PVCG- Capítulo 52

«No. Yo también tendría que negarme».

Para atrapar a Rowaine, Herman tuvo que molestarla de varias maneras porque no era suficiente para él engullirla con su dulce charla. Aún así, no fue en vano ya que logró tener éxito en sostenerla.

‘Aún así, esa mirada… no es mi expectativa.’

Sonriendo para sí mismo, sacudió la cabeza levemente. No podía creer que Rowaine lo rechazara. Después de todo, ella siempre era la que insistía en que fuera a jugar con él primero porque siempre estaba aburrida.

Mientras pensaba eso, Herman miró a Rowaine, que estaba de pie frente a una gran ventana en el salón con ojos lánguidos. No podía oler su perfume, que normalmente le picaba la nariz cada vez que la veía, como de costumbre, y eso de alguna manera la hacía sentir aún más desconocida.

Ella es diferente.

Rowaine era una persona tan voluble, que pensó que esta vez solo estaba fingiendo haber cambiado debido a alguna marea porque le gustaba mostrarle un lado nuevo: un día, actuaría como una niña tímida, y otro día, ella actuaría como una mujer hechizante. Incluso después, actuaría como una dama virtuosa.

… Entonces, ¿qué es esta vez? ¿Cuál era su plan de ir a Blois? ¿Se había cansado de jugar con el Emperador?

Aunque Herman tenía curiosidad, no le importaba mucho ya que pensaba que Rowaine pronto se aburriría y volvería a rogarle que jugara con ella. Sin embargo, eso fue un error… Fue porque esta vez, Rowaine no le había mostrado su rostro durante bastante tiempo.

‘¿Qué podría ser?’

Mientras estaba perdido en sus pensamientos sobre Rowaine, la copa de vino en su mano tembló un poco.

El líquido color sangre era muy fragante, aunque la mente de Herman estaba toda dirigida a la persona que tenía delante. Ella era a la que le gustaba su cara sonriente. Pero ahora, por muy decidido y sonriente que estuviera, era difícil atraer la atención de Rowaine.

‘Mmm.’

De alguna manera, no le gustó. Se sentía como si estuviera buscando algo que normalmente ni siquiera sabes que existe cuando ya lo has perdido. Mirándola, que seguía mirando por la ventana, hizo que sus nervios se pusieran un poco sensibles.

Herman susurró en voz baja, ocultando sus agudos sentimientos detrás de su sonrisa.

«Ha cambiado, duquesa, como si alguien más llevara el caparazón de Rowaine».

“Porque estoy casada”.

Rowaine tenía una expresión incómoda manchada en su rostro.

Incluso esa expresión era desconocida para Herman. Era la primera vez que sabía que ella podía hacer ese tipo de mirada… ¿O, tal vez, fue porque estaba usando honoríficos? Incluso la forma en que hablaba era desconocida.

“La gente cambia cuando encuentra el amor verdadero, ¿no?”

‘…Mentiras.’

Herman entrecerró los ojos.

En ese momento, el duque Blois entró en el salón.

‘Debe haber venido aquí después de escuchar que ella estaba sola conmigo como un demonio*.’
[T/N: Aquí, significa específicamente, ‘En una manera de ser asombrosamente preciso y preciso en acción o suposición’. ]

Rowiane se regocijó al ver al duque de Blois, que miraba a Herman con ojos complacidos, emitiendo cautela contra él como si estuviera protegiendo un tesoro frente a él que nadie podía tocar. ¿No era como un extraño para Rowaine? El duque de Blois ni siquiera conocería su verdadero yo.

«Dimitri».

Cuando Rowaine extendió su mano, el Duque de Blois envolvió su mano alrededor de su cintura como si hubiera estado esperando. Aunque al principio parecía un poco sorprendida, pronto miró al Duque de Blois con una cara como si se estuviera enamorando.

Como si estuviera preocupado, el duque le susurró suavemente al oído el momento siguiente.

«¿No dijiste que no te sentías bien?»

“¿….?”

“Es mejor descansar temprano porque estás enferma”.

«Correcto. Hice. Eso sería bueno».

Herman se rió para sí mismo.

‘¿Eso es lo que llamas actuar ahora?’

Sabía que Rowaine intentaría provocar sus celos coqueteando con el Emperador. En ese momento, no pensó mucho en eso… pero ¿por qué su estómago se sentía tan retorcido ahora?

Con una sensación desagradable que se deslizó dentro de él, de repente abrió la boca y habló de la preferencia de Rowaine que él sabía.

“A la duquesa, Rowaine, siempre le han gustado los días tormentosos. Supongo que el duque no parece saberlo todavía».

Ante su tono arrogante, el duque de Blois frunció el ceño.

“Dices que han sido amigos durante mucho tiempo aunque no sabes mucho sobre mi esposa, ¿verdad? A ella no le gustan los días como este».

«¿Es eso posible? En días como este, todos nos reuníamos y disfrutábamos de historias de miedo hasta altas horas de la noche. Si escucha la historia que he preparado, se olvidará de estar enferma y la disfrutarás”.

Diciendo eso, Herman extendió su mano hacia Rowiane.

«Espera, Rowaine. Como siempre haces».

Incluso cuando estaba jugando con el Emperador, nunca vaciló ante su mano extendida. Por eso, estaba confiado.

Sin embargo…

«Lo siento. Pero hoy estoy cansada, así que necesito descansar temprano”.

… Fue rechazado.

Esta vez, fue una verdadera negativa que no funcionaría, incluso si él la molestaba o la apretaba. Herman miró fijamente la espalda de Rowaine, que salía del salón con el duque de Blois. Al mismo tiempo, su máscara, que había estado sonriendo tiernamente todo el tiempo, estaba arrugada.

‘… ¿Es realmente Rowaine?’

En este momento, recordó cómo el perro cambiaformas y Rowaine se miraban antes.

. ∧,,,∧

───── ( ̳• ·̫ • ̳) ♡°─────

Al caer la noche, el viento se hizo más fuerte y la lluvia caía como un aguacero torrencial.

Estaba en la habitación charlando un poco con Agwen sobre los empleados y, en algún momento, la lluvia se hizo tan fuerte que su voz apenas se oía. Cuando me di cuenta de que estaba hablando en voz alta, el viento retumbó y sacudió la ventana.

«Ah…»

Sorprendida, murmuré en voz baja y miré por la ventana. En ese momento, un relámpago brilló detrás de las cortinas y se escuchó un fuerte golpe como si algo explotara en algún lugar.

“El trueno es fuerte”.

«…Lo sé. No rompería las ventanas, ¿verdad?»

“Es una ventana resistente que sobrevivió al tifón del año pasado sin ninguna ambivalencia, así que estará bien. Si está preocupado, ¿debería hacer que sus sirvientes cuelguen las persianas?»

«Ay dios mío. ¿Quieres matar a alguien?»

Las persianas de madera se utilizaron para aumentar el efecto térmico colgando fuera de la ventana. Debido a mi ansiedad, no pude evitar imaginar a la gente colgada de las ventanas con este clima, tratando de instalar las persianas de madera.

«Estoy bien. Solo… ¿puedes traerme algunas de las luces que decoraban el baño en ese entonces?»

Pensé que si dormía con una pequeña luz encendida, podría tener menos miedo. En una noche tormentosa como esta, no estaba seguro de poder dormir solo en esta espaciosa habitación.

‘Es realmente aterrador.’

Sin embargo, pedirle a Agwen que duerma conmigo…

‘Es un trabajo que requiere el pago de horas extras. ¿Cuánto quiere salir del trabajo?’

Quería mantener el tiempo libre para los empleados.

‘No soy lo suficientemente joven como para causar problemas a los demás solo porque tengo miedo de los truenos’.

Después de que Agwen encendió las luces y salió de la habitación, me acosté en la cama antes de subirme la manta hasta el cuello.

‘Ahora que lo pienso, ¿qué están haciendo Coco y Sasha ahora…?’

En la cena, los dos parecían emocionados por jugar el nuevo juego de cartas que habían aprendido de Liddell en la noche como si no les importara menos el clima.

‘Si Sasha viniera a verme porque tenía miedo, lo abrazaría y dormiría con el’.

No obstante, parecía que la personalidad valiente de Sasha no le haría temer a los truenos y relámpagos.

Swoooosh—

Ante el aterrador sonido del viento, rápidamente saqué más la manta y me cubrí la cara hasta la mitad.

«Tengo miedo…»

Murmuré sin darme cuenta, luego negué con la cabeza y me aludí a mí mismo en una voz un poco más alta.

«¡No tengo miedo! ¡No le tengo miedo a nada! ¡Ja ja! ¡Es solo viento y truenos! No tengo miedo…»

…Parecía que iba a ser una noche larga.

. ∧,,,∧

───── ( ̳• ·̫ • ̳) ♡°─────

Antes de quedarse dormido, Dimitri, que se había transformado en un gato, yacía acurrucado en una caja mientras abrazaba el cojín de gato que le había quitado a Rowaine anteriormente. Por mucho que lo oliera, el cojín ya no olía a hierba de ella.

Mientras relamía sus labios*, de repente pudo escuchar una voz desde la puerta secreta que conectaba con la habitación de Rowaine.
[T/N: Es una expresión idiomática que significa, ‘Estar insatisfecho o avergonzado porque algo no sale como uno desea’. ]

«¡No tengo miedo! ¡No le tengo miedo a nada! ¡Ja ja! ¡Es solo viento y truenos! No tengo miedo…»

“….”

Descansando su rostro con una expresión lánguida, miró hacia la puerta.

Está más asustada de lo que pensaba.

Podía escuchar los murmullos ocasionales de ‘no miedo’ o ‘miedo’ yendo y viniendo. Cuando el trueno retumbó, se escuchó un pequeño gemido y Dimitri corrió hacia la puerta secreta. Sin embargo, no pudo abrir la puerta y simplemente pararse frente a ella.

Si me voy, ella se sentirá agobiada.

En lugar de ponerla a dormir, la haría despertar por completo.

‘¿Debería traer a Sasha?’

Mientras pensaba en ello, Dimitri de repente vio su reflejo en el espejo. Luego se acarició la barbilla con su pata redonda.

Aunque era absolutamente inaceptable, para citar a Rowaine, ahora era ‘Blue, el lindo gatito gris’. Además, ella tampoco sabía que Blue era Dimitri… y él quería quedarse dormido oliendo a Rowaine.

‘Bueno.’

Después de decirle al diablo que abriera la puerta, salió con orgullo y arañó la puerta de la habitación de Rowaine al lado con sus patas. Hubo un sonido de crujido desde el interior antes de que los pasos excesivamente cautelosos se acercaran más y más.

Cuando el pomo de la puerta se abrió, parecía como si pudiera sentir los sentimientos internos de Rowaine, quien no estaba segura. Cuando la puerta se abrió solo un poco, miró por la delgada grieta con ojos temerosos.

Al verlo sentado en la puerta, abrió la puerta de par en par con alegría.

«¡Blue! ¡Fuiste tu! Oh, pensé que algo se avecinaba.

Rowaine, frotándose el pecho, se sentó frente a Dimitri y le tendió la mano.

«¿Estabas en la mansión? ¿Qué tipo de persona te abrió la puerta? Y, ¿cómo llegaste al cuarto piso? ¿Cómo conoces mi habitación? Oh, ¿me oliste? Esto es increíble.»

A sus preguntas, Dimitri se acercó a la encantada Rowaine y frotó su cuerpo contra el de ella, un relámpago brilló abruptamente.

Por eso, Rowaine se estremeció antes de abrazarlo sin darse cuenta.

‘¡….!’

Dimitri, siendo abrazado en sus amplios brazos, abrió mucho los ojos. No solo que ni siquiera estaba usando un chal, sino que su camisón también era relativamente delgado con un corte profundo en el pecho. El cuerpo de Dimitri se puso rígido cuando pudo sentir su mejilla presionada contra su pecho desnudo.

“Lo siento, Blue. Estaba tan sorprendido que ni siquiera me di cuenta”.

Rowaine, quien rápidamente se calmó, bajó a Dimitri con un suspiro.

Fue un sentimiento extraño. Obviamente, tendía a evitar el contacto físico con los demás, pero ¿cuál era esta decepción…?

Mientras estaba distraído por sus pensamientos, de repente, Rowaine le susurró con voz sutil.

«¿Te gustaría dormir conmigo?»

Dimitri muriendo después de eso… ya no me acuerdo le había puesto Blue o Azul al Dimitri gato??

Novelas

Menú

ImReadingABook