Ain continuó diciéndole que estaba bien, pero ¿realmente lo estaba no solo su cuerpo sino también su mente? Roselia está preocupada de como él se siente al respecto.
Los Chade también fueron objeto de burla por parte de muchos que, mientras sucumbían ante su poder, no querían reconocer su estatus y poderío. Esa antipatía hacia la familia Chade también afecta al joven Ain de algún modo.
«No te preocupes demasiado».
Cassius le dio un cálido consuelo. Puede que no suene así, pero Roselia de alguna manera siente emerger calidez en su corazón.
“… Gracias.»
Ella le sonríe levemente. Agradeció a Cassius por considerarla y consolarla torpemente. Pero eso no iluminó de inmediato la expresión de Roselia.
«¿Debería reprenderlos en tu lugar?»
Cassius, que todavía la miraba con cara molesta, dijo con indiferencia. Los ojos de Roselia se agrandaron ante sus repentinas palabras. No sé si las palabras de Cassius son serias o en broma.
¿De verdad está bromeando?
Cassius reprendiendo a los niños. Nunca lo imaginé así. Sin embargo, al ver los ojos inquebrantables del Duque Cassius me puso ansiosa porque parecía sincero.
«¿Es esto… una broma…?»
«¿Por qué? ¿No es bueno que yo los discipline?».
Dijo él finalmente con una risa baja. Roselia se sintió aliviada en ese momento. Se burló de ella. Gracias a eso, también pudo reír.
«Esposa, no te lo tomes en serio».
“Es que…»
«¿Crees que Ain siquiera podría ser intimidado?»
“… Pero.»
«Incluso si las vainas de frijoles están llenas, eso no será suficiente». (Significa; incluso si unen todas sus fuerzas, no ganarán)
La voz de Cassius estaba llena de alegría. Es Ain de quien hablan, y aunque todavía es joven, él ha crecido bajo un nivel de formación que no se puede comparar con los niños de su edad.
¿De verdad creía que lo habrían atacado unilateralmente?
Roselia lo supo en su cabeza. Ain ya era lo suficientemente fuerte. Y que no se dejará influir por las reacciones de los demás.
Aun así, mi corazón seguía temeroso y estaba preocupada por lo que pudiera pasar en el futuro.
«Si te preocupas demasiado, se sentirá más incómodo».
«No puedo permitir que se sienta así».
Roselia dijo con firmeza sin pensarlo.
«¿Entonces…?»
Cassius respondió con una sonrisa y miró a Roselia a los ojos. Sus ojos la invitaban como si ella ya tuviera la respuesta que él quería.
“… Yo también me reiré de todo esto».
Dijo al fin, levantando las comisuras de sus labios lo más alto posible.
Al instante, recordé haber estado deprimida y sufriendo frente a Ain durante todo el día de hoy. Cuantas más cosas como esta pasen, con más fuerza tengo para guiar a Ain, prefiero que sea él quien me consuele.
«Volveré mañana».
«Bien».
Mientras Roselia hablaba con una voluntad ardiente renovada, como si lo hubiera prometido, Cassius levantó las comisuras de los labios felizmente al ver que obtuvo la respuesta que quería.
«Entonces, ¿regresamos?»
Cassius se puso de pie y dijo. Roselia hizo lo mismo. Caminé con cautela, abrí la puerta, para que Ain no se despertara. Antes de que la puerta se cerrara, Roselia lo miró por última vez, quien ya había caído en un sueño profundo.
─────♡◦♡◦♡─────
Salí de la habitación y caminé por el largo pasillo.
Sucedió cuando Roselia caminaba adelante y Cassius se mantuvo tras ella por unos pasos.
“… ¿A dónde te diriges?»
Roselia se detiene, se gira y le pregunta. Ya es tarde en la noche, ella está de camino a su habitación y Cassius, por supuesto, también debería estar de camino a la suya.
Pero era extraño que todavía caminara detrás de ella. Las habitaciones de Roselia y Cassius están una lejos una de la otra. Cuando comenzaron los preparativos del matrimonio, esto es lo que pidió Roselia personalmente.
Querían asegurarse de tener cada quien una variedad de actividades diferentes, para que pudieran llevar sus propias vidas sin encontrarse con el otro tanto como sea posible. En ese momento, Cassius también aceptó fácilmente la condición.
Pero luego él lamentó haber aceptado todas sus condiciones sin pensarlo mucho en ese momento. Por supuesto, si eran pareja, su habitación tenía que estar una al lado de la otra, o al menos cerca.
«Estoy de camino a la cama».
«Entonces tienes que ir por el otro lado, no por este».
Roselia señala el camino correcto a su habitación. Por un momento, los labios de Cassius casi se torcieron de diversión.
Es imposible que él no sepa cómo llegar a su habitación. Aun así, ella fingió no saber al respecto y mantuvo un rostro tranquilo.
«Hacia allá es donde voy».
Cassius empezó a caminar delante de Roselia. Ella lo siguió rápidamente y cuestionó.
“¿Es así? ¿También tienes por aquí otra habitación del Duque?”
Como si no supiera nada, preguntó desconcertada. La risa salió de la voz de él como si nada. Esta vez, Cassius dejó de caminar y se volvió hacia Roselia.
Se acercó a su rostro y levantó las comisuras de los labios con aire hosco.
«Si caminas todo el camino hasta aquí, llegarás a la habitación por donde saliste hace un momento».
“¡¿Ah…?!»
Cassius se volvió y caminó hacia adelante. No tuvo que mirar atrás ni hacer nada esta vez.
Aunque Roselia se detuvo y miró fijamente a su espalda, caminó hacia adelante sin dudarlo.
Vi como Cassius, que se había alejado bastante, abrió la puerta al final del pasillo y entró. Parecía detenerse a mirarla por última vez justo antes de abrir la puerta, pero no sé qué tipo de expresión hizo por la distancia.
Los labios de Roselia, que seguían mirando inexpresivamente la puerta por la que Cassius entró y cerró al pasar, se abrieron lentamente.
«¿No es esa mi habitación…?»
‘¿Por qué vienes naturalmente como si fuera lo más común del mundo?’
Roselia tenía miedo de acercarse y abrir la puerta a pesar de que era su propia habitación.
Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Cassius va a tomar el toro por los cuernos 🤣