RD – Especial 22 (FIN)

Especial 22

****

La competencia de natación de este año terminó con la victoria de Pardin. Fue porque Erhan, que estaba en primer lugar, abandonó la competencia en la novena vuelta, entró rápidamente en la glorieta donde yo estaba y agarró el brazo del camarero.

No fue difícil hacerlo estallar, porque había estado demasiado cauteloso y alerta con los camareros de la Isla Laverie.

Sus ojos llameantes eran tan aterradores que el camarero declaró más tarde que le temblaban las piernas.

Mientras tanto, Pardin ganó el campeonato luego de dar diez vueltas de forma estable.

“No, ¿cómo sucedió esto…?”  _(Ena)

Ena me miró con ojos de incredulidad. Respondí con una sonrisa.

“Erhan… Bueno, es porque mantiene sus ojos en mí incluso en el agua.”

“Um, ¿es eso posible? Por lo general, no se puede ver muy bien cuando se está nadando a toda potencia.” _(Ena)

‘Pero para Erhan, era posible.’

“Además, ¿por qué…? No es que el camarero fuera inaceptablemente quisquilloso.” _(Ena)

‘Sin embargo, eso era inaceptable para Erhan.’

De todos modos, el camarero que recibió la moneda de oro salió corriendo con una cara satisfecha, y rápidamente le susurré a Ena.

“Pero antes de hablar de bebés, ¿no quieres que tus padres te den permiso?”

Los ojos de Ena se agrandaron y soltó una risita.

“La buena doctora es diferente. Ninguna de mis amigas lo sabían.” _(Ena)

Lo sospechaba un poco ya que no bebía cócteles, pero me convencí cuando apliqué un poco de maná mientras tomaba sus manos una vez antes.

Todavía es bastante temprano. A menos que seas un muy buen médico, no podrías notarlo después de sostener su mano una vez, pero para mí, fue un examen muy ligero.

Así terminó el evento de natación con un final feliz para todos. Para Ena, Pardín, para los padres de Ena que dieron el permiso definitivo para su matrimonio, para los espectadores que se divirtieron mucho, para mí que estaba orgullosa de hacer algo bueno por alguien, y para el camarero que recibió la moneda de oro.

Ah, definitivamente también fue un final feliz para Erhan.

“Lo siento, Erhan. Pero las circunstancias de Ena eran tan desesperadas… De verdad.”

“No, Lise. Mientras tanto, casi te avergüenzo al ganar el campeonato, pero me alegro de no haberlo hecho.” _(Erhan)

Más tarde, después de escuchar todas las explicaciones de las circunstancias, Erhan casualmente me besó en la mejilla, diciendo que lo hice bien.

“Así es. Esto es un buen recuerdo.” – Dije dulcemente y susurré en su oído. – “Sabía con certeza que eras genial nadando.”

Erhan, que pensé que estaría satisfecho con mis palabras, sonrió con picardía.

“Pero no pude ganar…” _(Erhan)

Mientras cerraba los ojos, dejó escapar una voz suave y quejumbrosa.

“Creo que me merezco algo de consuelo.” _(Erhan)

“¿Sí?”

“Es demasiado vergonzoso, solo nosotros dos en secreto.” _(Erhan)

Un deseo oscuro brilló en sus ojos somnolientos antes de darme cuenta.

Al final, sollocé y sonreí. Como era de esperar, Erhan era un hombre que nunca dejaba pasar una oportunidad.

“En verdad, realmente me estoy volviendo loco aquí.” _(Erhan)

“¿Qué?”

“Te ves tan bonita con ese vestido… Así que creo que otros hombres también tendrán un deseo ridículo cuando te vean.” _(Erhan)

“No, todos aquí están usando algo como esto. Es realmente extraño pensar eso.”

“Sabes con quien te casaste, Lise.” – Erhan sonrió profundamente y envolvió sus brazos alrededor de mi cintura. – “Soy un poco raro.”

Esa noche, a solas y en secreto, Erhan estaba dispuesto a ser consolado por mí durante mucho tiempo, luego me abrazó con fuerza, diciendo que era una noche más feliz que ganar.

Por supuesto, le advertí firmemente a Erhan que no volviera y hablara de esto. Esto se debe a que quería preservar el muy pequeño orgullo de su suegro, a quien incluso los parientes maternos habían estado protegiendo desesperadamente.

 

Adicional: La Primera y última carta

 

A mi querida madre

Mamá, es la primera vez que te escribo una carta. Es Lise. No es gran cosa sostener un bolígrafo como este, porque hoy es el ‘Día de los padres’. En el ‘Día de los padres’, los niños que aprenden sus primeras letras suelen escribir cartas a sus padres.

Este año, Yurian nos escribió una carta. Fue un poco más tarde que Sedrian, quien inmediatamente escribió una carta del ‘Día de los padres’ tan pronto como aprendió las letras. Lo intentó el año pasado también, pero lo escribió mal tantas veces y con tantos errores de ortografía que no pudo admitirlo.

Así que este año, lo ha escrito con una ortografía realmente perfecta. Madre se reía mucho y dijo que cuando Erhan tenía 6 años, escribió una carta perfecta para el ‘Día de los Padres’.

De hecho, incluso eso solo es considerablemente más rápido que sus compañeros. Sedrian es demasiado inteligente porque se parece a mí.

Por supuesto, la ortografía fue perfecta, pero el contenido fue un poco extraño en comparación con el año pasado. En lugar de decir ‘la mamá y el papá más perfectos del mundo’, se incluyeron las palabras ‘mi mamá y mi papá son muy humanos’.

Erhan, que quería ser perfecto frente a sus hijos, estaba terriblemente frustrado… Tal vez pasó algo mientras estábamos en Isla Laverie.

Madre se siente un poco avergonzada cada vez que ve los rostros de Sedrian y Yurian en estos días, obviamente, porque parece que también tiene algo que ver con ella, por lo que no lo investigué en profundidad.

De todos modos, después de recibir la carta de Yurian, me sentí muy extraña. Estaba orgullosa porque recibí una carta de Yurian, pero en el caso de Sedrian, ahora creo que esta carta es la última, así que me siento un poco triste.

Al mismo tiempo… Recordé no haber escrito una carta a nadie en el ‘Día de los Padres.’ Tal vez fue porque era demasiado joven en ese entonces, ‘No tengo unos, entonces, ¿para qué la escribo?’ …Pensé: ‘Si me han abandonado, no la querrían, y si están muertos, no serían capaces de leerlo.’ Pero ahora me siento un poco triste.

Estaba pensando en escribirle a mi papá, pero renuncié porque pensé que dejaría de comer y lloraría durante cuatro días y tres noches. Y tal vez porque he estado en Isla Laverie, he estado pensando mucho en mamá últimamente.

¿Qué estaba pensando mamá cuando papá participó en ese ridículo evento de natación? Tal vez estabas tan desconcertada como yo, que no pudiste hablar por un tiempo

Me entristeció mucho no poder escuchar nunca esa respuesta. Tal vez era una conversación que solo nosotras dos podíamos tener en este mundo.

¿Qué tipo de vida hubiéramos tenido si esas malas personas no hubieran apuntado a nuestra familia?

A menudo hablo de ese tema con Erhan, y él no tiene la menor duda de que nos hubiéramos casado de todos modos.

Estábamos comprometimos desde que estaba en el vientre, y como mi mamá y madre eran amigas íntimas, era muy probable que nos hubiéramos visto a menudo desde que eramos pequeños. Cuanto antes nos conociéramos, más pronto le habría gustado a Erhan, y habría trabajado duro con su madre para casarse conmigo lo antes posible.

Mmm… Si no fuera por esos tipos malos, ¿la personalidad de Erhan sería genial desde el principio?

No habría sido descuidado desde una edad temprana, no habría sido influenciado por un primo malvado, y no habría tenido que estar lejos de mí durante su adolescencia, cuando su personalidad se estaba formando en serio. Si hubiera sido así, la oposición de papá no hubiera sido tan severa, por lo que hubiera sido un poco más fácil casarnos…

Traté de contarle esta historia a mi padre y me dijo: ‘De todos modos, cualquiera que se case contigo lo odiaría hasta el extremo.’ Si tuviera una buena personalidad, le habría preocupado que lo atraparan porque era un buen tipo. Es realmente exigente, ¿verdad? También dijo que podría haber tenido la primera pelea marital con mamá.

