test

test

¿Por qué parece familiar?

La montaña frente a sus ojos se elevaba silenciosamente. Esta área era la montaña más alta de la zona y se decía que también era la más peligrosa, de modo que incluso los lugareños rara vez la subían.

Varios equipos rodearon la montaña con fuerza cuando el primer grupo cargó por la ladera de la montaña. Se podía ver una serie de linternas brillantemente iluminadas parpadeando en el cielo nocturno cuando comenzaron la escalada.

Lo primero que hizo la policía criminal fue rastrear el auto de Yao Meng. Finalmente, se identificaron y llegaron a este lugar, pero ya habían pasado unas seis horas desde el momento en que fue secuestrada.

Ji Bai lideró un equipo de personas mientras subían por los pequeños senderos oscuros de la montaña. Su rostro estaba tenso y pesado; Cuando se difundió la noticia sobre Yao Meng, toda la Unidad de Policía Criminal se entristeció profundamente.

Después de escalar una pared de roca empinada, un bosque denso y sereno apareció frente a ellos, después de lo cual los miembros de la fuerza especial comenzaron a desplegarse para comenzar su búsqueda. Después de un rato, alguien gritó en voz alta: «¡Por aquí!»

Las linternas y las sombras comenzaron a superponerse y entrecruzarse en el bosque mientras el grupo se apresuraba hacia la fuente de las llamadas. Pronto, vieron una figura humana acostada en una parcela de tierra fangosa frente a ellos, ella no se movía ni un centímetro. Estaba vestida solo con una camisa que apenas le cubría los muslos mientras un montón de marcas rojas y moradas destrozaban su cuerpo; su largo cabello caía sobre sus hombros como una cascada, revelando la mitad de su hermoso rostro. ¿Quién más podría ser sino Yao Meng?

La fuerza especial la rodeó y permaneció en silencio. Entonces, Ji Bai se agachó a su lado y le sujetó la muñeca. De repente, levantó la cabeza y gritó: «¡Ella todavía está viva!»

Xu Xu esperaba al pie de la montaña junto con los demás.

Estaba extremadamente preocupada porque las acciones precipitadas del sospechoso significaban que ya mostraba signos de manía. En este momento, había llegado a un callejón sin salida, por lo que lo más probable es que Yao Meng fuera su última comida.

Después de esperar un rato más, de repente vio a un equipo de personas corriendo por la carretera de la montaña hacia ellos, y uno de los hombres llevaba a una persona. El corazón de Xu Xu comenzó a acelerarse mientras corría hacia adelante con los demás.

«¡Doctor!», «¡Doctor!» Mucha gente gritaba a la vez.

Yao Meng los guió a la ambulancia, donde Yao Meng estaba envuelta en una manta de lana. Una vez que el médico de reserva le hizo un rápido examen, dio un suspiro de alivio. «Ella está bien, se acaba de desmayar».

Unos momentos después, Yao Meng comenzó a recuperar la conciencia y abrió los ojos para mirar a todos a su alrededor. Había una sensación de confusión en su mirada al principio, pero luego rápidamente giró la cabeza para mirar hacia abajo; el dolor y el sufrimiento en sus ojos no se podían ocultar.

«Todo está bien, estás bien ahora». Xu Xu extendió la mano y le tomó las manos.

Yao Meng miró el techo gris sobre ella mientras las lágrimas rodaban por sus mejillas. Al ver la situación, los policías que esperaban junto al auto se alejaron sin decir una palabra.

Las lágrimas de Xu Xu también fluyeron silenciosamente. Después de un tiempo, susurró suavemente: “No pienses en nada ahora. Descansa un poco, estaré aquí contigo».

Cuando los ojos de Yao Meng se encontraron con los de ella, se congeló por un instante.

Recordó que no escapó sola.

Debido al hecho de que la droga aún no había desaparecido, su cabeza todavía estaba muy pesada, por lo que sus recuerdos de cómo había escapado de la cueva eran borrosos y desorganizados.

Recordó que cuando se despertó, había una vela encendida en la cueva. Volvió la cabeza y vio al guardabosques de antes, su espantoso cuerpo estaba desnudo mientras se acostaba en una pequeña cama a su lado. Tanto sus manos como sus pies estaban encadenados mientras descansaba sobre una manta de lana en el suelo junto a la cama. Ella estaba en un estado lamentable y vergonzoso.

