Los amantes del siglo
Ain y Karina entraron a la boutique. Dirigido por Madame Sylvia, este es el lugar más prometedor para los trajes de novios.
Madame había estado luchando por hacer crecer la fama de su tienda un poco antes, recientemente sacó una publicidad de trajes de pareja esperando poder atraer nuevos clientes. Y de repente hoy, entraron las dos personas más nombradas en el Imperio.
Madame estuvo a punto de dejar caer el vaso que tenía en la mano.
«¡Bienvenidos…!»
Madame saludó a los dos nerviosamente. Ain le dijo a la Madame.
«Quiero hacer juego con el vestido de mi prometida».
«¿Trajes de pareja? ¿De verdad…?»
Madame pareció desmayarse en cualquier momento. No hay nadie en el Imperio que desconozca las noticias de estos dos ahora. En este momento cuando la historia de la boda está en su apogeo, ¡ese es el tipo de vestido que ha estado promocionando!
Era como si le hubiera llegado la oportunidad de su vida sobre la que tanto había estado orando.
«Iniciaremos con el vestido de la novia».
Madame Sylvia está tan conmovida que no puede mantener la boca cerrada. No podía evitarlo, se trataba del vestido de novia de Karina Hestion.
Ella era la protagonista del tema más bullicioso del Imperio. Madame juró dedicar su alma a hacer el vestido de novia más hermoso del mundo.
Y una sonrisa incómoda apareció en el rostro de Karina, quien acababa de pensar en regalarle un vestido a Lisa y Roselia para que fueran a juego con ella.
«¿Tienes un estilo en mente, mi Lady?»
Madame dejó un té fragante delante de ellos dos para armonizar el ambiente.
«En realidad. No lo había pensado hasta ahora». Karina inclinó la cabeza y dijo.
«¿Cómo la imagina el Duque?»
Ante la pregunta de Madame, Ain miró a Karina. Él la contempló por un momento y lentamente abrió los labios.
«Creo que cualquier cosa que use le quedaría bien».
Madame Sylvia lloró para sus adentros, tener un cliente con condiciones estrictas sería mejor que esto. Si no había estándares, era más difícil satisfacerlos.
“Tenemos varios vestidos de muestra en nuestra boutique, ¿qué tal probarse algunos y decirnos qué te gusta? En base a eso, escogeremos tu vestido».
Ain y Karina asintieron ante la sugerencia de Madame. De inmediato, Karina comenzó a probarse vestidos.
“Recomiendo probarse vestidos con tantos diseños como sea posible. Hay más diseños de vestidos de los que crees, así que es bueno encontrar el que mejor se adapte a ti».
Madame continuó explicando al personal, revisando el orden de los vestidos que ella usaría. Mientras tanto, Karina se cambia de ropa según las indicaciones del personal.
Sucedió entonces. Los ojos de Madame se abrieron al máximo cuando vio por primera vez a Karina usando un vestido de novia, sintiéndose conmovida por dentro, exclamó llena de admiración.
“¡Oh Dios mío, te ves preciosa!”
«¿Karina?».
Aun después de ser alabada por la Madame, Karina no había salido del vestidor, así que Ain no pudo soportarlo más y la llamó. Entonces Karina dio unos cuantos pasos hacia el frente, y solo entonces llenó la vista de Ain con su presencia.
“…”
La muestra del vestido, que aún no había sido ajustado correctamente a su cuerpo ni decorada, era sencilla y sublime.
El vestido sin adornos se ciñó alrededor del cuerpo de Karina, destacando su figura y se extendió ligeramente por debajo de sus rodillas con una abundante cola larga. Vista así, Karina parecía una hermosa sirena de cuento de hadas.
«… ¿Qué opinas?»
Cuando Ain no responde en absoluto, Karina le pregunta torpemente.
Durante ese tiempo de asegurar que no se casaría, asistió a numerosos banquetes y usó muchos vestidos. Ella siempre usó los mejores vestidos y nada de lo que tiene es menos brillante que este vestido.
En realidad, el que lleva ahora es bastante modesto en comparación con los vestidos que ha usado hasta ahora, pero este contiene un significado mayor que los otros no tenían.
Aunque solo llevaba una muestra, me sentí abrumado por su belleza. La sorpresa y conmoción de Ain frente a ella le fue particularmente evidente. Karina se preguntó qué exactamente él estaría pensando viéndola así.
«… Prueba algo más».
«¿Me veo rara con este?»
Karina pregunta con cara de decepción ante la reacción de Ain diferente a lo que pensaba. Los labios de él se crisparon un poco.
«No es que te veas extraña. Oh, no es que seas rara y no te encaje, es demasiado extraño verte así… Oh, no, en realidad soy yo quien me siento raro».
“…»
Las palabras de Ain eran vagas y confusas. Al no poder encontrar nada más que decir, se tocó el cuello, su piel se sentía caliente y ardiente al tacto, preocupándose de que ella pudiera malentenderlo, y finalmente abrió la boca.
Miró directamente a Karina y dijo lo que más quería en este momento.
“En realidad quiero verte probándote muchos vestidos. Tengo mucha curiosidad y ya estoy deseando que llegue el momento de que lo uses».
“… Oh, ya veo».
Karina rápidamente se volvió. Estaba colorada hasta las orejas.
Tan pronto como ella entró para cambiarse a otro vestido, Ain colapsó. Su rostro estaba tan rojo y caliente como podía estar.
Ain se enjuagó la cara un par de veces para bajar el rubor y luego giró lentamente la cabeza para mirar a la Madame que permaneció todo ese tiempo de pie en el mismo sitio con un rostro ambiguo.
«En ese momento…» Su voz se quebró como si no hubiera dicho ni una palabra en todo el día. «¿No se veía demasiado bonita?» Murmuró Ain.
Parecía que todavía estaba repitiendo la apariencia de Karina hace un rato en su cabeza. Madame no puede creer que este hombre perdido en sus pensamientos románticos sea el Duque Ainsphanner Chade, a quien se le conoce por ser frío y feroz con sus enemigos.
Es una vista tan inédita que ni siquiera sería capaz de imaginarlo sin verlo en persona. Después de todo, Ain también buscaba una respuesta a su pregunta, así que poco después de que apartó la mirada de Madame se respondió a sí mismo.
«Creo que es demasiado preciosa para que un traje iguale su belleza».
Ain recuperó el aliento y se sumió en sus pensamientos. Sus cejas de se estrecharon ante lo que sea que estaba pensando.
Viendo esto, Madame intenta cerrar firmemente la boca. De lo contrario, presentía que gritaría de la emoción.
¿Cómo demonios pudo enamorarse el famoso Duque de Chade tan profundamente de la orgullosa heredera de Hestion? ¿Quién podría imaginar tan siquiera esta relación?
Aun menos podía creer que hubiera presenciado todo esto en persona, por lo que sintió la necesidad de gritar una y otra vez de emoción.
Mientras la Madame estaba luchando por mantener la expresión en su rostro. Ain se levantó de repente. Sus ojos turbios se aclararon en un instante.
Ain mira directamente en su dirección y abre la boca.
«¿Dónde se está cambiando Karina ahora mismo?»
«¿Eh? E-es por allá…»
Tan pronto como Madame se acercó y señaló, Ain comenzó a caminar hacia la dirección que le mostró. Cuando Ain llegó justo en frente del vestidor, el personal que la ayudó a cambiarse de ropa acaba de salir hace un tiempo. Cuando se encontraron cara a cara con Ain, tenían una genuina cara de sorpresa.
«Que nadie entre».
Dejando esas palabras atrás, Ain ingresó al vestidor. Tan pronto como cruzó la pesada cortina, vio la espalda inmaculada de Karina. Ella, que ya se había cambiado de vestido, se aferra a la parte frontal como si algo le incomodara.
“Tengo el cierre de la espalda atascado, ¿puedes ayudarme a cambiarlo?”
Karina, que sintió su presencia, confundió a Ain con una de las empleadas que acababa de salir.
Sin decir una palabra, Ain agarró la pieza de repuesto del vestido que llevaba Karina. Cuando miré a mí alrededor, vi un pasador de alfiler y lo adherí con él.
Ain miró cuidadosamente el vestido nuevo de Karina. Varias capas de encaje están acolchadas para envolver su cuerpo y, desde debajo de la cintura, se extendía generosamente, tal como una princesa.
Con solo mirar la parte de atrás, automáticamente pensó lo hermosa que debe verse vista desde el frente. Fue cuando Ain, que ya no podía soportarlo, finalmente la tomó por el hombro para hacerla girar.
Karina sintió algo extraño y giró la cabeza para mirarlo. Sus ojos dorados se agrandaron mientras miraba el rostro ruborizado de Ain.
«¿Qué haces…?»
«No puedo soportar tener que esperar…»
Ain fue directamente hacia Karina. Sus labios se tocaron y se besaron con ansias, mientras se abrazaban con fuerza.
─────♡◦♡◦♡─────
Roselia y Cassius se divierten a solas en el jardín. Como Cassius había deseado, recientemente Ain ha estado más ocupado que nunca preparándose para la boda. Por supuesto, no hace falta decir que el tiempo que destinaba para visitar a Roselia y Lisa ha disminuido.
«¿Y Ain?»
«No he vuelto todavía».
«¿Aun no?»
Los ojos de Cassius se estrecharon y se volvieron cada vez más curvos.
«Es bueno que no esté por aquí rondando». Cassius apoyó la cabeza en el hombro de Roselia, aspirando el dulce olor de su clavícula, levantó juguetonamente las comisuras de la boca y preguntó casi con un susurro: “¿Qué tal si hoy, cenamos tu y yo tranquilamente en nuestra habitación? Ha pasado mucho tiempo desde entonces”.
«¿Cenar solos?»
«Mmmm… Lisa se puede quedar con la niñera solo por hoy».
Cassius apoyó un poco más su cabeza en el hombro de Roselia y la sedujo deliberadamente con la sonrisa que a ella más le gustaba.
‘Creo que la convenceré si agrego un poco más de humor…’
Abrió la boca con una risa traviesa.
«¿Qué opinas, esposa?»
Cassius se sintió instintivamente en su mejor momento. Roselia abrió la boca mirando hacia otro lado como si nada.
«Pero prometí cenar con Karina y Ain hoy».
«¿Qué? No, ellos comerán solos».
Cassius levantó la cabeza y gruñó de insatisfacción. Y poco después, Ain y Karina, que habían salido, regresaron. Los dos llegaron de inmediato hasta Roselia.
“Roselia-sama. ¡Ya estamos aquí!»
Karina, naturalmente, tomó el asiento junto a ella. Los ojos de Cassius se entrecerraron con insatisfacción.
«No puedo creer que estaremos juntas todos los días a partir de ahora».
Karina sonríe ampliamente con una expresión muy emocionada. Además, Roselia también le sonríe genuinamente feliz.
“…»
Lamentablemente, los deseos de Cassius estaban completamente equivocados. Cuando Ain y Karina se casaran, Cassius no monopolizaría a Roselia, al contrario, una persona más estaría interrumpiendo su tiempo a solas con ella.
“Este matrimonio… ¿Es muy tarde para estar en contra ahora?”
Cassius suspiró en secreto, murmurando palabras sin sentido para sí mismo. Después de todo, la cena era un momento ruidoso en el que todos se reúnen.
En particular, Ain y Karina estaban sentados a ambos lados de Roselia, por lo que Cassius tuvo que conformarse con sentarse frente a ellos, junto a Lisa.
─────♡◦♡◦♡─────
Karina abrió los ojos a la agradable luz del sol que entraba por la ventana.
‘Ya es de mañana’.
Recientemente, Karina ha cambiado notablemente.
Cada vez que abría los ojos, el sol estaba tibio, el aire era fresco y mi cuerpo se sentía liviano como si pudiera volar. Naturalmente, al mismo tiempo que comenzaba el día, no podía abandonar la sonrisa que decoraba su rostro.
Hoy también fue uno de esos días en los que me desperté con una sonrisa en los labios.
Tan pronto como volvió la cabeza, vio un montón de invitaciones sobre la mesa, lo suficientemente grande como para hacer una pequeña montaña. Todas ellas llegaron en un solo día.
El interés de los aristócratas hacia Karina estalló cuando los dos visitaron la boutique de trajes de pareja. Rechazar sus numerosas invitaciones una a una también era una ardua tarea.
«Hubo rumores después de que ustedes dos salieron, mi Lady».
Los nuevos rumores eran bastante románticos y fantasiosos. Los avistamientos de los dos aparentemente apasionados y muy enamorados convirtieron a Ain y Karina en los amantes del siglo.
✄ ————————————————
Madame Sylvia me representa totalmente (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:・ﾟ✧
Pd: Ven Cassius, yo te consuelo, cenemos juntos a la luz de las velas, Roselia no te merece (－‸ლ)
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |