Invasión (1)
«¿Qué demonios estás haciendo?»
En lugar de responder, Kim Woo-jin mordió un trozo de carne asada bien cocido de un pincho y lo masticó.
Los jugos de la carne de lagarto le llenaron la boca de sabor.
Lee Jin-ah, que ya había atravesado una montaña de brochetas, miró a Kim Woo-jin, quien tomó solo una de ellas, pero pronto lo olvidó cuando hizo la pregunta que lo había estado atormentando durante mucho tiempo.
«Este no es el libro de la selva, ¿qué clase de hombre conoce el bosque mejor que los animales?»
Ese era el alcance de la familiaridad de Kim Woo-jin con el medio ambiente de la selva amazónica.
Su inmediata desaparición fue la mayor prueba de ello.
En un lugar como la selva amazónica, lleno de numerosos cazadores con armas avanzadas, los dos escaparon sin un solo rasguño.
Su condición también era extremadamente buena, con algunas manchas de suciedad en sus pantalones como los únicos indicadores de dónde estaban.
Esta también era una prueba de que los dos ni siquiera habían tenido que pelear con nadie todavía.
Desafió el sentido común.
Por supuesto, algo como esto no fue muy difícil para Kim Woo-jin.
‘Este tipo de persecución es como un juego entre niños.’
Kim Woo-jin había pasado años en lugares llenos de monstruos y jugadores hostiles similares a la selva amazónica.
No fue solo eso.
Había vivido en un mundo así mientras se enfrentaba a depredadores supremos como el Rey de los no muertos, el Dragon Slayer, el Rey Rayo, Trinity y Espadachín. (N: El autor usó ‘검객-Swordsman’ aquí en lugar de ‘검성-Sword Saint’, así que no estoy seguro de si fue solo un desliz o si en realidad es una persona diferente)
Y había sobrevivido.
Entonces, para Kim Woo-jin, los perseguidores en la selva amazónica no eran más que un grupo de niños, para decirlo sin rodeos.
Además, las habilidades que Kim Woo-jin tenía ahora superaban con creces las que había tenido en el pasado.
Cuando se transformó en vampiro, pudo ver a todas las criaturas que tenían sangre en un cierto rango, y con los ojos de Horus, pudo ver cualquier cosa que pudiera haber estado oculta.
Honestamente, ni siquiera necesitaban escapar.
Si Kim Woo-jin quisiera matar a quienes los perseguían, podría haberlo hecho sin dejar rastro.
“Por cierto, ¿por qué eres tan pasivo? ¿Matarlos no sería más llamativo?
Lee Jin-ah también se preguntaba sobre otra cosa.
No importaría si matara a algunos cazadores en la selva amazónica.
De hecho, sería aún mejor.
Los cazadores ciertamente se pondrían más a la defensiva si se dieran cuenta de que se habían convertido en presas.
Kim Woo-jin respondió a su pregunta.
«No necesitamos captar la atención del Rey del Rayo de esa manera».
Después de decir eso, Kim Woo-jin sacó una nota envuelta en plástico de su bolsillo.
«¿Que es eso? Los has estado poniendo en los árboles por un tiempo. ¿Son cartas para Se-chan?”
«No, estos son de Kim Woo-jin al Rey Rayo».
«¿El Rey Rayo?»
“Esta es la única forma en que Kim Woo-jin lo lleva a Isaac Ivanov”.
“Hah, eso es bueno, supongo. Pensé que le estabas diciendo al hermano Se-chan el menú de la cena.
Lee Jin-ah sacó la lengua impotente ante las palabras de Kim Woo-jin.
«Esperar.»
Entonces, Lee Jin-ah, que finalmente había captado la situación, preguntó.
“¿No Se-chan, el Rey del Rayo? ¿No has estado dejando un rastro todo este tiempo?
¿Las palabras de Kim Woo-jin no significaban que les estaba dando información a los perseguidores del Rey Rayo?
“Lo he estado haciendo constantemente”.
De hecho, Kim Woo-jin había estado dejando rastros constantemente, como migas de pan para que las siguieran Hansel y Gretel.
Lee Jin-ah había pensado que era para Oh Se-chan antes, así que no le prestó mucha atención.
«¿No es eso peligroso?»
No importa qué tan hábil fuera, todavía era peligroso para Kim Woo-jin dejar esos rastros.
Después de todo, había una gran diferencia entre encontrar una pista de vez en cuando y encontrar rastros de manera constante.
Con esa información, el perseguidor podría trazar una línea de movimiento y, si conocía su línea de movimiento, podría adelantarse para atraparlo.
Lo más importante, esto no es una mazmorra.
No importa cuán bueno fuera Kim Woo-jin, era imposible para él esconderse de los sensores infrarrojos que podían usarse tanto como quisieran los perseguidores.
