“¿No es ella esa princesa? La niña que dijiste estaba en tu mente”.
«Sí, es cierto».
«Honestamente, me preguntaba por qué estabas tan molesto».
“Es una niña muy inteligente y de buen corazón”.
“Realmente no estás hablando de eso, ¿verdad? preguntó Belkiel con una cara fría. “Su alma está rota. No importa cuánto poder hayas perdido, debes saber eso”.
En lugar de dar una respuesta, Eton simplemente se encogió de hombros.
Belkiel tenía razón. Eton había reconocido nada más verla que el alma de Sezh estaba distorsionada.
“Entonces, ¿qué está pasando con ella? No puedo ver nada”, dijo Belkiel.
Ante sus palabras, los ojos de Eton se entrecerraron.
Antes de perder su poder, cuando todo era perfecto, Eton podía reconocer a los humanos de un vistazo: su pasado, sus ancestros e incluso eventos pasados lejanos que no podían recordar. Por lo tanto, pensó que Belkiel podría hacer eso ya que todavía es un Dios completo.
“No veo nada… Es como estar rodeado por un velo. Estoy seguro de que su alma está distorsionada, pero…», continuó Belkiel.
“…”
«No, ¿cómo podría esa niña ser capaz de retroceder en el tiempo en primer lugar?».
«Yo tampoco sé nada sobre eso».
“Por supuesto, no lo sabes. Tú perdiste tu poder, pero yo no”.
Belkiel parecía molesto porque nunca antes había visto un caso como este.
«Bueno, tal vez algún día lo descubramos cuando llegue el momento…»
“Y eso también es divertido, ese chico”.
Belkiel señaló a Mathias, que se había convertido en un pequeño punto.
“Él es un descendiente de ‘Él’. El que fue fiel a ti hasta el final y el único que murió”.
La mirada de Eton, por supuesto, también se volvió hacia Mathias ahora.
“Desde entonces, nunca han estado involucrados en los asuntos de la familia imperial. ‘Él’ debe haberse sentido desilusionado. Lo mismo ocurre con el padre, los abuelos y los antepasados lejanos del niño, sin embargo, ¿vendrá y hará el trabajo imperial ahora?”.
“…”
“Son todas mentiras, eso lo sabes, ¿verdad? La Princesa es la razón por la que el niño va en contra de sus padres y ha decidido tomar un puesto en la corte imperial. ¿Crees que la Princesa vale la pena?”.
“Al menos a mis ojos”, dijo Eton con una risa fugaz. “No sé si se verá igual a un ojo humano, pero también fue así hace mucho tiempo, ¿verdad? ‘Él también’.»
“…”
“Siempre fue cálido y amable hasta el punto de que podía entender incluso los sentimientos de un Dios”.
“Es por eso que murió”, dijo Belkiel sin rodeos antes de mirar a Eton. «Es frustrante, Eton».
«¿Lo es?»
“¿Te sientes un poco mejor ahora? Tu descendencia ha cumplido lo que querías”.
Eton guardó silencio por un momento. Miró hacia abajo con una cara llena de remordimiento.
“No”.
Después de responder en voz baja, Eton se mordió el labio inferior.
“Esto no es lo que quería, pero…”
«…¿Qué?».
«La idea de mirar hasta el final sigue siendo la misma, Belkiel».
“¿Esto no es lo que querías? ¿Qué me… Eton?
Belkiel no siguió hablando, sino que pronunció el nombre de Eton cuando el hombre saltó repentinamente del techo. Aterrizando con los pies en el suelo, Eton miró a Belkiel, volvió a sonreír y luego se alejó solo.
Belkiel se mordió el labio con dureza.
‘Para ver cosas que ni siquiera querías, solo por esas cosas… Si te quedas aquí, sabes lo que sucederá’.
«Idiota».
Belkiel dejó escapar un profundo suspiro y luego miró hacia el salón principal con una cara estoica.
‘Lo siento, pero no tengo la intención de dejar todo así.’
Los ojos azul plateado bajo la luz brillaron intensamente. Belkiel luego saltó del techo, al igual que lo hizo Eton.
══════ ∘◦❁◦∘ ══════
Soplaba el viento: una suave brisa primaveral con flores y un fuerte aroma a hierba.
A pesar de que tenía los ojos cerrados, Raytan aún podía sentir el cálido sol brillando en su rostro.
Una mano suave acariciaba su cabello.
«¿Sigues durmiendo?».
Ante la delicada voz, abrió lentamente los ojos.
«Despierta. Tomaste una siesta bastante larga”.
Cuando sus ojos se encontraron, la mujer sonrió levemente.
Era una mujer encantadora. Su piel era tan blanca como la nieve, creando una figura que parecía una estatua de mármol. Su cabello plateado que le llegaba hasta su cintura brillaba como joyas, e incluso la mirada misteriosa de sus ojos de color púrpura pálido era hermosa.
Era una mujer extraña pero no desconocida: se parecía a Lize.
Raytan se levantó y se sentó. Miró a la mujer sonriente.
«Mira esta. ¿No es hermosa?”.
La mujer agitó una flor morada que sostenía en su mano.
«Es del mismo color que mis ojos, ¿no?».
Extrañamente, era una flor familiar. Se parecía a uno que Raytan había deslizado detrás de la oreja de Sezh cuando regresaban de su debut.
“Es Laurinacious: mi flor favorita”.
Al oler la flor, parecía notablemente encantada. Raytan seguía mirándola y luego separó los labios.
«¿Quién es usted?».
Aún así, a la mujer se le ocurrieron palabras que no tenían nada que ver con la pregunta.
«¿Sabes que? El significado de la flor Laurinacious es genial”.
«Responde a mi pregunta».
“Amor que no cambia ni después de la muerte”, explicó la mujer, haciendo una curva con sus labios. “Una flor tan hermosa como su apariencia, ¿no es así?”.
Parecía que no podía oír su voz. Raytan no podía entender nada de sus circunstancias actuales. Luego giró la cabeza y miró a su alrededor. Él y la mujer estaban ubicados bajo un árbol en la colina que siempre visitaba con Sezh.
A diferencia de lo habitual, la hierba empapada de rocío reemplazó al seco suelo arenoso. Además, el árbol… el árbol que se había marchitado y muerto estaba frondosamente vivo como si presumiera sus raíces profundas, prósperas y saludables.
“Quiero darte este Laurinacious”.
Raytan volvió a mirar a la mujer.
“Otras flores son exquisitas, pero creo que lo único que puede expresar mis sentimientos es la Laurinacious. Tú también sabes cómo me siento, ¿verdad?”.
Raytan no podía entender lo que estaba diciendo y sus ojos estaban empapados de confusión.
«Siempre estaré contigo. Mientras viva, e incluso después de que mi vida haya terminado, por los siglos de los siglos. Al igual que el significado de esta flor…»
“Debes haberme confundido con alguien más. No conozco a una mujer como tú”, exclamó Raytan con firmeza.
Sin embargo, en lugar de responder, la mujer extendió la mano. Poco después, una pequeña mano blanca se envolvió alrededor de su mejilla.
“Permíteme quedarme a tu lado. Sentimos las mismas cosas”.
«Dije que no sé q-«
«Te amo, Raytan».
La expresión de Raytan se endureció en un instante.
«…¿Qué?».
«No voy a cambiar».
«¿Quién es usted?».
“Si me dejas, siempre estaré contigo para siempre…”
«¡¿Con quién estás hablando?!».
Su rostro enfurecido se reflejó en esos misteriosos y pálidos ojos púrpura. Raytan la miró a la cara con una mirada absurda.
Te amo, Raytan.
La voz de la mujer una vez más revoloteaba alrededor de sus oídos como un sueño.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
que? , capaz que sea la amada de Eton
yo también pienso eso, parecen ser los recuerdos de Eton
es shiwarya o como se llame, la amada de Eton y obvio que se está refiriendo a él y no a Raytan como tal. Como ambos tienen ese nombre.
Sera la mejer de Eton?
Q sera? Será q Raytan y Sezh son reencarnaciones del propio Eton y su amada? 😐?
Que historia tan misteriosa, me encanta ♥ ♥♥ es una de mis favoritas y su traducción es maravillosa, los amo querido equipo traductor, muchas gracias por su trabajo ♥♫☼♪
Vaya Raytan esta teniendo recuerdos de sus antepasados Eton y Syarhwina
Gracias por la traducción