Estaba tan aterrorizada que quería morir, pero no había forma de que pudiera liberarse de las cadenas. Tenía tantas ganas de matarlo, pero esto era imposible. Incluso si no estaba encadenada, no había ni la más mínima pizca de fuerza en su cuerpo.

Fue en este momento que vio una figura alta entrando en la cueva. A pesar de su visión borrosa, lo vio acercarse lentamente a ella. Llevaba un uniforme del Departamento de Silvicultura descolorido con una gorra baja en la cabeza y, debido a un rostro lleno de barba, ella no pudo obtener una imagen clara de su rostro. Cogió un manojo de llaves de la mesa y se acercó a ella, y después de algunos intentos, abrió las cadenas.

Ella inmediatamente cayó en sus brazos mientras él también la abrazó con fuerza con sus fuertes brazos, la abrazó con tanta fuerza que ella apenas podía respirar. Luego, la ayudó a ponerse de pie y la sacó de la cueva.

Después de salir de la cueva, la condujo hacia adelante paso a paso hasta que pudieron ver el débil destello de linternas cortando la oscuridad frente a ellos. Cuando vio esto, de repente la soltó y rápidamente comenzó a caminar de regreso al bosque. La vista de su espalda mientras se alejaba era extraña pero familiar para Yao Meng. ¿Dónde lo había visto antes? ¿Por qué parecía tan familiar?

«¿Estás…?» Preguntó con voz ronca, «No morí… ¿Por qué…?»

Esa persona hizo una pausa por un momento antes de acelerar su paso nuevamente. Muy pronto, desapareció en las profundidades del bosque. Como estaba sin fuerzas, se derrumbó de nuevo en el suelo después de dar unos pasos más.

¤◎¤

Yao Meng luchó por levantarse lentamente mientras Xu Xu la apoyaba. Señaló a lo lejos y dijo en voz baja: «Está en la cueva, no puedo recordar la dirección con claridad… Probablemente esté un poco más lejos de donde me encontraron, cerca del pico».

Xu Xu quería seguir al médico y enviar a Yao Meng al hospital más cercano, pero Yao Meng se negó firmemente.

«No es necesario». Su rostro estaba inexpresivo y sus ojos estaban vacíos. “Quiero esperar aquí. Xu Xu, quiero estar sola».

Antes de que Xu Xu pudiera decir algo, cerró los ojos y se acostó.

Más tarde en la noche, la montaña se había enfriado mientras las sombras de los árboles se balanceaban inquietantemente bajo la luz de la luna.

Ji Bai lideró un equipo mientras se acercaban lentamente a la cueva ubicada al borde de un acantilado.

La cueva era silenciosa y profunda, y bajo el oscuro e implacable cielo nocturno, parecía un agujero negro. Se podía ver una sola llama ardiendo constantemente en la boca de la cueva, lo que indicaba que había alguien dentro.

El número de agentes de policía reunidos fuera del caso aumentaba lentamente a medida que los agentes se acercaban espaciosamente a su entrada. Da Hu recibió noticias del equipo de logística y se acercó a Ji Bai para susurrarle: “Yao Meng está despierta, mencionó que la ubicación de la cueva también debería estar aquí. Esta debería ser».

Ji Bai agitó la mano y un oficial detrás de él que llevaba un gran reflector rápidamente lo enfocó en la cueva. Como era de esperar, se vio una figura solitaria dentro. Quizás estaba aturdido por la luz, ya que rápidamente giró su cuerpo hacia los lados y se agachó junto a la pared de roca. Detrás de él, pudieron ver una pequeña cama, una mesa, una silla, un armario y varias cadenas en el suelo.

«¡Tan Liang, te han rodeado, baja las armas y sal!» Alguien ordenó.

La figura dentro de la cueva se dio la vuelta abruptamente cuando Ji Bai gritó: «¡Cuidado!» Inmediatamente después de decir esto, dos “disparos” amortiguados perforaron el aire mientras la persona que estaba adentro soltó una pequeña risa.

«¡Es un tranquilizante!» Da Hu rompió a sudar frío. Afortunadamente, nadie resultó herido.

