— Sir Ritaus es un joven muy serio y honesto en estos días. Un novio así no es tan fácil de encontrar.
— Así es, hermana. Quiero que Sir Ritaus sea mi cuñado.
No, no. Franz, no debes permitir que esto suceda. Lo hice por ti.
No es que estuviera totalmente en contra de Ritaus por sus intenciones ocultas hacia Franz. Por supuesto, esa fue una razón importante, pero también hay una más .
La presencia de Ritaus también implicaba a Astaire. Si ves a Ritaus, entonces Astaire estaba en algún lugar cercano. Estos dos son primos, pero en realidad estaban cerca de la relación entre un niño y una niñera. Y aquí el papel de «niñera» fue interpretado por Ritaus.
Astaire estaba celosa y odiaba a todas las criaturas que le importaban a Ritaus, y en la novela original estos celos estaban dirigidos a Franz.
Es este «Asther» quien secuestra a Franz, persiguiéndolo, le quita el frente (?) Y la espalda (?) Inocencia (?) De Franz y destruye a la familia Vesta. Por lo tanto, nunca debería estar cerca de Sir Ritaus debido a Astaire. (Se refiere a que lo torturó, maltrató y también violó)
Para separarme de Ritaus, tuve que convencer a mi padre, Marcus Vesta, de esto. Pero no fue fácil. Mis padres amaban a Ritaus y, obviamente, él fue el primero en ser mi prometido. Por lo tanto, tendré que cambiar la estrategia hacia el otro lado.
***
— Vas a la oficina de mi padre, ¿no?
— Sí, es cierto … ¿Eh? ¡Espere!
Tomé el té y bocadillos, que el sirviente trajo a la oficina de mi padre.
— Tómate tu tiempo, padre.
Sonreí tan dócil y dulcemente como pude.
— Veo que estás haciendo algo que no has hecho antes, así que creo que tienes algo que pedir.
¿Cómo lo sabes?
— Solo haces eso cuando necesitas algo.
Ahora, la expresión del rostro de mi padre dirigida hacia mí era similar al rostro de un zorro tibetano.
Por lo tanto, debemos ponernos manos a la obra de inmediato.
— Padre, Sir Ritaus, es el heredero del Conde Aydzhar.
Acaricié a mi padre suavemente en el hombro.
— ¿ Qué hay de malo en eso?
— Y voy a ser la próxima heredera de la familia Vesta.
— ¿Y?
— Necesitamos un hombre que se case conmigo por nuestra familia.
— ¿Estás diciendo que Aydzhar no ayudará a la familia?
— Sí.
— Mmm …
Sabía que la situación no era tan mala si la miraba con objetividad.
Cada uno de los hijos que nazcan entre Ritaus y yo puede convertirse en el Marqués de Vesta y el Conde Aydzhar.
Pero antes de que regrese el pensamiento racional de mi padre, necesito dirigir su atención al otro lado.
— Y el conde Aydzhar es una persona ávida de ambición. Si la sangre de Aydzhar y Vesta se mezcla, entonces los tesoros de nuestra casa pueden ir a la familia Aydzhar.
— Dios mío, ¿es el Conde Aydzhar realmente una persona así?
Es mentira. No sé qué tipo de persona es el Conde Aydzhar. Nunca apareció en la novela.
Pero no había nada de malo en eso.
Mientras tanto, los dos tesoros de Vesta, Schuette y Shitsuro, solo estaban disponibles para aquellos que heredaron la sangre de la familia Vesta.
Si se mezcla la sangre de Aydzhar, los descendientes de Ritaus tendrán derecho a los tesoros.
También era posible que las dos familias Vesta y Aydzhar pudieran unirse para formar una fuerza mayor.
— ¡Oh Dios mío! ¡En muchos sentidos, el matrimonio con la familia Aydzhar no es un plus ni un menos!
El padre confundido tuvo que hacer un juicio rápido antes de sentir algo extraño.
— ¡Me encontraré un novio digno, padre!
— ¿Un novio digno?
— ¡Sí, una persona incondicionalmente leal y obediente conmigo y con mis padres!
Parecía estar pensando en algo. Estoy seguro de que ya le da vueltas la cabeza.
— Pensemos un poco en ello. Este no es un problema que requiera soluciones tan rápidas y radicales.
Mi padre dijo que lo pensaría y comencé a enojarme.
¿Qué sucede contigo? ¿A? ¡No me gusta esto!
Estaba nervioso. Quería terminar con esto lo antes posible.
— Padre, nunca me gustó mucho Sir Ritaus.
— Pensemos en ello más lentamente.
— Padre…
De mal humor, perseguí al marqués de Vesta hasta la noche para que se decidiera.
El marqués Vesta, que finalmente se cansó de mi terquedad, levantó las manos.
— Um, respeto tu voluntad. No sabía que odiabas tanto a Sir Ritaus.
— Gracias Padre.
Levanté mi falda larga para mostrar mi respeto por mi padre.
Pero mi padre pudo haber fingido respetar mi opinión para aprovechar el momento. Tenía que seguir jugando.
— Mientras estés en la Academia Kratie, habla con el Conde Aydzhar. ¿No es la familia Aydzhar y nuestra familia todavía muy unidas? No podemos informar unilateralmente sobre esto.
— En realidad, padre ~
Cuando intenté abrir la boca, el marqués de Vesta parecía preocupado.
— Ya envié un telegrama urgente a Sir Aydzhar. Perdón.
Casi pierdo la audición esa noche.
***
¡Agh!
Un joven de cabello castaño y ojos verde pálido, vestido con un uniforme verde, irrumpió en la sala de estar.
El aliento del joven estaba martilleado.
— Ja ja. Antes de visitar… Visite… Debe informar… Astaire.
En los ojos del joven se reflejaba magnífica la chica que se sentó en el sofá y miraba una carta.
Ella era una hermosa niña con cabello rosado y ojos morados.
La niña de catorce a dieciséis años parecía joven y sonrió.
— Te dije que no dijeras ese nombre cuando estemos solos. Ritaus.
La luz seductora de la chica escapó de sus labios en voz baja y tenue.
Como un niño que acaba de completar su tardía metamorfosis.
— Asther.
— Sí, ese es mi nombre.
Astaire, no, Asther sonrió tiernamente a Ritaus. Sin embargo, su voz seguía siendo baja.
— Por cierto, tengo un telegrama especial de tu encantadora novia.
Asther le mostró a Ritaus el telegrama que estaba leyendo. Era un telegrama especial para Ritaus.
Ritaus tomó el telegrama de Astaire.
— No le lea a los forasteros. (Se refiere a que no sea metiche xd)
Ritaus leyó con calma mientras delgados brazos se envolvían alrededor de su cintura para acurrucarse contra él.
— Estoy aquí porque no viniste a nuestra casa. ¿Estás enojado?
El sedoso cabello rosado le hizo cosquillas a la punta de la nariz de Ritaus.
Olía a iris. El olor era terriblemente femenino, pero no impresionó a Ritaus.
— Sigues pareciendo una piedra. No es divertido.
Cuando Ritaus no respondió, Asther soltó su cintura sin ningún interés.
— Ah, es aburrido y no divertido. Hablemos de tu prometida. Solo leo el telegrama.
Asther vestía un vestido de seda rosa, idéntico a su cabello con encaje negro.
Su largo cabello estaba atado con una cinta de raso negro, haciéndolo lucir aún más hermoso.
Asther sintió que el rostro de Ritaus que leía el telegrama se endureció ligeramente.
¿Qué pasa? Pero Asther no estaba interesado en el contenido del telegrama.
— ¿Quién es tu novia? ¿Ella es bonita?
Cuando cambió su pregunta, Ritaus abrió los ojos, como si le ordenara que se callara.
— ¿Entonces ella es fea?
Ritaus suspiró profundamente mientras veía a Asther gemir en el sofá.
— Estoy aburrido, Ritaus.
Asther dijo, acostado con los ojos cerrados.
— Nada especial. Mi prometida va a ingresar a la Academia Cratie, donde estoy estudiando —respondió Ritaus, que estaba leyendo atentamente el telegrama. No había una gota de ternura en su voz hacia la novia.
—¿Está tratando de vigilar a su prometido? —dijo divertido.
— No, no es así en absoluto. Para nada.
Ritaus negó con la cabeza.
— ¿Entonces qué está pasando?
La mano de Ritaus que sostenía el telegrama tembló y se debilitó. Parecía bastante absurdo, como si estuviera instantáneamente exhausto.
Asther se acercó a Ritaus para mirar el telegrama.
—… Esta es la notificación de ruptura del compromiso.
La cara de Ritaus se puso pálida y los ojos de Asther se iluminaron con interés.
Aprox. traductor: el título «señor» se usa generalmente para hombres, caballeros titulados. Sin embargo, el título «señor» se puede utilizar para mujeres caballeros. Al menos, así es como el autor usa este título, pero en general busqué en Internet de qué otra manera llamar a una mujer caballero. En algunas fuentes «Lady», pero en esta novela el título se le da simplemente a los aristócratas, e incluso Kayla se siente ofendida por esto.
Hoy he publicado algo tarde, planeo hacer maratón para alcanzar al manhwa. Avisaré la fecha.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
AAA que bien, gracias por la traducción esta buenísima. Aparte q son esas relaciones incestuosas siempre quedo de ¿:D?
Gracias por el cap❤
No puedo avanzar a ningun capitulo despues del 4 😭😭😭
Cuando sale el próximo capítulo
Gracias por el capitulo, alguien sabe porque no se puede avanzar después del capítulo 4☹️