Después de un tiempo difícil
Cuando nos trasladamos a la habitación de visitantes, las cuerdas alrededor de mis manos y piernas estaban desatadas y finalmente mis manos estaban libres.
Como tuve que quitarme el vestido para recibir tratamiento médico, los dos hombres salieron de la habitación y Renee me trató las heridas en el cuello y la espalda.
El vestido que llevaba estaba ensangrentado y sucio en algunos lugares, así que pedí prestada una muda de ropa del armario de Victoria.
Renee me ayudó a ponerme el vestido prestado y Orfeo regresó.
Recuperó el vestido manchado de sangre y salió de la habitación.
“¿Cómo te sientes?”
Orfeo se acercó a mí mientras estaba sentada en la cama. Extendió su mano y acarició mi mejilla.
“Estoy bien. Me duele un poco, pero no es tan malo”
Me sentí un poco avergonzado, así que le respondí mientras me miraba y él dijo con voz tranquila:
“Ya veo”
“… ¿Dónde está Claude?”
“Fue a ver cómo estaba Victoria”
“Ya veo. Um, Orfeo”
“¿Qué ocurre?”
“Gracias por salvarme”
Apareciste cuando estaba a punto de rendirme. Me rescataste de la desesperación.
La parte de atrás de mis párpados se calentó mientras me sentía feliz y amada al mismo tiempo.
“… Por cierto, ¿cómo supiste que estaba aquí?”
Pregunté con una voz ligeramente temblorosa.
A Orfeo no pareció importarle y respondió con indiferencia:
“Por Renee. Ella te vio salir por la puerta de sirvientes y pensó que era sospechoso, así que te siguió. Diana y Marion fueron liberadas, y tú fuiste capturada en su lugar, así que ella contuvo al hombre que había venido a lidiar con los dos que habían escapado y le hizo decirle para quién estaba trabajando”
“¿Tratar con los dos que habían escapado…?”
Orfeo se sentó a mi lado y asintió.
“Diana y Marion vieron a los secuestradores, por lo que probablemente las iban a matar para mantener la boca cerrada”
El sudor frío corría por mi espalda.
¿Como puede ser?
Diana y Marion podrían haber muerto si Renee no hubiera estado allí.
Había asumido que no se tomarían la molestia de atrapar a las dos después de dejarlas escapar, pero parecía que estaba equivocada.
En cualquier caso, tengo que estar agradecida con Renee.
Se salvaron y yo estoy viva gracias a ella, la excelente guardia.
“Pero eres imprudente. Marion me dijo lo que hiciste… no puedo creer que actuaras tan tontamente”
“… Lo siento”
“Esto no terminará solo porque te disculpes. Si no te hubiéramos salvado a tiempo, estarías muerta ahora mismo”
Me encogí de hombros mientras me regañaban en un tono inusualmente duro.
Orfeo estaba enojado. Realmente enojado.
El aire frío que flotaba a mi lado se sentía horrible y no pude darle ninguna excusa.
“Debería haberte obligado a ir a casa en lugar de dejar que esto sucediera. No quería que me odiaras, así que fingí ser comprensivo, pero eso fue un error”
“Pero… incluso si hubiera regresado a la mansión Rosenstein, ese hombre habría pensado en otra forma de secuestrarme. Incluso me atrajo usando a Diana y Marion como rehenes”
“¿Cómo secuestras a alguien que ni siquiera puede salir de su habitación?”
Entonces, si me hubiera llevado a la fuerza de regreso a la mansión Rosenstein en ese momento, entonces… ¿me habrían puesto bajo arresto domiciliario para no poder escapar nunca más?
Me estaba asustando cada vez más y no podía responder, entonces escuché un suspiro.
“Lo siento, pero no te voy a dar más tiempo para pensar en eso. Sean cuales sean tus intenciones, no tengo ninguna intención de dejarte ir y no voy a divorciarme de ti”
“Sobre eso…”
Un extraño impulso brotó de mi interior cuando estaba a punto de decirle que quería empezar de nuevo con él.
“Dime, Orfeo. ¿Le agrado?”
Inmediatamente después de que le pregunté esto, sus ojos azules se agrandaron hasta el punto en que casi se salieron de la cuenca del ojo, y un suspiro escapó de sus labios bien formados.
“Por supuesto que sí. Me gustas. Te quiero…”
“Entonces, ¿puedo tocarte? Tengo muchas ganas de tocarte”
Cuando Orfeo asintió con la cabeza, toqué suavemente su rostro pálido y perplejo con mi mano.
Acaricié sus mejillas como él me había hecho antes y aparté su cabello negro de su frente.
Seguí sus hombros, brazos y pecho.
Sentí su cuerpo y sus contornos.
“… ¿Puedo darte un abrazo?”
Era frustrante esperar una respuesta, así que puse mis rodillas en la cama y lo abracé como si me cubriera con su cuerpo.
Orfeo me dijo que me ama, así que pensé que no tenía que pedir esto.
Su cuerpo era más grande que el mío e inmóvil como una estatua, y lo abracé tan fuerte como pude.
Nuestros latidos del corazón palpitantes se superpusieron entre sí.
“Lewis”
Le susurré su verdadero nombre al oído.
El nombre que nunca tuve la oportunidad de llamar y que estuvo escondido en el fondo de mi mente durante mucho tiempo.
“… ¿Usted lo recuerda?”
“Sí. Después de todo, es tu nombre”
Ni Diana ni Juris conocían su verdadero nombre. Solo me lo había dicho.
Un nombre tan precioso y encantador no fue fácil de olvidar.
“Te quiero. Te amo. Te amo más que a nadie ni a nada”
“Ofelia”
“Ya he tomado una decisión. He decidido quedarme a tu lado a partir de ahora…”
Orfeo probablemente no escuchó las palabras que pronuncié después de eso.
Desafortunadamente, alguien llamó a la puerta.
“Tu hermana está despierta… Ah, lo siento, mi culpa”
Claude había regresado y rápidamente me aparté de Orfeo.
Sin embargo, lo había visto todo, así que se burló de mí:
“¿Estabas en medio de algo? Uoah … lamento molestarte en un momento como este”
“Esta bien. Te haré abrazarme más tarde también”
“¡¿Qué?! E-eso es…”
Estaba desconcertado y Orfeo dijo con voz espinosa:
“Su Alteza”
“¿No está un poco bien? Eres un marido de mente estrecha. No es justo que la acabes solo para ti. Yo era el que se suponía que debía rescatar a Ofelia, pero tú te adelantaste y fingiste ser un príncipe de brillante armadura”
“Ofelia es mi esposa. Es natural para mí rescatarla antes que nadie”
“Haha. Es gracioso que lo digas. La has estado descuidando todo este tiempo y no te preocupaste por ella en absoluto”
“Umm… Claude y Orfeo”
Tímidamente me interpuse entre los dos, con la esperanza de detener el intercambio que se intensificaría si me hubiera quedado mirando.
“¿Qué pasa, Ofelia?”
“¿Qué pasa, Ofelia?”
Ambos respondieron casi al mismo tiempo.
Estaban tan en sintonía entre sí que pensé que en realidad podrían llevarse bien.
Sin embargo, obviamente no parecían llevarse bien. Uno de ellos fruncía el ceño descaradamente mientras el otro chasqueaba la lengua.
Qué inmaduro…
Medio asombrada, sugerí que me gustaría ir a visitar a Victoria, y ambos asintieron sorprendentemente, probablemente porque se sentían disgustados.
Victoria estaba acostada en la cama de su habitación.
Sin embargo, se liberó de la sujeción de su niñera tan pronto como nos vio, se sentó y sonrió con firmeza.
“Hermana, estás aquí”
Abracé suavemente su pequeño cuerpo.
“Gracias por ayudarme. ¿Cómo te sientes? ¿Todavía te duele la cabeza?”
“Estoy bien. Es solo un pequeño golpe. Oye hermana. ¿Qué le pasó a ese hombre?”
“Lo entregamos a los guardias que vinieron”
Respondió Claude.
“Va a ser acusado de intento de asesinato, secuestro y confinamiento”
Claude se apoyó contra la pared con los brazos cruzados mientras miraba a Victoria.
“Probablemente él también será despojado de su título”
“Hmph. Ya veo. Le sienta apropiadamente”
Victoria se rió irónicamente y todos, excepto yo, parecían sorprendidos.
“¿Le sienta bien, dices? Tu padre fue arrestado, pero ¿estás de acuerdo con eso? Esta casa será destruida”
“No estoy bien con eso ni nada. Cometió un crimen. Merece ser arrestado por eso. Espero que nunca salga”
“Señorita Victoria”
Su niñera la regañó en voz baja, pero ella volvió la cabeza.
Claude sonrió con ironía.
“¿Quizás odias a tu padre?”
“Sí. Lo detesto. Incluso lo golpeé en la cabeza con un jarrón de flores porque lo odio tanto”
La sonrisa de Victoria era muy encantadora, y el hecho de que no se inmutara por la noticia del arresto de su padre demostró cuánto lo odiaba.
“Oh, ¿entonces ese fragmento era de un jarrón? Por cierto, ¿sabías que Ofelia resultó herida por eso?”
“¿Qué? ¡¿Herida por eso?!
“Fue solo un pequeño corte, no es nada serio”
“¡Por supuesto que lo fue! ¡Tenías sangre por toda la espalda!”
Incluso Orfeo dijo demasiado…
Fue difícil calmar a Victoria cuando se puso pálida y se disculpó.
Le froté la espalda y ella siguió llorando a pesar de que le dije que ya había sido tratada.
Cuando se calmó, les preguntó a Orfeo y Claude cómo sabían que su hermana estaba aquí y qué les había pasado a las personas que estaban afuera. Casi se desliza de la cama cuando se enteró de que Claude es un Príncipe.
“¡¿Qué?! ¡¿P-Príncipe?! ¡¿Esta persona lo es?!”
Claude le sonrió de manera impresionante mientras ella lo miraba como si estuviera mintiendo.
“Suena como si quisieras decir algo más. ¿Qué es lo que quieres decir?”
“¡Eh, ah, yo, lo siento! No quise sonar así… ¡Hermana! ¡¿Cómo diablos lo conoces?! ¡¿Por qué vino el Príncipe a rescatarte?!”
“Bueno, pasaron muchas cosas…”
“¡Quiero saber todo!”
Pasaría mucho tiempo si tuviera que explicarle todo, así que le dije que luego se lo contaría todo para calmarla. Luego, hice que Claude y la niñera salieran de la habitación.
Tenía algo que quería decirles a Victoria y Orfeo.
Cuando se fueron, les dije honestamente que el hombre había dicho que mi verdadero padre no era él, sino el padre adoptivo de Orfeo, Ernst.
“Dijo que nunca se había acostado con mi madre, por lo que no había forma de que pudiera tener un hijo con mi madre. Dijo que yo era el niño entre mi madre y el señor Ernst, la persona a la que amaba. No tengo ninguna prueba, pero no parecía que estuviera mintiendo…”
“Eres la hija de ese hombre, Ernst. Se nota de inmediato por el color de sus ojos. Son azules, un azul aún más oscuro que el de Louise. Es un color molesto, como el del Conde. Me dan ganas de matarte”
Ese hombre había dicho con odio.
Tu color de ojos es el mismo que el de tu padre.
Parecía un poco triste por alguna razón.
“La hermana y yo nunca fuimos hermanas”
Victoria fue la primera en romper el silencio.
Ella estaba atónita por esta sorprendente revelación.
“Pero espera. Si ese es el caso, ¿no significaría eso que la hermana y el cuñado son en realidad hermanos biológicos? Es por eso que ambos tienen cabello negro y ojos azules, y sus auras son algo iguales…”
“Supongo que se podría decir que somos hermanos, pero en realidad no somos parientes”
Negó Orfeo antes de que pudiera hablar.
“No lo hicimos público, pero soy adoptado. No soy el hijo biológico de Ernst. Entonces, nuestro matrimonio no es incestuoso. Ofelia, ¿qué quieres hacer ahora? Si desea cambiar su registro familiar y presentarse como la heredera oficial de Rosenstein, entonces puedo ayudarle”
“¡No!”
Negué con la cabeza, diciendo que eso no era lo que quería.
Es suficiente saber que no soy la hija de ese hombre.
Todavía tengo sentimientos encontrados, pero ahora puedo eliminarlo por completo de mi vida.
De ahora en adelante, no tengo que estar atada por esa cosa desagradable llamada «sangre«.
Solo miraré hacia adelante.
“No quiero cambiar mi registro familiar ni ser heredera. Solo quería que ustedes dos supieran esto. De ahora en adelante, siempre seré tu esposa, Orfeo, y siempre seré tu hermana, Victoria. Eso nunca cambiará”
Luego, tomamos un carruaje y nos dirigimos a la mansión de Claude.
Ya era tarde en la noche, y alguien había propuesto que nos quedáramos a pasar la noche en la mansión Lagerfeld, pero yo no quería quedarme en una casa con nada más que recuerdos sombríos, así que les pedí que prepararan el carruaje.
Orfeo quería llevarme de regreso a la mansión Rosenstein, pero accedió a regañadientes a ir a la mansión de Claude cuando Claude me dijo que Diana, Marion y Claire estaban esperando mi regreso en su mansión.
Quería llevarme a Victoria conmigo, pero no podía moverla porque tenía una herida en la cabeza, así que le pedí que se quedara y le dije que vendría a recogerla en una fecha posterior.
Los funcionarios que Renee y Claude habían traído con ellos también se quedaron en la mansión Lagerfeld para ayudar con las secuelas.
Habían pasado dos horas desde que había partido de aquella mansión cuando el carruaje llegó a la mansión de Claude.
El vestíbulo de entrada todavía estaba iluminado y el anciano mayordomo nos saludó. El portero probablemente le había dicho que habíamos regresado.
“Bienvenido a casa”
Pasos apresurados ahogaron el sonido de su voz. Monica, Susanna y Claire se apresuraron a entrar en el vestíbulo.
“¡Señora Ofelia!”
“¡Señora!”
Se habían despertado y nos estaban esperando.
Pero no me dieron tiempo para moverme.
Estaban armando un gran escándalo.
“¡Señora Ofelia! ¡¿Cómo puedes ser tan imprudente?!”
“¡Ah! ¡Estoy tan feliz! ¡Estoy tan contenta de que estés bien!”
“¡¿Por qué no dijiste nada?! ¡¿Por qué siempre desapareces tú sola?! ¡¿Por qué llevas un vendaje alrededor del cuello?!”
Estaba rodeado por las tres doncellas. Uno estaba enojada, otra estaba feliz por mi seguridad y la otra estaba llorando. Las tres estaban hablando a la vez, así que ni siquiera pude responderles.
Traté de disculparme, pero Mónica ladró:
“¡No hemos terminado de hablar solo porque te disculpaste!”
Le pedí ayuda a Orfeo y Claude, pero Orfeo simplemente se quedó callado porque pensó que yo me lo merecía, y Claude se dio la vuelta y contuvo la risa.
Sin corazón…
Me quedé congelada en medio del caos y escuché que me llamaban por mi nombre desde otro lugar.
En la parte superior de las escaleras que conducen desde el vestíbulo de entrada al segundo piso estaban Diana, Marion e incluso Juris.
Juris sostenía la mano de Diana mientras los tres bajaban corriendo las escaleras.
“Señora, me alegra ver que está bien”
“Juris… lamento haber causado un alboroto. Diana y Marion, me alegra ver que ambas están bien”
“Es gracias a usted, señora. Nos dejas escapar”
Las tres sirvientas agitadas se hicieron a un lado para dejar pasar a los tres.
Ah, quería verte.
Lo siguiente que supe fue que estaba rodeada de personas a las que quería volver a ver.
Mi corazón se sintió cálido y estaba tan feliz que me quedé sin palabras.
Diana extendió su mano para tocarme.
Tomé su delicada y delgada mano, di un paso adelante y dije: “Estoy aquí”
Diana gritó.
Lloró mientras se aferraba a mí y ponía todas sus fuerzas en el brazo que estaba alrededor de mi espalda.
“Eres una idiota. Eres una idiota. Eres tan idiota como para usar tu propia vida como escudo”
Diana y yo nos llamábamos de manera amistosa mientras nos abrazábamos.
“Siento preocuparte, pero me alegro de que estés bien. Es bueno verte de nuevo”
“Ofelia…”
“Dime…”
Mientras le daba palmaditas en la espalda a Diana, Claude dijo: “¿No es esto un poco diferente?”
“… ¿Qué quieres decir?”
“Esperaba que fuera malvada, pero es más normal de lo que esperaba. Sin embargo, Ofelia es definitivamente más hermosa. No sé por qué no estaban todos de su lado. Todos ustedes tienen mal gusto”
Los hombros de Diana, que habían estado temblando levemente, dejaron de temblar y un incómodo silencio llenó el aire.
Orfeo frunció el ceño, Juris se quedó helado, Marion pareció ofendida y el resto de las sirvientas estaban completamente congeladas.
“Claude, umm…”
“Juris, ¿verdad? Tú también. ¿Por qué no te juntas con ella si eres lo suficientemente valiente como para mirar a un miembro de la realeza porque te gusta incluso si no sabes quién soy? Ofelia no puede avanzar si tú no lo haces. Ella se esconde en su habitación oscura, preguntándose qué hacer con ustedes dos. Pobre cosa. Si quieres compensar a Ofelia, date prisa y cásate. Eres el único hombre que la quiere de todos modos”
“¿Qué está diciendo?”
Miré a Claude ya que había cosas que se podían decir y cosas que no.
Pero tan pronto como sus ojos se encontraron con los míos, sonrió alegremente.
“Estoy haciendo esto por ti, Ofelia”
“Yo…”
“Su Alteza, tenemos diferentes estados”
Dijo Juris.
“Soy un sirviente y ella es….”
“¡Esto no tiene nada que ver con el estado!”
Diana se volvió hacia el amargado Juris y gritó:
“¡El estatus no importa! ¡¿Cuántas veces tengo que decírtelo para que lo entiendas?!”
Cuando Juris abrió la boca confundido, Claude volvió a interrumpir:
“Woah, ¿una pelea de amantes? Denme un respiro, es la mitad de la noche”
Detuve a Claude, que se reía como un niño que ha hecho una broma con éxito, cuando me di cuenta de que las cosas se iban a salir de las manos otra vez.
“No compliques las cosas. Se van a casar de todos modos”
“Oh. ¿Enserio?”
“Hicimos una promesa. Me tomó un tiempo, pero ya he tomado una decisión. Diana y Juris, mantendrán su promesa, ¿verdad?”
Diana dijo que se casaría con Juris si comenzaba de nuevo con Orfeo.
Entonces, les voy a pedir a los dos que se casen.
“… ¿Me perdonas?”
Diana dijo con ansiedad.
“Por supuesto”, asentí.
“Bueno, no sé qué está pasando, pero después de todo se van a casar. Orfeo, ¿apruebas esto?”
Orfeo asintió.
“Quiero que ellos también se casen. Quiero que sean felices juntos”
El pasillo volvió a quedarse en silencio, pero no fue un silencio incómodo como antes.
Marion estaba llorando; Mónica se tapó la boca con la mano con asombro y los ojos de Susanna y Claire brillaban.
“¿Qué pasa con esta farsa? Es como si estuviera viendo una obra ridícula”
Claude se encogió de hombros como si estuviera harto de esto, luego se rascó el pelo de la nuca, “Bueno, lo que sea”
“Ahora que sabemos que Ofelia está a salvo y hemos tenido nuestro emotivo reencuentro, descansemos un poco. Estoy cansado”
“… Lo siento, Claude. Te he causado muchos problemas”
“Está bien”
Claude se paró a mi lado y me dio unas palmaditas en la cabeza como si me estuviera consolando.
“Decidí que haría cualquier cosa por ti. Susanna y Monica, lleven al Conde Rosenstein y a su prima a sus habitaciones. Marcel, muéstrale a Juris su habitación. Y, Ofelia, estás de acuerdo con quedarte en el edificio separado, ¿verdad?”
Todos nos quedamos en la casa de Claude ese día.
Todos fuimos a las habitaciones que nos asignaron.
Cuando entré en el edificio separado, me recibió el aroma nostálgico de las rosas.
Rojo, blanco, amarillo, rosa y naranja.
El número de rosas había disminuido, pero las rosas que Orfeo me había dado todavía estaban floreciendo con colores vivos.
Quizás sintiendo que estaba demasiado cansada para ponerme de pie, Claire me ayudó a cambiar sin decir nada.
Cuando vio ese vendaje alrededor de mi espalda, gritó, pero no me hizo ninguna pregunta.
Estoy cansada.
Ha sido un día traumático.
Me secuestraron, me llevaron, me reconcilie con Victoria y luego ese hombre me diji algo impactante. Me estrangularon, y cuando estaba a punto de rendirme, Orfeo vino a mi rescate junto con Claude y Renee.
Estuvo mal para mí pensar que nadie me querría ni me amaría.
Hay muchas personas que me aceptan y me recibieron calurosamente a pesar de que hice muchas cosas egoístas y les causé muchos problemas.
Ya no puedo permanecer despierta, estoy cansada.
Pasaron demasiadas cosas en un día y tanto mi mente como mi cuerpo están cansados.
Mi dolor de cabeza había sido muy fuerte desde antes, y no creo que pueda pensar en nada más esta noche.
Le dije buenas noches a Claire y me metí en la cama.
No tardé en cerrar los ojos.
Mi mente se quedó dormida.
Atrás | Novelas | Menú | Adelante |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Morí con Claude! Jjjj
yo quiero saber porque su padre dejo morir a su madre si tanto se amaban? 😑
espero que a Victoria no le pase nada malo o.o
gracias por la traducción 👍 😊