Episodio 7 – ¿Qué opinas sobre La bruja de Gotthrof?
Adelaide era una Princesa desde su nacimiento.
Era cierto que vivía sin preocuparse de muchas cosas porque las personas que cuidaban cada uno de sus movimientos siempre estaban a su lado.
Había otras cosas que importaban.
‘¿Pero no sientes que lo que perdiste es mayor que lo que ganaste?’
El vestido para el banquete era deslumbrante, pero el largo y el ancho eran mucho más pequeños que el cuerpo de Adele.
“Listo. ¡Quítamelo!”
Ante las frías palabras, las criadas le quitaron rápidamente el vestido.
“Realmente lo siento, Su Majestad. Parece que el tamaño de las medidas transmitida por Gotthrof y el tamaño de Ehmont no coinciden. Hicimos el vestido basándonos en las medidas de Gothrop.” (criada)
Sin embargo, la diferencia en los estándares de tamaño era demasiado amplia para ser un problema.
“Entonces, ¿cómo me quedó bien el vestido de novia?”
“Los dos vestidos se hicieron en camerinos diferentes… Me disculpo, Su Majestad.” (criada)
Adele se recostó en su silla y se cepilló el cabello. Tener que regatear con las damas de honor ahora solo haría que su espíritu se volviera loco.
“Hagan las reparaciones necesarias. Esperaré.”
“¡Ahora! Ha-hasta el momento del banquete.” (criada)
“No importa si llego un poco tarde. Vayan a repararlo.”
Las damas de honor vacilaron mientras se miraban a la cara ante la firme orden de la Emperatriz. Pero no parecía que fueran a cumplir sus órdenes. La paciencia de Adele comenzó a agotarse poco a poco.
“¿Por qué? ¿Será muy difícil?”
“Lo siento mucho, Su Majestad. Es fácil hacer pequeñas modificaciones en ropa grande, pero es difícil hacer grandes modificaciones en ropa pequeña. Es imposible hacerlo para el comienzo del banquete, probablemente sería posterior a la hora en que termine.” (criada)
Adele apretó la barbilla.
<“Adele. ¿Crees que mis peleas en el palacio son insignificantes porque siempre peleas contra los monstruos de esas torres?”>
De repente, las palabras de mi madre me vinieron a la mente.
<“Soy un general que nunca ha ido a una guerra. Te aconsejo… Nunca agaches la cabeza en Ehmont.”>
Ella se quedó en silencio por un momento, ordenando sus pensamientos.
Podría haberse puesto la ropa que trajo de Gotthrof, pero el banquete al que asistió no era otro que su banquete de bodas. No había forma de que pudiera usar la ropa de Gotthrof en un lugar así.
“Bueno, entonces solo tengo dos opciones con ese vestido.”
“…” (criada)
“No asistir a mi banquete de bodas, o ser obligada a usar ese vestido que no me queda bien. ¿Es así?”
Las damas de honor simplemente inclinaron la cabeza como si no pudieran responder.
Adele enderezó la espalda, enderezó los hombros e hizo una pregunta completamente diferente.
“¿Diane Poitier se encargó de todos los preparativos de mi matrimonio?”
Ante esa pregunta, las doncellas contuvieron la respiración y miraron a la Emperatriz.
“¿El Emperador dio su permiso?”
“…” (criada)
Adele reconoció la respuesta sin escucharla con solo ver la actitud de las criadas que estaban avergonzadas porque no podían responder bien por miedo a que les echara la culpa.
Adele se rió. Los ojos dorados se curvaron mucho y los labios rojos dibujaron un arco, emitiendo una atmósfera espeluznante que hizo hormiguear las espinillas de las doncellas.
Las criadas involuntariamente tragaron su saliva.
“Tráeme el vestido y la corona de oro que usé en la boda.”
“¿Qué? Lo siento, pero ese vestido ya está usado.” (criada)
“No importa.”
Originalmente, los artesanos no culpaban a las herramientas y los espadachines de renombre no culpaban a las espadas.
‘Parece que ella quiere ganar ventaja con solo vestidos y el amor del Emperador.’
‘¿Veremos qué opinas de la bruja de Gotthrof?’ – Los ojos de Adele brillaron amenazadoramente.
****
<Salón principal del Palacio Imperial de Ehmont.>
El gran banquete para celebrar el matrimonio del Emperador comenzó temprano en la noche. El área alrededor del salón del banquete estaba llena de gente ocupada sirviendo comida y nobles que asistían al banquete.
El ambiente en el banquete se calentó a medida que se ponía el sol, pero los personajes principales del banquete, el Emperador y su esposa, no aparecieron.
‘La Emperatriz no podrá aparecer. No podrá venir con ropa de Gotthrof, y no podrá usar el vestido que preparé porque le quedará pequeño. Oh, ¿tienes un vestido de novia?’
Diane estaba ocupada intercambiando saludos con la gente, paseando por el salón del banquete con el Duque Despone.
“El Duque Despone me ayudó mucho a decorar el salón de banquetes.” (Diane)
“Si no fuera por el discernimiento de la Princesa, nada hubiera pasado, je, je, je.” (Duque Despone)
El Duque Despone se rió con Diane, llamándola ‘Princesa’, y los nobles también estallaron en risas sociales.
“¿De dónde sacó esos cristales, Princesa?” (Noble 1)
“Ah, es mi ojo, incluso si es el del Duque.”
Diane siempre se reía y charlaba con las damas nobles. Todos sabían cuál era el propósito de este banquete, pero nadie preguntó: ‘¿Por qué no vienen Su Majestad el Emperador y la Emperatriz?’
“¡Oh, Dios mío! ¿Este collar no es un artículo nuevo de Elin Atelier? (Noble 2)
Cuando una dama señaló el cuello de Diane con una cara demasiado sorprendida, otras damas se apresuraron a elogiar su collar.
“¡Dios mío, escuché que ese nuevo collar era tan hermoso! Fui allí porque quería echar un vistazo, pero lamentablemente di un paso atrás cuando escuché que la Princesa los había comprado todos.” (Noble)
“Yo también. Yo también lo hice. ¡Oh, Dios mío…! Estos aretes también son parte del conjunto.” (Noble)
Por esa época, plantearon a Diane mencionando algo más íntimo.
“Ah… Además, escuché que Su Majestad estuvo en el Palacio de Marfil incluso la primera noche de su boda.” (Noble)
“Yo también lo escuché. ¡Ay, que amor! La envidio, mi Señora.” (Noble)
“No hablen así. Yo… No saben cuánto lo siento por Su Majestad la Emperatriz. Le dije al Emperador que se fuera… Me temo que Su Majestad lo malinterpretará. Así que no hablen así.”
Las damas nobles querían reunirse con Diane. Si no llegaba a conocerla, al menos quería comprar su favor. Porque…
“Oh, sí, Princesa. En realidad, la cosecha de nuestro territorio este año no es lo mismo que en años anteriores… Quizás sería posible, una reducción de impuestos.” (Noble)
“Princesa, recientemente apareció una torre cerca de nuestra mansión. ¿Podría enviar algunos strikers?” (Noble)
Las damas aristocráticas, que habían sido nobles desde su nacimiento, comenzaron a sudar frío frente a Diane. Siguieron dando cumplidos, tratando de hacer contacto visual con ella, sonriendo y pidiendo favores.
‘Emocionante. Siento tanta emoción.’
Diane sonrió levemente y asintió con la cabeza con un rostro amable.
“Definitivamente le diré a Su Majestad.”
“Gracias, muchas gracias, Princesa.” (Noble)
En ese momento, Lennox, que estaba de pie junto a Diane, interrumpió con arrogancia.
“Nuestra Princesa es tan humilde. Su Majestad el Emperador ha delegado la autoridad con respecto a la administración del Lalacio a la Princesa. Bueno, ¿no es esto un poder más real que la autoridad que posee la Emperatriz.”
“Estás haciendo comentarios peligrosos sin cuidado.” (Lionel)
Lennox, que había estado pavoneándose, volvió la cabeza ante la voz baja que lo golpeó. Las damas nobles que habían estado alabando a Diane también giraron la cabeza y jadearon sorprendidas.
Un hombre cautivadoramente guapo miraba a Lennox con una expresión fría en su rostro. Era Lionel Baldr quien asistió como representante de la familia Baldr en lugar de Theseus, quien no pudo asistir porque tenía asuntos que atender.
Alrededor de Lionel, nobles de mediana edad estaban de pie.
Las damas nobles miraron el rostro de Lionel y rápidamente retrocedieron, pero Lennox abrió deliberadamente la boca mientras hacía una expresión de perplejidad. El Duque Despone se aclaró la garganta y volvió la cabeza, mientras Diane fruncía el ceño y trataba de detener a su hermano.
No tenía sentido pelear estúpidamente contra Lionel Baldr en un lugar como este. Por supuesto, la boca de Lennox fue más rápida. – “¿No dije algo que no fuera verdad?”
Al ver a Lennox mostrando su prestigio y jactándose, Lionel gruñó con voz fría.
“Por favor, averigüe por quien se lleva a cabo este banquete.” (Lionel)
Lennox, que se quedó sin habla por un momento, miró fijamente la espalda de Lionel cuando pasó casualmente junto a él con una mirada aguda. Luego, ignorando a Diane que trató de contenerlo, respiró profundamente su ira hacia Lionel.
Fue cuando…
El bullicioso salón de banquetes se balanceaba como una ola y Lennox, que estaba a punto de perder los estribos, miró hacia la entrada donde había comenzado la agitación. Diane hizo lo mismo.
Cuando sus ojos se volvieron hacia la entrada, olas invisibles se estrellaron contra el salón del banquete una vez más con tanta fuerza que envolvieron a todos. Después de que se elevó la espuma blanca, solo quedó un silencio silencioso.
“…”
La columna de Diane se sentía helada y un sudor frío le corría por la espalda. Incluso Lennox, que había estado ardiendo en rojo, miró fijamente a la Emperatriz.
“¡Guau, Su Majestad ha llegado!” – El asistente tartamudeó cuando dio la posición de la Emperatriz.
La Emperatriz apareció con su vestido de novia en lugar de un vestido que era demasiado pequeño para usar. La corona dorada en su cabeza brillaba a la luz de los candelabros, y sus ojos dorados, que eran del mismo color que la corona, brillaban intensamente.
A diferencia de la boda, el largo cabello negro revoloteaba suavemente a cada paso que daba, quizás por eso, la Emperatriz se veía completamente diferente al día de su boda.
El físico de la Emperatriz era pequeño y esbelto. Pero nadie sintió que ella era pequeña.
Los aristócratas que vieron a Adelaide Ulrich Ehmont siempre recordaran la oscuridad espesa e intensa. Sus ojos dorados, de color amarillo brillante, eran como estrellas que brillaban en el cielo nocturno negro como la brea, y su rostro blanco era como la pálida luz de la luna.
En esa atmósfera espeluznante pero llamativa, los aristócratas que rodeaban la entrada retrocedieron involuntariamente paso a paso, y Adele camino lentamente por el pasillo hacia la mesa de honor.
Los músicos bajaron sus arcos y observaron la posición de la Emperatriz, e incluso Lionel miró fijamente a la Emperatriz mientras pasaba.
Un silencio helado cayó sobre el salón del banquete. Solo los pasos de la Emperatriz y el susurro del dobladillo de su vestido llenaron el espacioso salón.
Adelaide se tragó su rabia mientras miraba el trono vacío. Le gustaba el trono vacío sin dueño porque deseaba que no hubiera Emperador. Adele subió al podio, al que nadie se atrevía a subir, como si fuera algo natural.
Finalmente, subió al podio y se volvió lentamente para mirar a la multitud. De izquierda a derecha, movió su mirada lenta y tranquilamente, como alguien decidido a echar un vistazo a todos los reunidos allí.
No importaba en absoluto que la Emperatriz llevara un vestido de novia. Incluso los más nobles quedaron cautivados por la extraña atmósfera que emanaba.
‘Bruja… A quien se le ocurrió ese apodo estuvo muy acertado.’
Para cuando el sonido de alguien tragando saliva fue inusualmente fuerte, las comisuras de los labios rojos de la Emperatriz se levantaron lentamente en un arco. Cuando incluso los ojos dorados se doblaron como medialuna, sonidos de respiración resonaron por todas partes.
Adele sonrió y dijo en un tono relajado. – “Llego un poco tarde.”
Diane contuvo el aliento y miró a la Emperatriz.
Subiendo las escaleras del Emperador, que nadie más podía subir, sin dudarlo, miró a todos como si fuera natural. Los nobles, que habían estado hablando sin dudar, contuvieron la respiración y miraron a la Emperatriz.
‘No puede suceder esto.’ – Diane se mordió el labio con fuerza y apretó el puño.
Aunque la Emperatriz llevaba puesto su vestido de novia, no había sensación de incongruencia.
‘Lo que pensé que nunca llegaría salió mal.’ (Diane)
Mientras tanto, la mirada de Adele, que poco a poco miraba alrededor del público, se quedó en un solo lugar.
“Lord Despone. ¿Cómo estás? ¿Ha disfrutado la cena?”
Coincidentemente, Diane Poitier estaba a su lado.
“Su Majestad la Emperatriz. ¿Estás aquí? Incluso si no fuera así, solo estaba esperando que viniera.” (Duque Despone)
“¿Es eso así?”
La Emperatriz se sentó lentamente. Cuando apareció el dueño del trono vacío, la orquesta comenzó a tocar una canción grandiosa y solemne.
La Emperatriz miró a la gente con los brazos descansando tranquilamente en los reposabrazos. Obviamente tenía una leve sonrisa, pero todos los nobles la miraban.
Mientras se prolongaba ese incómodo silencio, los nobles se dividieron en dos grupos. Los que se quedaban atrás mientras prestaban atención, y los que intentan leer las olas de la política mientras desconfían de la Emperatriz recién emergida. Los dos grupos ya eran diferentes entre sí.
‘Este asiento de honor es bueno debido a eso. Porque puedo ver la actitud de las personas de un vistazo.’
La primera persona en presentarse ante Adele fue una persona familiar de Ehmont.
Lionel condujo a los nobles de las familias vasallas de Baldr y se adelantó para saludarla. Mientras la saludaban, Lionel miró a la Emperatriz sentada en el trono.
La forma en que montó a caballo con una expresión ligera y la forma en que dominó a la multitud de esta manera, todo le sentaba como si fuera suyo.
Adele, quien giró la cabeza con una actitud relajada, se encontró con los ojos de Lionel por un momento. A diferencia de la luz del sol, sus ojos oscuros se veían gruesos y oscuros.
‘Lionel Baldr.’ – Adele murmuró su nombre para sí misma.
Cuando los nobles que se decía que eran los siguientes en la fila después de Lionel comenzaron a correr para saludar a la Emperatriz, rápidamente estalló una competencia entre ellos.
Se desarrolló una escena rara en la que las personas que habían estado conversando y buscando amistad con Diane, rápidamente se convirtieron en personas que querían saludar a la Emperatriz e incluso hicieron fila.
Si la Emperatriz apareciera con un vestido de novia porque no tenía otro vestido y se presentara ante la gente con cara amable, hubiera sido absolutamente imposible.
Diane la miró sin comprender.
La Emperatriz no la miró ni por un momento. Su mirada la evitó, pero no fue nada especial, ya que era lo mismo con los asistentes y sirvientas que pasaban. Como si no tuviera ningún interés en ella, entonces una desconocida sensación de desprecio se disparó.
Diane apretó los puños.
‘Bien. Si no quieres verme, está bien, te obligaré a verme.’ – Diane fue directamente al podio, ignorando la larga fila.
(N/T: Oh… La mosquita muerta se coló…)
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |