Saltar al contenido
I'm Reading A Book

LBDLFDC – Capítulo 687: Promesa (4)

24 junio, 2022

«¡Evadan!»

“¡Todos agáchense!”

La explosión en medio de la noche golpeó con precisión al Dragón León. Sin embargo, la réplica también afectó el área circundante.

Flap. Flap.

La ráfaga de viento que vino con la explosión hizo revolotear la ropa de las personas. Los soldados y caballeros tuvieron que aplanarse y abrazarse al suelo.

Grieta, grieta.

«¡Cuidado!»

Un edificio que se había agrietado por las numerosas batallas hasta ahora y se veía terrible finalmente se derrumbó.
Ese viento que se había comprimido y comprimido un poco más… La explosión causada por la presión de la compresión mantuvo bastante fuerza.

«…Fuego……»

Pero la gente mantuvo los ojos bien abiertos a pesar del viento, ya que no pudieron evitar mirar el fuego que ardía salvajemente.
Este fuego rojo que les recordaba al magma a pesar de que no estaba en forma líquida, cubrió todo el cuerpo del Dragón León mientras ardía con saña.

“No está haciendo nada”.

Las escamas y el escudo del monstruo no se quemaron en absoluto.

«Ah, ¿debería haber apuntado a su cara?»

Cale murmuró para sí mismo, pareciendo estar decepcionado.
El Dragón León se había cubierto la cara con su escudo en el momento en que el botón que lanzó Cale estaba a punto de explotar.
El monstruo con cara de León pudo esquivar el fuego escondiendo su melena detrás del escudo.

Sus escamas son incluso más fuertes que las escamas de Dragón.’

Las escamas blancas mantuvieron su apariencia serena incluso dentro del fuego rojo. El escudo blanco tampoco parecía tener un solo rasguño.
Fue bastante interesante, ya que era la primera vez que Cale miraba al Dragón León cara a cara de esta manera.

Por otro lado, el Dragón León, que había estado observando a Cale por un tiempo, pronto se alejó sin dudarlo.
El monstruo solo estaba esperando que el fuego se extinguiera, ya que no tenía nada que quemar.
El hecho de que actuara como si nada hubiera pasado fue bastante doloroso de ver para la gente.

Cale parecía disgustado y se levantó. No fue difícil de hacer, ya que la réplica ya había pasado.

«Cale Henituse».

«Su Alteza.»

Él sonrió y se dio la vuelta. La cabeza de Alberu Crossman estaba inclinada hacia un lado mientras miraba a Cale.
Cale comentó con indiferencia, con una expresión extremadamente satisfecha en su rostro.

«¿No fue ese un ataque bastante decente a pesar de no tener efecto?»

La cabeza de Alberu se inclinó aún más hacia un lado. Eso hizo que la cara de Alberu se viera bastante torcida.
Alberu comenzó a hablar lentamente.

«…¿Decente? … ¿Un ataque bastante decente?”

«Sí, señor.»

“… ¿Estás bromeando?”

«No estoy bromeando, su alteza».

Cale se preguntó por qué este tipo estaba actuando así después de escuchar la voz extremadamente baja de Alberu. Alberu suspiró. Este bastardo irrespetuoso ni siquiera se estremeció ante su voz baja.

Tanto este bastardo como el Dragón León…’

Alberu, que había agrupado a Cale y al Dragón León porque ninguno de ellos se estremeció contra él, se acercó a Cale.

«De ninguna manera.»

Choi Han había saltado de la espalda de Mila en algún momento para caminar también.

«¿No le prometiste a Raon-nim que no te lastimarías- mm?»

«¿Last… ah?»

Tanto Choi Han como Alberu dejaron de moverse. Eruhaben no podía ver porque todo esto estaba sucediendo sobre su espalda, pero Mila, que estaba lo suficientemente cerca para ver, comentó en voz baja como si lo que vio fuera completamente inesperado.

“Maestro, no es tu sangre”.

«… Mila-nim, moriría si sangrara tanto».

«¿Acaso no sangraste así antes?»

Cale cerró la boca después de que el Dragón lo llamara por sus acciones pasadas. Levantó ambas manos en su lugar.

«Aquí. No estoy más herido que esta palma de aquí. Estoy bien y todavía lleno de energía”.

Pat, pat, pat.

Se sacudió la ropa con las manos.

“Todo esto es suciedad. No es gran cosa.»

«Eso es un alivio, Cale-nim».

Choi Han tenía una sonrisa inocente en su rostro. Cale estaba pensando que Choi Han realmente era tan puro como la nieve antes de volverse hacia Alberu.

“¿Y la Estrella Blanca?”

La forma en que Alberu preguntó inmediatamente por la Estrella Blanca sin hablar de lo aliviado que estaba también parecía acertado.
Cale tuvo ese pensamiento mientras se palmeaba el lado izquierdo del pecho, justo encima del corazón.

«Él está aquí».

«¿Estas loco?»

Tanto Alberu como Cale se estremecieron por un momento ante la respuesta inmediata de Alberu.
Alberu solo se sorprendió por las palabras que salieron inconscientemente antes de sonreír brillantemente. Luego reestructuró su pregunta.

«… No te has vuelto loco, ¿verdad?»

Todavía significaba lo mismo.
Cale puso su sonrisa excepcionalmente relajada mientras metía tranquilamente la mano en el bolsillo interior.
Luego sacó la placa dorada.

«Tú seriamente.»

Alberu Crossman lo miró, preguntándose cómo diablos podía sacar esto en una situación así, y pensó que este bastardo era bastante asombroso mientras miraba la placa dorada.

«Él está aquí. Capturé la Estrella Blanca aquí.»

‘¿Mmm?’

La expresión de Alberu cambió lentamente.
Comenzó con preguntas, se convirtió en comprensión, antes de terminar en total incredulidad. El Príncipe Heredero puso una brillante sonrisa después de pasar por esos tres cambios de expresión.

“Capturaste a un hijo de put* en un artículo precioso que te dio la familia real de Roan. Mi querido hermano menor, ¿te gustó esta placa dorada?»

Cale respondió con una expresión seria.

«Si su Alteza. Necesitaba agarrar algo rápidamente y esto terminó justo en mi mano. Es redondo y del tamaño perfecto para agarrarlo con la mano”.

«…Ya veo.»

Luego escucharon vítores desde el suelo ahora que la réplica había pasado.

Woooooooooooooooooooooooooo-

Era obvio a quién animaba la gente.
Cale Henituse estaba cubierto de algo rojo que parecía sangre, pero había lanzado un ataque increíble tan pronto como apareció y actualmente estaba parado sobre un Dragón. Los soldados del Reino de Roan no pudieron contener los vítores de su antiguo Comandante, el símbolo de la victoria del Reino de Roan.

«¡Mierd*!»

Mila gritó de repente y tanto ella como Eruhaben se movieron.
La mirada de Cale se alejó de Alberu y miró el escudo blanco. El fuego seguía ardiendo en el escudo.

«Me pondré en camino ahora».

Choi Han paso movido Cale.

¡Baaaaang—!

Un Yong negro se estrelló contra el escudo y dejó escapar un fuerte ruido.

Click.

Cale volvió la cabeza después de escuchar un ruido silencioso. Alberu respiraba hondo mientras tocaba el cañón de su arma.
En esta batalla sin magia… Las únicas cosas en las que Alberu podía confiar eran en esta arma en su mano, sus habilidades físicas y sus artes de armas. Cale todavía hizo esta pregunta, a pesar de saber que ese era el caso.

«Su Alteza. No me necesitas aquí, ¿verdad?»

«Estábamos planeando hacerlo sin ti de todos modos».

“Eso es genial, su alteza. Entonces me mantendré al margen”.

Alberu asintió con la cabeza y cerró los ojos. Su mente estaba pensando en la mejor estrategia para esta incursión del Dragón León.

La Estrella Blanca no está aquí.

La Estrella Blanca no sería una variable en esta batalla.
Estaba mucho más relajado ante este hecho.

… Asombroso bastardo.’

Alberu volvió a abrir los ojos y miró hacia Cale, quien les dijo que había capturado la Estrella Blanca en la placa dorada.
El aura que le producía escalofríos había desaparecido y se veía como de costumbre, débil y pálido.

«Descansa un poco.»

Alberu pasó rozando el costado de Cale y caminó hacia adelante.
Cale escuchó la voz de Eruhaben en ese momento.

«Parece que no te he visto en mucho tiempo, pequeño gamberro».

«Eso parece, Eruhaben-nim».

“Pero esto es bastante sorprendente. No estoy acostumbrado a que digas que te vas a sentar, bastardo desafortunado».

El Cale que Eruhaben conocía no se quedaría fuera de una batalla tan fácilmente. Cale había seguido participando en batallas hasta ahora, a pesar de que sus aliados le decían que se sentara y pusiera su vida en peligro una y otra vez.
Por eso Eruhaben se guardó sus pensamientos, pensando que Cale podría estar herido internamente a pesar de no verse herido por fuera, o extremadamente fatigado después de la batalla.
Cale respondió con indiferencia.

“Finalmente creo que mi vida es un poco preciosa”.

Tanto Eruhaben como Alberu se estremecieron por un momento.
El antiguo Dragón mantuvo la boca cerrada mientras Cale continuaba hablando, como si no tuviera idea de su reacción.

“Deseo vivir en este suelo por mucho tiempo. Hay demasiadas cosas que me decepcionaría dejar atrás”.

“…….”

“El frasco está completamente arreglado”.

El antiguo Dragón suspiró.

«Eruhaben-nim, tú también necesitas vivir mucho».

“Haaaaaaaa. Bastardo persistente.”

«Probablemente por eso puedo seguir adelante a pesar de tener tan mala suerte».

Por supuesto, Cale no pensó que tuviera tanta mala suerte.

La vida más holgazana no está lejos ahora.

Swoooosh.

Torbellinos se reunieron en los tobillos de Cale.

«Me iré ahora».

Cale saltó de la espalda de Eruhaben sin dudarlo y descendió lentamente al suelo.
Eruhaben lo miró por un momento antes de abrir sus grandes alas.

«Supongo que lo pensaré después de derribar a este tipo».

Su objetivo era el Dragón León.
Eruhaben y Alberu… Los únicos dos individuos que lograron llamar la atención del monstruo y hacerlo atacar en el pasado se dirigieron hacia el monstruo.
El fuego ahora se había ido. El monstruo que todavía era completamente blanco hasta el punto de parecer sagrado, dio un paso adelante.

Booom.

El monstruo también estaba cargando hacia Eruhaben y Alberu.

¡Baaaaang—!

Cale podía escuchar los fuertes ruidos de la batalla detrás de él, pero no se dio la vuelta. Aterrizó en el suelo y miró a su alrededor.

«Joven maestro Cale».

La reina Litana se acercó a Cale sin poder ocultar su sorpresa. Sus ojos se fijaron en Cale, que tenía sangre seca o algo que era de un color rojo oscuro similar en diferentes puntos alrededor de su cuerpo, así como su rostro pálido y cansado.

Irónicamente, la condición de Cale era bastante buena en este momento.
Había usado menos de su poder de lo que esperaba mientras se enfrentaba a la Estrella Blanca.
Sonrió tan pronto como hizo contacto visual con Litana.

«Ah, ha pasado mucho tiempo, Reina Litana».

«Joven maestro Cale-nim».

Alguien se dirigió a él en voz baja y se colocó frente a Litana para caminar hacia Cale.

…¿Qué le pasa a este hijo de put*?’

Era el Caballero Guardián Clopeh Sekka.
Clopeh Sekka caminaba hacia él con numerosos dispositivos de grabación de video en sus brazos. Cale no pudo evitar estremecerse después de mirarlo a los ojos.

Parece que tiene algunos tornillos sueltos en la cabeza’.

De hecho, parecía como si tuviera muchos tornillos sueltos.

 (Nota de TL: en coreano, decir que alguien está loco es lo mismo que decir que alguien se ha dado la vuelta. Entonces, el autor dice que parece un bastard* que ha girado 540 grados. En español no tiene ese dicho, por lo que se hicieron algunos cambios. hecho para hacer que la ‘broma’ funcione.)

Fue porque este momento fue tan asombroso que Clopeh Sekka no tenía forma de permanecer cuerdo.

«Finalmente, la leyenda-»

«Sir Clopeh Sekka».

Estrujar.

Cale apretó el hombro de Clopeh y rápidamente le impidió hablar. Tenía la sensación de que no debería escuchar lo que iba a decir Clopeh después de eso.

«Sir Clopeh Sekka, escuché que Su alteza le dejó a usted el tema de los rumores que se extendieron por todo el continente occidental».

Cale le estaba hablando respetuosamente a Clopeh porque Litana, los líderes de otros reinos, los principales ejecutivos del Reino de Roan y numerosos soldados los rodeaban.

«Juejue».

Pero Cale no pudo evitar fruncir el ceño después de escuchar la risa de Clopeh.
Tenía un mal presentimiento sobre esto.

¿Qué está haciendo este bastardo en este momento?’

“Por favor, no te preocupes. Joven maestro Cale-nim, le daré la vuelta a todo. El mundo pronto verá la verdad, el gran registro de lo que realmente sucedió”.

«… Umm, ¿supongo que eso significa que va bien?»

«Sí, señor. Por supuesto que si.»

Cale sintió que algo estaba mal. Sin embargo, no pudo agarrar a Clopeh y preguntarle qué tipo de tonterias estaba haciendo en la situación actual. No tuvo tiempo para hacer eso.
Cale le susurró en su lugar.

“Entonces déjame pedirte que te ocupes de una cosa más. ¿Estaría bien?”

Aunque estaba preguntando así, la mirada de Cale decía…

Es posible. Eso es lo que vas a decir.’

Era más una orden que una petición.

«Sí, señor. Por supuesto.»

Clopeh Sekka estaba dispuesto a arriesgarlo todo si podía ser parte y ayudar en esta gran leyenda, no, esta historia divina parecida a un mito.
Luego se concentró en lo que Cale diría a continuación. Litana y los demás también aguzaron el oído.

Cale había venido aquí en medio de la lucha contra el Dragón León.
¿Qué pediría alguien así?
Definitivamente no sería algo fácil.

Cale notó que todas las miradas estaban centradas en él mientras comenzaba a hablar lentamente.

«He capturado viva a la Estrella Blanca».

¡¡¡……!!!

La gente estaba tan sorprendida que jadearon en silencio.
Se preguntaron si habían oído bien.
Las manos de Litana temblaban y inconscientemente las juntó.

Recuerdo haber oído que el joven maestro Cale estaba luchando con la Estrella Blanca. ¿Pero lo capturó vivo?’

Era mucho más difícil capturar a un enemigo vivo que muerto.

¿Es por eso que se ve tan terrible?’

La conmoción fue reemplazada por asombro y gratitud.
Cale podía sentir que todos se fijaban en él, pero fingió ignorancia a propósito y solo se dirigió a Clopeh.

“Por favor comparta este hecho. Compártelo en todo el continente occidental”.

«… Hoooo».

Los ojos de Clopeh se nublaron por un momento antes de volver a la normalidad.

“Kekeke. Entiendo. »

… ¿Por qué se ríe así?’

Cale estaba pensando que los bastardos como Clopeh Sekka eran realmente los que daban miedo.

Pat, pat.

Pero Cale simplemente palmeó suavemente el hombro de Clopeh y comenzó a caminar.

«Por favor cuídalo.»

Nadie se atrevió a detenerlo. Sin embargo, los diferentes representantes de los otros reinos, que optaron por permanecer en este campo de batalla, se acercaron a Cale.
Cale les habló antes de que pudieran decir algo.

“Estoy seguro de que todos ustedes tienen algo que se les ha encomendado. Lo dejo en tus manos.”

Dejaron de caminar hacia él después de escuchar eso.
Tenían muchas cosas que querían preguntarle. Desafortunadamente, esta persona, la que parecía estar más cansada, no se detenía y seguía moviéndose hacia algún lado.

«Les agradeceré a todos por venir aquí para ayudar al Reino de Roan con una sonrisa en mi rostro una vez que todo esto termine».

Litana no pudo evitar decir algo después de escuchar eso.

“La ayuda que recibimos de ustedes es mayor”.

«Estoy de acuerdo.»

El Príncipe Heredero Valentino compartió los mismos sentimientos. Cale les sonrió.
Era una sonrisa resuelta, una que hacía parecer que nunca se caería.
¿Cómo podía tener una sonrisa tan impecable como esta a pesar de pasar por un momento tan difícil?
La gente de los otros reinos quedó asombrada con Cale mientras que los soldados del Reino de Roan, que no se atrevieron a acercarse a Cale, se sintieron completamente revitalizados.
Su sola existencia les hizo sentir como si no pudieran perder.
Cale realmente tenía una sonrisa impecable y extremadamente feliz en su rostro.

Jeje. Me pregunto dónde se esconden.’

Los ojos de Cale brillaron.

Hubo tres personas que desaparecieron del grupo de personas que contrató mi padre. Si uno era la Estrella Blanca, ¿dónde están los otros dos?’