Viendo las cosas así, creo que sabía que a mamá le habría gustado Erhan. Por supuesto, imaginar eso es un poco triste, pero… Por mucho que lo imagine, nunca se hará realidad.

Mamá. Aunque Erhan todavía sigue siendo un poco extraño y los niños parecen haber notado las deficiencias de sus padres, aun así, estoy muy feliz.

Hubo un tiempo en que estaba muy resentida conmigo misma. Sentía que vine con mamá y papá sin ninguna razón, y que mamá falleció y también entristecí a papá.

Pero una vez que tuve hijos, me di cuenta de inmediato que esa era una idea loca. Y también descubrí que a mamá le gustaría escuchar algo diferente a ‘Siento haber nacido.’

Mamá, estoy tan feliz. Hubo momentos en que me sentí apenada por decir eso, pero ahora lo diré con orgullo porque parece ser lo que mamá más espera de mí.

Erhan me quiere demasiado, demasiado, demasiado… Sigue siendo guapo. Creo que probablemente se verá bien incluso cuando envejezca. Además, por favor, que madre, papa, mi tía y abuelo, se queden a mi lado siempre con buena salud.

Todo el mundo en el Imperio conoce al genio doctor Lise. Mis logros fueron tan sobresalientes que esta vez recibí una condecoración del Imperio.

Todo es gracias a mamá. Mamá me salvó desesperadamente para que pudiera vivir una vida tan maravillosa.

El pequeño bebé de mamá y papá, que fue llevado en una cesta, sobrevivió bastante bien en un orfanato en la esquina del Ducado Cercius, salvando muchas vidas. Parece que estoy fanfarroneando, pero de hecho, hice un gran trabajo. Porque si hubiera habido una rebelión, mucha gente habría muerto.

En realidad, fui amable y altruista, así que en lugar de salir del territorio Cercius, entré en el Ducado para salvar a Erhan. Si me hubiera escapado entonces, mi vida habría sido muy diferente. Nunca podría haber escrito una carta a mi madre de esta manera.

Si mi vida desde entonces hasta ahora es una historia, ¿no habría sido una historia que se podría contar a muchas personas a cambio de no huir? Estoy muy contenta de que la historia pueda ser tan sólida.

Mamá, después de ver tu cara en la bola de cristal, lo pensé todo el tiempo. Tal vez mamá me está mirando desde el cielo con el corazón preocupado. No, eso parecía. En realidad, no es un hecho médicamente probado, pero me he vuelto lo suficientemente emocional como para querer creerlo.

La verdad es que te echo mucho de menos, mamá. Nunca te he visto antes, pero es así. Cuanto más aprecian las personas a su madre, más la recuerdan.

Pero por mucho que quiera ver a mamá, trabajaré más duro, seré más feliz y tendré una buena influencia en muchas personas y viviré una vida larga, larga. Estoy bastante segura de que eso es posible.

Entonces, si nos encontramos más tarde, te abrazaré confesando orgullosamente que he vivido una vida muy hermosa gracias a mamá.

Así es como termina nuestra historia y comienza de nuevo. Estamos en un mundo diferente donde no podemos alcanzarnos, pero te agradecemos sinceramente que nos cuides con ojos afectuosos.

Dondequiera que mires, dondequiera que estés, asegúrate de ser feliz sin importar en qué situación te encuentres. Te amo.

Atentamente

Lise

 

Pdta. Que se ha vuelto mucho más emocional que la Lise de trece años.

 

< Fin – Extras Especiales >

---

Nameless: ¡Ahora Si! Estoy feliz de anunciarles el fin de los Extra Especiales de la “La Doctora cumple su deber y escribe su Renuncia”, Fueron 8 episodio, pero valieron la pena traducirlos de golpe (He aprovechado que ‘Un cuento de Hadas para villanos’ está en Hiatus para terminarla… Jaja). Con esto terminamos definitivamente una nueva novela.

Fue muy emotiva la carta de Lise a su madre, me encantó y me hizo derramar algunas lagrimillas. Disfrútenlo tanto como yo.

Como siempre un agradecimiento a Nefe por los raws y por qué ella comenzó la traducción de esta novela y me la dejó bastante avanzada.

Muchos besos a todos y quiero muchos corazones por haber terminado… Jiji.

Atrás

Novelas

Menú