Se escuchó un sonido de traqueteo cuando Tan Liang arrojó algo al suelo. Luego, salió de la cueva lentamente.

Todos esperaban con sus armas listas, sus ojos fijos en su objetivo. Ji Bai también apuntó su arma a la frente de Tan Liang, listo para apretar el gatillo si había algún movimiento inusual.

Caminó lentamente hacia la luz. Su uniforme de guardabosques estaba hecho un desastre, pero aún se veía tranquilo mientras la luz brillante resplandecía en su rostro. Mientras caminaba, los oficiales notaron que su rostro tenía una palidez peculiar y espantosa. Sin mencionar que las pupilas de sus pequeños y hundidos ojos parecían estar dilatadas.

«¡Pon tus manos sobre tu cabeza y tírate al suelo!» Da Hu gritó.

Un indicio de una sonrisa cruzó por el rostro de Tan Liang.

Ji Bai intentó actuar, pero ya era demasiado tarde. La sangre goteó lentamente de la comisura de la boca de Tan Liang cuando comenzaron a producirse los efectos del cianuro de potasio. A pesar de esto, la alegría en sus ojos solo se hizo más clara.

«Este mundo es injusto», su voz era muy suave cuando dijo, «al menos no viví mi vida en vano».

Todos observaron cómo cayó de espaldas, donde falleció rápidamente.

Las luces iluminaron todo el bosque hasta el punto en que la cueva casi parecía como si fuera de día. Los agentes de policía salieron de la cueva sin parar mientras llevaban bolsas de pruebas e informaban a Ji Bai.

«Hemos encontrado el cianuro de potasio restante y el afrodisíaco».

«Hay mechones de cabello de mujeres en la cueva, los hemos recolectado».

«Encontramos el recibo de alquiler del automóvil de la ciudad entre su basura; usó un seudónimo y una tarjeta de identificación falsa para alquilar el automóvil».

«Hay algo de ropa de mujer en el gabinete, así como champú corporal, maquinillas de afeitar, etc.»

“…”

Ji Bai se paró en la entrada de la cueva con las manos cruzadas a la espalda, parecía severo y no dijo una palabra. La atmósfera era ansiosa y tensa ya que la gente se movía continuamente; El cuerpo de Tan Liang estaba cubierto con una tela blanca, que estaba prolijamente esparcida sobre el barro.

La noticia del incidente se extendió muy rápidamente a las áreas circundantes, lo que provocó un alboroto en toda la zona. Se tuvo que llamar a más policías de otras áreas, ya que incluso los equipos de medios que se habían quedado en la granja comenzaron a acudir en masa al lugar. A pesar de que los policías intentaron detenerlos, los destellos continuos de sus cámaras casi iluminaron el cielo nocturno.

Xu Xu estuvo esperando en un coche de policía todo el tiempo. Cuando recibió la noticia, dejó el auto y se abrió paso entre la bulliciosa multitud hacia Yao Meng, que no estaba muy lejos.

Yao Meng ya se había levantado y ahora estaba sentada en la parte trasera de la ambulancia. Estaba envuelta en una manta de lana y sostenía una taza de té caliente. Aunque parecía haberse calmado, sus ojos seguían enrojecidos y su mirada seguía vacía.

Xu Xu se acercó a ella y le dijo suavemente: «Tan Liang está muerto».

Los hombros de Yao Meng se estremecieron un poco, luego asintió y le dedicó una sonrisa irónica e indiferente.

Xu Xu quería decir algo, pero sabía que nada de lo que dijera aliviaría el dolor que estaba sintiendo Yao Meng. Al mirar sus hombros caídos y desanimados, los ojos de Xu Xu se humedecieron de nuevo, pero todo lo que pudo hacer fue permanecer en silencio.

En este momento, el colega de Yao Meng caminó hacia el auto y le pasó un teléfono antes de decirle suavemente: «Es el Jefe Lin».

Yao Meng hizo una pausa por un instante, luego tomó el teléfono. Las lágrimas inmediatamente comenzaron a fluir por su rostro mientras hablaba por teléfono. “Mmm… estoy aquí. Muy bien, te esperaré». Después de colgar, miró a Xu Xu.

«Qingyan estará aquí en poco tiempo». Respiró hondo cuando de repente apareció una frialdad en sus ojos. “Ahora el culpable está muerto y estoy en un estado tan lamentable, dime, Xu Xu, ¿todavía insistes en sospechar de Qingyan? ¿Ahora creerás que estabas equivocada? No debería haber dado la vuelta en ese entonces…»

Incluso antes de terminar, Xu Xu sintió una punzada de dolor en el pecho mientras todo su cuerpo se ponía rígido. Las dos se quedaron en silencio por un segundo, luego Xu Xu susurró en voz baja: «Lo siento».

Yao Meng no dijo nada más y ella miró hacia otro lado. Xu Xu no pudo hacer nada más que disculparse de nuevo. «Lo siento», luego se fue en silencio.

Para cuando Ji Bai dejó la montaña, el cielo ya estaba brillante. La multitud frente a él estaba muy agitada, todos tomaban fotos para vislumbrar el cuerpo del llamado ‘asesino en serie pervertido’.

Ji Bai estaba agotado, así que rodeó a la multitud y escaneó el estacionamiento. Después de un rato, vio una pequeña figura familiar de pie junto a un coche de policía con la cabeza gacha.

Su corazón tenso y pesado se relajó instantáneamente en el momento en que sus ojos se posaron en ella mientras Ji Bai iba en su dirección rápidamente antes de detenerse frente a ella.

Sin embargo, cuando vio sus ojos mojados y enrojecidos, no hizo ninguna pregunta. En cambio, la atrajo hacia sus brazos con suavidad.

Xu Xu todavía se sentía sofocada, así que se quedó callada.

Un momento después, Ji Bai notó que sus ojos estaban puestos en algo detrás de él, por lo que se volvió para ver qué era.

Era una ambulancia que estaba a poca distancia. El traje y el cabello de Lin Qingyan estaban hechos un desastre cuando abrazó a Yao Meng con una cara tensa y espantosa. Sus ojos estaban fríos y quietos, y no se movió en absoluto.

Ji Bai se volvió para mirar a su compañera con frialdad con sus penetrantes ojos negros. “No lo pienses más, vuelve a casa y descansa ¿Entendido?»

Xu Xu no hizo ningún sonido mientras seguía mirando más allá de Ji Bai, directamente a Lin Qingyan. Esta vez, como si hubiera sentido su mirada, volvió la cara lentamente y la miró fijamente.

Sus ojos parecían indiferentes y agraviados, lo que era propio de un hombre enfurecido y molesto por la desgracia sufrida por su amada.

Xu Xu lo miró directamente sin pestañear.

Segundos después, la angustia en sus ojos se disipó lentamente, y sus delicadas cejas se volvieron tranquilas nuevamente. Sin embargo, Xu Xu de repente notó que las comisuras de sus labios se curvaron ligeramente para formar una leve sonrisa.

En ese momento, nadie más lo estaba mirando, por lo que nadie había notado el cambio en su expresión. Solo Xu Xu lo había visto, y la sangre corrió a sus mejillas.

Los últimos días la habían agotado por completo. En este momento, mientras una ira y una ansiedad abrumadoras llenaban su corazón, no podía ni siquiera decir una palabra. El mundo se volvió negro cuando se desmayó en los brazos de Ji Bai.

 

Anterior Traducciones Menú Siguiente
Yree

Entradas recientes

CMEEAA 25

  Con el (2) —Señor Aloken. Pelo corto que se asemeja a la seda negra…

4 horas hace

CMEEAA 24

 Con el (1)   "Fanora". Naverius la llamó por su nombre con voz temblorosa. Cuando…

4 horas hace

CMEEAA 23

 Obsesionado (3) —¿A qué te refieres con madrina? La palabra "madrina" aquí significaba algo ligeramente…

4 horas hace

CMEEAA 22

 Obsesionado (2)   Pero, ¿por qué Cecil de repente está haciendo un alboroto porque voy…

4 horas hace

CMEEAA 21

 Obsesionado (1)   Después de pasar casi un día entero allí, unas horas más tarde…

4 horas hace

CMEEAA 20

 Donde hay varios hombres encantadores (2)   "Entonces, ¿estás diciendo que el duque se curará…

4 horas hace

Esta web usa cookies.