«Rubí.»
«…Sí.»
“Te pregunté qué pasó. Realmente no entiendo la situación en este momento «.
Me picaba la lengua y sentí náuseas.
No tiene que confirmar esta cosa innecesaria.
«Eso … uhn, waaaaah-«
Fue cuando.
En una atmósfera de repentina seriedad, Leah, que solo quería encontrar su horquilla, dejó de mirarnos y se echó a llorar.
Ella parecía estar asustada.
Quería llorar con ella.
Pero si lloraba aquí, solo sería un factor negativo.
Quería una imagen infantil inocente, no una imagen de idiota insolente.
Para empeorar las cosas, el maldito intento de envenenamiento estaba ayudando a crear una imagen clara del perpetrador y la víctima.
Sir Ivan pareció brevemente cautivado por esta inesperada perturbación.
Y tan pronto como Leah comenzó a llorar, se levantó el hechizo flotante.
Si no hubiera sido objeto de esta situación, me habría conmovido profundamente el inesperado comportamiento fraternal de Sir Ivan.
“¿Qué… Leah, Leah. Oye, ¿por qué lloras de repente?»
«M-Mi, mi horquilla, mi horquilla, por mi culpa, uhhhnn!»
La pobre Leah parecía haber juzgado que Freya y yo peleamos por su bonita horquilla. Preferiría que fuera así.
Ellenia seguía esperando una respuesta con los ojos fijos en mí.
Sir Ivan, que había estado luchando por peinarse hacia atrás su cabello amarillo pálido, también volvió sus ojos hacia mí.
«Buen señor. ¿Qué demonios pasó, mi señora?»
Tragué saliva ante su voz baja.
Tal vez fue porque solo había visto su comportamiento abusivo habitual, pero parecía una persona diferente cuando actuaba con calma.
«¿Mi señora?»
En la serie de mis respuestas silenciosas, Sir Ivan presionó de nuevo, sus ojos ligeramente distorsionados, quizás irritados.
Parecía más aterrador que solo estar enojado con su rostro como si fuera un rostro de niña.
Mientras el corazón latía como un conejo frente a un zorro, el pánico blanco se apoderó de mi cabeza.
Esto era lo que Freya estaba tratando de decirme.
Ella no tuvo que pasar por todos estos problemas en primer lugar.
No importa cómo pueda ser, al final …….
Maldita sea, solo quiero vivir.
Simplemente no quiero morir.
¿Por qué sigues poniéndome al borde?
«Ruby, ¿por qué no dices nada?»
«Basta, Ellen. No quiero más alboroto. Creo que solo estaba sorprendida. Debería irse ahora, señor. Mi señora está muy asustada «.
Los ojos de Freya, interrumpiendo gentilmente y poniendo su mano sobre el hombro de Ellenia, rápidamente pasaron a mi lado.
Es curioso, fue una mirada de reproche. Como si debería haber sido yo quien hiciera esto.
“Huu…. ¡Hermano, idiota! «
“Eh, ¿qué estás haciendo? Tu pequeño-!»
Leah, que de repente mordió la muñeca de su hermano mientras se secaba las lágrimas, ahora movía sus pequeñas manos hacia arriba y hacia abajo.
Ella le estaba pidiendo que se inclinara.
Sir Ivan refunfuñó, pero se sentó con una rodilla doblada.
¿Que estaba haciendo?
Mientras Leah le susurraba algo al oído a Sir Ivan, todos miraban hacia otro lado.
No importa lo que escuchó, sir Ivan pronto se rascó la cabeza y se enderezó, acercándose a mí de cerca.
No, ¿por qué me pones nervioso de repente?….
“Mi señora, sé que usted no es alguien que haga esto sin ninguna razón. Parece que ha habido un malentendido, ¿podría continuar con lo que estaba a punto de decir?
Era un tono que uno usaría con un niño.
Casi un susurro.
Lo que iba a decir antes, no creo que hiciera ninguna diferencia.
«No es asunto mío interferir, pero quiero asegurarme de que no te metas en problemas».
¿Qué significa eso? ¿Tienes miedo de que vuelva a huir de casa?
¿Tienes miedo de que haga algo?
«Yo no hice nada».
«Sí…?»
«No hice nada y no haré nada».
Mi lengua congelada salió rodando mientras mis labios se separaban.
Cuando estas palabras fluyeron, mi cuerpo tembló.
Estoy loco, realmente loco.
Sir Ivan, mirándome con los ojos en blanco, miró hacia atrás.
La expresión de Ellenia, que no había cambiado por un tiempo, era indescriptible. ¿Qué estaba pensando ella?
«¿A qué te refieres, mi señora?»
«No hice nada en este momento …»
«No, ¿entonces estás diciendo que Lady Furiana inventó algo?»
En medio de un revuelo de nuevo, Freya sonrió. Como si hubiera estado esperando.
«Sí, sigamos adelante».
“… Frey, comencemos con tu ropa. Este es el final de la reunión de hoy. Estoy seguro de que todos lo entienden «.
Cuando Ellenia finalmente se apartó de mí y se movió, la atmósfera tensa desapareció por completo.
Mientras se derramaban saludos incómodos e insatisfactorios, me sentí atrapado en un mareo y me quedé mirando rígidamente la punta de los dedos de los pies.
Las miradas por encima de mi cabeza picaban.
Está bien, está bien. Eventualmente habría sucedido. Por una vez, esto está bien….
Me gustaría creerlo.
«Ahora, quiero que aparezca Durahan».
Camu, que soltó un gemido bajo, agarró las piernas del gnomo y las arrojó por la carretera.
El grito final del gnomo resonó con fuerza.
«Síntomas típicos de adicto al trabajo».
Recitó Izek.
Estaba frotando su espada con un trozo de tela. A sus pies, había un cuerpo de gnomo que comenzaba a derretirse como un trozo de limo pegajoso.
Los únicos monstruos que encontró en estos días fueron estos.
«No creo que eso sea algo que puedas decir».
«Al menos sé cómo disfrutar de esta relajación».
A pesar de los irritantes comentarios de Camu, Izek sonrió si estaba de buen humor.
En estos días, Camu lo vio sonreír mucho.
Realmente no podía acostumbrarse.
Reflexionando sobre ese pensamiento, Camu arrugó su frente.
¿Qué tenía de bueno?
¿Desde cuándo ha estado tan feliz por su esposa?
Quería llamarlo un idiota ignorante, pero sabía que no dolería mucho.
Porque era demasiado maduro para algo como la autorreflexión.
“Maldita sea, si estás tan preocupado por tu esposa, deberías encontrarlos y matarlos a todos o será un dolor después. De todos modos, todos son solo monstruos. ¿Qué sucede contigo?»
“Si queremos deshacernos de él, tenemos que deshacernos de todos estos secuaces. Se esconden solos, así que ¿realmente necesitamos relajarnos? «
“Gracias a ti, solo algunos están disfrutando de nuestras vacaciones. Solo los incompetentes asumieron todas las tareas como adictos al trabajo, así que estaban más emocionados «.
Camu solía expresar un gran orgullo por el hecho de ser miembro de la élite minoritaria.
Y ese orgullo a menudo se refractaba en la dirección de menospreciar las habilidades de otros colegas.
Su líder, que consideraba el patriotismo y la camaradería como el más alto credo, lo habría regañado si lo hubiera sabido.
«No es bueno llamar incompetentes a tus colegas».
“¿No estás haciendo esto solo en caso de que otros monstruos se encuentren con los amigos de tu esposa y los maten? ¿Cuánto tiempo te preocupas por los monstruos? ¿Solo para que su esposa no se escapara de casa?»
Si quieres ser misericordioso, debes ser humano.
Camu todavía recordaba vívidamente la visión de una mujer cazadora furtiva que fue eliminada sumariamente el día que encontró a Rudbeckia en el bosque helado.
Los paladines de Brittania tenían el poder de deshacerse de los pecadores en nombre del rey. Y el cazador furtivo era un delincuente.
Su brazo habría sido cortado si hubiera sido arrestada y apresada de acuerdo con el procedimiento.
Sin embargo, Izek no le cortó el brazo a la mujer que suplicaba por su vida en medio de su locura.
No la mató.
Le cortó la lengua viva y le sacó los ojos.
La razón era obvia, pero Camu, el dueño de un alma sorprendentemente delicada, todavía se sentía enfermo cuando lo recordó.
Además, tenía cada vez más mala suerte.
Era un bastardo tan cruel, pero estaba tan interesado en su esposa que fingía ser dulce y tímido.
“Si está tan descontento, también puede tomarse unas vacaciones. No me sigas y charles «.
«Ah, este bastardo enamorado».
Galar estaba sentado junto a un nido de árboles a poca distancia, fumando cigarrillos de hoja.
Izek se acercó a Galar, que estaba agachado como un oso real, y de manera similar sacó un cigarrillo de hoja.
Su cabello plateado empapado de sudor se esparció por el viento.
Luego, habló con entusiasmo: “Me alegro de que el cachorro de lagarto siga desapareciendo. De lo contrario, estaríamos esforzándonos por capturarlo vivo a estas alturas, solo para ponerlo en el combate de gladiadores «.
Había una pequeña sonrisa en sus ojos rojos, el sudor se pegaba a sus largas pestañas.
Pronto, hubo un suave silbido.
Camu y Galar intercambiaron miradas por un momento.
La mirada de Galar era la de un hombre sorprendido.
Nunca pensó que vería a ese duro loco silbando en su vida, y era una pena que otras personas no vieran esto.
“Lo dijiste bien. Pero no puede escapar si se arrastra y ataca, ¿verdad? Y hablando del combate de gladiadores, ¿de verdad crees que es una buena idea que asistas? «
«Supongo que me dolería el estómago si no vuelvo a ganar».
“No seas ridículo. ¿Vas a tener una pelea con los monstruos sobre el tema de asegurarte de que los amigos de tu esposa no mueran? ¿Qué estás haciendo? ¿Qué pasa si se sorprende mientras mira? «
«…… te has estado poniendo extrañamente hablador últimamente.»
Los ojos de Izek se entrecerraron.
Sus labios colocados en la punta de la hoja, se movieron para formar una sonrisa.
Anterior | Menú | Novelas | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Gracias por el capítulo
Gracias por la traducción me encanta todo su trabajo y amo esta novela