Finalmente es el día de regresar a la capital.
Desde la mañana, apareció el sol brillante y la brisa fresca y única del otoño. Di el último paseo con Lily, mirando alrededor del campamento con una leve mirada al sonido de los pájaros de la montaña cantando y la hierba húmeda. Ya estaba lista para regresar y hoy tuve que hacer la confirmación final antes de la partida.
El campamento se llenó con el ruido de los soldados hablando con caras emocionadas mientras caminaban por las carpas. El estado de ánimo habitual rara vez se permitía, pero nadie lo detuvo, tal vez porque era la última vez. Era un ambiente tranquilo. Lily y yo finalmente podemos volver al templo y acostarnos en una cama, y no puedo esperar para ir al restaurante al que solíamos ir a menudo. Era pacífico incluso cuando regresé al campamento hablando. Estoy segura de que lo hice, pero por qué…
«Ahora que estoy a cargo, tengo que escoltar a la Sacerdotisa que hizo la mayor contribución en este viaje».
«¿Por qué la Sacerdotisa de El Nur tiene que montar el caballo del Comandante de la división general de Abnel?».
Esta es la forma de la conversación entre el jefe de los Paladines y el jefe de los Nickel Knights. Mientras miraba a Cabel y Elvin alternativamente con una mirada ligeramente aturdida, Tyrak y Gadiel, que estaban cerca de ellos, se acercaron y comenzaron a hablar sobre sus respectivas situaciones. Ahora, se dice que la ciudad capital ha preparado una ceremonia para darnos la bienvenida con una señal de victoria. Hasta ahora, he visto muchos de esos festivales, así que sé lo que me gusta, pero la escolta que debo tomar es actualmente controvertida.
No montamos en el caballo debido al duro camino de la montaña durante la expedición, pero los caballeros deben de montar a caballo en la ceremonia de entrada. Pero dado que causé un «milagro» en esta expedición, debería ser yo, quien hizo el mayor logro y subirme al caballo de alguien e ir con él.
Cuando Elvin, el Comandante en jefe, dijo que me acompañaría, Cabel, el Subcomandante, planteó una objeción. Elviniraz era el Comandante en jefe de la expedición, y la opinión de los Caballeros Sagrados es que sería mejor que el Príncipe la escoltara en su camino hacia la presencia del Emperador.
Además, Elviniraz, el futuro emperador, era más alto que Cabel, que aún no había sido sucedido por el Duque en términos de rango, aunque los dos eran Caballeros. Entonces parece correcto seguir la opinión de Elvin.
La distinción entre religiones es clara. Por supuesto, los templos no son tan malos, pero tienen una competencia sutil y se aseguran de pertenecer, en ese sentido, Elviniraz pertenece a Abner, la religión del Estado, y yo pertenezco a El Nur, el templo de Sogyu Mo.
Era de la opinión de Cabel, que estaba mal que montara el caballo de Elviniraz, aunque los Dioses son diferentes, y lo que será meritorio esta vez sería el título del Santo y lo que no le compete a los Santos de Abner, sería un error hacerlo ahora, y habría mucho margen de controversia más adelante.
Después de escuchar la historia a través de Tyrak y Gadiel, me convertí en el corazón sonriente. Tienes razón, y tienes razón. No sé por qué me cansé tan rápido, aparentemente, cuando terminé mi caminata matutina y regresé con un estado de ánimo fresco. Con una cara rápidamente vieja, Elvin estaba medio asfixiado por las palabras de Cabel con voz tranquila.
«Es cierto el hecho de que nuestro Dios es diferente, pero la vida de fé sigue la voluntad de Dios. No es que Abner y El Nur hayan tenido una mala relación, así que no hay nada malo en que yo escolte a la Sacerdotisa de El Nur. ¿cuál es la conexión entre el Sir y El Nur?».
Era un tono bajo, pero vi que Tyrak a mi lado estaba sorprendido y desconcertado, y parecía bastante probable que Cabel escuchara este comentario sarcástico. En caso de que la atmósfera cambiara violentamente, también estaba preocupada y miré a Cabel, quien pronto hizo contacto visual. Cabel tenía una cara muy bonita.
«A menudo he visitado el Templo de El Nur durante los últimos tres años».
“¿…?”.
¿Eh? Estaba tan avergonzada que un sonido extraño estaba a punto de salir de mi boca. Mientras se apresuraba a cubrir su boca, Lily también me miró con los ojos bien abiertos, tal vez bastante avergonzada.
Cabel nunca informaría de sus visitas al Templo de El Nur. Quería un descanso tranquilo, y le dio al templo una gran donación, incluso ofreciendo una cláusula de confidencialidad, ya que el templo podría volverse ruidoso si se supiera que era visitado frecuentemente por aristócratas importantes.
¿Cómo podría revelar el asunto a la ligera en este momento?
Tyrak estaba bastante sorprendido e incluso me preguntó si realmente iba. Elvin me miró antes de responderle, y en esa mirada, como si preguntara si era verdad, no tuve más remedio que responder con vergüenza.
De alguna manera, Cabel me está mirando tan intensamente que creo que debería responder bien.
«Oh sí viene al templo a menudo, encuentra paz mental y consuelo, le gusta descansar…»
De qué se trata, esta sensación de mi nariz cada vez más larga. Cuando respondí con una voz muy incómoda, pude sentir a Lily mirándome como si fuera muy extraño. Esta es la respuesta de emergencia que surge de la amenaza de la vida. Creo que mis habilidades de afrontamiento han mejorado desde ayer, y Elvin permaneció en silencio ya que estaba de mal humor donde no sabía si debía estar orgullosa o no.
Mientras tanto, Cabel me miró más fijamente, sonreí incómoda y abrí la boca, cuando noté el significado nuevamente de la mirada de la oscura benevolencia.
«Así que voy a… ir con los Nickel Knights».
Hubo un poco de vergüenza cuando vi a Cabel sonriendo levemente como si estuviera satisfecho.
¿Está claro en este punto que estoy siendo manipulada?
Los vítores de la gente resonaron en mis oídos. La gente parada en la calle gritaba y esparcía flores y papeles de colores, mientras en el edificio abría ventanas y rociaba flores. Las flores que bajaban por el viento parecían lluvia. La ceremonia de entrada se celebró espléndidamente. Fue una guerra que los pobladores pensaron que ganarían de todos modos, pero estaban encantados de recibir la rendición de Vios incluso antes de cruzar la frontera.
Y no sé cómo se difundieron los rumores, pero hubo vítores ocasionales para la «Diosa». Presumiblemente, Elviniraz contactó al emperador a través del canal de comunicación y corrió la voz, pero fue muy vergonzoso ver a la gente vitoreando y rociando flores frente a ella, diciendo que era una Santa.
Y en medio de todo eso, las palabras temblorosas agregaron miedo. Vi muchos caballos, pero era la primera vez que montaba un caballo, y fue una suerte que el caballo se galopara muy lentamente, pero a veces cada vez que movía la cabeza, me temblaban los hombros.
Cada vez que estoy tan avergonzada, Cabel sentado detrás de mí dice que no tengo que preocuparme, pero de hecho, estoy aún más sorprendida por la voz que resuena en mis oídos.
No seas tan suave conmigo. Todavía no estoy acostumbrada. Elviniraz estaba montando el caballo blanco al frente, y Cabel y yo lo seguíamos en el caballo negro. Detrás de nosotros, el desfile se prolongó porque los Comandantes de la División nos siguieron a caballo y los otros Caballeros caminando, y los gritos se mantuvieron por mucho tiempo. Pero tenía que usar una extraña sensación de incompatibilidad de que la reacción de la gente era diferente de Elvin y Cabel.
De hecho, la razón era demasiado obvia y yo lo sabía. La forma en que uno trata a una persona que es alabada como un héroe y luz del imperio, y una persona que es venerada como la muerte, es diferente. Sin embargo, me sentí un poco incómoda cuando vi que la reacción cambiaba frente a mis ojos. Los dos hombres fueron a la guerra juntos y regresaron de la victoria, y cuando vieron a Elvin, la gente que estaba vitoreando y regocijándose estaba un poco recelosa de que Cabel pasara. Pero tal vez sea porque estoy montando su caballo con ellos, y la gente está animando y arrojando flores, y me sorprende.
Bueno, tal vez es porque da mucho miedo. Entonces, entiendo un poco. Pero estaba tan molesta que pensaba que la marcha ya había terminado. No, no había terminado, pero tenía que caminar desde aquí hasta donde estaba el Emperador. Mirando al emperador no muy lejos, pensé:
«Esto no es un sueño».
Sin embargo, esta idea estaba destinada a romperse en poco tiempo. Cabel bajó ligeramente del caballo. Y mirándolo, temblé. ¿Cómo se supone que me baje del caballo? Desde que subí al caballo, Cabel casi me levantó. El caballo era tan grande que casi agarró la crin con miedo.
Cuando descubrió que estaba nerviosa, dije:
«¿Qué debo hacer?».
Pero Cabel me distrajo. Ah… no solo subir, sino bajar también fue un problema. Mientras miraba a Cabel quien se echó a reír en ese momento. Mi rostro mostraba tan claramente el miedo que parecía que Cabel podría estallar en carcajadas. Luego extendió su brazo hacia mí, y de repente pensé que Cabel, quien se rió de mi miedo, no alargaría mi sufrimiento. Por supuesto, la idea desapareció en 0.1 segundos. Puedes reírte más. Solo bájame a salvo, bla, bla.
Finalmente caí, atrapé a Cabel con cuidado como si fuera un abrazo para él…
Y luego me di cuenta de que la crisis a mi alrededor era muy extraña.
Obviamente, hasta hace poco, toda el área estaba llena de vítores y gritos, y de alguna manera solo a su alrededor estaba tan silenciosa como si hubiera estado cubierta con agua fría.
Con una mirada perpleja como si solo este espacio hubiera sido separado, levantó la cabeza ligeramente, aún descansando su mano sobre el brazo de Cabel, y miró a su alrededor.
Los ojos de la gente estaban sobre nosotros.
Y… cada uno de ellos, con una mirada de sorpresa en sus rostros.
¡Ah!
Pensé en una serie de cosas que sucedieron hace un momento. Mientras tanto, estaba terriblemente tranquila mientras miraba fijamente la mano de Cabel, que estaba limpiando los pétalos que caían sobre mi cabello.
Bueno, estoy jodida.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |