Capítulo 93
A Zhao Lanxiang se le calentó un poco la cara.
Aunque Gu Shuoming se burlaba de la chica que tenía delante, tenía una expresión seria. Su rostro lleno de cicatrices seguía siendo apuesto y no haría que la gente se sintiera ofendida.
Zhao Lanxiang dijo: «No hables más de mí».
«Hablaré, por qué no voy a hablar de ello». Gu Shuoming dijo mientras se sentaba en el sofá, frotándose los ojos y siseando: «Yo no soy quien robó a su chica, pero él cavó su propia tumba usando una mano tan cruel».
Mientras decía eso, se echó agua en la boca, se enjuagó la boca y escupió agua ensangrentada en la papelera.
Cuando Gu Shuoming le prometió a Zhao Lanxiang que la cubriría, pensó que podría sentirse un poco satisfecho con la promesa de la niña y, mientras tanto, también podría jugar un poco con sus pretendientes. No esperaba que uno o dos fueran serios.
El puño de Jiang Jianjun era realmente duro.
«Puedes estar segura de que no tendrá la oportunidad de volver dentro de un año».
Zhao Lanxiang miró los ojos enrojecidos de Gu Shuoming y giró la cabeza un poco antinaturalmente. A los ojos de Gu Shuoming, probablemente se había convertido en una representante de los problemas.
Zhao Lanxiang nunca soñó que Jiang Jianjun, que siempre había sido tranquilo, pudiera ser tan tacaño. Hoy, su futuro ha sido destrozado por Gu Shuoming, y podría volver para vengarse por partida doble. Con su fuerza y sus conocimientos sobre el futuro, alcanzar a Gu Shuoming estaría a la vuelta de la esquina.
«Deberías aprovechar este año e intentar superarte».
Miró a Gu Shuoming y le dijo sinceramente,
«Lo que hiciste hoy, no sólo ofendiste a una persona, sino a un círculo de personas…»
Gu Shuoming se lamió la sangre de la comisura de los labios y respondió vagamente.
Zhao Lanxiang puso sobre la mesa una carta que había preparado en sus brazos y la empujó suavemente con el pulgar hacia Gu Shuoming.
«Adiós».
La puerta se cerró con un chasquido y pudo oír claramente los pasos de la mujer bajando las escaleras. Gu Shuoming ya no se frotó el huevo en la cara, sino que peló los huevos restantes y se los echó a la boca. Luego abrió el sobre despreocupadamente.
Después de leer diez líneas rápidamente, lo arrojó a la estufa que hervía a fuego lento en la habitación, y el papel se convirtió gradualmente en cenizas.
‘Esta mujer es realmente asombrosa’.
Gu Shuoming pensó en voz baja.
***
En la familia Jiang:
Jiang Li se enteró de que su hermano mayor había golpeado a alguien y fue castigado con un día de prisión y un traslado a la frontera. Ella no se siente muy bien.
Fang Jing también había venido hoy por el Año Nuevo, y le preguntó amablemente: «¿Qué te hace infeliz?».
Jiang Li se lo contó. Fang Jing se sorprendió y dijo: «Esto es imposible».
«La camarada Zhao está así, y el Hermano Mayor Jiang todavía la mira…». Su tono calmado, aunque no era emotivo, aún tiene un poco de sentimiento condescendiente, como si estuviera hablando de una chica de pueblo.
Jiang Li también sintió vergüenza y humillación, pero al mismo tiempo se sintió muy complicada. En un día, la imagen que tenía de su hermano se había hecho añicos debido a su comportamiento.
Sin embargo, como Jiang Li estaba fascinada por la artesanía de Zhao Lanxiang en el campo, pensó que la cabeza de su hermano estaba inundada de agua.
Se sintió un poco disgustada cuando escuchó las palabras de Fang Jing.
La razón de su disgusto era obvia. Aunque antes no le gustaba Zhao Lanxiang, tampoco le gustaba Fang Jing.
‘¿Cómo de amarga era esa frase de ahora? ¿Acaso pensaba que era tonta?’
Fang Jing continuó: «Vale, no digas nada de él. Fui seleccionada para ser una estudiante universitaria obrera, campesina y soldado, y partiré en los próximos días. ¿Me enviarás?».
Jiang Li sacudió la cara: «No hay tiempo. Consigue a alguien local que te envíe».
Ella no hizo la cuota, y Fang Jing mencionó esto a su cara, que era realmente molesto.
Fang Jing continuó: «Te recomendaré a mi profesor. Habrá muchas maneras en el futuro. ¿Quieres ir?»
El enfado de Jiang Li se redujo a la mitad cuando se dio cuenta de que Fang Jing no intentaba presumir, sino darle ideas.
Pero si pensó que esto complacería a Jiang Li, pensó demasiado.
Después de un rato, dijo rígidamente, «No».
***
En el otro lado:
Zhao Lanxiang salió de la casa de la familia Gu y vio a un hombre de pie en silencio abajo.
Sus ojos estaban ligeramente enrojecidos. La miraba fijamente a ella, que bajaba las escaleras en silencio, pasándolo por alto y caminando hacia la puerta.
Jiang Jianjun le preguntó: «¿No quieres ser siempre mi esposa? Asiente ahora con la cabeza y me presentaré inmediatamente en la oficina para casarnos».
Zhao Lanxiang no le dijo nada, sólo levantó la cabeza y gritó «Hermano Mayor Gu» muy alto.
Los ojos de Jiang Jianjun se sonrojaron de repente. Agarró la delgada muñeca de la mujer y la empujó a un rincón apartado.
Apretó los dientes y dijo: «Ahora ni siquiera quieres decirme una palabra. ¿De verdad has cambiado tan rápido?».
Al oírlo, a Zhao Lanxiang le dio un vuelco el corazón.
Forcejeó un poco y contuvo la respiración.
Según su plan, hizo creer a Jiang Jianjun que sólo sentía empatía por él, y ahora, se enamoró de un hombre que era tan bueno como él e incluso más fuerte que él. Era natural que ella lo alienara gradualmente. Es sólo que… ella cambió demasiado rápido. Después de todo, hace medio año, todavía le perseguía sin tener en cuenta su reputación.
Zhao Lanxiang bajó la cabeza y se miró los zapatos. Abrió la boca lentamente, como si estuviera analizando su corazón.
«Seguro que te gustaba que te persiguieran los demás, así que no sabes el valor que tengo que reunir para hacer esas cosas por ti».
«Este tipo de esfuerzo unilateral será agotador después de mucho tiempo. Para encontrarme contigo, a veces espero toda la tarde en el camino por el que podrías pasar.»
«Ahuecé mi mente y pensé en lo que te gusta y en lo que te diría cuando te viera. Recordé cada palabra que me dijiste durante mucho tiempo».
«Me resistía a gastar el dinero de bolsillo de cada mes, porque estaba ahorrando para comprarte un regalo».
«Aunque me regales una hoja, la guardaré con mucho gusto…»
Hizo una pausa y dijo con voz grave: «Pero… las cosas que te regalé cambiaron de manos. Se lo diste a tus compañeros de armas, a tu hermana e incluso a tu novia de la infancia. No harías cosas así si me tuvieras un mínimo de afecto en ese momento».
«Pero no lo tienes».
Zhao Lanxiang levantó de repente la cabeza y se burló. Sus ojos indiferentes, como agujas, penetraron profundamente en el corazón de Jiang Jianjun.
Atravesaron su piel y se clavaron directamente en su corazón.
«No sabes cómo respetarme, así que… ¿no te da vergüenza detenerme ahora?».
La cara de Jiang Jianjun palideció de repente. En ese momento, sus ojos brillaron con el recuerdo del resentimiento de ella antes del divorcio.
Justo cuando Jiang Jianjun se sentía tan incómodo en su corazón, las quejas de Zhao Lanxiang se desvanecieron de su rostro, y ella continuó pinchando su corazón con una aguja alegremente.
«Shuoming es diferente a ti. Me presentó en serio a sus amigos y a sus padres. Se tomó la molestia de acompañarme aunque estuviera ocupado durante el Año Nuevo…»
Después de que Zhao Lanxiang dijera esto, la expresión de Jiang Jianjun se volvió aún más fea, y todo su cuerpo se tensó.
Agarró su mano con más fuerza, como si pudiera sujetar su corazón con firmeza.
«Madre…, ¿no he jugado bastante contigo hace un momento, y quieres tener otra pelea ahora? ¿Quieres cavar una mina de carbón porque la frontera es demasiado aburrida?»
Antes de que llegara la persona, su voz llegó primero. Gu Shuoming estiró el cuello desde arriba y no ocultó la gruesa amenaza en su voz.
Rápidamente se apresuró a bajar, y su mirada débilmente cayó directamente sobre las manos de Jiang Jianjun.
Jiang Jianjun no soltó su mano.
El rostro de Gu Shuoming se volvió frío y amenazador. «Suéltala».
Cuando estaba enfadado, estaba alerta por todas partes, como un leopardo a punto de luchar a muerte. Sus ojos eran fríos y afilados.
Jiang Jianjun finalmente soltó a Zhao Lanxiang.
Caminó delante de Gu Shuoming y dijo con una voz que sólo podían decir dos personas: «Si no te pertenece, nunca podrás quitártelo».
«Recuérdalo por mí».
Jiang Jianjun se dio la vuelta, ahora frente a Zhao Lanxiang, dijo solemnemente: «Me disculpo por mi comportamiento de hace un momento».
«Sólo mira nuestros sentimientos del pasado, perdóname esta vez, ¿está bien? De hecho, he guardado todas las cosas que me diste, excepto la comida».
«Si no me crees, ¿puedes venir a casa conmigo a verlo? Te garantizo que siguen ahí. Las escondo todas muy bien».
En los días posteriores al divorcio, había leído el diario de su ex mujer. Aquellos regalos de los que nunca se acordaba los puso en su corazón. Después de renacer, los recogió uno a uno. Los que se habían perdido y ya no podía encontrar, compró uno nuevo idéntico.
Jiang Jianjun miró a Zhao Lanxiang suplicante.
Un hombre tan orgulloso inclinaba la cabeza ante una mujer, por no hablar de un hombre tan guapo, y nadie en todo el recinto podía ser mejor que él. Tal Jiang Jianjun susurró suplicante por un tiempo sin precedentes.
Puede que otras mujeres no pudieran evitar ser blandas de corazón, pero Zhao Lanxiang no era el tipo de chica a la que se pudiera engañar fácilmente. Desvió la mirada y siguió a Gu Shuoming.
Gu Shuoming la sacó sana y salva del recinto militar.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Ahora suplicas… perro!!! No le hagas caso Lanxiang… y ve x tu viejo
Siento su arrepentimiento, pero claramente es tarde, hizo sufrir mucho a nuestra Lanxiang que la traumo en las dos vidas. Espero que se dé cuenta de su error y la dejé en paz :cc
gracias por la traducción 💐💟
te imaginas tener una segunda oportunidad de remendar tus errores, pero aún así es tarde? debe doler, amigo es hora de seguir tu camino y darle a esa chica la felicidad que TU no pudistes ni puedes