Hee-won, quien se inclinó detrás de la puerta cerrada con su caja de pollo en la mano, exhaló tan fuerte que su pecho revoloteó.
Su anhelo por lograr su amor no correspondido y sus celos hacia su amiga por no haberle permitido declarar su amor, eran cosas que no necesitaba guardar antes de su matrimonio.
Había comenzado a curarse poco a poco, todos los días su mente seguía reconstruyéndose, hoy sentía que finalmente había sanada su corazón roto casi al 100%.
✼••┈┈┈┈••••┈┈┈┈••✼
«Oye, Ra-ni… ya basta.»
Ra-ni, que corrió hacia el comedor, se detuvo mientras trataba de llamar a Se-hyun como ya era su costumbre. Hace unos días, después de que la madre de Kyung-soo irrumpiera en el aula, su amistad con Ra-ni se fragmentó.
Esa tarde, de manera inusual, el Director envió un mensaje a todos los estudiantes pidiendo que no difundieran rumores infundados en los alrededores, e incluso Ra-ni fue convocada por el Subdirector.
No había forma de saber qué acción tomaron contra Ji-hoon, el verdadero culpable de este incidente, pero Hee-won regresó a la escuela al día siguiente como si nada hubiera pasado, aunque Se-hyun estaba un poco desconcertada por el matrimonio, noticia que había escuchado de boca de propio su tío.
La escuela volvió a la vida normal. Pero Se-hyun y Ra-ni no eran las mismas que antes. Parecía que había un problema sin resolver entre ambas, y era incómodo y un poco extraño.
Incluso ahora, Ra-ni, que habría podido arrastrar a Se-hyun como un saco de naranjas en el hombro, hoy solo se estaba acercando a ella, mirándola de reojo.
«Solo compórtate como antes».
«¿Pero… qué pasará con…»
Cuando Se-hyun puso los ojos en blanco para no dejarla terminar, Ra-ni sonrió tímidamente.
«Has lo que siempre haces. ¿Cuándo peleamos? ¿De qué eres tímida ahora?”
«Yo… Lo lamento».
“Soy la más culpable en todo esto, así que ¿por qué tú lo lamentas? ¿Cómo puede ser tu culpa que seas ligera para hablar?»
Esta vez Ra-ni puso los ojos en blanco.
“Chica, incluso si dices algo como eso, asegúrate de no ser tan mala. Bien. Entonces, de ahora en adelante, lo haré y seré como antes.”
Tan pronto como terminaron sus palabras, Ra-ni agarra la mano de Se-hyeon y la tira.
«¿Adónde vas? ¡Oye, tengo que recoger mi plato allá atrás!»
Cuando arrastraron a Se-hyun gritando, Ra-ni tomó el plato a medio comer y se lo entregó a un estudiante de primer año que acababa de entrar a la cafetería.
«No tenemos suficiente tiempo para estar almorzando. Tae-woo sunbae nos espera».
«¿Por qué mencionas su nombre?»
Se-hyun murmuró como si no pudiera soportar el nombre familiar que Ra-ni había declarado sin esperar su negativa de ir a verlo.
«Oye, no estoy hablando solo de Tae-woo sunbae. Dicen que ahora mismo están en medio de un partido de fútbol el profesor Lee con los estudiantes de la escuela y los estudiantes del último año junto a Tae-woo en el patio de recreo».
«¿Maestro? ¿Está jugando Lee Ji-hoon?»
«Sí.»
«¿Por qué? No, ¿qué pasó para que llegaran a eso?»
«No lo sé. Según los rumores, ¿Fue Tae-woo sunbae quien le dijo que jugara con ellos?”
«¿Ah?»
No hubo ninguna otra conversación. Cuando Se-hyun comenzó a correr tan fuerte como pudo, Ra-ni la siguió con una sonrisa en su rostro.
Cuando llegamos a la grada ubicada frente al patio de recreo, una pelota que cortó en el aire pasando salvajemente a unos centímetros de alguien en medio de la cancha y cayó al piso.
Tae-woo se rascó la nuca y negó con la cabeza.
El presentimiento de Se-hyun, parecía decirle que el fútbol no era el objetivo real de esto, pero ahora ante sus ojos se estaba celebrando un partido de fútbol en el patio de recreo.
Estaba claro que la puntería de Tae-woo era excelente, pero en este juego se mostraba completamente diferente.
Se-hyun se quedó perpleja sin comprender, luego arrastró a Ra-ni hasta el fondo del estrado y se sentó a su lado.
«¿Tae-woo y el profesor están en equipos diferentes?»
«¿Uh? ¿Acaso no lo parece?»
Se-hyun, seguía a Tae-woo con los ojos después de escuchar la pregunta, Ra-ni volvió a hablar.
«El equipo de Tae-woo sunbae tienen una corbata atada alrededor de una muñeca. El equipo del profesor tienen las muñecas vacías.”
Al escuchar a Ra-ni y mirar más de cerca, el grupo se dividió en un grupo con una corbata en la muñeca y un grupo sin corbata.
Una estudiante sostenía un cuaderno con un gran número. El número ‘0’ se dibujó como dos ojos como si ningún equipo hubiera marcado un gol todavía.
“Wow, nuestro Tae-woo sunbae, ¿cómo puede dominar tan bien la pelota? Mira esos movimientos. ¡Es impresionante!».
Mientras Ra-ni, sosteniendo sus manos juntas frente a su pecho como si estuviera rezando, estaba derramando palabras de admiración, la pelota pateó muy bien y golpeó el trasero de Ji-hoon en lugar de apuntar a la portería.
Ji-hoon tropezó como si estuviera a punto de caer hacia adelante.
Tae-woo, que corría sin sinceridad, miró a Ji-hoon, inclinó la cabeza y murmuró. Probablemente fue algo como un ‘lo siento’. Incluso desde lejos, la sonrisa en el rostro de Ji-hoon parecía bastante inquietante.
«Se-hyun»
«¿Eh?»
«¿De verdad no lo entiendes?»
«¿Qué cosa?»
«La razón por la que Tae-woo sunbae pidió jugar al fútbol con ese maestro».
«Bueno, no lo sé».
«Es como saldar cuentas».
¿Acaso esta chica está obsesionada con la venganza en estos días?
Se-hyun pensó que el fin de Ra-ni estaba perdiendo la cordura.
“Esa mañana, Tae-woo sunbae preguntó por qué te veías así, y se lo expliqué con gran detalle. En ese momento, deberías haber visto los ojos de Tae-woo sunbae. Estaban ardiendo como fuego ardiente. Sentí que iba a incinerar a alguien con su mirada».
‘Ra-ni, estás diciendo eso porque no sabes cómo es él realmente, pero esos ojos humanos son originalmente así de aterradores’.
Ayer también, cuando le pregunté sobre el desempeño de Ji-hoon, me miraba como una persona cruel y recitaba incluso palabras innecesarias como un poseído.
“Simplemente se siente lleno de energía. Probablemente Tae-woo solo quiere lucirse»
‘¿Qué ella trata de decir? ¿Qué él no puede soportar ver una injusticia de ese tipo y ahora quiere vengarse? Sin embargo, ¿esa dualidad no le afectará mentalmente?’
Él fue un chico de mal genio que murmuró ‘es un estúpido idiota’ y se fue sin responder a mis preguntas, por lo menos sin decir más palabrotas en el mejor de los casos, pero eso no le quita que Jang Tae-woo sea un ser humano muy deseable externamente.
«Creo que a él le gustas.»
«Debe ser. Esa persona era originalmente… ¡¿Qué?! ¡¿Quién dices que le gusta?!»
✄ ————————————————
Dudaba decirlo, pero esta es la novela de las protagonistas densas ʕノ•ᴥ•ʔノ ︵ ┻━┻ RIP por Tae-woo
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Esta pequeña parejita me agrada mucho 💗💗💗
Gracias por la traducción