Además, con drones, los perseguidores podrían ignorar completamente el terreno.
«Es peligroso.»
Kim Woo-jin conocía estos hechos mejor que nadie.
Después de todo, le sería imposible no hacerlo después de huir para salvar su vida de miles de drones.
«Nos atraparán mañana».
Esperaba que si la persecución continuaba como estaba, mañana se enfrentarían a un asedio del que no podrían escapar.
«Es por eso que vamos a entrar en una mazmorra hoy».
Por eso tenía la intención de entrar en una mazmorra ese mismo día.
Cuando escuchó eso, Lee Jin-ah tomó un pincho y dijo.
«Entonces esta será la última comida que disfrute en realidad».
Luego, con un sentido del deber, comenzó a devorar las brochetas a un ritmo acelerado.
“¡Kuk!”
Los pinchos desaparecieron mágicamente como si se hubiera lanzado un hechizo.
Kim Woo-jin, que vio esto, se levantó y dijo.
“¿Disfrutaste tu última comida?”
“No estoy muy satisfecha porque todavía no he comido ningún postre, pero ¿dónde encontraría frutas dulces? ¿Hay cocos por aquí? También me gustan los mangos y las sandías”.
Después de escuchar su comentario juguetón y verlo palmear su estómago, Kim Woo-jin reflexionó por un momento antes de finalmente decir.
“Vi un árbol de papaya en nuestro camino hacia aquí, te lo traeré. Sin embargo, es salvaje, así que no puedo garantizar el sabor”.
«¿Eh?»
Cuando escuchó eso, Lee Jin-ah rápidamente se puso de pie con una expresión extremadamente sorprendida y cautelosa.
«T-, ¿realmente me vas a dar postre?»
«Si es para tu última comida, puedo hacer eso».
Solo entonces Lee Jin-ah se dio cuenta.
«¿Ultimo?»
La siguiente mazmorra que Kim Woo-jin pretendía atacar no parecía ser una en la que pudiera holgazanear como la última vez.
Realmente podría ser un lugar aterrador, lo que significaba que esta comida podría ser la última.
«A-, ¿hablas en serio?»
Esto también significaba que la mazmorra sería más peligrosa que la mazmorra que acababan de limpiar.
En otras palabras, una mazmorra más difícil que una mazmorra de nivel 5 de rango A+.
Y solo había una mazmorra como esa.
“¿6 Pisos?”
Kim Woo-jin asintió para responder la pregunta de Lee Jin-ah.
“¡E-, espera un minuto!”
Sin embargo, Lee Jin-ah estaba tan sorprendido que no pudo evitar gritar.
«¿Qué quieres decir con 6 pisos?»
“Podríamos atacar una mazmorra de 5 pisos, pero cualquier mazmorra por debajo del rango B sería un desperdicio ya que no obtendríamos ningún objeto legendario. Sería una pérdida ineficiente de dos semanas”.
Para Kim Woo-jin, que tenía la intención de pasar su tiempo de la manera más eficiente posible, no había necesidad de atacar una mazmorra de nivel 5 de nivel bajo.
Para Kim Woo-jin, esta era una razón válida, pero, por supuesto, para Lee Jin-ah, no podía ser más ridículo.
«¡Oye, ni siquiera estamos en el nivel 150!»
Actualmente, Kim Woo-jin estaba en el nivel 135 y Lee Jin-ah estaba en el nivel 129.
«¡A nuestro nivel, todavía deberíamos estar atacando mazmorras de 4 pisos!»
Teniendo en cuenta el hecho de que el nivel más alto que podía ingresar a las mazmorras de 4 pisos era 140, ya era una locura para los jugadores normales que estuvieran atacando mazmorras de 5 pisos.
Y en las mazmorras de 5 pisos, el nivel más alto que podía ingresar era el nivel 180.
En otras palabras, esto significaba que los jugadores que atacaban mazmorras de 6 pisos generalmente tenían más de nivel 180.
En verdad, las mazmorras de 6 pisos eran escenarios para jugadores de nivel 200.
¡Eran lugares donde los mejores maestros del gremio como Park Yong-wan estaban activos!
«Es posible que lo aclaremos».
Sin embargo, Kim Woo-jin confiaba en su ataque.
Y tenía pruebas.
«Por un lado, nuestro poder de ataque es suficiente».
Una de las razones fue que su poder de combate había superado durante mucho tiempo a cualquier otra persona en su nivel.
En particular, cuando Kim Woo-jin entró en batalla, la fuerza que mostró no faltó en comparación con un jugador de nivel 200.
“Nuestra capacidad para recopilar información supera con creces a cualquier otra parte”.
Además, su capacidad para obtener información perfectamente sin necesidad de correr riesgos, cubrió perfectamente las carencias de ser solo dos.
En otras palabras, no había ninguna razón por la que no pudieran cazar a los monstruos en una mazmorra de 6 pisos.
“Y finalmente, mientras el tanque trabaje duro, no hay nada que no podamos hacer”.
Mientras el tanque pudiera ganar suficiente tiempo.
Ese hecho hizo que el rostro de Lee Jin-ah se pusiera blanco.
Kim Woo-jin tocó el hombro de Lee Jin-ah mientras decía.
“Te traeré la papaya. No, el cacao probablemente sería mejor. ¿No te gusta el chocolate?
…
Los tiempos turbulentos crearon héroes.
Y siendo ese el caso, 2024 fue el año perfecto para que nacieran los héroes.
En ese momento, la atmósfera causada por el ataque terrorista contra el Esprit Guild no fue suficiente para llamarlo turbulento.
[¡La Ley de Protección Especial al Jugador está pendiente!]
Sin embargo, el caos comenzó cuando la Ley de Protección Especial del Jugador, que se había propuesto después del ataque al Gremio Mesias, no logró aprobarse en el parlamento francés.
[¡La Federación Europea de Gremios decide realizar una huelga general!]
[¡77% de los gremios franceses se unen a la huelga!]
[El Gremio Mesias, «¡Queremos protección!»]
Los jugadores europeos realizaron una huelga masiva.
La declaración de huelga de estos gremios, que se hizo en un momento de conflicto, fue suficiente para causar pánico no solo en Europa sino también en el resto del mundo.
-¡Malditos sean esos bastardos jugadores por amenazarnos con esto!
-¡Esto demuestra que es demasiado peligroso dar tales beneficios a estos ridículos bastardos!
-Pero, ¿no estaremos en peligro si no nos rendimos?
Era una situación turbulenta que la gente normal podía superar.
[¡El equipo de Georg de Johann ataca con éxito!]
[¡Limpiaron una mazmorra de 5 pisos en 18 días!]
[¡El equipo de Johann Georg logra el nuevo récord por el tiempo más corto para despejar una mazmorra de 5 pisos!]
Y para estas personas, la noticia de que el equipo de Johann Georg había limpiado una mazmorra era una esperanza en sí misma.
-¡Dios mío, un nuevo récord!
-18 días? ¿Para una mazmorra de 5 pisos?
-Es un monstruo tan ridículo. ¿De dónde salió este monstruo?
¡Despejaron una mazmorra de 5 pisos en el menor tiempo posible!
El mundo quedó asombrado por sus ridículos resultados.
[¡El grupo de Johann Georg ataca una nueva mazmorra!]
[¡Tres ataques de mazmorra consecutivos!]
Pero el mundo se sorprendió aún más con las noticias que siguieron.
-Se dirigió a otro? ¿Consecutivamente?
-¿Es incluso posible atacar tres mazmorras consecutivamente?
-Esa velocidad es ridícula.
A pesar de que él despejó una mazmorra de 5 pisos, donde las personas podían ganar fama y fortuna con solo atacarlos, en el menor tiempo fue impactante, ingresar a una tercera mazmorra sin descanso desafió el sentido común.
Era algo que solo aquellos que desafiaban el sentido común podían hacer.
-Johann Georg, tal vez ha nacido un nuevo salvador.
ㄴEso no parece muy lejos de la verdad.
ㄴ Independientemente de si es un salvador o no, incluso el Gremio Mesías no podría atacar mazmorras como esta. Al menos tenemos que admitir eso.
Era el momento en que un nuevo héroe había surgido en el mundo turbulento.
Cuando esto sucedió, el mundo comenzó a preguntarse acerca de su otro héroe.
-¿Y Isaac Ivanov?
-¿Ha habido noticias de Isaac Ivanov estos días?
¿Qué estaba haciendo ahora Isaac Ivanov?
Y la pregunta fue respondida.
“Isaac Ivanov está muerto”.
Mientras decía esto a sus subordinados, la expresión de Oh Se-chan era muy seria.
Los rostros de sus subordinados también estaban serios.
Esto no era algo de lo que uno debería hablar mientras comía ramen por la noche.
«¿Cómo es eso para un título?»
Independientemente, Oh Se-chan continuó hablando.
“Si tratamos de reproducir los medios de manera descuidada, nunca funcionará. Solo anunciemos que está muerto. Y luego, cuando aparezca más tarde, ¿no estarán todos emocionados?
Después de decir esto, Oh Se-chan sonrió.
“Y tal vez obtengamos algunos lindos regalos por anunciar su muerte. ¿Crees que alguien enviaría Yukgaejang(1) como regalo? No he comido Yukgaejang y arroz en mucho tiempo”.
Sus subordinados no pudieron evitar pensar.
‘Pensé que era extraño cuando decidió hervir varios sabores diferentes de ramen juntos, pero…’
«Creo que podría haberse vuelto loco ya que nadie le ha enviado regalos a Isaac Ivanov en mucho tiempo».
‘En su estado actual, jefe…’
Oh Se-chan era una persona que realmente haría una cosa ridícula como la que acababa de mencionar.
Afortunadamente, esta situación no duró mucho.
«¡Lo tengo!»
Un empleado le trajo buenas noticias a Oh Se-chan.
«¡Obtuve la habilidad de Invocación de Lich!»
Cuando escuchó eso, Oh Se-chan puso el tazón de ramen vacío en el suelo.
«¿En realidad? ¿Cómo? ¿Alguien realmente estaba vendiendo eso?
“Algunos corredores europeos pusieron algunas de las cosas que tenían para tener una idea del mercado”.
Oh Se-chan apretó el puño cuando escuchó eso.
‘¡La habilidad de invocación de Lich ciertamente sería de gran ayuda!’
No había razón para no entusiasmarse con un artículo que les daría aún más ventaja.
De repente, otro subordinado se apresuró a entrar.
«¡P-, jefe!»
La mirada en el rostro del subordinado les hizo saber a todos que tenían malas noticias.
«¿Qué es?»
“Ki-, Kim Woo-jin nos dejó una nota”.
No estaba sorprendido por eso ya que habían aceptado la nota de antemano.
“Entonces, ¿por qué tu cara es así? ¿Había malas noticias en el mensaje? ¿Vio el extracto de la tarjeta? ¿Alguien revisó las cuentas?
«Eso… están entrando en una mazmorra de 6 pisos».
“¿6 piso?”
En el número 6, Oh Se-chan inclinó un poco la cabeza antes de ponerse de pie y gritar horrorizado.
“6 Pisos!”
No fue solo Oh Se-chan.
Todos los subordinados que estaban comiendo ramen miraron sorprendidos.
‘Por Piso 6 , ¿es el Piso 6 que creo que es?’
‘Oh, Dios mío, ¿no entraron recientemente en 5 Pisos por primera vez?’
‘Si atacan una mazmorra de 6 pisos…’
La palabra ‘Piso 6’ no solo representaba una mazmorra de alta dificultad.
Al final, un subordinado no pudo evitar preguntar.
«¿Por qué entraron en una mazmorra de 6 pisos?»
Para un jugador que había ingresado a las mazmorras del quinto piso por primera vez solo unos meses antes, ingresar a una mazmorra del sexto piso era como una persona que acaba de obtener su licencia de conducir yendo a una pista de carreras y esperando ganar”.
Naturalmente, no había forma de que Kim Woo-jin hiciera algo tan loco sin razón.
Oh Se-chan comenzó a pensar.
‘¿Cual es la razón?’
Entonces alguien dijo.
«¿No lo está haciendo para subir de nivel?»
«¿Elevar a mismo nivel?»
«¿No es un Overrun?» (N: Overrun me parece un poco raro, pero el hangul es ‘오버런’)
Invadir.
Este fue un acto de tratar de subir de nivel rápidamente atacando una mazmorra mucho más alta que el jugador.
Esto fue comúnmente utilizado por los grandes gremios cuando plantearon perspectivas prometedoras. Se hizo equipando a un jugador de bajo nivel con muchos elementos que solo tenían un requisito de nivel 1 y colocándolos en una mazmorra de 3 pisos junto con jugadores capaces.
Además, se demostró que este método ayuda a los jugadores a subir de nivel más rápido.
«Nunca ha habido un caso de saturación en una mazmorra de 6 pisos».
Por supuesto, nadie se había atrevido a usar una mazmorra de 6 pisos para invadir.
Solo entonces Oh Se-chan se dio cuenta de algo.
“Prepárense para una reproducción de prensa”.
¿Que Isaac Ivanov está muerto?
Estas palabras asustaron tanto a Oh Se-chan que gritó ansiosamente a sus subordinados.
«Oye, ¿por qué diablos dirías algo así?»
«Después…»
“Que se enfrentará a Johann Georg”.
«¿Eh?»
Oh Se-chan explicó mientras sus subordinados expresaban su confusión.
“Johann Georg definitivamente quiere matar a Kim Woo-jin, así que lo provocaremos hasta que se impaciente”.
(Nota:
1. Yukgaejang o sopa picante de ternera es un plato coreano picante, parecido a una sopa, elaborado con carne deshebrada con cebolletas y otros ingredientes, que se cuecen a fuego lento durante mucho tiempo).
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |