Duque Cassius (2)
El Duque Cassius se quedó en silencio en respuesta a su respuesta. ‘¿Qué trama ahora?’
Confundido, las comisuras de sus labios se elevaron de repente.
«¿Desde cuándo empezaste a pensar así?»
«¿…?»
«Por supuesto. Solo se trata de una broma divertida»
Los agudos ojos del Duque Cassius se volvieron hacia ella. Aunque solo la tocó su mirada, sintió una presión abrumadora y quiso huir de inmediato.
«¿Pensaste que me lo creería?»
Ella se mordió el labio. Cassius nunca tuvo la intención de creer las palabras de Roselia.
No es que no supiera por qué reaccionó así. Para él, con el estado actual de las cosas, sería algo absurdo.
«Recuerdo que me dijiste que no quieres involucrarte con nadie de los Chade”
Los agudos ojos del Duque Cassius la atravesaron.
En el momento en que lo escuchó, pensó: ‘Ups’. Quería que ella recordara a lo qué se refería. Esas fueron las palabras que Roselia le dijo en su boda.
Resultaba divertido decirle ahora que él vino a saludarla, que eran una familia amorosa.
Pero no pudo evitarlo por cómo están las cosas ahora. Ella no tiene más remedio que seguir adelante hasta el final con su propósito de vivir.
«Dije eso, pero…»
Él la escuchaba con un rostro intrigante y ella sintió que la tensión en su boca ardía.
«Ver a Ain crecer me hizo cambiar de opinión».
Sí, ¡es bastante raro que una persona sea constante con sus palabras a lo largo de su vida! Incluso si dije eso al principio, puedo arrepentirme y cambiar de opinión.
“Ain todavía es joven. Está en una edad en la que necesita el cuidado de sus padres».
«¿…?»
«É-el, él es pequeño y cariñoso, y ver cómo me sonríe… Es un niño que no puedo evitar que me guste».
¿Ni siquiera el Duque lo sabe? No importa lo desinteresado y descuidado que sea, ¡es su hijo!
En su mente, Roselia le gritó al Duque Cassius que abriera los ojos.
«¡Jah… !»
Él sonrió como si estuviera avergonzado. No le creyó en absoluto. Roselia tampoco esperaba que él le creyera de inmediato, pero… Estaba un poco sorprendida por su actitud decisiva.
«Aun así, si usted se diera cuenta del encanto de Ain, no tendría más remedio que creerme».
Obviamente, era porque él aún no conocía el encanto de su Ain. Roselia estaba convencida. Se armó de valor y abrió la boca con cuidado.
«Si no lo crees, no hay nada que pueda hacer al respecto, solo quiero cuidar bien de Ain como madre».
«…»
«Ain es un niño muy encantador conmigo».
«¿Quién? ¿O eso es lo que te parece…?» Él preguntó con incredulidad.
Los ojos del Duque Cassius se abrieron como si las palabras de Roselia fueran tan impactantes.
«Realmente lo creo».
La expresión de él se ensombreció.
«¿Ain es amable y adorable?»
¿Por qué está exagerando como si no tuviera sentido decir que su hijo es amable y adorable? Ella se pregunta si es algo demasiado difícil de entender.
Se supone que será un gran villano en el futuro, quizás por eso le pareció vergonzoso.
«Es divertido. No sé si estás diciendo eso por lo que tú crees ver al mirarlo».
Sus ojos se profundizaron. El error parecía ser considerable, pero ella no pude averiguar cuál era su equivocación original. Fue cuando estuvo a punto de volver a recordarle su posición a Roselia. Se escuchó una voz desconocida llamándolo desde el final del pasillo.
«Duque. ¿Voy primero?”
«Ve»
«¿…?»
Alguien vino detrás del Duque Cassius. ‘¿Quién eres tú?’ La mirada de Roselia se volvió hacia su espalda.
«¿Cómo estás tan segura?»
«¡¡…!!»
El que lo seguía era un caballero. Si no hubiera sido por el emblema en su uniforme del Duque de Chade, que se veía a simple vista, casi lo habría confundido con un empleado desvergonzado. El problema era el contorno de lo que llevaba el caballero como un saco en su hombro derecho.
«Tendré que irme primero».
«…»
«Hasta la próxima».
El Duque Cassius pasó Roselia. Después de eso, otros caballeros también pasaron junto a ella…
«¡¡Ahhh…!!»
Un olor nauseabundo acre le atravesó la punta de la nariz y la estremeció. Incapaz de soportarlo, Roselia se tapó la nariz y la boca con ambas manos.
El caballero la miró reaccionar así y se rió. Era una burla total a su persona, pero ella no podía hacer nada.
La sangre roja estaba regada en el piso sobre el espacio por donde pasó el caballero. Fluía del cuerpo de una persona que ni siquiera podía saber si todavía estaba respirando.
No podía respirar ni caminar rápido, no podía huir. Ojalá el caballero se fuera rápidamente junto con los rastros que se habían endurecido en el lugar por donde pasó, así que solo pudo rezar para que el olor a sangre desapareciera rápidamente.
Estaba sola en el pasillo. El olor de su sangre se había desvanecido, pero su cuerpo aún temblaba y no podía calmarse. No había esperado venir aquí para ver sus malas acciones con mis propios ojos.
‘Es algo como esto…’
Esta era la vida diaria de la familia Chade. Parecían saber lo que era ser un villano.
Fue como una advertencia. No seas otra cosa, aparte de tímida y callada. Si no lo haces, puede volverse así para ti.
─────♡◦♡◦♡─────
El lugar al que se dirigieron Cassius y el caballero fue a la mazmorra que estaba debajo de la mansión.
El caballero dejó al hombre manchado de sangre a los pies de su Jefe. Un gemido que pareció desgarrarse, al pisarlo con sus pies, resonó.
«Parece que la Señora estaba bastante sorprendida».
«Porque es una mujer que nunca ha visto algo así».
Cassius dijo, mirando al hombre que estaba tirado en el suelo, cubierto de sangre justo antes de ponerse tenso por aquello.
Pero solo duró un corto tiempo. Perdió rápidamente el interés por el hombre que estaba caído en el suelo y recordó por un momento las palabras de Roselia.
«Por cierto, ¿crees que Ain es adorable a los ojos de esa mujer?»
Sus palabras seguían corriendo por su mente. Sus afirmaciones eran invencibles, divertidas y terriblemente sospechosas.
«¿Mi hijo…?»
La voz del Duque Cassius, que recordaba a su propio hijo, se difuminó antes de terminar. Tenía la cabeza ladeada, apoyada en su mano pensativamente.
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |