LBDLFDC – Capítulo 736: Avanzando demasiado precipitadamente (6)

Choi Han estaba tan frustrado que casi se estaba volviendo loco.

“Subjefe de Sección Kim. ¿Qué pasa contigo últimamente? ¿Mmm? ¿Por qué ni siquiera puedes hacer algo tan trivial correctamente? Haaaa.”

La persona sentada frente a Choi Han suspiró y no pudo ocultar su frustración que probablemente era incluso peor de lo que estaba sintiendo Choi Han.

«No este…»

La mujer frente a él se limpiaba los ojos con la mano y se mordía los labios un par de veces como si suspirar no fuera suficiente para calmar su frustración y comentó con voz cansada.

«Se puede ir.»

Parecía como si ya no tuviera fuerzas para hablar.

Choi Han inclinó levemente la cabeza y regresó a su estación de trabajo después de darse cuenta de la atmósfera de oficina sofocantemente tensa que había creado.

Plaf.

Cerró los ojos con fuerza tan pronto como se sentó en su silla.

No sé nada de esto.

Choi Han.

Se había despertado en el cuerpo de alguien llamado Kim Hyun Soo. Este oficinista ordinario, Kim Hyun Soo, era un hombre soltero de unos treinta años. Parecía haber vivido con sus padres antes, pero estaba viviendo solo en la villa de su familia después de que sus padres regresaron al campo.

‘…Kim Rok Soo.’

El objetivo de la prueba de indignidad de Choi Han fue Kim Rok Soo.

Choi Han había imaginado la Tierra después del cataclismo tan pronto como escuchó el nombre del objetivo. Kim Rok Soo había vivido una vida bastante difícil a los veinte años. Sin embargo, el mundo al que llegó era la Tierra antes del cataclismo.

Ese fue el comienzo del dolor de cabeza de Choi Han.

Choi Han había vivido en Corea decenas de años antes que Kim Hyun Soo. Además, le resultaba difícil adaptarse a la Corea de Kim Hyun Soo, ya que solo vivió aquí hasta los 17 años y estaba en el primer año de la escuela preparatoria.

Choi Han habría estado más familiarizado con el mundo después del cataclismo.

Sin embargo, ese no era el problema.

¿Cómo se suponía que encontraría a Kim Rok Soo?

Este no era un momento en el que pudiera encontrar fácilmente la información personal de alguien solo porque sabía su nombre y su edad.

Era aún más difícil para un extraño obtener información sobre un niño. No era como si pudiera simplemente estar al acecho en la escuela primaria cercana.

«Pensé que podrían ser parientes ya que ambos tenían el apellido Kim».

Pero olvídense de los familiares, nadie en el teléfono de Kim Hyun Soo tenía ninguna relación con Kim Rok Soo.

Abrió los ojos durante el fin de semana y miró alrededor del vecindario en el que vivía, pero no había visto ni un atisbo de Kim Rok Soo. No tuvo más remedio que ir a trabajar el lunes para recopilar información.

Ahora era jueves y había estado haciendo todo lo posible para vivir como Kim Hyun Soo, pero esto era insoportable.

‘… No hay mucho que pueda hacer.’

Este no era un mundo con maestros de la espada ni era un lugar con un Gremio de Mercenarios. Naturalmente, tampoco había un gremio de información, y Choi Han estaba tratando de recopilar información a través de este centro de servicios de recados.

«Es difícil encontrar conexiones con Kim Rok Soo en el trabajo».

Ir a trabajar fue muy doloroso para Choi Han.

Dejando a un lado el conocimiento del tema, había mucho que no sabía, incluidos teléfonos celulares y computadoras.

Choi Han sintió que él, como era ahora, no podía vivir en Corea.

Choi Han se aflojó la corbata por frustración.

«Me concentraré en mi objetivo por ahora».

Kim Rok Soo cuando era aún más joven que On…

‘¿Esa época fue una época de indignidad?’

Choi Han no pudo ocultar el siniestro sentimiento que se acumulaba dentro de él.

Renunciaré a mi trabajo.

Buscó en Internet para averiguar cómo escribir una carta de renuncia. Choi Han sacó ese sobre y se levantó de su asiento.

Más tarde esa noche…

Choi Han había presentado su carta de renuncia y arrastró su cuerpo cansado de regreso a casa.

El trabajo de oficina es más difícil que blandir la espada.

Choi Han realmente estaba exhausto en este momento. El cuerpo de Kim Hyun Soo estaba débil. Por supuesto, era más fuerte que el cuerpo de Cale.

‘…Vamos a comprar un poco de ramen.’

Choi Han se dirigió hacia el mercado y centro comercial del vecindario.

Comería primero antes de hacer cualquier cosa.

«¿Wow en serio?»

Fue en ese momento.

Choi Han escuchó una voz que lo hizo detenerse en su camino hacia el interior del mercado.

Dos mujeres estaban de pie junto a los artículos con descuento ubicados afuera. Estaban frunciendo el ceño mientras charlaban entre ellos.

«No, ¿el Sr. Kim realmente cayó profundamente en el juego?»

Señor Kim.

Choi Han no pudo evitar detenerse cada vez que escuchaba ese apellido.

«¡Exactamente! ¡Le está preguntando a alguien que conoce si podría pedirle prestado algo de dinero! ¡Aparentemente sus ojos se ven hundidos y apesta a alcohol!”

«Dios mío. Unnie, ¿entonces el Sr. Kim Seung Jong no está trabajando?”.

«¿Cómo puede trabajar cuando es así?»

La mujer de mediana edad que parecía mayor resopló y sacudió la cabeza antes de bajar la voz.

“¿Pero no hay un niño en su casa?”

“¡Ay! ¡Yo, escuché que trajo a su pariente lejano!”

La mujer que conversaba con ella se tapó la boca con las manos.

«Dios mío… entonces-»

“Ah. Eso es un poco preocupante”.

La mujer de mediana edad volvió la cabeza e hizo contacto visual con Choi Han en ese momento. Choi Han pasó lentamente junto a ellos y entró en el mercado como si no hubiera oído nada.

La mirada del oficinista cansado se hundió lentamente y se volvió aguda.

«… Kim Seung Jong».

Trajo a un pariente lejano a vivir con él.

Tenía un presentimiento sobre esto.

Choi Han regresó a su villa y abrió la puerta de la habitación que solía ser la habitación de los padres de Kim Hyun Soo, pero que ahora se usaba como estudio.

Creeeeeak.

Había una espada de madera y un cuchillo de fruta allí.

Estas fueron las primeras cosas que Choi Han compró después de venir aquí.

Ya no era una persona coreana normal.

No tenía sentido común sobre este lugar ni sabía cómo actuar en sociedad. La única opción de Choi Han era moverse según sus propios métodos.

Recogió la espada de madera y tocó su hoja desafilada.

«Kim Seung Jong…»

Choi Han tomó una decisión mientras murmuraba en voz baja ese nombre.

“Cuidaré de él a mi manera si es como espero”.

Esperaba que la noche terminara rápido.

Una vez que llegó la mañana del viernes…

Choi Han conoció a un niño.

El niño estaba extremadamente flaco y parecía como si hubiera muerto de hambre. Solo tenía una chaqueta vieja y delgada a pesar del frío clima primaveral.

Sin embargo, se veía limpio. Por supuesto, el chico parecía haberlo hecho él mismo, ya que se habían perdido algunos aspectos.

“¿Te llamas Kim Rok Soo?”

Choi Han no pudo apartar la mirada de los ojos del niño mientras preguntaba.

Los ojos del niño eran extremadamente profundos, pero tan hundidos que no podía sentir nada de ellos.

Choi Han continuó hablando a pesar de no haber escuchado una respuesta todavía.

«¿Has comido?»

Pensó en esa pregunta por alguna extraña razón.

* * *

Cale empezó a pensar.

‘Ah, ¿no debería haber dicho que él es el más fuerte aquí?’

Tuvo sudores fríos. Volvió la mirada. Los caballeros fuera de la jaula de acero estaban congelados sin que ninguno de ellos se atreviera a moverse.

