Cambio de atmósfera (1)
En medio de la habitación de Roselia, Cassius está de pie.
“… ¿Qué estás haciendo aquí?»
Roselia pregunta con cuidado. Ella está parada frente a la puerta sin ni siquiera poder entrar a la habitación debido a su presencia, quien la usa tan cómodamente como si fuera su propia habitación.
«No te preocupes. Pasé por aquí porque era una pena solo ir a dormir».
‘¿Realmente el Duque va a dormir aquí?’
Me dijo con una sonrisa tímida como si conociera mi corazón nervioso. Solo entonces liberé algo de tensión y respiré hondo para no exteriorizarlo demasiado.
«Entra y siéntate».
Dijo él mirando con disgusto como ella todavía estaba parada frente a la puerta.
Roselia se inclinó hacia un lado como si acechara las esquinas del pasillo para mirar luego dentro de la habitación.
«Ven rápido o definitivamente no dejaré escapar después».
Cassius miró a Roselia con expresión turbia. Con la ambigüedad de que si no vienes pronto, es posible que hoy no te deje dormir.
De mala gana, Roselia se sentó frente a Cassius.
“…»
Al ver que no obtuvo réplica de Roselia, Cassius, juzgando que no era un rechazo de estar allí, miró a la doncella una vez. Pronto la criada, que entendió la orden, fue a preparar el té para ambos.
La miraba en silencio, mientras ella evitaba hacer contacto visual. Pensaba que de hecho, su entrada a esta habitación fue impulsiva.
No lo hice pensando profundamente en ello, así que me sentí incómodo cuando ella se endureció en la puerta.
Al principio, bromeé un poco y luego planeaba de irme. Pero cuando entré en la habitación, me di cuenta de que era la primera vez que venía aquí.
Pensar que así es la habitación de Roselia. Sin embargo, la alcoba no era especial en decoración ni nada. Solo las cosas básicas como una cama, un espejo, un sofá y una mesa.
Aun así, mirando alrededor de su habitación, cada uno de ellos resultaba increíble. Mis ojos estaban en todas partes y no pude apartar los ojos de los alrededores.
Extrañamente, no quería salir de la habitación. La cama, que ocupa la mayor parte de la habitación, me llamó la atención.
¿Qué pasa si decido dormir aquí? De todos modos somos una pareja. ¿No podemos dormir juntos? En ese momento, había innumerables razones apareciendo en mi cabeza para dormir en esta habitación.
Sin embargo, en el momento en que la vi actuar como si estuviera lidiando con una habitación desconocida sin siquiera poder cruzar por la puerta, la emoción y la anticipación que había estado hirviendo en mí disminuyó.
Trató de hablarle con amabilidad para que no se asustara más, pero sin saberlo hizo temblar de aprensión a Roselia.
«No te pongas nerviosa».
“…”
«En realidad sólo vine para tener una conversación contigo».
Cassius dijo en voz baja como para apaciguarla.
“… Ya veo».
Roselia apenas respondió con voz arrastrada. Su cuerpo rígido no se soltó fácilmente.
De hecho, no era que estuviera asustada o preocupada por eso.
Era la primera vez que él entraba en su habitación, y era la primera vez que estaban solos por la noche así, por lo que no le resultaba familiar este encuentro.
¿Acababa de recibir algún tipo de consuelo de él? Estaba nerviosa de ver qué clase de expresión había en su rostro.
«Creo que hemos descuidado nuestra relación hasta ahora».
Sin embargo, el Duque Cassius habló con la mayor calma posible, mirándola a los ojos teniendo cuidado de no cometer un error al dejarse llevar por el impulso que latía en sus venas.
«Aun así, somos una pareja casada y tú eres mi esposa».
«Sí. Es verdad.»
«Pero siento que he sido demasiado indiferente contigo hasta ahora».
Cassius se acercó lentamente.
De repente se acercó más a ella, pero Roselia, aunque estaba un poco nerviosa, no dio un paso atrás por el miedo como antes lo hacía.
Las comisuras de los labios de Cassius se elevaron, sintiendo la sutil diferencia en su actitud hacia él.
«Además, creo que ya no me tienes miedo».
Sus ojos sonríen con picardía mientras lo dice. Los ojos de ella, notando esto, también se curvaron de una manera agradable. Su expresión y acciones se volvieron más naturales como si ya se hubiera relajado cuando dijo.
«En realidad… Ha sido un tiempo desde entonces».
«¿Desde cuándo…?»
Cassius preguntó como si estuviera sorprendido, su cara hace una expresión interesante. Roselia se relajó un poco más y balbuceó mientras continuaba explicando sus razones.
“Cuando el Duque estaba enfermo. Me recordó el momento en que Ain estaba enfermo debido a la alergia al melocotón, entonces supe que el Duque debe haber soportado todas esas dolencias en solitario hasta ahora. Sentí que…»
Una leve sonrisa apareció en el rostro de Roselia. Traté de decirle que sentía que quería protegerlo porque pensaba que había sobrevivido solo y debió ser difícil para él sobrellevarlo.
Después de tener ese tipo de sentimientos en mi corazón, ya no le tenía miedo y llegué a conocerlo de nuevo. Tenía mucho que decirle para acercarnos… Pero Roselia no pudo decir nada después de eso.
En el momento en que abrió la boca para seguir hablando, sus ojos se encontraron y la expresión en el rostro de Cassius era inquietante.
Su semblante, que acababa de sonreírle, se fue endureciendo poco a poco. No quedaba ni una sola pizca de expresión en su rostro.
Su cabeza se volvió lentamente hacia ella. Fue cuando Roselia se retiró ante el repentino cambio de atmósfera.
«Quizá…» Los ojos de Cassius se entrecerraron. Le habló lenta y ásperamente. «¿Te compadeces de mí?»
Fue como si una gran roca hubiera caído justo frente a mí, a punto de aplastarme. Sus fuertes palabras se sintieron peligrosas y determinantes.
«Bueno, no es…»
Roselia tartamudeó, incapaz de hablar correctamente. Cuanto más hacía, más oscuros se volvían los ojos de Cassius.
«¿Crees que soy lamentable?»
El tono de Cassius se elevaba. Entrecerró los ojos y levantó un poco la barbilla. Sus ojos penetrantes la contemplaban sin consideración.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
¡¡Que viva el amor!! 🥺🥰... Ok bueno, creo que cassius malinterpreto las palabras de Roselia, ojalá y no haya sido así... Miles de gracias por traer estos hermosos caps de está encantadora novela 🥰✨