Tu estándar (2)

Cuando ella se mostró abrumada por la emoción, Cassius dijo en voz baja: «¿Puedo mostrártelo también?», pero tal petición no le llegó a la cabeza, solo cruzó por sus oídos.

‘Perfecto. Es mejor ser él más fuerte que cualquier otra persona si quieres sobrevivir de todos modos’.

El corazón de Roselia cambió como girar la palma de una mano. Es mejor ser fuerte que débil. Si puede ser el caso, es mejor ser más fuerte que nadie.

Cualquiera que sea la situación, es mejor para Ain tener la fuerza suficiente para superar los obstáculos.

Roselia decidió pensar que sí, valía la pena entrenar. Lo miró con deleite. Y llegó un pensamiento oscuro. Todo este entrenamiento, con los otros caballeros del Imperio, no es para proteger algo, sino para matar a alguien y trabajar en la oscuridad.

“…»

Roselia se humedeció los labios. Tragué saliva seca varias veces. Después del entrenamiento, vaciló mientras lo veía acercarse a su lugar en las gradas.

Ain parecía lo suficientemente fuerte como para asumir que su edad biológica de diez años era irrelevante.

Roselia supuso que debía haber sido aún más asombroso para ella ya que, a pesar de que no sabía nada sobre el manejo de la espada, aun se sentía abrumada.

Ain se volverá más fuerte, hasta el punto de que nadie podrá competir contra él. Hasta entonces, quedan unos 7 años.

Hubo dos razones por las que Ain, que se convirtió en adulto, se encontró obsesionado con ser fuerte. Una era ella, Roselia Chade, y la otra era la propia familia Chade.

Su relación con Ain es completamente diferente a la novela. Sin embargo, no cambió el hecho de que siguiera el camino de un villano como heredero de la familia Chade.

A diferencia de la novela y como tomó la familia Chade después de revocar a su padre, Roselia no podía predecir fácilmente cómo se vería Ain siendo heredero de la familia Chade.

¿Qué hará Ain después de convertirse en adulto y enamorarse de la protagonista femenina, Alyssa Lizwin?

En la novela, Ain hizo todo lo posible para obtener a Alyssa Lizwin y, finalmente, incluso eliminó al Marqués de Lizwin por obtenerla. Y empujó al Príncipe Heredero al borde de la muerte una y otra vez.  Naturalmente, Alyssa odiaba profundamente a Ain.

Roselia quería evitar semejante tragedia.

En la novela, Ain era más fuerte que cualquier otra persona, pero siempre estaba solo. El Ain frente a ella era un niño que ansiaba constantemente ser amado.

Incluso si Ain no puede estar con Alyssa, a quien amará más que a nada, sus decisiones equivocadas son las que lo llevan a cruzar los extremos.

Quería permanecer a su lado para que no se agobiara demasiado ante esas situaciones y ayudarlo a tomar una decisión diferente a la novela.

«¿Mamá…?»

Roselia solo miró profundamente, aunque la llamó varias veces, pero no hubo respuesta, por lo que la cabeza de Ain se inclinó hacia un lado. Ella lo miró así y habló con cuidado con una cara seria. Bajó la voz.

“Ain. ¿Puedo pedirte un favor?»

«Sí. Lo que quieras, mamá».

Ain la miró a los ojos y esperó con seriedad que hablara.

“Te quiero sin importar quién seas. Eso nunca cambiará».

Ante su expresión sincera, los músculos faciales de Ain se desarmaron y liberaron. Por supuesto, la relación entre los dos se hizo más fuerte ahora que no había secretos.

«Puedo hacer una promesa y jurar que siempre será así».

“…»

«Pero…» Roselia vaciló, soltaba poco a poco sus palabras. «Cuando hagas algo en el futuro…»

No dijo exactamente que era ese ‘algo’, pero ambos lo sabían. El rostro de Roselia se endureció levemente con seriedad. Como si le dijera que lo amará en cualquier forma. Incluso si es el villano.

«Quiero que establezcas estándares, Ain».

«¿Un estándar…?»

«Sí. Estándar es una línea que has trazado y que nunca debe cruzarse, por ningún motivo».

Roselia siguió hablando con seriedad.

«Entonces, incluso si es algo que la familia Chade debería hacer, espero que no lo hagas sin una razón válida, sin romper tu estándar».

Fue extremadamente cuidadosa, temiendo que Ain pudiera malinterpretar lo que estaba diciendo.

Afortunadamente, él aceptó su sinceridad tal como era. Ain, con una sonrisa corta, tomó la mano de Roselia con fuerza.

Los ojos de ella se agrandaron cuando de repente sintió una cálida sensación en su mano. Ain le sonrió más brillante y clara que nunca.

«Sí. Yo haré eso. Lo prometo.»

“… Ain».

«Y ya tengo la línea que me dijo mi madre». Dijo con un rostro confiado sin dudarlo.

«¿La tienes?»

«Sí. La tengo.»

Incluso si Roselia no le hablaba de esto, Ain ya tenía una buena línea. Sin embargo, a diferencia de lo que ella dijo, no se trataba solo de una línea que nunca debería cruzarse, sino de una cadena de razones que no sabía qué le pasaría si las cruzaba, esa era su línea.

«¿Y qué es?»

‘¿Cuál es la línea que hizo Ain?’ Roselia se preguntó que podría ser la tan inesperada respuesta. Ante su pregunta, Ain miró aún más brillante y abrió la boca lentamente.

«No haré nada que mi madre odie» Respondió sin dudarlo. Solo la miró directamente a los ojos como tranquilizándola.

Ante esas palabras, Roselia se echó a reír avergonzada. La línea que hizo Ain es evitar lo que a ella no le gusta. Fue muy lindo.

Después de todo, no importa lo aterrador que Ain creciera más tarde, estaba convencida de que sería un niño lindo, adorable y sobretodo genial.

Era solo una palabra, pero ella automáticamente creyó en esas palabras. Él le hizo una promesa. Y Roselia le cree.

Incluso si más tarde, en el futuro no cumple su promesa, ella no se desagradará de él.

«Gracias.»

Roselia dijo con una amplia sonrisa hacia Ain, meneando sus manos juntas y firmemente entrelazadas.

Deseé en mi corazón. ‘Solo crece así, mi hijo lindo’.

Roselia miró al encantador Ain y oró con sinceridad.

 

Anterior

Traducciones

Menú

Siguiente