“Estoy harta de la gente a la que les encanta señalarnos sin saber nada».
El rostro de Roselia se contrajo y su voz se elevó un poco con ira. Era el momento de que siguiera hablando para dejarlo todo salir, per dudó.
«Sin embargo… Ser conocido como un villano en el Imperio fue elección del Duque de Chade. No puedo arruinarlo con mis sentimientos personales solo porque eso me incomoda».
Entonces Roselia tenía que aguantar.
Ella quería corregir los conceptos erróneos que ellos tenían sobre los Chade. Pero también sabía que ese era solo su deseo personal, Cassius y Ain no lo querrían.
Entonces, incluso en medio de la situación actual, sabía porque Cassius y Ain estaban constantemente en silencio sin dar explicaciones de manera activa.
En tal situación, pensaba que si ella estando molesta decía todo lo que quería decir, sería su egoísmo hablando, no el deseo de ellos.
En el momento en que la voz de Roselia se había calmado. El silencio fluyó alrededor de los tres. Los rostros de Cassius y Ain eran complejos.
Entonces entendieron que lo que le preocupaba a Roselia era cometer un error contra ellos al hablar de que no son malos…
De repente, Cassius tomó a Roselia de la mano y la miró directamente a la cara.
“¿…Crees que no somos villanos?»
Los grandes ojos de Roselia parpadearon rápidamente.
«Ni tú ni Ain son así».
«No. Roselia. Escúchame. Nunca fui una buena persona y eduqué a Ain para que fuera como yo o peor».
Cassius dijo firmemente con una cara triste. Ahora estaba pensando seriamente sobre esto, si era como ella deseaba, ¿y si en realidad fuera una mejor persona?
Cassius continuó.
«Pero lo siento. Ni siquiera pensé en lo difícil que sería para ti soportar esa carga que te impuse».
Una expresión de profundo pesar cruzó el rostro de Cassius.
Hasta ahora, han conservado la fama malvada de los Duques de Chade porque es el método más efectivo de mantener a sus enemigos a la raya.
No tenían ningún interés en los puntos de vista de la gente ni en las nociones preconcebidas. Por supuesto, esas cosas no tuvieron ningún efecto en lo que hacían ni en sus vidas. Sin embargo… No fue lo mismo para Roselia.
No había mayor prioridad para ellos que evitar cualquier tipo de sufrimiento que ella pudiera sufrir.
Las cosas secundarias que siguieron tras los cambios que sufrieron desde la llegada del nuevo Emperador fueron simplemente cosas molestas para ellos. Pero ni siquiera sabían que Roselia estaba cargando con todas esas cosas en silencio para no perturbarlos en su estilo de vida.
Quería hacer todo por Roselia, para ayudarla y ser feliz pero en cambio le dieron una pesada carga para llevar.
Cassius estaba angustiado ante esta revelación.
«No hay forma de que lo que diga mi madre nos haga daño». Ain interrumpió y dijo.
En el futuro, todo lo relacionado con el Ducado de Chade correrá por él, por lo que tuvo que hablar en su nombre.
«No vuelvas a preocuparte por eso en el futuro mamá».
Ain fue inflexible. Los ojos de Roselia se sobresaltaron como si no pudiera creerlo.
«¿Ain…?»
Roselia no pudo entender completamente las palabras de Ain, así que lo llamó con cuidado. De pronto, Ain que estaba a punto de responder, sonrió con dulzura, recordándole a Roselia su brillante sonrisa de la infancia.
“Hasta ahora, nunca nos hemos arrepentido de nuestro camino. Porque esa es la forma más eficaz para los Chade de ocuparse de sus asuntos».
Roselia también lo sabía. Entonces, no podría decirles a Cassius y Ain que fueran diferentes. Porque eso sería negar la esencia de ser un Chade.
Cuando Roselia luchó por levantar las comisuras de sus labios y tratar de separarlos. Ain habló primero.
«Sin embargo… No pensé en ti mamá y cómo eso te lastimaría».
Ain murmuró con una sonrisa suave pero amarga. Para Cassius y Ain, el estilo actual de los Chade era natural y cómodo, pero Roselia tuvo dificultades para seguirlos a ambos. Mientras tanto, ella siempre fue una persona amable e ingenua de corazón.
Roselia no era igual a ellos, pero por eso la amaban profundamente.
Ain miró directamente a los ojos de Roselia y abrió la boca lenta y pesadamente.
«El Duque de Chade será diferente en el futuro».
Los ojos de Roselia se agrandaron. Sus labios se separaron.
“Por supuesto, nada de lo que dicen es cierto. Te lo explicaré adecuadamente madre».
De hecho, ambos estaban al día con todos los rumores y ya tenían las pruebas en sus manos para desestimar cada uno de los rumores. Sin embargo, la razón por la que Cassius y Ain guardaron silencio fue para darles una última oportunidad.
Una última oportunidad para darles antes de decidir qué hacer de una vez por todas con la familia Imperial. Y tal vez, viéndolo de eso modo, la mitad de estos rumores sean ciertos.
Si se juzgaba que ambas familias no pueden coexistir, un bando eventualmente tendría que colapsar. Y ya se había decidido al ganador hace mucho tiempo.
Ain incluso estaba considerando eso.
Pero ahora no sería así. El Duque de Chade tendrá una solución completamente diferente con una elección contraria a las tomadas por sus antepasados.
El rostro de Ain parecía tranquilizador.
─────♡◦♡◦♡─────
Mientras ocurrieron todos esos rumores, Cassius y Ain estaban investigando el caso de envenenamiento de los gatos. Lo más curioso entre todos ellos fueron los dos gatos que murieron en el Ducado de Hestion.
«Creo que Run ingirió veneno mientras estaba en las calles».
«Pero su tiempo en el Duque de Hestion no tan corto, ¿verdad?»
“Debido a la naturaleza del veneno, si el período de incubación es largo, puede incluso ser de varios meses. Run lleva con ellos alrededor de un mes, eso es más que suficiente».
“La otra gata, Ribbon, probablemente tomó el veneno de Run. Podría suceder en el proceso de lamerse el uno al otro».
Al final, no fue ni dentro del Ducado de Hestion ni en el territorio de los Chade donde Run y Ribbon fueron envenenados.
“Entonces, quién usa ese veneno y con qué propósito… ¿Ya lo saben?»
«Eso es…»
Cassius y Ain le explicaron la dirección futura a Roselia con los datos encontrados. Estaba todo claro de quién era el verdadero culpable.
Mientras tanto, Cassius y Ain ya conocían toda la historia tras el veneno, pero habían sido estigmatizados y se quedaron quietos esperando para tomar acción.
«Hasta ahora, nunca me había preocupado que me difamaran con algo que no es cierto».
“Los rumores es lo que hace a los Chade más fuertes. Por eso no era necesario darles explicaciones».
Al escuchar las palabras de Cassius y Ain, Roselia se dio cuenta. No les importaba si había un solo malentendido sobre sus acciones, fuesen buenas o malas. Y el hecho de que los Chade no dieron ninguna explicación, incentivó al por lo que todos pensaron que los rumores eran ciertos.
“Pero ahora se los explicaré todo. Suficiente de sangre… Es hora de limpiar».
‘De hecho, ha pasado un tiempo desde que hice algo más que veneno’.
La mayor parte del trabajo en el pasado se realizó bajo las órdenes exclusivas del Emperador, pero después de su muerte, no hubo necesidad de hacer tal cosa. Siempre y cuando no los tocaran directamente, sobre todo a Roselia.
«El camino de los Chade cambiará en el futuro».
El Duque de Chade decidió cambiar. Esto era algo enorme en la historia. Sin embargo… Tan fuerte como eran, era lo suficientemente notorio como para venir de los Chade.
«Ser diferente no te debilita. No hay nada que pueda ser una amenaza para mí».
“… Ain».
«Me conoces mejor que nadie, madre».
Ain sonrió alegremente y dijo. Aunque su expresión no era la adecuada para hablar de fuerza, la cabeza de Roselia asintió con naturalidad.
✄ ————————————————
Y sí. Se viene un nuevo comienzo para los Chade ¿alguien más lo vio venir? Jajaja será que Roselia ahora sí se puso las pidas xD crucemos los dedos~
Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Con Roselia no creo, muchas veces me han dicho que diga y haga lo quiera e igual no lo hace, así que no tengo muchas esperanzas.
Y con la familia Chade si lo veía venir, no son tan permisivos como para dejar que la sociedad maltrate tanto a Roselia
Este capítulo tiene errores y falta de coherencia a veces.
Gracias por el maratón.
Hola, ¿Podrías decirme cuáles son los errores que viste? Para corregirlos. Con respecto a la coherencia, respeto en lo posible no cambiar demasiado la narrativa original. Gracias por tu comentario.