“Sin embargo, por si acaso. ¿Me estás diciendo que si establezco un plan correcto de huida, lo considerarás?»
Se preguntaba por qué no sacó antes la idea del plan. Una vez más recordó que Byeo-ri era la persona más planificada en el jardín de infancia de Ángel.
Era tan meticulosa que hizo un plan perfecto para construir con todos los tacos un solo bloque perfecto.
Tenía que idear un plan perfecto para atraerla correctamente a su huida.
Además, tendría que dibujarlo y mostrárselo en un cuaderno de dibujos para que pudiera reconocerlo de un vistazo como ella siempre lo hace.
Para los crayones, debe usar crayones en crema de alta calidad que sean inofensivos para el cuerpo humano, que su padre le compró cuando se fue de viaje de negocios al extranjero. Porque Byeo-ri y él son niños preciosos.
«Haré un plan. Lo planearé toda la noche.»
Ella asintió, aunque no estaba del todo satisfecha. Esto fue suficiente para Jun-seo. Junto a Byeo-ri, podría ir al fin del mundo.
Por supuesto, culminarían sus planes para huir a la casa de su abuelo, no hasta el fin del mundo.
«¿Qué opina Yeon-seo?»
Jun-seo, que estaba siendo optimista como si pudiera correr por el mundo tomándose de la mano con Byeo-ri, de inmediato cayó como nieve derretida convertido en agua.
Se preguntó por qué salió el tema de Yeon-seo aunque ella ya había asentido a esperar su plan perfecto.
«Dilo Kang Byeo-ri ¿Yeon-seo o yo? Elige uno».
«La hermana Yeon-seo, por supuesto.»
Sin dudarlo ni un segundo, Byeo-ri la eligió.
Para Byeo-ri, su hermana Yeon-seo, que era tres años mayor que ella, era como una ídolo. En otras palabras, si se le dice que no es una declaración que ya se ha considerada de manera conjunta por Yeon-seo, con frecuencia se convertirá en algo que ni siquiera Byeo-ri reconocerá como efectivo.
La cara de Jun-seo estaba distorsionada como si estuviera por llorar.
“¿Vas a dejar solo a tu amigo?”
«Soy tu amiga, pero me gusta más Yeon-seo unnie.»
Ya lo había adivinado en su mente, pero solo porque lo sabía no significaba que no importara y fuera menos doloroso de escuchar.
Más tarde, cuando creciera, incluso planeó casarse con Byeo-ri, pero era muy triste oírla decir que la hermana mayor del esposo era mejor que él mismo.
«¿Has hablado con Yeon-seo unnie?»
«No puedo comunicarme con mi hermana.»
Byeo-ri miró a Jun-seo, que habló sin rodeos, como si fuera patético.
«No es que no podamos comunicarnos. Ah, olvídalo. Probablemente no lo entenderías».
«No, no lo entiendo. Aunque ya siento que pertenezco a una generación completa, puedo intentar ayudar si lo explicas.»
«Dije que se acabó».
Aunque le preguntó mientras lo miraba fijamente con los ojos bien abiertos, Jun-seo solía querer responder cualquier cosa con tal de evitar el tema.
‘Es muy, muy difícil ocultarle algo o ir en contra de Byeo-ri.’
Jun-seo, que había olvidado completamente lo que su hermana le dijo aquella vez sobre lo que nunca debía no decir, hizo que frunciera la nariz mientras trabajaba duro para perseguir sus recuerdos.
“Ah, ella dijo: Tener un hermano menor no te deprime la vida. Hay algunos inconvenientes, pero también hay muchos beneficios.»
«Probablemente solo estés deprimido, no debes llorar solo por eso.»
«Ahh, tú de verdad… De todas formas, eso es lo que dijo mi hermana. Además mi hermana tendrá problemas con mi plan de huir de casa. Ya es tan cerca de papá que le dirá todo incluso antes de que si quiera me escape».
«Si esa es la opinión de Yeon-seo unnie, yo también me opongo»
«¡Oye! ¿Planeas traicionarme?»
«No digas cosas como esa. Mi papá dijo que traición era una mala palabra. Y lo sé porque ya lo he experimentado por mí misma. No te amarán porque tengas un hermano menor. Todo depende de ti poder dar y recibir cariño. Ese es mi consejo… Oh. La lección de piano de Yeon-seo unnie ya debe haber terminado.»
Al recordar a su ídolo, Byero-ri dejó de hablar y saltó del banco presurosa. Jun-seo estaba bastante molesto porque antes tenía una conversación muy buena con ella.
«Me voy a escapar de casa solo, así que no te arrepientas más tarde de no venir conmigo.»
Byeo-ri, que le sonrió arrugando las esquinas de sus ojos, sacudió la cabeza para negar.
«No es bueno huir y no creo que lo hagas».
Byeo-ri, quien corrigió sus palabras tan tranquilamente que resultaba molesto, tomó un nuevo paso dejando atrás al enfurruñado Jun-seo.
«¡Te digo que de verdad huiré de casa! ¿Eh? Kang Byeo-ri. ¡¿Adónde vas mientras aun te hablo?!”
«Se suponía que íbamos a comer barbacoa a partir de las 6. Son las 5:55 pm ahora mismo.»
Bye-ri, que revisaba la hora actual mientras mira su reloj, se parecía mucho a otra persona tan planificadora como ella.
Jun-seo, que todavía no es bueno leyendo el reloj, aunque él no lo entendiera del todo, miró la hora que Byeo-ri le estaba colocando justo frente a sus ojos.
«Comamos barbacoa primero y luego pensemos en como huir de casa».
«Bueno».
Jun-seo, que pareció llenarse de calidez inmediatamente, respondió dócilmente a las palabras de Byeo-ri.
«Ahh, los chicos… Son demasiado simples.”
Byeo-ri sacudió la cabeza con una expresión lastimera como una anciana devastada porque viviría junto a un marido inmaduro toda su vida.
De todos modos, comer carne siempre era bueno. Tenía el poder suficiente de calmar la necesidad de Jun-seo en su plan de huir de casa, que antes había estado repitiendo tan seriamente.
«¡Ah! Cha Jun-seo, lo peor de tener un hermano menor es estar junto a tu padre en el momento de su nacimiento. Nunca hagas eso».
«¿Por qué?»
Como si estuviera contemplando cómo explicarlo, la apariencia de alguien se superpuso sobre ella, mientras se tocaba el mentón con una de sus pequeñas manos, se veía muy similar a Doo-joon, tanto como si hubieran tomado una foto suya y la hubieran reducido a su niñez.
«Bueno, los padres… Cuando una madre da a luz a un bebé, se transforman de forma extraña».
¿Se transforman? ¿Así como un robot?»
Ante la idea infantil de Jun-seo, Byeo-ri le ofreció solo una sonrisa cínica.
A Byeo-ri le gustaban mucho los planes de su padre.
El papá planificador que no se enfadaba en absoluto. Ni siquiera se inmutaba si algo salía mal.
Siempre se veía confiado y perfecto.
‘O eso pensé.’
El padre que conocí el día en que Nou-ri nació no era el papá que Byeo-ri había conocido hasta ahora. Antes de que su madre diera a luz a su hermano menor de forma segura, su padre no pudo quedarse quieto en un solo lugar.
Aquel padre, que la tranquilizó antes de todo, explicándole la situación a Byeo-ri, no estaba por ningún lado.
Fue literalmente como una transformación.
«Así no, de otra manera».
«Byeo-ri, Kang Byeo-ri.»
«Sí, papá. Ya estoy aquí».
Mirando a Jun-seo con ojos de lástima como si hubiera aprendido la verdad del mundo y quisiera que él no pasara por lo mismo, Byeo-ri, que antes intentaba explicarse, ahora respondió con una linda y dulce sonrisa fresca a la llamada de Doo-joon.
En opinión de Jun-seo, era Kang Byeo-ri, y no el tío malo quien sufrió una transformación repentina.
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Demiway no confía en mí. Quizás mientras ideaba la estrategia de subyugación, sin importar…
Golpeé fuertemente mi puño tembloroso contra mi muslo, gritando ante el rugido que emanaba…
Miré a mi alrededor y orienté el mapa para que coincidiera con el terreno…
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Me encantó esta novela, pero ya cuando nació Byeo-ri en adelante ya chafeo. 😕
Gracias por la traducción