Capítulo 105 – Dios, por favor cuida de ellos
<’¡Toc, toc!’> (Golpe)
Con un ligero golpe en la puerta, Asrell entró en la habitación.
Roselyn, que llevaba guantes de montar, sonrió a Asrell mientras entraba en la habitación.
“El postizo te sienta bien, Asrell.”
Asrell sonrió ante el cumplido de Roselyn.
“Gracias. Tal vez sea porque es muy agradable, es hermoso sin importar cómo me lo ponga.”
El sol salió temprano en la mañana, así que aunque era temprano, afuera estaba brillante. Gracias a esto, Asrell pudo ver claramente a Roselyn con sus pantalones y camisa de exterior.
El día de su partida estaba amaneciendo.
Estaba cerca del amanecer, por lo que la mansión aún estaba tranquila, pero con la próxima despedida, la mansión temblaba en silencio.
«¿Vas a volver?»(Asrell)
Roselyn no respondió, solo sonrió cuando los gemelos le preguntaron anoche con una mirada que decía que creían que iba a volver.
Los gemelos le dijeron que debía regresar y que escribirían una obra maestra con esta pluma estilográfica a tiempo para su regreso, e incluso entonces ellos suplicaron sin piedad que recibir su libro.
Y ahora Asrell estaba a punto de cargar su equipaje con la cara hinchada, como si hubiera llorado toda la noche.
«Asha, te ataré el cabello para que puedas moverte más fácilmente.»
«Sí, por favor.»(Roselyn)
Asrell estaba detrás de Roselyn en el tocador. Peinó cuidadosamente su cabello plateado con una mano grumosa. No había ninguna habilidad especial involucrada, pero el cabello que le fue confiado se sentía muy bien.
Asrell, que había estado peinando cuidadosamente su cabello durante mucho tiempo, ató el cabello plateado de Roselyn en un solo nudo y dijo.
«Escuché que es un viaje bastante largo.»
«Tal vez si o tal vez no.» (Roselyn)
«Escuché que no es un mes comercial y no puedes tomar un bote, ¿entonces tienes que viajar solo a caballo?»
«Hmm, tenemos que movernos rápido o de lo contrario no llegaremos a tiempo. Es posible que tengamos que montar los caballos durante todo el mes.» (Roselyn)
«Sera difícil. Va a tomar muchas manos.»
«Llevamos la menor cantidad de equipaje para reducir el flujo de tráfico y acelerar el proceso.»(Roselyn)
«Ya veo. Entonces no hay mucho que deba preparar.»
Con esas últimas palabras, Roselyn miró a Asrell a través del espejo. Asrell se rió mientras miraba los claros ojos violetas de Roselyn como si le preguntara a qué se refería.
«La lealtad de los atesios es insistente. Hasta que el sol los queme cien veces y el hielo se derrita cien veces.»(Asrell)
«Pero…»(Roselyn)
«Escuché que allá necesitas tener al menos a una persona como yo. No me siento cómodo enviando a Asha así. Por favor, permítame ir con usted.»
«Asrell.» (Roselyn)
Presa del pánico, Roselyn volvió a llamarla en voz baja. Sin embargo, la resolución de Asrell parecía firme.
Asrell besó las puntas del cabello de Roselyn con cuidado.
«Si no soy una carga demasiado pesada, por favor.»
Ella (Asrell) la miró intensamente, persuadiendola cortésmente con una sonrisa amistosa.
Quizás si Roselyn dijera ‘no’, no la molestaría.
* * *
[“Pase lo que pase, encontraré la copa de oro y la flauta y te las llevaré antes del Festival de julio.
¡Puliré mis limpios ojos, y tú debes asegurarte de mostrarme su caída!”]
Tamon sonrió mientras leía el mensaje de Theo desde el Palacio Real. Ese día, los tres asignaron sus respectivos roles mediante un encuentro cara a cara.
Asha debía persuadir a Helio para que se rebelara y asegurarse de que Gillotti fuera asfixiado.
Tamon la protegería y estaría al frente en caso de un enfrentamiento con Gertium.
E incluso más importante que ellos dos era Theoransha.
«Muy bien. Entonces te daré una oportunidad de pelear.» (Theo)
No hubo mucho tiempo para que Roselyn y Tamon terminaran todo antes del festival de fundación en julio como dijo el profeta.
Theo estaba dispuesta a dedicar su tiempo y esfuerzo a esta retórica… ¡Para derrocar a Tanatos! …Ella decidió que valía la pena.
«Conseguiré las otras dos reliquias sagradas para ti. Ve a Tanatos y procede según lo planeado.» (Theo)
Ella hizo un juego de eso… Theo prometió traer ambas reliquias sagradas ella misma.
Por supuesto, no habría podido tomar tal decisión tan fácilmente si una de las dos reliquias sagradas no perteneciera a la familia real de Amos, que le debía mucho.
(N/E: Chicas acabo de darme cuenta de algo importante, siempre he mencionado que una de las reliquias sagradas era la Flauta del Templo de Amor, pues al parecer era … del templo de Amos… щ(ಥ◡ಥ)щ )
Amos le debía una deuda que necesitaba ser pagada.
Iba a pedirle que lo pagara esta vez.
«Nunca has estado en Tanatos.»(Roselyn)
«No fui allí porque era sucio, no porque tuviera miedo. Pero por la caída de esa familia imperial, estoy obligada a disfrutarlo al máximo.” (Theo)
Habiendo dicho eso, Theo empacó sus cosas muy rápido y se fue a Amos.
Como resultado, el Palacio Real se llenó con los gritos de sus ayudantes y asistentes que tenían que ocuparse de todos sus asuntos, pero no había forma de detener al Rey en acción.
“¿Qué te hace mirar y reír así?” (Ronasso)
Ronasso, que había salido a despedirlo, preguntó sombríamente al ver a Tamon riendo para sí mismo… Desafortunadamente, Ronasso no pudo acompañarlo en esta salida.
El tiempo entre que el Rey y Tamon estarían fuera de sus asientos al mismo tiempo era demasiado largo, por tanto el Comandante la Primera Caballería tenía que mantener su asiento.
Ronasso, se quejó en voz alta de que no podía ir esta vez, estaba muy decepcionado y corrió temprano en la mañana para despedir a Tamon.
«No te establezcas demasiado porque no puedo ir.» (Ronaso)
«Tendré un viaje muy tranquilo sin ti.»
«Escuché que dijiste que te sentirías muy solo sin mí.»(Ronaso)
«Bueno, ¿por qué no te enjuagas los oídos? Parecen haber perdido su función original.»
«¡Oye!» – Ronasso golpeó el brazo de piedra de Tamon con el puño.
Desafortunadamente, Tamon no se movió.
Ronasso apretó los puños y dijo.
«Me uniré a ti cuando el Rey se dirija a Tanatos, así que no te desanimes.»(Ronaso)
«No estoy decepcionado por nada. ¿Por qué sigues diciéndome que no esté decepcionado?»(Tamón)
«Eres realmente malo. ¿Lo sabes?»(Ronasso)
Tamon se rió entre dientes y no lo negó.
En ese momento, Ronasso envidió a Theo por haber golpeado tanto a Tamon al menos una vez. Si tan solo tuviera la oportunidad, a él también le hubiera gustado golpear a Tamon solo una vez, sin ningún gran deseo real.
«No me mires con ojos tan lujuriosos. Hace demasiado calor y es una carga.»(Tamón)
«Okey. Sal de aquí.» (Ronasso)
«A quién estoy esperando aún no ha llegado… ¡oh!, ahí está.»
Asrell y una Asha vestidas con sencillez salieron. Detrás de ellas, los gemelos sollozaban con los ojos rojos e hinchados.
Los carruajes y los caballos estaban listos.
Si las personas que partían subían a sus caballos, se irían.
«Arsene, Hannah y Asrell irán a la región de Orkins con los Caballeros Platanus. Asha y yo pasaremos por el Calif y nos reuniremos con ustedes en Orkins.»(Tamon)
Ellos tenían que recuperar la daga del comerciante Nyrux, que se decía que estaba estacionado en las aguas de Calix.
Hannah instó a los dos a darse prisa.
«Les deseo a todos buena suerte. Los veré a salvo en Orkins.»(Tamon)
«Que tenga un buen viaje, Maestro.» – Satine saludó cortésmente, presionando las esquinas de sus ojos con el pañuelo que Roselyn le había dado.
«Tú también, Asha.»(Satine)
Roselyn debería haberse sentido extraña al verse incluida al final del saludo. Era extraño ver a Satine mirándola como si estuviera seguro de que volvería.
A ella, que ya casi no tenía familiares ni amigos, y todos ellos estaban esperando por ella aquí… Era casi como si estuvieran protegiendo el lugar al que ella regresaría.
Roselyn no podía responderle a Satine fácilmente.
Aún así, se sentía extrañamente emocional.
«¡Por favor regrese!»(Satine)
«¡Te estaré esperando, Asha!» – Los gemelos se colgaron de los zapatos de Roselyn mientras montaba a caballo.
Cuando llegó el momento de la partida, los gemelos no derramaron una lágrima. Apretaron las manos de Roselyn, forzando sus ojos rojos e hinchados. Los ojos de las chicas ardían y estaban listas para darle problemas a Roselyn si no regresaba.
Roselyn no pudo evitar reírse al verlas.
Ella tampoco respondió esta vez. En cambio, tomó las manos de los gemelos entre las suyas y susurró mientras besaba el dorso de cada mano.
“Lersha, Lersha.”
‘Dios, cuídalos.’ – Bendijo a los gemelos con una voz susurrada, ligera pero nunca olvidada. Las manos de los gemelos con callos temblaban.
La voz de Asha atravesó su corazón, y los gemelos susurraron juntos, aún sosteniendo las manos de Roselyn.
“¡Lersha, Lersha!”
“¡Lersha, Lersha!”
Intentaron contenerse, pero finalmente las lágrimas se derramaron. Sabían que esta no iba a ser una despedida eterna, pero simplemente no podían soportar separarse de ella. Tal vez fue porque tenían el presentimiento de que el futuro de esta hermosa dama a la que habían elegido servir no iba a ser fácil.
(N/E: Estoy trishte… o mas que eso estoy emocionada щ(ಥ◡ಥ)щ )
Al escuchar el sonido, Hana, que estaba sentada en el carruaje, asomó la cabeza y los miró.
Roselyn les dio unas palmaditas en la cabeza a las gemelas y luego se volvió hacia Tamon.
«Es tiempo de partir.»(Roselyn)
Tamon, que había estado esperando en silencio, besó suavemente el dorso de su mano. Sus labios no eran exactamente los mismos que cuando sus labios tocaron los de ella por primera vez.
«Vamos.»(Tamon)
Con sus palabras, los caballos partieron con fuerza.
…Por fin, el camino a Tanatos había comenzado.
Nameless: ¡Guau! Toda la novela me ha parecido interesante, pero espero que la siguiente parte se ponga mejor aún.
Saben estos días me estuve imaginando el Manghwa de esta novela, y como se verían los personajes, si se da… espero que sea un dibujo hermoso, porque la historia lo amerita.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Fue triste de ver el manhwa de esta novela, el dibujo me pareció tan feo, esperaba más para esta bonita historia. Gracias por la traducción y compartir su trabajo de la traducción de esta hermosa historia.
A mi no me pareció asi de malo, es mas creo que me gusta, he visto artes verdaderamente feos como (la propuesta lasciva de la duquesa o amistad impura) que me gustaron un monton, aqui esta su novela pero el arte esta bien feo, aunque se agradece que lo hayan hecho manhwa, este arte creo yo vale la pena, pudiera ser mejor, claro, pero hay muy pocos manhwas con un arte tan bello, puede que con el tiempo el arte mejore (o incluso empeore jeje) he visto ambos escenarios
Se me olvidaba, de esta misma autora, su novela anterior, Lucia, la historia es tan linda, romantica y lasciva, de las primeras novelas que leí, una joya de principio a fin, pero su arte, es un manhwa tan feo jajaja aunque con el tiempo el arte mejoro, todavia es horrible, hubiera querido que esa bella historia tuviera el arte de este manhwa y te aseguro que mucha gente piensa igual
De verdad es de la misma autora... No lo puedo creer... De verdad que es un dato muy bueno. No estaba enterada
Yo tampoco y me sorprendí un montón! No sabía que Lucia era de ella pero ahora entiendo porque son de ojos rojos y ambos bien enamorados de las protas jajaja me encanta esta novela y aunque el manwha no es de lo mejor no me quejo.