¡Boboboboooooooooooooom–!

La cueva estaba temblando.

El maná negro que salía del joven Dragón frente a Cale lo estaba causando.

«…Destruir todo……»

El joven Dragón murmuró esas palabras con el rostro lleno de rabia.

El problema era que Cale parecía ser parte de sus objetivos.

‘Supongo que esto tiene sentido.’

Era cierto que Cale le quitó las cadenas.

Sin embargo, este cuerpo había ayudado bastante como lacayo de Venion para torturar a Raon.

Nuestro Raon no tiene el corazón tan tierno como para dejarse traicionar por alguien, aunque se vaya solo.

Cale tuvo ese pensamiento cuando abrió la boca.

«¡Sí! ¡Destruyelo!»

La cueva ya silenciosa se volvió aún más silenciosa.

Incluso Venion, que estaba tirado en la mesa, levantó la cabeza de la mesa para mirarlo. Sus ojos estaban llenos de sorpresa.

A Cale no le importó y gritó de emoción.

‘¡Esto es una ilusión y no es mi cuerpo de todos modos!’

«¡Destruir todo! ¡Destrúyeme a mí también! ¡Pero probablemente deberías destruir la cueva y dejar que rompa todo en lugar de mancharte de sangre las patas delanteras!»

La mandíbula del Dragón negro cayó lentamente.

Un caballero de alto grado fuera de la jaula gritó en ese momento.

«¡¿Estas loco?!»

Cale respondió con calma.

«Sí. Estoy loco.»

«¿Q-qué?»

Cale miró a Raon y pronunció claramente a pesar de que los demás lo miraban con incredulidad.

“Estoy haciendo esto porque ese hijo de put* me molesta y odio este cuerpo. Sólo estoy siendo caprichoso. Estoy molesto por todo”.

No quería que Raon sintiera ninguna carga o culpa.

Cale miró el cuerpo del Dragón que aún tenía heridas y lo dijo de la manera más brillante posible a propósito.

«Entonces, destruye todo».

Fue en ese momento.

Sonrisa afectada.

Una esquina de los labios del Dragón se curvó y los ojos del Dragón crearon dos hermosas medias lunas.

¡Booom!

La cueva tembló violentamente y Venion canalizó toda su fuerza lo más humanamente posible para apenas gritar.

“¡Tú, reptil de mierd* que solo has vivido una vida de basura! ¡Serás recapturado pronto incluso si escapas!”

Le estaba gritando a Raon.

Sin embargo, el Dragón negro simplemente se rió entre dientes y agitó su pata delantera. El Dragón no dudó ni se sintió incómodo después de obtener finalmente el momento que había anhelado durante tanto tiempo.

¡Boboboboooooooooooooom–!

«¡No! ¡Primero debemos rescatar al joven maestro-nim!”

«¡Apuro! ¡Envía la señal de rescate!”

«¡Santa mierd*!»

Todo tipo de voces se mezclaron mientras la cueva se sacudía tan salvajemente que podían verla temblar.

Goteo. Goteo.

Trozos de rocas rotas comenzaron a caer del techo.

Craaaaaaack.

Las paredes y el techo de la cueva comenzaron a agrietarse y partirse.

‘Supongo que pasaré la parte de la prueba de Raon ahora’.

Cale pensó que una de las dos pruebas de indignidad debería completarse ya que pudo sacar a Raon de su terrible situación.

‘Entonces, ¿pasaré tanto el día como la noche como asistente?’

Pensó que eso tampoco estaría mal.

Entonces debería poder encargarse de la prueba de Alberu en uno o dos días también.

‘¿Mmm?’

Cale salió de sus pensamientos después de sentir repentinamente un escalofrío.

«¡¿Eh?!»

Él inconscientemente tropezó hacia atrás.

El Dragón Negro estaba justo en frente de Cale ahora.

La cueva ahora era como un explosivo que estaba listo para estallar. El Dragón Negro se acercó a Cale y agitó su pata delantera.

¡Pow!

«¡Puaj!»

Cale sintió que el maná negro lo envolvía justo cuando sintió que una pata delantera flaca lo golpeaba en la parte posterior de la cabeza.

«Te vigilaré por ahora».

Raon murmuró y Cale notó lentamente que las cosas se oscurecían.

‘Ah. Esto es…’

Cale se dio cuenta de inmediato de lo que había sucedido.

‘Me desmayé.’

O se desmayó o estaba bajo un hechizo de sueño.

El Dragón Negro había decidido observar al lacayo de este Venion que era uno de los terribles bastard*s pero parecía haberse vuelto loco.

‘… Esta es una dirección inesperada-‘

Cale se preguntó qué pasaría ahora con la prueba de indignidad.

Sin embargo, su cuerpo se desmayó antes de que pudiera pensar más.

Cale nunca esperó que alguna vez se desmayaría a manos de Raon.

Parpadear.

Se enfrentó a una realidad diferente tan pronto como abrió los ojos.

«… Creo que abro los ojos del otro lado cuando me desmayo».

Cale se despertó en el cuerpo del asistente y se levantó de la cama para dirigirse hacia la ventana.

Podía ver la noche silenciosa del palacio.

«Esto es bueno.»

Cale tenía cosas que hacer por la noche de todos modos, así que se quitó el uniforme de asistente y se puso el traje negro que había preparado con anticipación.

Ya he seleccionado la ruta.

No había ido a la Biblioteca del Palacio solo para enterarse del veneno que el lacayo de Venion tenía sobre él.

Había otra razón también.

Alberu.

Era un individuo un poco complicado.

‘Él no pensaría que superó su indignidad porque le di buena ropa, comida y artículos’.

Tenía que ser algo más fundamental, algo que cambiara la mentalidad general de Alberu.

Algo que haría que Alberu no sintiera indignidad sin importar lo que suceda, y solo considerara todo como un obstáculo temporal. Necesitaba pensar en algo que pudiera sentar las bases para que Alberu se volviera así.

‘La biblioteca.’

Cale había ido al segundo sótano de la Biblioteca del Palacio con Alberu en el pasado.

El área secreta que solo conocía el rey Crossman, no, el patriarca de la Casa Crossman…

Ese área del sótano era donde se escondía la verdad sobre el hecho de que la Casa Crossman no recibió la bendición del Dios Sol. En cambio, estaban siendo observados como el linaje de la antigua Estrella Blanca.

Si Alberu descubriera eso ahora mismo, pensaría un poco diferente sobre su situación en la que necesita ocultar su sangre de elfo oscuro y, naturalmente, comenzaría a aceptarse más a sí mismo.

Necesito la insignia de Crossman para llegar al sótano del segundo piso.

Para ser más específico, no necesitaba el sello real, sino el sello transmitido al patriarca de la Casa Crossman.

Alberu lo había recibido del Rey Zed y le mostró a Cale esa área, pero el Rey Zed Crossman aún debería tener ese sello en este mundo.

Cale no estaba seguro de poder robar esa insignia. Especialmente en el cuerpo de este asistente.

Por eso estaba planeando traer a Alberu en secreto aquí por la noche, contarle cómo abrir el área y hacerle saber que tal cosa existía.

Ese era su plan.

Cale, que se infiltraba sigilosamente en el área alrededor de la biblioteca por la noche después de haberla observado durante unos días, no pudo evitar fruncir el ceño.

«¿Quién eres tú?»

El rey actual… el padre de Alberu…

Zed Crossman.

Estaba apuntando con una espada directamente al cuello de Cale.

«Ah».

Inspeccionó un poco el rostro de Cale antes de comentar con voz casual.

«¿Eres ese mocoso que está causando un alboroto en el palacio de Alberu?»

Los ojos de Cale se nublaron.

«… ¿Sabe quién soy, Su Majestad?»

Zed Crossman sabía sobre Cale.

No importa cuánto alboroto estaba causando en el palacio, solo era un asistente novato.

Esto significaba que Zed Crossman estaba completamente al tanto de la situación de Alberu.