Saltar al contenido
I'm Reading A Book

LBDLFDC – Capítulo 266: Hola amigo! (2)

22 octubre, 2021

«Acordado.»

La Maestra de la espada, Hannah, estuvo de acuerdo estoicamente con Cage.
La expresión en blanco de Cale se puso rígida cuando Santo Jack se acercó a él con una expresión extraña en su rostro.
Jack se acercó a él y comenzó a hablar en voz baja.

“Aunque esa sonrisa de hace un momento era diferente de lo habitual, sé que tu corazón es un corazón justo que se centra en hacer cosas buenas, joven Maestro-nim. Escuché todo lo que hiciste hasta ahora, joven Maestro-nim. Salvaste a mucha gente en el Reino de Roan y también en otros reinos, ¿Verdad? Pensé que era muy propio de ti, joven Maestro-nim. Sin embargo, sin embargo … «

Había tristeza en los ojos de Jack.

“Solo me preocupa que sea difícil para ti tener que lastimar a tus enemigos. Por supuesto, yo también he experimentado cosas ahora, así que sé que debemos volvernos violentos para protegernos a nosotros mismos y a nuestra gente».

El rostro inocente de Jack se había vuelto un poco más maduro.

«Joven Maestro-nim, estás bien, ¿Verdad?»

Cale pudo ver a Cage, que dejó escapar un gran suspiro y negó con la cabeza, ya Hannah, que miraba a su hermano mayor con preocupación.
Volvió la mirada hacia Jack y respondió a su pregunta.

«Estoy bien.»

Su tranquila respuesta hizo que Jack contuviera sus emociones y asintiera con la cabeza.

«Entiendo tu deseo, joven Maestro-nim».

‘¿Cuál es mi deseo?’

Cale quería hacer esa pregunta pero no la cuestionó. Fue porque escuchó suspirar al antiguo Dragón Eruhaben.

  • … Humano, ese Santo realmente es una buena persona. Él es bueno hasta el fondo de su corazón. ¡Realmente merece ser un Santo!

Cale ignoró a Raon y miró hacia Cage y Jack cuando comenzó a hablar.

“Por favor, descansen un poco. Pueden descansar en el primer piso con todos los demás o descansar en sus habitaciones. Por favor, relájense mientras está aquí».

Cale luego hizo contacto visual con Hannah. Ella todavía no usaba una capucha y dejó que sus cicatrices se mostraran, lo que le permitió a Cale ver que su mirada era aún más cruel que antes.

«En cuanto a ti, sígueme».

Cale se dirigió al sótano con los dos Dragones y Hannah. Hannah preguntó mientras seguía a Cale.

«¿A dónde vamos?»
«A una prisión que puede terminar siendo un campo de ejecución».

Terreno de ejecución.
Esa palabra hizo que Hannah comenzara a sonreír con malicia. Fue porque tenía curiosidad por saber por qué Cale la estaba llevando a este lugar.
Cale se detuvo fuera del campo de entrenamiento del sótano y comenzó a hablar.

“Puedo salvar una de las estrellas rojas del núcleo de Arm hoy. También puedo llevarlo conmigo durante los próximos seis meses».

La palabra «Arm» hizo que la sonrisa desapareciera del rostro de Hannah.
Ella había estado diciendo todo este tiempo que ella sería la que mataría a los miembros de Arm y que había estado entrenando mientras pensaba en ese momento. Cale continuó hablando con ella.

«Odias a Arm y quieres matarlos, sin embargo, tendrás que lidiar con uno durante unos meses».

Eso era lo que le preocupaba a Cale.
Le preocupaba que esta Maestra de la espada enloquecido por la sangre se enojara y le cortara la cabeza al miembro de Arm. Ella era alguien que podía hacer eso fácilmente.

«Cale Henituse».

Podía oír la voz de Hannah. Cale giró lentamente la cabeza para mirarla.
Hannah miró a Cale y respondió honestamente.

«No soy una persona desvergonzada».

Él le había permitido quedarse en la Villa Super Roca y había evitado que las Ballenas la mataran.
Así como Hannah quería vengarse de Arm, era plenamente consciente de todo lo que había hecho. Ella comenzó a sonreír de nuevo.

«No es necesario que me digas estas cosas».

La razón por la que Cale la había llamado por separado para decirle esto por adelantado podría ser su forma de cuidarla. Hannah no estaba muy familiarizada con la palabra «cuidado», sin embargo, quitó la mano de la vaina.

«No haré nada si intentas salvarlo».
«Mm.»

Cale pensó que podría haber entendido mal algo.

¿Debería haber dicho que acabará explotando en seis meses?

Cale se sintió extrañamente dudoso, pero decidió dejarlo pasar.
Había una razón por la que mantenía vivo al Dragón mestizo. Cale le había pedido a Eruhaben que fuera a la Villa Super Roca y consiguiera a los gemelos Dios del Sol y a Cage mientras todos los demás iban a la capital. Había pedido algo mientras Eruhaben se preparaba para dirigirse a la Villa Super Roca.

‘Eruhaben-nim, ¿Podrías hacerlo?’
‘No es un problema si me consigues los ingredientes. ¿Pero por qué?’
Lo necesito para algo.

Cale recordó esa conversación cuando abrió la puerta del campo de entrenamiento.

Screeeech-

La pesada puerta se abrió lentamente.

«Ah, estás aquí, joven Maestro-nim».
«Hola.»

Las dos Ballenas que los notaron entrar en el campo de entrenamiento los saludaron. El saludo de Paseton fue respetuoso, mientras que el de Archie fue … a medias. Sin embargo, los dos se dirigieron silenciosamente fuera del campo de entrenamiento cuando Cale les indicó que se fueran.

«Mm.»

La Maestra de espada Hannah miró al centro del campo de entrenamiento y dejó escapar un gemido.
Recordó cuando había sido envenenada por maná muerto en el pasado. Podía ver algo que no era ni humano ni monstruo y que se veía incluso más repugnante de lo que había visto en el centro del campo de entrenamiento.
Ella empezó a fruncir el ceño.

No fue porque se viera repugnante o feo.
Fue porque le hizo recordar su yo pasado.

‘¿Por qué este bastardo solo reúne gente así?’

Encontró a Cale interesante por recoger a los perros callejeros que estaban muriendo como esta estrella roja aquí y ella misma.
Sin embargo, Cale no lo encontró interesante en absoluto, era solo la realidad.

«Haaaa, haaaaa».

Un débil ruido de respiración llenó el área. Cale se acercó al Dragón mestizo lo suficientemente cerca como para escuchar esa respiración débil antes de agacharse y hacer contacto visual.

«Elige tu opción.»

El Dragón mestizo trató de sonreírle a Cale, quien se puso manos a la obra.
Sin embargo, no tenía fuerzas para sonreír ya que la semana que Cale le había dado había llegado a su fin.

El Dragón mestizo miró al antiguo Dragón Eruhaben que estaba de pie detrás de Cale.
Esa fue la primera vez que tuvo una conversación con un Dragón. No fue nada serio. Sin embargo, el Dragón mestizo quería charlar una vez más. La persona con la que quería charlar era, naturalmente, Cale.
Luego abrió la boca para hablar.

«¿Por qué quieres mantenerme con vida durante seis meses?»

Necesitaba saberlo antes de tomar una decisión. Tenía curiosidad por saber por qué Cale lo mantendría con vida. Cale respondió sin dudarlo.

«Tienes que volver a tu casa».
«…¿Mi casa?»
«Sí.»

Cale no confiaba en el Dragón mestizo.
No importa cuán triste sea la educación que tuvo y no pudo evitar volverse retorcido, todavía no podía confiar en el  Dragón mestizo.

Fue porque el Dragón mestizo tenía un historial de querer matarlo a él y a su gente.

Se preocupaba más por la gente que lo rodeaba que por la triste historia de ese bastardo.

Por eso Cale tenía algo de lo que ocuparse mientras lo dejaba vivir durante seis meses. Le dijo al Dragón mestizo lo que necesitaba que hiciera.

«Tu casa, Arm. Tienes que guiarme hasta donde te quedaste».
«Ah.»

El antiguo Dragón Eruhaben dejó escapar un grito ahogado como un pensamiento que pasó por su cabeza. Sin embargo, no llegó al Dragón mestizo que continuó hablando con Cale.

«Si desea saber la ubicación de la base, ¿No es eso algo que puedo decirle?»
«¿Cómo puedo confiar en ti?»

El Dragón mestizo se quedó sin palabras ante la pregunta inmediata.

«No puedo confiar en ti. Por eso tienes que llevarnos allí con tus propios pies para mostrárnoslo».

El Dragón mestizo hizo otra pregunta que le vino a la mente.

«¿Qué planeas hacer una vez que averigües la ubicación de Arm?»
«No es asunto tuyo.»

Cale sonreía de forma extraña mientras respondía con severidad.
Eruhaben se sintió seguro después de ver esa expresión.

¡Está planeando volar el cuartel general de Arm!

Cale le había preguntado al antiguo Dragón hace unos días si era posible hacer una gran cantidad de Furia de Dragón. El antiguo Dragón había pensado originalmente que Cale estaba planeando usarlo contra el Imperio y el Campanario de los Alquimistas.

«Este mocoso se está moviendo mientras piensa en derribar a Arm después de lidiar con el Imperio».

Como se dio cuenta Eruhaben, Cale estaba planeando trabajar muy duro durante un corto período de tiempo antes de dar la bienvenida a sus veintitantos con una vida tranquila y relajada.
Esa mentalidad era tan fuerte que también podía superar la mayoría de los desastres naturales.

El Dragón mestizo que se enfrentó a la mirada firme de Cale cerró la boca y observó a Cale. Había oído que Cale tenía veinte años. Sin embargo, la mirada de Cale era más firme que su yo de 900 años.

Esa mirada le estaba diciendo algo.
Le estaba diciendo que decidiera.

La boca del Dragón mestizo se abrió lentamente. Le temblaban los labios. Fue la primera vez en su vida que tuvo la oportunidad de decidir algo sobre su propia vida.

«… Seis meses después, en ese momento ……»

Escuchó que su cuerpo explotaría.
Fue entonces cuando lo quiso.

«Ahí es cuando quieres morir».

Fue el momento en que dio la respuesta.

«Jadear.»

El Dragón mestizo respiró hondo. Sus miembros empezaron a temblar. Su cuerpo de repente se puso rígido hasta el punto de que no podía hablar.
Su mirada se dirigió en una dirección.

Él no era el único.
Tanto el antiguo Dragón como Hannah tenían los ojos muy abiertos mientras miraban a alguien.
Cale parecía diferente de lo habitual.

Se veía sin clase mientras se agachaba en el suelo, sin embargo, una presión increíble fluía de él.
La Maestra de espada Hannah miró su mano. Sus dedos temblaban levemente.

Una presión que era lo suficientemente fuerte como para afectar a un Maestro de la espada como ella salía de Cale. Se sentía como si fuera un humano insignificante frente a un desastre natural. Se sintió pequeña mientras miraba la espalda de Cale.

«…Esto.»

Eruhaben sintió la garra del Dragón Negro Raon en su espalda mientras tomaba aire y comentaba.

«¡Aquí es cuando nuestro débil humano parece ser un poco fuerte!»

Hannah, que estaba junto a ellos, comenzó a fruncir el ceño.

‘¿Un poquito? ¿Esto es solo un poco?’

«Pero hoy, parece bastante fuerte en comparación con lo normal».

Bastante fuerte ni siquiera era suficiente para describirlo. Hannah apretó y abrió los puños repetidamente. Pensó que los demás podrían no notar sus puños temblorosos si hacía eso.
Sin embargo, el antiguo Dragón que no se vio afectado por la presión se alejó del orgulloso Raon y miró a Cale.

«Es casi al nivel de un Miedo de Dragón*».

*Dragon fear, suena mejor en inglés, no se me ocurre una buena traducción aún, acepto sugerencias

Esta presión era similar al temido Dragón de Dragones adulto.

No, es equivalente.

Miedo de Dragón era una fuerte presión de un ser de clase superior que salió cuando un Dragón adulto quería que se mostrara su presencia. Miedo de Dragón.
Sin embargo, esto no era un Miedo de Dragón.

Este es ese sentimiento.

Era el poder del Asesino de Dragón lo que el antiguo Dragón había sentido de Cale.
Asesino de Dragón emitió una presión que no sería destruida por el Miedo de Dragón. Esta fue la primera vez que Eruhaben vio a Cale usando este poder.

Además, también podía ver a Cale usando otro poder.

El humano que estaba emitiendo un aura que estaba al nivel de la raza más grande del mundo, Dragones, sacó una corona blanca de su bolsillo. Cualquiera podía ver que esta corona le quedaba bastante bien en este momento.
Cualquiera que lo viera en este momento no tendría problemas para llamarlo ‘Rey’.
La corona blanca comenzó a brillar sobre la mano de Cale.
Eruhaben dijo un nombre diferente para el Cazador de Dragón en ese momento.

«… El traidor.»

Este nombre para los Cazadores de Dragones era algo que solo alguien como los Dragones mayores de ambos continentes sabría.

Humanos con un cuerpo que puede crecer comiendo Dragones.

Esos humanos iban en contra de las leyes de la naturaleza.
No eran simplemente mutantes ni variantes.

La familia Asesino de Dragón eligió una cabeza por generación.
Ese jefe de familia tenía el poder de destruir el ecosistema. Pudieron superar las limitaciones de una raza inferior y cazar Dragones con éxito.

La naturaleza rechazó a esos cazadores de Dragones.
Por eso los cazadores de Dragones no podían convertirse en reyes. Simplemente existían fuera de la naturaleza y lucharon contra los Dragones.

Sin embargo, los Dragones no odiaban a estos cazadores de dragones.
¿Por qué?

Aunque la naturaleza los rechazó por ser traidores, los Dragones pensaron que nadie podría existir sin tener un enemigo natural.
El único oponente y enemigo natural de un Dragón.
Aunque detestaban a los Asesinos de Dragones, no podían odiar por completo a este único oponente suyo.
Una raza sin un enemigo natural se volvería complaciente.

Eruhaben miró a Cale con expresión divertida.

Había oído hablar del falso Asesino de Dragón, Syrem.
Gracias a eso, se enteró de que el verdadero poder de Asesino de Dragón estaba dividido en diferentes partes del mundo y que la familia Asesino de Dragón había desaparecido.
Y ahora, esos poderes dispersos se estaban reuniendo lentamente en una sola persona.

Pero, sorprendentemente, esa persona fue alguien que salvó a los Dragones.
Olvídese de la caza, era alguien que no podía ver morir a nadie.

‘Un nuevo cazador de Dragones, no, podría aparecer un nuevo traidor’.

Se acercaba lentamente una nueva era.
El antiguo Dragón se sintió viejo mientras observaba cómo las luces de una nueva era comenzaban a brillar lentamente.

Los poderes antiguos que no eran muy conocidos en el mundo estaban siendo activados por Cale mientras los dos Dragones observaban.
Aunque tenían un enemigo llamado Arm y el continente estaba en un estado de caos, el antiguo Dragón podía ver la luz más allá de todo eso.

El antiguo Dragón miró hacia Cale, que estaba en el centro de esa luz.
Luego comenzó a fruncir el ceño.

«Puaj.»

Pudo escuchar a la maestra de espada Hannah gemir mientras volvía la cabeza.
El antiguo Dragón se acercó lentamente a Cale. Entonces pudo ver que, contrariamente al aura que estaba emitiendo, Cale estaba frunciendo el ceño.

«Ha … maldita sea …»

Podía ver la fatiga en el rostro de Cale.

Sorber, sorber.

“¡Ahhhhhhh! ¡Puaj!»

Uno era el sonido de la joya de la corona blanca sorbiendo la sangre del mestizo Dragón, mientras que el otro era el grito doloroso del Dragón mestizo.

Sorber, sorber.

La enérgica joya blanca estaba consumiendo el poder del Dragón dentro de la sangre del Dragón mestizo.
Aunque pueda parecer cruel, Cale no había curado las heridas del Dragón mestizo de la última batalla. Solo hizo ligeros retoques para evitar que muriera.

Gracias a eso, la corona estaba chupando sangre de la repugnante herida que Choi Han y Raon habían creado en el estómago del Dragón mestizo.

‘¿No va a morir por la pérdida de sangre?’

Honestamente hablando, Cale estaba preocupado por el Dragón mestizo que estaba gritando como si tuviera un montón de dolor. Por eso elevó aún más la fuerza del Aura Dominante.

Cale ahora estaba usando el Aura Dominante al máximo poder. Fue por el consejo del dueño del Aura Dominante.

  • El aura dominante. ¿Sabes por qué necesitas este farol de poder? Las personas que no saben mucho sobre él dirían que es un buen poder para estafar a otros, pero es inútil en la batalla.

Esa fue la verdad.
Era perfecto para estafar a la gente.
Pero también se necesitaba este poder.

  • Es para estafar esta corona. Esta aura es lo único que teme esta corona en este mundo.

«¡Puaj!»

El Dragón mestizo respiró hondo y se desmayó.

«…Suspiro.»

Los instintos de Cale le dijeron lo que tenía que hacer ahora mismo, y le susurró a la corona.

«No exageres».

Se aseguró de que el Aura Dominante estuviera completamente activada. Fue hasta el punto que el antiguo Dragón tuvo que dejar de acercarse a él también.
Toda esa aura se centró luego en la corona.

Shhhhh.
Cale lo amenazó cuando la corona comenzó a temblar.

«Escúchame a menos que quieras que te corte por la mitad y te triture en un polvo para que desaparezcas sin dejar rastro del mundo».

El antiguo Dragón se sorprendió.

‘Probablemente no esté hablando con el Dragón mestizo desmayado, así que ¿Está amenazando objetos inanimados ahora?’

El antiguo Dragón dejó de caminar, preguntándose qué estaba pasando.
Sin embargo, Cale también estaba amenazando seriamente a la corona en este momento.

«Asqueroso bastardo de la corona. Te destruiré algún día».

Shhhhh.
La corona blanca temblaba visiblemente.
Cale le dijo una última cosa a la corona.

«Escúchame si quieres vivir mucho tiempo».

Sorber, sorber.
La corona blanca comenzó a beber la sangre del Dragón mestizo más lenta y suavemente.

«¡Ho!»

El antiguo Dragón que miraba esto dejó escapar un grito ahogado, sin embargo, Cale finalmente murmuró con una expresión de satisfacción.

«Demasiado. Esperaba poder lanzarte y luego pisotear como la última vez».

Sorber. Shhhhh.
La corona dejó de beber y empezó a temblar.

«…¿Qué estás haciendo? ¿No vas a hacer tu trabajo?»

Sin embargo, la corona no pudo evitar succionar lentamente el resto de la sangre del Dragón del cuerpo del Dragón mestizo ante el comentario de Cale. Cale apartó la mirada de la corona y miró hacia el Dragón mestizo.
Las escamas negras del Dragón mestizo comenzaron a desaparecer lentamente, dejando atrás carne humana.
Era una prueba de que el corazón del Dragón dentro del corazón del Dragón mestizo estaba perdiendo lentamente su fuerza.

Fue en ese momento.

Beeeeeep- Beeeeeeep-

El dispositivo de comunicación por video envió el tono de emergencia.
Raon se acercó a Cale y comenzó a hablar.

«¡Humano! ¡Es ese idiota de Toonka! ¡Toonka está llamando!»

El Comandante Toonka del Reino Whipper. Estaba llamando a Cale.
Cale respondió con calma.

«Ignóralo.»

Primero podría lidiar con el Dragón mestizo antes de llamarlo.

“¡Muy bien, ignoraré la estúpida llamada de Toonka! ¡Pero también hay un mensaje!»
«¿Cuál es el mensaje?»
“’Oye amigo, te extraño. Necesito tu ayuda.’ ¡Esto es lo que él dijo!»

‘¿Qué tontería es esta?
¿Cuándo me convertí en amigo de Toonka?

Cale no pudo evitar reír con incredulidad.

 

Anterior Novelas Menú Siguiente
error: Content is protected !!