi territorio lo antes posible, así que me tengo que despedirme.” (Conde Calvin)
Cuando incluso la más mínima esperanza de recibir ayuda de la Emperatriz desapareció como la estrella de la mañana, una sensación distante de desesperación surgió como una ola furiosa y lo golpeó en la espalda. Su garganta se sentía caliente y seca, y ni siquiera podía tragar saliva.
Fue justo cuando el Conde, que había logrado ponerse de pie con ambas manos sobre sus rodillas tambaleantes e inclinar respetuosamente la cabeza, giró su cuerpo que crujía.
“Evacue a la gente del territorio al territorio más cercano.”
Cuando el Conde se volvió para ver a la Emperatriz, ella se había levantada.
“El mejor escondite para evitar a los monstruos voladores son las cuevas o los espacios subterráneos, así que evacue a los ancianos y débiles a ese lugar. Si evacua lo más lejos posible de la torre y se une a otros señores, podrá aguantar más y presionar al Gobierno Central, por lo que podría ser más efectivo.”
“…Sí, Su Majestad la Emperatriz.” (Conde Calvin)
“Sin embargo, estoy segura de que ya lo sabe.” – Mientras la Emperatriz añadía en un tono amargo, el Conde negó con la cabeza.
“No. Lo haré. No se preocupe demasiado.” (Conde Calvin)
Como ella dijo, en realidad no ayudó mucho, pero el Conde lo dijo. Porque el rostro de la Emperatriz mostraba una sincera preocupación.
El corazón de Adele se hundió tan pesado como una piedra tirada en la superficie del agua mientras miraba al Conde, quien se dio la vuelta impotente. Ahora ella no tenía la fuerza para brindarle a esa persona una ayuda inmediata y efectiva. Solo lo llamó para averiguar qué estaba pasando. Despertando su culpa.
Adele detuvo sus pasos por un momento, luego se apresuró a regresar a su habitación y abrió el cofre de lingotes de oro. Puso dos en una bolsa, luego sacudiendo la cabeza puso dos más.
Aunque pensó que el fondo de emergencia se acabaría rápidamente si lo gastaba así, Adele se lo dio al Conde.
“¿Qué es esto, Su Majestad?” (Conde Calvin)
“Perdón por no ser de mucha ayuda. Eso será suficiente para pedir conseguir residencia en otro territorio por un tiempo.”
El Conde, sin darse cuenta, abrió la bolsa y se sorprendió al ver cuatro relucientes lingotes de oro.
La Emperatriz, que se lo dio al Conde que se negó a aceptarlo y trató de devolverlo, se apresuró a despedir al viejo Conde.
“¿No dijiste que estabas ocupado? Regresa ahora.”
“…La veo primera vez, aun así… Gracias por tratarme así, Su Majestad.” (Conde Calvin)
El Conde Calvin, emocionado, abandonó el Palacio de la Emperatriz llorando.
****
“¿Por qué la Emperatriz lo llamó?” (Theseus)
A la pregunta de Theseus mientras contemplaba el paisaje de finales de verano, Lionel respondió mientras miraba los papeles que estaba procesando.
“¿Tal vez tienes curiosidad acerca de la situación?”
“Sin embargo, sorprende que el Emperador abandonara el Condado de Calvin. El Conde Calvin es alguien que es fiel y obediente a la familia imperial.” (Theseus)
Esta vez, Lionel también levantó la vista y miró a su hermano.
“También estoy sorprendido por eso, hermano. Hasta ahora, la mayoría de las tierras que el Emperador había abandonado pertenecían a familias que no obedecían al Emperador.” (Lionel)
Los hermanos, que se preguntaban por qué el Emperador había abandonado el condado de Calvin, pronto volvieron la cabeza a sus respectivos trabajos, con el ceño fruncido.
“Pensar en tener que averiguar por qué un monarca abandona a su pueblo. Es gracioso.” (Lionel)
Como si el papeleo estuviera terminado, Lionel se levantó de su asiento.
“¿Puedes resolverlo solo con lo que tienes?” (Theseus)
“Si no funciona, ¿estás tratando de ayudar?”
“Puedes pedir ayuda.” (Theseus)
“No te preocupes, lo arreglaré.”
Lo que Lionel dijo que resolvería fue el salario de los guardias bajo su mando. Ya hacía tres meses que no se pagaban los salarios y los que no estaban bien sufrían las penurias de la vida.
(N/T: Eso quiere decir que el Emperador no paga a los guardias que lo defienden… El colmo del descaro…)
Lionel tenía la intención de pagar los gastos de manutención de los caballeros con su propiedad.
“Se te ocurren formas en las que nunca pensé.” – Theseus dijo con una voz mezclada con risa.
“De todos modos, me alegro. Estaba pensando en darle algo de dinero al Conde Calvin también, así que no es suficiente.”
“El Duque Baldr no tiene suficiente dinero. Un perro que pasa se reirá.” (Theseus)
“Está hecho. Salgamos. Parece que el carruaje del Conde Calvin está llegando.”
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |