Capítulo 33.
De repente, debajo de una magnolia, una figura negra se subió por la pared del habitación y lloró fuertemente. Era un gato negro.
No había forma de que hubiera un animal volador en el Palacio, y parecía que alguien lo tenía como mascota. Como si hubiera sido abusado considerablemente, el gato estaba muy delgado y se le caía el pelo en lugares donde habían costras.
Justo cuando estaba a punto de pedirle a una criada que trajera la comida, el oficial permanente gritó en el pasillo.
“¡Su Majestad el Príncipe Heredero está aquí!”
El olor a sangre pesaba sobre ella incluso antes de que el hombre entrara.
Cuando Su-ah, que dejó de respirar y dio un paso atrás, el hombre inmediatamente la agarró por la cintura como si lo hubiera notado.
“No agarro una espada el día que vengo a ver a Rain.”
Ella levantó la vista ante el comentario inesperado. No lo creía, pero no sabía qué decir.
Él la agarró de la muñeca cuando ella estaba a punto de bajar la mirada de nuevo y suavemente la condujo a la cama. Y hábilmente quitó los finos tatuajes como alas de libélula.
Su-ah fingió apagar el fuego de la vela aromática que había sobre la mesa y cogió una larga cinta de pelo de seda. Pero el hombre que bloqueó su muñeca y dijo con desaprobación.
«Hoy no voy a tapar los ojos de Rain.»
“……”
«Si no hay nada que quieras, ¿quieres decir que no me mirarás apropiadamente?»
También podría hacerla rogar, y Su-ah se mordió los labios ante una palabra que sonaba como una amenaza.
Taparse los ojos era su último orgullo. Era una forma de protesta de que él no sería capaz de ver su corazón.
Pero era inútil. Aunque no quisiéramos, nuestros cuerpos se fueron acostumbrando uno al otro día a día. Por mucho que él la conociera bien, ella también sabía sobre el hombre sin verlo.
Después de dudar por un momento, Su-ah dejó la tela en silencio.
«Bien hecho. No solo quiero el cuerpo de mi novia.»
Susurró suavemente y le quitó la ropa, dejándola desnuda. Contrariamente a su tacto suave, el cuerpo firme del hombre la agarró de inmediato para que no pudiera escapar.
Cada vez que Su-ah intentaba cerrar los ojos, sus manos (él) eran traviesas. Acariciando todos sus puntos sensibles y débiles.
Mientras la mano grande acariciaba cuidadosamente la curva de la mujer, el calor ardía en la parte inferior de su abdomen. Incluso a pesar que se mordió los labios, lanzo un gemido.
Aunque se avergonzaba de sí misma, se sumergió en él antes de darse cuenta.
No podía sentir su olor a sangre antes de darse cuenta. Más bien, el olor de su cuerpo, que parecía un olor a pino, parecía llenar la habitación.
Mirando a Su-ah, el hombre que hizo contacto visual con ella, susurró con voz húmeda.
«Bésame, novia.»
Ella vaciló y su mano rozó un punto sensible. Una descarga similar a un escalofrío penetró en la parte inferior del abdomen y resonó en la parte superior de la cabeza.
«…¡Ahh!»
Inesperadamente, Su-ah empujó su pecho y se echó hacia atrás, y el hombre agarró ambos tobillos y tiró de ellos. Su cuerpo, que de repente perdió su centro de gravedad, se acercó más al de él y la penetr4ción se profundizó.
«Vamos, o no terminará en toda la noche.»
Sus dedos, que barrían la curva de la esbelta cintura como para seducirla, descendieron hasta la pelvis codiciosamente curvada. Un gemido salió del aire.
«¡Ahh!»
Su-ah, que estaba tratando de resistir de alguna manera, se encontró con un hombre que no le quitaba los ojos de encima. Sorprendentemente, su corazón agitado comenzó a latir rápido. ‘¿Por qué este hombre me mira así?’
No pudo encontrar ninguna emoción en sus ojos como una espada fría, pero en el momento en que se encontraron, solo vio a Su-ah en sus ojos como si ella fuera todo en el mundo.
‘No me gusta eso, pero es un consuelo o una excusa. No puedo evitar que me abrace así.’(Rain)
Un sentimiento de inmoralidad se añadió como estímulo, y parecía que su interior estaba hirviendo.
Su-ah finalmente levantó la cabeza y lamió ligeramente sus labios rojos. Tan pronto como él sintió sus labios suaves, la razón desapareció en un instante. Al mismo tiempo que ella juntaba sus labios, el hombre la agarró de la barbilla y le metió la lengua bruscamente y se complació en su boca.
Cuando la saliva brotó del beso implacable, ella se mordió la lengua y lloró como un animal, él le rascó la mandíbula húmeda con el pulgar y le lamió en el fino cuello con los dientes.
«Qué hermosa, mi novia.»
La sensación de flotar que llegó en un instante fue vertiginosa. La sensación de los huesos y músculos duros del hombre era tan fuerte, que ella gritó y lo agarró por los hombros.
Cuando sus ojos se encontraron con Su-ah, que estaba sin aliento, mostró sus dientes y se rió. Como si su reacción fuera muy satisfactoria.
El mundo dio vueltas en un torbellino. No podía seguir su velocidad, y su cuerpo, temblando salvajemente, se sentía como si fuera a romperse.
Sin pensarlo, fue un acto que parecía que ese hombre era todo en el mundo.
No sabía cómo había pasado la aparentemente interminable y calurosa noche. Cuando Su-ah se despertó, el día ya estaba muy claro.
(N/E: Tener en cuenta que ella confunde la realidad con el sueño… el el pasado ella es Rain, pero en su sueño se superpone y sigue pensando en ella misma como Su-ah… es como un poco confuso.)
Tan pronto como me desperté, recordé la noche anterior y sentí una profunda vergüenza. Me sentía como si fuera una persona diferente, gimiendo en sus brazos, exultante de éxtasis.
La imagen era tan dolorosa que ni siquiera podía abrir los ojos y sollozaba levemente.
Como si la consolara, un leve aroma flotaba desde algún lugar. Abrí los ojos con cuidado y vi una flor blanca junto a mi cama.
Un ramo de magnolias yacía cuidadosamente apilada sobre la diadema de seda que ella había dejado la noche anterior.
Era la magnolia que se asomaba interminablemente por la ventana, antes de que él viniera.
No tocó las flores de la almohada en toda la tarde. Luego, por la noche, las puso en un jarrón con agua clara, con la esperanza de que las pobres flores florezcan aunque sea un poco más. Incluso si es obvio que pronto se marchitará.
<Nuevamente en el presente>
Su-ah abrió mucho los ojos…
Incluso cuando me desperté, sentí que podía oler levemente a magnolia. Incluso la parte inferior de mi abdomen todavía estaba caliente.
En el resplandor de un sueño tan vívido, estaba avergonzada y apenada, y luché por un momento para apagar este fuego por mí misma.
‘¿No tengo fantasías como esta? …Además, ¿por qué el oponente es un hombre con cara de Hwa-hee?… Y por un lado, era intensamente cuestionable.’(Su-ah)
‘¿Cómo pueden los sueños conducir a una historia tan detallada? ¿Y por qué es tan vívido? …Aunque fragmentario, definitivamente hubo un paso del tiempo en el sueño e incluso las emociones del momento fueron intensas. Como recuerdos del pasado.’ (Su-ah)
‘¿De ninguna manera?’(Su-ah)
‘Tal vez… ¿No es esta mi vida pasada?, ¿verdad?’(Su-ah)
No, no tiene sentido. No hay forma de que pueda recordar mi vida pasada tan fácilmente.
Por mucho que negara que fue un sueño, no podía quitarme de encima los sentimientos y las emociones que había experimentado en el sueño, por lo que se quedé mirando el techo durante mucho tiempo.
Luego tuve sed y miré mi reloj y era demasiado temprano para ir a trabajar. Intenté volver a dormirme, pero tenía miedo de que el sueño continuara.
Me levanté de la cama y me preparé lentamente para el trabajo, pero quedaba tiempo.
Su-ah, que bajó las escaleras con el sonido de pasos silenciosos, hizo contacto visual con Hwa-hee que estaba sentado en el sofá de la sala de estar.
«¿Dormiste bien?»(Hwa-hee)
«….»
Por un momento, me sentí horrorizada. El hombre que vi en mi sueño y Hwa-hee parecían muy superpuestos.
Cuando dejé de caminar y me congelé, Hwa-hee, que dejó el periódico, inclinó la cabeza.
«Oh, puedo decir que no dormiste bien.» (Hwa-hee)
Su-ah no pudo responder como si estuviera paralizada. Él se levantó de su asiento, frunciendo el ceño, y lentamente se acercó a ella. La figura de largo cuerpo moviéndose silenciosamente sin dejar rastro era la misma que la del hombre que vi en mi sueño.
Un miedo aterrador recorrió mi columna vertebral.
Era como si la sensación del sueño hubieran sido transferida. Tenía miedo y lo odiaba, así que quería darme la vuelta y esconderme.
‘De ninguna manera. Es vergonzoso. Es porque me da vergüenza tener un sueño tan picante.’(Su-ah)
Su-ah siguió a Hwa-hee acercándose solo con los ojos, tratando de suprimir su irrazonable rechazo.
Él se detuvo al pie de las escaleras y la miró en silencio. Sus ojos la miraban sin decir nada más.
También sentí la necesidad de decir la verdad porque parecía que estaba esperando algo con impaciencia. Pero me las arreglé para abrir la boca porque no podía soportar decir que te tenía miedo por el hombre de mi sueño.
«…Oh, oye, eh, ¿Mi respuesta fue tardía? ¿eh? …Necesito pensar en algo por un segundo.»(Su-ah)
«….»
«Oye, Park Hwa-hee, ¿cómo puedes mantenerte fresco?. Temprano en la mañana, la gente debería estar un poco hinchada y mostrar signos de molestia.»(Su-ah)
«¿Por qué siempre estás limpio y ordenado?»(Su-ah)
Las palabras que fueron forzadas a salir, salieron tan ásperas como arena atascada en mi garganta. Hwa-hee, que se quedó en blanco por un momento, asintió y murmuró.
«¿Entonces Min Su-ah… me ensució?» (Hwa-hee)
«…¿Qué?»(Su-ah)
«Si eres un ser humano solo si estás sucio por la mañana, me mantendré sucio. ¿Quieres ir a correr?»(Hwa-hee)
Su mano blanca se acercó a mí como si pidiera una respuesta. Sentí la necesidad de evitarlo por un instante, pero lo contuve porque pensé que no podría repetir lo que había hecho antes.
Su-ah, que tosió y se aclaró la voz, puso su mano suavemente sobre la suya.
«No me gusta trotar. Es como si yo fuera la única que se ensucia.»(Su-ah)
Pero cuando nos cogimos de la mano, me sentí extrañamente aliviada. La reticencia que había sentido desapareció sin dejar rastro como si fuera una mentira.
Por el contrario, mi corazón comenzó a latir con fuerza cuando Hwa-hee juntó los dedos como si los estuviera agarrando con fuerza.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |