Se mostró otra foto en su teléfono celular.
El personaje principal de la imagen seguía siendo Zhong Yuhuan.
Parados en círculo, todos los niños y niñas se acercaron y la lanzaron en el aire. Sus manos se agarraron al dobladillo de su vestido. El sombrero de ala ancha voló en el aire junto con el dobladillo del vestido. Zhong Yuhuan tenía una sonrisa brillante en su rostro.
Acompañada por todos sus súbditos, Zhong Yuhuan, de hecho, parecía una princesa del siglo XVIII.
Ella señaló la imagen y dijo: “Aquí hay un colchón debajo. Era bastante seguro».
Huo Chengming y Li Jinyuan estaban callados.
Se arrepintieron un poco.
Se han perdido mucho desde que se separaron. No pudieron verla jugar, ni con el disfraz de princesa.
Li Jinyuan dijo de repente: «He escuchado sobre muchas chicas en Europa que andan con otras chicas».
Zhong Yuhuan hizo una pausa por un segundo y dijo: “No. Eso no es posible.»
Li Jinyuan frunció los labios, puso ese lado de la tarjeta, sacó otro y lo leyó en voz alta: “Querida Heloise, ¡Feliz Navidad! Estoy tan triste de tener que separarme de ti. Eres tan bonita. Eres, con mucho, la china más bonita que he visto en mi vida. Tus ojos lucen como una noche estrellada y tu cabello es como la mejor seda de China. Tus labios son como pétalos… ¿Puedo tener el honor de invitarte a venir a mi hermoso baile durante las vacaciones? Tu José».
Los labios de Huo Chengming se crisparon y se veía rígido, “…¿Todos los europeos hablan así? «
«¡No es malo alabar a una chica!» dijo Zhong Yuhuan. Luego, se volvió hacia los dos jóvenes y les preguntó: «¿No elogian a nadie más?»
«No.»
“Bueno, eso no va a funcionar. ¿Cómo vas a conseguir novias así?» refutó Zhong Yuhuan de inmediato. “Al menos sé un caballero y dale a una dama la cantidad justa de elogios. Eso iría muy lejos con las niñas en el futuro «.
«¿Es este José un caballero?» preguntó Huo Chengming.
«Mmm. Si. Me siento muy cómoda hablando con él todo el tiempo. Por ejemplo, si usas una falda en invierno, lo primero que diría es lo bonita que es la falda, en lugar de preguntar si vas a tener frío».
La cara de Huo Chengming se oscureció, «¿Quieres salir con una falda en invierno?»
Ella parpadeó y dijo: «Es solo un ejemplo».
“Ni siquiera como ejemplo. Está mal usar faldas en invierno”, dijo él.
Li Jinyuan lo pensó un poco y también dijo: “Va a hacer frío. Mucho frío. No deberías hacer eso en el futuro Huanhuan».
La cara de Zhong Yuhuan se palmeó impotente.
¿Qué iba a hacer con ellos dos?
“Está bien, entonces daré un ejemplo diferente. Olvídate de la falda en invierno. Mmm, volví a la escuela durante las vacaciones de Acción de Gracias y me dio un regalo. Dijo que era para volver a la escuela. Y durante Halloween, me regaló flores…»
«Espera, qué…» Huo Chengming la interrumpió de nuevo, «Eso no es él siendo un caballero».
«¿Eh?»
“Te está cortejando”, dijo Li Jinyuan mientras tiraba la tarjeta de Navidad a un lado.
Zhong Yuhuan dijo impotente: “Está bien. Si ese es el caso, no es un mal tipo…»
“Huanhuan, no puedes verlo de esa manera. Si siempre te hace sentir cómodo con él, ¿es así para todas?» dijo Li Jinyuan.
Huo Chengming estaba aún más descontento, «Como un aire acondicionado central».
¿Cuándo se convirtió la maestra en alumna? ¿Cuándo cambió la situación y ahora le estaban enseñando a no confiar en los demás fácilmente?
Zhong Yuhuan no estaba segura de qué hacer con eso, pero los escuchó con atención de todos modos.
Todos eran adultos. Parecían haber aprendido más y más.
Li Jinyuan dijo en voz baja: “Estudia mucho. No habrá citas tan joven«.
Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.