Frío
Tras unas largas vacaciones de verano, los padres de Pei Chuan llegaron finalmente a un compromiso entre ellos.
La edad más adecuada para que un niño reciba una prótesis era entre los siete y los catorce años. El cuerpo de Pei Chuan ahora era demasiado joven para soportar el dolor de la colocación de una prótesis, así que al final decidieron posponer el asunto hasta que Pei Chuan tuviera nueve años.
El ingreso a la escuela primaria fue mucho más concurrido que el de preescolar. A principios del otoño de 1997, los niños de la clase de preescolar pasaron al primer grado, mientras que los niños que estaban en el primer grado fueron a inscribirse en el segundo.
Bei Yao se sorprendió al descubrir algo sorprendente: ahora tenía en su mente muchos más recuerdos que pertenecían al cuarto grado.
En el cuarto grado se produjeron dos acontecimientos importantes: el primero fue la construcción de una carretera que iba desde su casa a la escuela. Debido a esto, los niños del barrio de Bei Yao tenían que tomar un desvío para ir a la escuela todos los días.
El segundo acontecimiento fue cuando su tío atropelló a alguien con su coche durante su cuarto grado y perdió mucho dinero. En ese momento, su madre lloró y cubrió los gastos utilizando sus ahorros.
Bei Yao era demasiado joven para pensar con claridad en estas cosas, sólo sabía que ambos sucesos significaban algo malo.
Sin embargo, lo que llamó su atención ahora fue la nueva profesora de la clase. En su última vida, la profesora de su clase de primer grado era Hong Guanjing. Una mujer de más de treinta años, de mal carácter. Bei Yao recordaba haber sido golpeada por ella una vez cuando se equivocó en una tarea.
Inconscientemente, tenía miedo de esta antipática profesora china, que también era su maestra.
Bei Yao preguntó intranquila a su madre: «Mamá, ¿puedo ir al segundo grado?».
Zhao Zhilan la abrazó y pasó por encima del charco: «No, los alumnos de la clase de preescolar sólo pueden ir al primer grado de la escuela primaria».
Bei Yao se recostó débilmente en los brazos de Zhao Zhilan.
Por eso, cuando fue a matricularse, se dio cuenta de que la profesora sonriente no era Hong Guanjing, sino una profesora delgada y de aspecto intelectual llamada Cai Qingyu.
Bei Yao se sintió confundida por un momento y luego recordó que había dejado el jardín de infantes un año antes que en su última vida. Ahora iba en una dirección completamente diferente a la anterior, ya que originalmente sólo debía estar en preescolar. Por lo tanto, su profesora había cambiado.
Esto significaba que todo el futuro era desconocido para ella.
Bei Yao miró con los ojos muy abiertos a esta extraña profesora. Cai Qingyu sonrió y la registró. Luego elogió a Bei Yao delante de Zhao Zhilan: «He visto las notas de Bei Yao en la clase de preescolar, son realmente buenas».
Zhao Zhilan se apresuró a decir: «Gracias, maestra. Tendré que molestarla en el futuro».
«De nada».
Cai Qingyu intervino y miró a la pequeña niña junto a su madre y preguntó a Zhao Zhilan: «¿Son del mismo vecindario que Pei Chuan?».
«Sí».
«De acuerdo, está bien, los niños que se apuntaron volverán a la escuela mañana y repartiremos los libros de texto».
Cai Qingyu sabía de antemano que esta vez, una patata caliente venía a su clase. También habló de él con la profesora de preescolar Yu Qian. Cai Qingyu impartiría conocimientos de primaria durante los seis años al mismo grupo, por lo que era bastante difícil para ella. Las profesoras de chino y matemáticas eran todas mujeres, y a nadie le convenía ayudar al cada vez mayor Pei Chuan a quitarse los pantalones para ir al baño.
Yu Qian suspiró: «Es muy sensible y nunca me ha pedido que le ayude a ir al baño en el preescolar. Si puedes, por favor, cuida más de él».
Cai Qingyu se sorprendió un poco por dentro.
También sabía que la trayectoria de crecimiento de un niño con esta discapacidad se complicaría por ser demasiado sensible. Por eso, prestó más atención a los pocos niños de su clase que eran vecinos de Pei Chuan.
Chen Hu, Fang Minjun, Bei Yao y Li Da.
Había 62 estudiantes en el primer grado, por lo que nadie sería excluido. Así que esta vez, Pei Chuan no tendría que sentarse solo.
Sin embargo, la profesora Yu dijo que este niño no tenía amistad con nadie, por lo que sería difícil que algún niño compartiera mesa con él.
—-✧—–
Pei Chuan llegó muy temprano a su primer año de escuela. Al notar su llegada, la maestra Cai lo saludó con la mano. Los ojos del niño estaban silenciosos a la luz de la mañana, como la cortina del cielo al amanecer. Se detuvo un momento y luego empujó su silla de ruedas hacia la señorita Cai.
La maestra Cai, conociendo su personalidad, enumeró en silencio los cuatro nombres en el papel y lo puso delante de él.
La profesora Cai sonrió y dijo con ligereza: «Pei Chuan, la profesora va a jugar contigo a un juego. Señala un nombre y esa persona se convertirá en tu compañero de mesa».
La maestra Cai sabía que Pei Chuan, que sólo había asistido al preescolar, aún no podía leer los nombres. Quería dejar que el niño eligiera a su compañero de mesa de esta forma tan justa.
Los ojos negros de Pei Chuan miraron en silencio los cuatro nombres.
Realmente no conocía los nombres escritos en el papel.
Excepto el nombre de tres caracteres de Fang Minjun ➀ que podía adivinar, los otros tres nombres se convirtieron en una pregunta de opción múltiple para él.
➀ Fang Minjun- 方敏君.
Bajó los ojos y volvió a mirarlos.
Sabía que había un carácter que denotaba «grande» en la palabra «Da». Por lo tanto, también adivinó que el nombre era «Li Da» ➁.
➁ Li Da- 李达 y grande es 大. Así, el carácter de «grande» está en el carácter de «Da» en el nombre Li Da.
Sólo quedaban dos opciones.
Ya no podía descartarlas.
Después de estar sentado en silencio durante mucho tiempo, Cai Qingyu no pudo evitar instarle a seguir adelante.
Su mirada se desplazó ligeramente y se posó en silencio sobre los resultados de los preescolares extendidos sobre la mesa. Uno era el 50, mientras que otro era el 99. Les echó un vistazo y luego retiró su mirada, esta vez sabía cuál era el nombre de Chen Hu y cuál el de Bei Yao.
La primera lección que le dio el preescolar fue que, si no luchaba por sí mismo, no conseguiría nada.
La vida no era buena para él, y era el egoísmo de este mundo el que marcaría el comienzo de su vida. Su dedo pasó por encima del primer nombre en el papel y se posó en el tercero.
—-✧—–
Bei Yao volvió a ser compañera de mesa de Pei Chuan. Estaba tan contenta que sus claros y llorosos ojos color albaricoque se volvieron instantáneamente brillantes.
Bei Yao preguntó con su dulce voz lechosa: «Pei Chuan, ¿traigo los palos para jugar juntos mañana?». Su memoria estaba unos años por encima de su edad, pero su cerebro estaba limitado por este cuerpo, y su corazón infantil era adorablemente lindo y vibrante.
Pei Chuan seguía guardando silencio y frunciendo los labios.
Pei Chuan pensó que todos los de la clase tenían un nuevo compañero de mesa. No era una buena persona, ya que a cambio de estar con Bei Yao durante los próximos seis años, la privó de las tres cuartas partes de la probabilidad de conseguir un nuevo compañero de pupitre como los demás.
Bei Yao estaba muy contenta porque su compañero de pupitre había vuelto a ser Pei Chuan. Al día siguiente, llevó en su mochila los palitos de colores que le había comprado su madre y jugó con Pei Chuan después de clase.
Los palitos debían ser utilizados por los profesores de matemáticas de primer grado para enseñar a sumar, restar y contar. Sin embargo, Bei Yao sabía que también había un juego llamado «recoger palos» que se podía jugar con estos palos. Al principio, los palos se esparcían por toda la mesa y luego se recogían uno a uno. Pero durante este proceso, los otros palos no deben ser tocados, y el que recoge más palos gana el juego.
En la época de escasez de material, era un juego que a todos los niños les gustaba jugar, como el popular juego de la pelota saltarina en segundo y tercer grado, según sus recuerdos.
Le entregó el palito en sus pequeñas manos: «Después de ti».
El primero en ir tendría la ventaja, todos los niños querían competir por esto primero. Pei Chuan miró sus inocentes ojos claros y luego extendió su brazo para coger los palos de ella.
Era la primera vez que jugaba a algo así con una niña.
Sin embargo, estaba muy tranquilo, a diferencia de un niño pequeño. Bei Yao era torpe con sus pequeñas manos durante el juego, mientras que él era capaz de recogerlos con calma.
Al final, hubo un total de cincuenta palitos, 43 fueron recogidos por él y 7 por Bei Yao.
Pei Chuan tenía un puñado de palitos de colores, y cuando miró a Bei Yao, la vio parpadear adorablemente ante los siete palitos solitarios que tenía en la mano. Por otro lado, Bei Yao supo por primera vez que jugar con Pei Chuan no era nada divertido.
Su rostro inexpresivo no le proporcionaba ninguna experiencia de juego agradable.
El joven Pei Chuan no sabía cómo ceder. Era como el joven y obstinado bambú que se mantenía tenazmente en pie en la tormenta de granizo de 1996. Enfrentándose a los golpes del viento y la lluvia, sólo podía ser quebrado por el viento.
Bei Yao sonrió y, mostrando sus pequeños dientes de leche, dijo: «Pei Chuan es impresionante».
Bei Yao siguió jugando con él, y luego fue maltratada por él hasta el final.
No la dejaba ganar, y todavía no podía recoger más de diez. Jugaron hasta que el profesor de matemáticas vino a enseñar sumas y restas sencillas.
Ella era tierna y blanda, tolerando su frialdad e indiferencia con la mayor tolerancia que un niño puede reunir.
Sin embargo, en el caluroso verano del año siguiente, cuando llegó el segundo grado, Pei Chuan, que nunca bebía agua en la escuela, empezó a traer un vaso de agua extra. Al otro lado de la línea 38 del pupitre, el vaso apareció finalmente del lado de Xiao Bei Yao.
—-✧—–
Fang Minjun estaba desolada.
En los resultados finales del primer grado, sus resultados de chino y matemáticas fueron 93 y 94 respectivamente. Mientras que Bei Yao obtuvo 95 y 100, por lo que Fang Minjun estuvo estudiando desesperadamente durante todo el segundo grado.
Lo que hizo que Fang Minjun se sintiera aún más devastada fue que el primero de toda la clase era Pei Chuan, que no tenía piernas, y además tenía una doble puntuación de cien.
Fang Minjun casi lloró frenéticamente. Cuando Zhao Xiu finalmente le preguntó por ello, lloró y dijo: «Bei Yao miró el papel de Pei Chuan, y Pei Chuan no lo cubrió».
Zhao Xiu pensó para sí misma, la hija de Zhao Zhilan es realmente prometedora ah, engañando a tan temprana edad.
Después de darse cuenta, en su lugar consoló a Fang Minjun: «Está bien, más tarde, cuando se cambien los asientos para el examen, no creo que pueda seguir copiando a los demás».
En cuanto a ese primer puesto de Pei Chuan, aunque era inteligente y tenía un buen cerebro, al final, no era más que un lisiado. Por muy bueno que fuera, tendría problemas para encontrar un trabajo y casarse con una esposa. ¿Qué familia estaría dispuesta a casar a su hija con una persona así?
En cuanto a Chen Hu, se mantenía en el nivel más bajo de toda la comunidad. Se clasificaba en último lugar en todos los exámenes.
—-✧—–
Pei Chuan odiaba dos clases.
Música y Educación Física.
Estas eran las clases que todos los niños amaban excepto él. En la clase de música, aprendían a cantar. Al atardecer, la profesora tocaba el órgano y enseñaba a los niños canciones de los libros de música.
Esta vez, la clase de música cantaba «El caracol y la oropéndola» ➂.
➂ Este tema cuenta que un caracol intenta subir lentamente a una vid, y dos oropéndolas se ríen de él. Esta balada indica que la PERSISTENCIA conduce al éxito.
Pei Chuan ahora tenía siete años y estaba cambiando sus dientes. Le faltaban dos dientes delanteros y rara vez hablaba en casa. Pei Chuan escuchaba en silencio debido a su fuerte orgullo y vergüenza.
Su pequeña compañera de mesa tenía una voz clara, como la de un alegre pajarito que pía en una rama por la mañana.
Bei Yao aún no había perdido su dulce voz lechosa, y su cabeza todavía tenía dos moños en forma de flor atados con cintas. La maestra enseñó una frase y ella cantó: ♫El caracol lleva su pesada concha en la espalda, subiendo al árbol paso a paso… ♫
También empezó a cambiar sus dientes, y mientras cantaba y hablaba, pasaba algo de aire por el hueco entre sus dientes. Sin embargo, era muy buena y cantaba todo lo que la maestra le enseñaba. Todos los niños cantaban con sus voces claras.
La profesora de música, la maestra Zhu, miró con el ceño fruncido a Pei Chuan, que se sentaba tranquilamente en la tercera fila, cerca de la ventana.
Dejó de tocar el órgano y frunció el ceño: «Pei Chuan, ¿por qué no cantas con todos los demás?».
Las pupilas negras de Pei Chuan miraron en silencio a la profesora.
Este niño no tenía el miedo que otros niños tenían hacia sus profesores, y sus ojos eran como agua muerta. Ni siquiera respondió a las palabras de la profesora Zhu.
La maestra Zhu se sintió humillada y odió la presencia fría y oscura de Pei Chuan sin razón alguna.
La profesora Zhu dijo: «Tus piernas no están bien. Sin embargo, es obvio que sabes cantar, pero no estás cantando. ¿Sabes que le estás faltando al respeto a tu maestra al hacer esto?».
Pei Chuan permaneció en silencio.
La maestra Zhu estaba tan enfadada que ejerció su autoridad de maestra: «¡Ahora, cantaré una frase y me seguirás!»
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |