Extra 08 – Mejor que un sueño
“¿Cómo está tu condición hoy?” (Erhan)
“No está mal. No te preocupes. ¿Qué hay con Sedrian?”
“Diel está jugando con él hasta que llegue el abuelo.” (Erhan)
Estaba acostada en la cama comiendo arándanos de Erhan. Como estaba en las primeras etapas de embarazo, era un momento para tener mucho cuidado, así que estaba todo el día acostada en la cama del Ducado sin ir a trabajar. De hecho, hace tiempo que no iba a trabajar, porque menos de medio año después de dar a luz a Sedrian, quedé embarazada de mi segundo hijo.
Año tras año…
Habiendo estado terriblemente enferma cuando di a luz a Sedrian, la idea de volver a dar a luz me aterrorizaba. Pero cuando pienso en Sedrian, que es bonito incluso si no se encuentra quieto, tener otro bebé que se retuerce es agradable.
El nombre del niño fue decidido en su totalidad por mi tía, quien se decidió por Sedrian, diciendo que una letra debería ser igual a su nombre.
(N/T: Recuerden que la tía se llama Seirin…)
Tomando el nombre de su abuelo paterno como segundo nombre, nuestro primer hijo se llamó Sedrian Kailan Cercius. Por supuesto, mi padre objetó amargamente el nombre: ‘¡Dejémoslo en Adrian Arga Cercius!’ ― Pero se llegó a un compromiso dramático con la condición de que tenga derecho a nombrar al segundo bebe.
“¿Hay algo más que quieras comer? ¿Todavía quieres comer solo fruta?” (Erhan)
“Sí. Pero no tienes que conseguir 50.000 tipos de frutas de todo el continente. Cualquier cosa que sea dulce está bien.”
“Podría haber algo más sabroso.” (Erhan)
Después de alimentarme con todos los arándanos, Erhan empezó a pelar los duraznos.
“Si hay algo más que quieras comer, házmelo saber en cualquier momento.” (Erhan)
Cuando estaba embarazada de Sedrian y dije que quería comer carne, recordé que incluso había traído carne de animales raros que ni siquiera sabía que existían. Incluso la parrilla estaba horneada en una gran variedad de formas para que eligiera la comida más deliciosa, así que al final tuve que probar cientos de tipos diferentes de carne.
Escuché un golpe cuando estaba hojeando un libro de medicina mientras comía un trozo de durazno que Erhan había recogido con un tenedor.
“¿Puedo pasar?” (Abuelo Felix)
El abuelo se acercó con Sedrian en sus brazos, y yo grité con cara seria.
“¡Abuelo! Tienes malas articulaciones, ¡No cargues al bebé! ¡Sedrian, baja de inmediato!”
Erhan rápidamente tomó a Sedrian y lo abrazó.
El abuelo respondió con un suspiró.
“Fue porque tenía muchas ganas de abrazarlo. Diel también intento detenerlo…” (Abuelo Felix)
“Es cierto que has mejorado últimamente, pero aún debes tener cuidado.”
“Bien, bien.” (Abuelo Felix)
Pero parecía poco probable que mis palabras sirvieran de algo, ya que el amor de mi abuelo ahora se había mudado completamente de mí a Sedrian. Más tarde, si Sedrian volvía a lloriquear pidiendo abrazarlo, seguramente lo levantaría y le diría: “Je, je, je, te daré un abrazo.”
“Oye, parece un genio.” – Dijo el abuelo, incapaz de apartar los ojos de Sedrian.
“Cuando escucha un sonido se da la vuelta, cuando le muestran algo nuevo, mira fijamente…” (Abuelo Felix)
“Eso es común con todos los bebés, abuelo.”
“Aun así, nuestro Sedrian es diferente.” – Dijo el abuelo felizmente, mientras acariciaba la mejilla regordeta del bebé, que apenas había comenzado a sostener su cuello, pero aún no podía sentarse solo.
“Estoy seguro de que nuestra Lise también fue así. Dicen que los hijos varones se parecen mucho a la madre.” (Abuelo Felix)
“¿Es así, Erhan?”
Erhan inclinó la cabeza y murmuró.
“Dicen que me parezco a mi padre excepto por mis ojos…” (Erhan)
“Qué pasa con tu personalidad?”
“Bueno, mi madre… ¿no es ese el lado extremo?” (Erhan)
Ante esas palabras, el abuelo y yo intercambiamos miradas. La hipótesis de que el hijo se parece a la madre era ciertamente plausible. Si bien aún no estaba en la etapa de conocer el carácter de Sedrian, aún había esperanza para su personalidad.
“Bueno… Sedrian también se parece a mí solo en sus ojos, pero todo lo demás se parece a Erhan…” – Sonreí y miré a Sedrian, quien estaba acunado en los brazos de Erhan y sostenía su cuello.
El cabello negro y las piernas ya largas definitivamente se parecían a Erhan, pero los ojos verdes y redondos se parecían a los míos.
“Entonces, ¿qué es eso de rechazar a la niñera y aferrarse solo a Diel?” – Erhan abrazó a Sedrian y preguntó bruscamente.
Fue mi abuelo quien respondió a la pregunta.
“Como era de esperar, mi bisnieto es un genio.” (Abuelo)
“¿Qué?” (Erhan)
“Es instintivo saber quién le servirá mejor.” (Abuelo)
“Ah…” – Erhan murmuró, mirando todas las frutas alineadas frente a mí, como si fuera miserable.
“Aunque me esfuerzo tanto, sigo no puedo ser mejor que Diel.” (Erhan)
Sus ojos oscuros gradualmente comenzaron a agudizarse.
“Solo hay una manera de convertirse en la persona que mejor puede escuchar a Lise…” (Erhan)
“¡Es por eso que Sedrian es un genio!” – Intervine rápidamente antes de que fuera demasiado joven para escuchar la voz de Erhan. – “Cuando sabe que no hay nadie que lo cuide, ¡inmediatamente busca a Diel como vacante!” (Lise)
“Sí, sí. Porque es un genio ¿Qué dije?” – El abuelo felizmente extendió un dedo hacia Sedrian.
La paz volvió a nosotros al ver la pequeña mano de Sedrian envuelta alrededor del dedo índice del abuelo.
“Estoy seguro de que nuestro segundo hijo también es lo suficientemente inteligente, ¿verdad? Si es un varón, creo que esta vez debería llamarlo Adrián, como quiere mi suegro.” (Erhan)
“¿Y si es una niña?” – Dije mientras me acariciaba la barriga que aún no había salido.
Erhan inclinó la cabeza y preguntó. – “¿Qué? ¿Aún no sabes el género?”
“Solo lo sospecho. Creo que es una niña.” (Lise)
Tan pronto como lo soñé, lo olvidé en un instante, e incluso la apariencia de los niños era borrosa, pero recordé claramente que eran un niño y una niña en el sueño de precognición*.
(N/T: * Conocimiento anterior que facilita otro conocimiento.)
Lise ya sabía por Sedrian que tenía mucho por lo que pasar en las primeras etapas del embarazo. Gradualmente, su cuerpo se volverá más pesado, y le resultará difícil caminar porque estará sin aliento durante los últimos meses. Y cuando dé a luz, será terriblemente doloroso.
Ella gritó cuando dio a luz a Sedrian, y al final incluso le arrancó el cabello a Erhan. Y cuando regresó al equipo de investigación médica, se comprometió sinceramente a fabricar un medicamento que aliviara los dolores de parto.
Aunque me temo que mi regreso se retrasará un poco a causa de mi segundo hijo.
Después de dar a luz a Sedrian, lloré un poco porque me acordé de mi madre. Dar a luz es algo difícil, incluso si lo soportas mientras recibes las expectativas, las bendiciones y el apoyo de tanta gente. Qué duro debió ser para mi madre darme a luz, temblando de ansiedad en un ambiente tan desfavorable.
Al mismo tiempo, entendí el corazón de mi madre que trató de salvarme hasta el final. Entonces, decidí una vez más vivir feliz y vivir en una vida familiar feliz y armoniosa como tributo a mi madre.
Incluso si estuviera en la misma posición, desearía una vida feliz para Sedrian.
****
“Lise, ¿ya estás fuera del trabajo?” (Arga)
“Mira, papá.” – Me quité el uniforme de laboratorio con un grito. – “Ya he estado trabajando horas extras durante 10 días. Yo también tengo una familia.”
“Pero qué pasa si los otros investigadores piensan que estás recibiendo un trato preferencial solo porque eres mi hija…” (Arga)
“¿Te gustaría ver mi registro de trabajo? Tengo la mayor cantidad de horas extras.”
(N/T: Explotador nos salió Arga…)
“…Mmm.” (Arga)
“No quería decir esto, pero los niños están empezando a olvidar la cara de su madre. Regreso todos los días cuando ya están durmiendo.”
Cuando noté que las pupilas de mi padre temblaban, dejé escapar un suspiro exagerado.
“Así que también hice mi parte del experimento ayer por la noche.”
Mientras hablaba lastimosamente, Charlotte, una de las investigadoras, me ayudó.
“Nadie aquí piensa que la señora Cercius recibe un trato especial, Conde. Numerosos resultados de sus investigaciones son prueba de ello.”
Habiendo recibido el apoyo de Charlotte, miré triunfalmente a mi padre, él suspiró y asintió.
“Bien, entonces. Ve temprano hoy.” (Arga)
“¡Gracias!”
El hecho de que sea mi padre no significa que no quiera escuchar mis deseos. Sin embargo, a mi padre le preocupaba que los resultados de mi investigación no fueran reconocidos objetivamente debido a mi relación de sangre con él.
A este ritmo, yo sería el próximo jefe del equipo de investigación, pero ninguno de los dos quería que pareciera una sucesión hereditaria.
Al ver la cara sonriente de mi padre, rápidamente me quité la bata de laboratorio.
Ha pasado mucho tiempo desde que salí del trabajo cuando el día estaba en pleno apogeo, así que estaba emocionada por de viajar en el carruaje. Hoy era el cuarto cumpleaños de Sedrian, así que realmente quería pasar el mayor tiempo posible con él.
“Oh, Lise.” (Isabelle)
Cuando llegué al Ducado, madre salió corriendo.
“¿No dijiste que vendrías tan temprano?” (Isabelle)
“Le rogué a mi padre. ¿Qué pasa con Sedrian y Yuria?”
“Erhan los sacó hace un tiempo. Tengo mala memoria, pero recuerdo escuchar que iban a recoger cerezas. ¿recuerdas algún lugar así?” (Isabelle)
“Si, creo que lo sé.”
Debe ser la misma colina que había escalado con Erhan cuando éramos niños y en su lugar me mordió una serpiente. Definitivamente había muchos cerezos allí.
Salí en busca de Erhan y a los niños con pasos ligeros, sin tiempo de recuperar el aliento. Aunque salí temprano para verlos, no puedo esperar para ver a mi querida familia. El cielo estaba azul y alto.
Sedrian, de cuatro años, todavía era lento, así que pude alcanzarlos rápidamente. Tan pronto como pude ver las siluetas de Erhan, que era demasiado alta, y la de los dos niños que eran demasiado pequeñas, me detuve por un momento y miré sus espaldas.
Erhan llegó al verde césped y dejó a Yuria a quien sostenía. Las risas de los niños resonaron en el verde césped, y Erhan se sentó bajo la sombra de un árbol.
“¡Mamá! ¡Mamá!” – Sedrian me vio primero y comenzó a correr hacia mí con sus pequeños pasos.
“¿Mamá? ¡Mamá!” – Siguiendo a su hermano, Yuria también corrió y me abrazó.
“¿Escuché que ibas a llegar tarde hoy?” – Sedrian habló muy claramente, y respondí, acariciando el cabello negro de mi hijo.
“Vine temprano porque era el cumpleaños de Sedrian.”
“Sedrian estará bien. Ver a su madre tan temprano.” (Erhan)
Antes de darme cuenta, Erhan se me acercó, me besó en la frente y sonrió.
“Por supuesto, soy mejor en ese sentido.” (Erhan)
“¿Qué?”
“Estaba pensando que quería verte de todos modos.” (Erhan)
“Me viste esta mañana…”
“Si no puedo verte, quiero verte. Todavía no he abandonado mi sueño de las 20 horas.” (Erhan)
De repente, pensé que tuve un sueño como este… Cielo azul, césped verde, niños encantadores…
Aparte de eso, todo lo demás estaba borroso, así que no podía que recordar los detalles. Fue porque estaba claro que de todos modos sería mucho más feliz que en el sueño.
<Extra 8 – Fin: Mejor que un Sueño>
< Fin de la historia Principal + Extras >
—————————————–
Nameless: Queridos lectores, hemos terminados los Extras y nos faltarían los Especiales que son 9 si no me equivoco. Sigan disfrutando de esta linda novela. Ya falta Poco…
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Gracias por la traducción 😊