Al menos uno de ellos debe estar involucrado en el secuestro de su padre, el Duque Deruth.

Y Sayeru. Estoy seguro de que ese bastard* anda por aquí también’.

El Rey Oso Sayeru. Ese bastardo, a quien no había visto desde el ritual de invocación en Reino Endable, debe estar escondido en algún lugar observando Ciudad Rompecabezas en este momento.

El Rey Oso podría estar incluso donde mi padre ha sido secuestrado.’

Cale estaba seguro de que el Rey Oso se enteraría de cómo la Estrella Blanca había sido capturada con vida lo suficientemente pronto.

«Mmm.»

Cale estaba organizando sus pensamientos mientras caminaba sin dudarlo. Muchas personas lo saludaron o enviaron miradas de envidia o preocupación hacia él, pero Cale simplemente caminó en silencio hacia adelante.

Goteo. Goteo.

La tierra seca de color rojo oscuro caía al suelo con cada paso, dejando lo que parecía un rastro de sangre.
Sin embargo, la mente de Cale estaba demasiado preocupada para pensar en esas cosas.

Estoy seguro de que Sayeru…’

Sayeru o el otro subordinado de Estrella Blanca se enterarían de la ausencia de Estrella Blanca.

“Entonces pedirán un intercambio de rehenes”.

No pudieron desechar la Estrella Blanca.
La Estrella Blanca estaba en el centro de todos sus objetivos.
Por eso los enemigos contactarían a Cale para intercambiar al Duque Deruth por la Estrella Blanca.
Ya sea a escondidas o abiertamente, darían a conocer su deseo de alguna manera.
Y en ese momento…

Los capturaremos a todos.

Cale estaba pensando en destruir a todas las personas del lado de la Estrella Blanca.
Ahora que se metieron con su familia, esta fue la única decisión de Cale.

Click.

Cale abrió una puerta y entró.

«¡Humano! Estás her… ¡no! ¡No es tu sangre!”

«¡Te extrañé, nya!»

«Supongo que no pareces herido, nya».

Los niños que tenían un promedio de nueve años corrieron hacia Cale, como si quisieran abrazarlo.
Cale esquivó suavemente a los niños de un promedio de nueve años que eran más fuertes que él e inmediatamente se dirigió a la ventana.
Este era el único lugar donde se podía usar la magia en este momento. Cale tocó un orbe que estaba a un lado de la ventana.

«¿Pueden escucharme?»

  • Oye, Rok Soo, podemos oírte bien.

El orbe que era un cintamani y también servía como un dispositivo de comunicación de video mostraba a Lee Soo Hyuk, quien miraba de un lado a otro a Cale y la vista fuera de la ventana con una expresión extraña en su rostro.
Cale, que miraba el rostro cansado de Lee Soo Hyuk, finalmente apartó la mirada después de un rato.
Vio a un hombre que estaba atado a la silla pero que sonreía alegremente.
Actualmente se parecía a Sir Hilsman, pero era alguien completamente diferente.

“Tengo una idea bastante clara de quién eres. ¿Crees que tengo razón?”

«¿Quién sabe?»

El hombre sonrió misteriosamente ante la pregunta de Cale.
Sin embargo, Cale lo ignoró y sacó algo de su bolsillo.

“Lo pensé un poco. No eres la Estrella Blanca y no pareces alguien que haya conocido. Pero estabas hablando de mi padre y de mí de una manera tan familiar. Tampoco puedo pensar en alguien que pueda disfrazarse tan bien así. También te atraparon tan fácilmente y no muestras signos de ataque”.

Toca, toca.

Cale tocó lentamente el diario de su madre biológica, Drew Thames.
Los ojos del hombre sonriente miraban el diario con una mirada penetrante. Su mirada luego se dirigió hacia Cale.

En ese momento…

Un disparo agudo atravesó el cielo nocturno y luego el rugido del monstruo cubrió ese ruido.
En esta área silenciosa que estaba un poco alejada del campo de batalla… Cale comenzó a hablar con el hombre que se parecía a Hilsman.
Necesitaba hacer esta pregunta para confirmar algo y evitar que una variable se interpusiera en su camino, a pesar de estar en una situación desesperada y ocupada.

“¿Tu apellido es Thames?”

Thames.

Ese era el apellido de la madre biológica de Cale.

Anterior Novelas Menú Siguiente
error: Content is protected !!