Un sentimiento de decepción que no se puede ocultar apareció en el rostro de Dong-ho, quien sin ninguna razón aparente le dijo que lo sentía.
«Creo que estará bien conversar mientras llegamos a la puerta de la escuela. ¿Les gustaría caminar juntos un rato?»
El rostro de Dong-ho se iluminó con las palabras de Hee-won. Era una persona que nunca podría mentir. A diferencia del hombre con cara de póquer que la perseguía, la expresión de Dong-ho era más honesta que sus palabras.
Los dos caminaron hacia la puerta de la escuela sin decir una palabra por un momento.
«Oh, señor, no lo piense demasiado, hoy no estuvo nada mal».
«Sí. No lo hice bien hoy defendiéndola, jajaja».
Luego, el silencio volvió a amainar. Hee-won estaba considerando si reprender a Se-hyun por sus palabras ligeras, mientras Dong-ho estaba luchando por decir palabras que le eran difíciles de pronunciar.
«Amm, Señorita Jang, usted… ¿Tiene novio?»
«¿Ah?»
«¿Estas saliendo con alguien? Si no es así, ¿no le gustaría conocernos un poco para salir en serio?»
Dong-ho, que había hecho una difícil confesión, no solo tenía la cara roja, sino también los lóbulos de las orejas. Sé que tiene la misma edad que Doo-joon, pero parecía una persona muy inocente para su edad.
Me sentí un poco enojada cuando escuché esa frase de Se-hyun, pero ver su actitud tímida me hizo abrigar un sentimiento de tristeza.
«E-estoy saliendo con alguien por el momento».
No podía mentirle porque se sentiría peor de hacerlo. Tenía algo en mente para decir de todos modos, algo como: ‘Por favor, disimula más frente a tus sensibles estudiantes’, pero pensé que era mejor no hacerlo.
«¿De verdad? Oh, jajajaja, debo haber cometido un grave error al preguntarle esto».
«No. Gracias por cuidarme bien».
«Jaja, esto es un poco amargo…»
Al ver a Dong-ho rascándose la nuca con una sonrisa nerviosa, Hee-won también sonrió.
«Entonces me iré. ¿Señor Shin aún tiene que trabajar?»
«Tengo que. Por favor, regresa con cuidado primero».
«Si, enton…»
Estaba a punto de despedirme y separarme de él. Cuando una voz familiar; que no podía creer ni siquiera haber escuchado en la distancia, llamaba a gritos por mí nombre.
«¡Hee-won! ¡Por aquí Hee-won!».
‘¡Ahhhh! Ese bastardo definitivamente ya se volvió loco ¿Por qué está haciendo esto de repente? ¿Por qué agita la mano como un demente?’
Doo-joon, que sonreía alegremente y agitaba una mano en alto, no parecía la misma persona que ella veía normalmente.
Hee-won, quien se sorprendió y se tapó la boca con la mano, miró a los ojos de Dong-ho.
Como era de esperar, su mirada también estaba en Doo-joon.
«¿Creo que la están llamando, Señorita Jang? Con quién se encontrará hoy… Pero, ¿no es esa persona el Presidente?»
«No. ¿Cómo podría ser?»
La respuesta salió demasiado rápida y en voz alta. Ante la reacción de Hee-won, la mirada curiosa de Dong-ho se volvió hacia ella.
“Jaja, desde el punto de vista del Sr. Shin, se parece a nuestro Presidente, ¿no es así? Me asombra cada vez que lo veo. Quizás por eso incluso le preguntaron si eran gemelos o algo parecido…. ¡Ja, ja, ja, ja!»
«¿OK?»
«Sí… ¡Ah! ¡Yo, simplemente me iré!».
Hee-won, quien había dado un paso hacia atrás, bloqueando la mirada de Dong-ho y volviendo la espalda al alborotador Doo-joon, corrió apresuradamente hacia él, dejando a Dong-ho con la boca entreabierta como si quisiera decir algo.
Primero que nada, tengo que hacerle bajar esa mano que se movía así. No debía decirlo una vez más, necesitaba que cerrara la boca, al demente que podría gritar ‘Hee-won’ de nuevo.
Ese bastardo está loco. Esto es una locura qué haré… ¡Ay! por qué estás corriendo s, solo quédate ahí ¡No vengas! Yo voy hacia ti ¿Por qué corres hacia mí?
Tan pronto como Hee-won comenzó a correr, Doo-joon bajó su mano y comenzó a correr hacia ella.
Fue como ejemplificar una escena donde dos amantes que se aman a muerte, se reencuentran después de una larga separación.
Los esfuerzos de Hee-won por alejar a Doo-joon de la mirada de Dong-ho se tergiversaron en una dirección extraña.
Este empresario, que también era excepcionalmente alto, estaba acortando rápidamente su distancia con Hee-won.
Hee-won, que estaba llorando de vergüenza, giró a la derecha para evitar a Doo-joon, que ya estaba casi enfrente de ella.
La escena que parecía ser la escena del reencuentro de amantes pareció cambiar en un instante a la escena de una persecución donde el culpable intenta huir. Pero por un giro rápido, Doo-joon rápidamente sostuvo la cintura de Hee-won.
«¡Ahh!»
Como un ladrón atrapado en la fuga, un breve grito brotó de la boca de ella.
Sus duros brazos se envolvieron alrededor de su torso justo podía sentir los latidos de su corazón.
El contacto físico aún más flagrante ya había terminado, pero desde esa noche, fue el primer contacto físico intenso que tuvieron, por lo que él se sorprendió y fue incapaz de controlar su mente. Hee-won, quien todavía estaba levantada a 5 cm del piso, luchó por zafarse del abrazo.
«¿Nos vamos?»
«Eso es lo que yo iba a decir. ¿Por qué estás aquí? Dios, y por favor bájeme».
«Te dejaré ir, así que no corras. ¿Qué persona embarazada podría hacer una carrera de forma tan peligrosa?”
«Ah, vale, entiendo. Bájame rápidamente. El profesor Shin me mira con ojos extraños».
Finalmente, fue liberada del abrazo de Doo-joon.
“¿Es importante la opinión de ese Shin? Nosotros dos…”
Tan pronto como los pies de Hee-won tocaron el suelo, comenzó a agarrar las preguntas de los dedos de Doo-joon y jaló su mano velozmente.
Si hubiera incluso una sábana lo suficientemente grande, sentí que sería capaz de ponérsela encima a Doo-joon.
Lo siento por esto, pero lo arrastré con diligencia, pensando que este CEO innecesariamente grande no podría esconderse en ningún lado, y que sería mejor enviarlo de vuelta, incluso dentro del automóvil.
Quizás sorprendido por su comportamiento inesperado, Doo-joon detuvo lo que estaba diciendo y se dejó ser guiado por ella.
Hee-won abrió la puerta del conductor y lo empujó en el asiento, inmediatamente, rodeó el auto y se sentó en el asiento del pasajero.
Dong-ho, que todavía estaba parado frente a la puerta de la escuela y observando la escena, sonrió avergonzado y regresó a la escuela.
✄ ————————————————
Nota interesante: Una diferencia importante entre la novela y el manhwa es que Hee-won no tropieza al correr como lo caricaturizaron, sino que como vimos, se dispuso a huir y fue atrapada (jajaja xD) ¿Disfrutaron el maratón? Los que leen el comic ¿han encontrado otra diferencia? ¿O creen que todo se ha mantenido fiel al manga? Me gustaría saber que opinan 😉
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Muchas gracias por la traducción, me imagine la escena de ella jalandolo y metiéndole al carro y me hizo reír mucho. 😂😂😂
🤣🤣 Pobre, estaba tipo "¡Callate imbecil!"